濁唇齒擦音

维基百科,自由的百科全书
跳到导航 跳到搜索
濁唇齒擦音
v
IPA編號129
編碼
HTML碼(十進制)v
Unicode碼(十六進制)U+0076
X-SAMPA音標v
ASCII音標v
IPA盲文英语IPA Braille⠧ (braille pattern dots-1236)
音頻範例

濁唇齒擦音輔音的一種,用於一些口語中。濁唇齒擦音在國際音標的符號是v,X-SAMPA音標的符號則是v漢語中的吳語关中话均有此音,其餘像北京官話粵語均清化為[f]。

特徵[编辑]

該音见于漢語[编辑]

此音在汉语中称微母客家話[1]老國音裏保留此音。

該音見於英語[编辑]

英語中以 v 標示此音,如 visitrave。以其他缺少此音的語言為母語的人要讀這些字時,可能會以清唇齒擦音[f]、濁雙唇塞音[b]或者雙唇無擦通音[β̞]代替。例子有日語漢語族部份方言,如閩語等,以及印度-雅利安語支的語言等。

见于[编辑]

语言 词汇 国际音标 意义 注释
阿布哈兹语 европа [evˈropʼa] 欧洲 参见阿布哈兹语音系
南非語 wees]]}} [vɪəs] 成为 参见南非语音系
阿尔巴尼亚语 valixhe [vaˈlidʒɛ] 盒子
阿拉伯语 阿尔及利亚阿拉伯语[2] كاڥي [kavi] 共济失调 参见阿拉伯语音系
漢志阿拉伯語 ڤيروس [vajˈruːs] 病毒 只用在借词中,被许多使用者写作、读作⟨f⟩。
錫爾特[2] ذهب [vaˈhab] 参见阿拉伯语音系
亚美尼亚语 东亚美尼亚语[3] վեց [vɛtsʰ] 'six'
亚述新阿拉米语 ktava] [kta:va] Only in the Urmia dialects. [ʋ] is also predominantly used. Corresponds to [w] in the other varieties.
白語 大理 ? [ŋv˩˧]
保加利亚语 вода [vɔda] 参见保加利亚语音系
加泰罗尼亚语 巴利阿里方言[4] viu [ˈviw] 生命 参见加泰罗尼亚语音系
Southern Catalonia[5]
Valencian[5]
车臣语 вашa/vaṣa [vaʃa] 兄弟
汉语 吴语 [vɛ] 炒饭
四川话 五]] [v]
捷克语 voda [ˈvodä] See 捷克語音系
丹麦语 标准音[6] véd [ve̝ːˀð̠˕ˠ] 知道 更多时候是近音[ʋ][7]参见丹麦语音系
荷兰语 全部方言 wraak [vraːk] 复仇 /ʋ//r/前的同位异音。参见荷兰语音系
主要方言 vreemd [vreːmt] 奇怪 荷兰使用者常清化成[f]。参见荷兰语音系
标准音[8]
英语 所有方言 valve [væɫv] 参见英语音系
非洲裔美国人白话英语[9] breathe [bɹiːv] 呼吸 不出现在词首。
考克尼[10] [bɹəi̯v]
世界语 vundo [ˈvundo] 参见世界语音系
埃维语[11] evlo [évló] 他是邪恶的
法罗语[12] veður [ˈveːʋuɹ] 演讲 /v/在单词首的同位异音,和近音[ʋ]是自由变体。[12]参见法罗语音系
法语[13] valve [valv] 参见法语音系
格鲁吉亚语[14] იწრო [ˈvitsʼɾo] 狭窄
德语 Wächter [ˈvɛçtɐ] 护卫 参见标准德语音系
希腊语 βερνίκι/verníki [ve̞rˈnici] 清漆 参见现代希腊语音系
希伯来语 גב [ɡav] 后背 参见现代希伯来语
印地语[15] व्र [vrət̪] 参见印度斯坦语音系
匈牙利语 veszély [vɛseːj] 危险 参见匈牙利语音系
爱尔兰语 bhaile [vaːlə] 屋子 参见爱尔兰语音系
意大利语[16] avare [aˈvare] 吝啬 参见意大利語音系
拉迪諾語 mueve [ˈmwɛvɛ]
卡巴尔达语 вагъуэ [vaːʁʷa] 阿迪格语中和[ʒʷ]对立
马其顿语 вода [vɔda] 参见马其顿语音系
马耳他语 iva [iva] 是的
挪威语 东部标准口音[17] venn [ve̞nː] 朋友 /ʋ/在塞音前和重语气口语下的同位异音。[17]参见挪威语音系
欧西坦语 奥弗涅 vol [vɔl] 飞行 参见欧西坦语
利穆赞
普罗旺斯
波斯语 西波斯语 ورزش [varzeʃ] 体育 参见波斯语音系
波兰语[18] wór [vur] 背包 参见波兰语音系
葡萄牙语[19] vila [ˈvilɐ] 城镇 参见葡萄牙語音系
罗马尼亚语 val [väl] 参见罗马尼亚语音系
俄语[20][21] волосы [ˈvʷo̞ɫ̪əs̪ɨ̞] 头发 和颚化音对立。可能是近音[ʋ]。参见俄语音系
塞尔维亚-克罗地亚语 voda [vɔ'da] 参见塞尔维亚-克罗地亚语音系
斯洛伐克语[22] vzrast [vzräst] 高度 只出现在音节首before voiced obstruents; the usual realization of /v/ is an approximant [ʋ].[22] See Slovak phonology
斯洛文尼亚语[23] /f/在浊辅音前的同位异音。参见斯洛文尼亚语音系
西班牙语[24] afgano [ävˈɣ̞äno̞] 阿富汗 /f/在浊辅音前的同位异音。在前古典時期的歐洲西班牙語中,音素/v/和音素/b/是分開的。但在大約十四至十五世紀時/v/就被/b/漸漸取代。但究竟音素v代表的是[v]還是濁雙唇擦音[β]在語音學界仍然有分岐。有語音學家認為v應該是代表[v], 但亦有人持相反意見。 雖然如此,大部分研究都同意到了十七世紀,西班牙人都不再區分音素/v/和/b/。 某些被分隔的口音可能到了十七世紀仍然區分這兩個音素,但到現在,無論是歐洲還是拉丁美洲的西班牙語都不再有這種差別,/v/和/b/都只會讀成濁雙唇塞音[b],或者在兩個元音中間讀成濁雙唇擦音[β]。這種轉變令人經常會將字裡面的v和b混淆。例如,bajarderivada會被誤寫為"vajar"和"deribada"。因為在小楷字母中b比v高,人在串字時將"b"講成"B grande"(大字母B),將"v"講成"B chica" (小字母B)來避免誤寫。某些受過教育的人,尤其在受英語影響深的美國會嘗試以串字的規則來區分b和v,但推行西班牙語的機構皇家西班牙學院已經不再支持這種做法,並視這為不正統。参见西班牙語音系
瑞典语 vägg [ˈvɛɡː] 参见瑞典語音系
土耳其语[25] vade [väːˈd̪ɛ] 到期日 /v/主要的同位异音;在特定语境下实现为唇音[β ~ β̞][25]参见土耳其语音系
Tyap vak [vag]
乌尔都语 ورزش [vəɾzɪʃ] 锻炼 参见印度斯坦语音系
越南语[26] và [vaː˨˩] 在西贡方言中和[j]自由变体。参见越南語音系
西弗里西亚语 weevje [ˈʋeɪ̯vjə] 从不出现在音节首。参见西弗里西亚语音系
威尔士语 fi [vi] 参见威尔士语音系
彝语北部方言 ꃶ/vu [vu˧]
  1. ^ http://www.hkilang.org/NEW_WEB/page/dict_pinyin页面存档备份,存于互联网档案馆) 香港本土語言保育協會 發聲字典
  2. ^ 2.0 2.1 Watson (2002:15)
  3. ^ Dum-Tragut (2009:18)
  4. ^ Carbonell & Llisterri (1992:53)
  5. ^ 5.0 5.1 Wheeler (2002:13)
  6. ^ Basbøll (2005:62)
  7. ^ 引用错误:没有为名为basb66的参考文献提供内容
  8. ^ Gussenhoven (1992:45)
  9. ^ McWhorter (2001), pp. 148.
  10. ^ Wells (1982), p. 328.
  11. ^ Ladefoged (2005:156)
  12. ^ 12.0 12.1 引用错误:没有为名为arn115的参考文献提供内容
  13. ^ Fougeron & Smith (1993:73)
  14. ^ Shosted & Chikovani (2006:255)
  15. ^ Janet Pierrehumbert, Rami Nair, Volume Editor: Bernard Laks, Implications of Hindi Prosodic Structure (Current Trends in Phonology: Models and Methods) (PDF), European Studies Research Institute, University of Salford Press, 1996, 1996, ISBN 978-1-901471-02-1 
  16. ^ Rogers & d'Arcangeli (2004:117)
  17. ^ 17.0 17.1 引用错误:没有为名为krist74的参考文献提供内容
  18. ^ Jassem (2003:103)
  19. ^ Cruz-Ferreira (1995:91)
  20. ^ Padgett (2003:42)
  21. ^ Yanushevskaya & Bunčić (2015:223)
  22. ^ 22.0 22.1 Hanulíková & Hamann (2010:374)
  23. ^ Herrity (2000:16)
  24. ^ http://www.uclm.es/profesorado/nmoreno/compren/material/2006apuntes_fonetica.pdf; http://plaza.ufl.edu/lmassery/Consonantes%20oclusivasreviewlaurie.doc
  25. ^ 25.0 25.1 Göksel & Kerslake (2005:6))
  26. ^ Thompson (1959:458–461)