本页使用了标题或全文手工转换

恶搞文化

维基百科,自由的百科全书
(重定向自恶搞
跳转至: 导航搜索

恶搞文化搞怪,指的是对严肃主题加以解构,从而建构喜剧讽刺效果的胡闹娱乐文化。常见形式是将一些既成话题,节目等改编后再次发布,属于二次创作的其中一手法。恶搞在当代流行文化中很常见。

词源[编辑]

“恶搞”一词的最初使用情况并不清楚。有人认为,“恶搞”一词来自日语的Kuso,是一种经典的网上次文化,由日本的游戏界传入台湾中国大陆,成为了台湾BBS网络上一种特殊的文化。这种新文化然后再经由网络传到香港至世界各地。

不过,关于Kuso一词在华文领域中最早出现的可能性倒是有一种说法。Kuso一词应源于kuso game死亡火枪》中的主角越前康介遭受敌人攻击时的惨叫声“くそ(kuso)”。在1996年时,台湾有一群游戏玩家,因为日本杂志Saturn Magazine(现名ドリマガ)最烂游戏专栏的持续介绍,开始对死亡火枪感兴趣,进而将此作品的主角越前康介的惨叫声“くそ”挂在嘴边成为口头禅,久而久之,kuso慢慢成为台湾人世界中恶搞的代名词之一。

Kuso这词语常使人摸不清楚其意思,主要的争议点在于最早使用这个口头禅的年轻玩家们,本身不熟悉这个日本词汇的详细意义,也无太大企图心,因此对这词的详细用法并无严格定义规范,纯粹只是当做一种心情感叹上的口头禅,早期的意思与原本kuso game的用法比较相似,指“很烂,烂到让人发笑”的意思。

但其实这个字是日语くそ,也就是。在日文中引申的用法还有很多,例如口语中的粗话(类似英语语系中的粗话——shit);“很烂,烂到让人发笑”也是其中之一,与台湾人文化圈中的用法不同,日本人使用时贬低意味较浓,因此kuso等于恶搞的用法在日本并不适用。甚至误用的话还可能造成误会。另外一个解释是日语的くうそう(kūsō),也就是空想。这个说法在文意上较说得通。

KUSO如果没有创意,KUSO就不过是坨KUSO而已。
  此名言的意义是:创意是恶搞的神髓。若果恶搞缺乏创意,恶搞将会有如粪土一般毫无价值可言。

但是,恶搞的这种行为方式,早在“Kuso”出现之前在世界各国就已存在,恶搞和无厘头就难以区分,可以认为,恶搞只是对古已有之的某种滑稽幽默的行为的另一种说法。下面例子中很多被认为是恶搞的行为,也并不能证明和日本的“Kuso”有什么关系。

在英文中,与恶搞意思相近的词语是 "parody"。在西方流行文化中,恶搞同样常见。只是parody这个词本身就是正式用语,可被视为艺术手段的一种,并非像“恶搞”的说法,是民间流传形成的非正式语言。

恶搞目的[编辑]

恶搞(détournement, kuso)运用已存在的形式、概念,将之加以改造后, 对原先的意义和作用产生反噬和颠覆力,并以此传达不同的、甚至是相反的消息。恶搞是一种快乐抗争

恶搞惯例[编辑]

  1. 禁止原创研究。因为没有被恶搞的对象,就无恶搞可言。因此二次创作是恶搞的必要条件
  2. 恶搞仍被版权保护的作品,应匿名发表与禁止牟利行为。不然创作者会有被提告侵权的危险。
  3. 重点在于幽默,“好的恶搞”必须要能让人发出会心的一笑。
  4. 恶搞应该拿捏分寸,过于诋毁原作或特定人物者,就变成毁谤,而非恶搞了。
  5. 恶搞不是炒冷饭或老梗的集结,创意是恶搞的主要神髓。
  6. 为避免引起公众恐慌,不得使人误以为是真实事件。详见:Category:虚假新闻事件

恶搞示例[编辑]

下列例子中,有些事物本身创作或创始的目的即在于恶搞,并无其他目的。有些影视节目或人物是以恶搞为其卖点,着重考虑商业效益。如:

娱乐[编辑]

政治[编辑]

  • 北京奥运倒计时一周年主题曲 We Are Ready先后被恶搞成《2012 We Are Ready》和《福佳,We Have Money!》,讽刺香港迈向普选举步维艰。[9]
  • 中国的革命歌曲《社会主义好》被死死团成员恶搞成为死死主义好,但其实在电影《榴梿飘飘》里,有一幕大伙儿高唱《社会主义好》的另一个版本《原始社会好》。还有某农业公司在凭良心广告里恶搞成了《凭良心好》
  • 香港主权移交十周年主题曲《始终有你》被网民恶搞成讽刺马力的歌曲《福佳》系列中的《福佳始终有你》和《煲呔揾工靠你》,然后又再被亲政府阵营二度恶搞成为《整死香港有你》。
    • 后来,同一首歌又先后被恶搞成抗议九巴大幅加价的《迫死九巴有你》[10]、讽刺朱培庆的《出街始终有你》及讽刺考评局次文化创作《屈机O嘴靠你》。
  • 2007年香港特别行政区行政长官选举曾荫权以“我会做好呢份工”为口号角逐连任,当时在网上及各媒体被广泛流传恶搞,并变化出数十种不同的口号,适用于各行各业。
    • 陈克勤:“我会试好呢个胸!”
    • 地盘佬:“我会钻好呢个窿!”
    • 气功师:“我会发好呢次功!”
    • 八达通公司:“我会整好八达通!”
    • 天文台:“我会测好呢个风!”
    • 整容医生:“我会隆好呢个胸!”
    • 钟表师:“我会整好呢个钟!”
    • 厨师:“我会爆好呢碟葱!”
    • 麻将脚:“我会碰好呢只东!”
    • 海关︰“我会睇实呢个zone”
    • 妓女︰“我会走多转私钟”
    • 陈晓东︰“我会跟翻戴思聪
    • 士兵︰“我会好好地进攻”
    • 食客︰“我会食埋呢碗檬”
    • 长毛︰“我会竞选新界东”
    • 学生︰“我会读好呢份书”
    • 足球员︰“我会打好d前锋”
    • 打工仔辞职︰“我会辞左呢份工”
    • 穷鬼︰“我会去揾二叔公”

其他[编辑]

被动[编辑]

有些事物本身原本有其他目的,但是被人拿来恶搞。如:

  • 美国怪人导演艾德·伍德所导的《外太空九号计划》(Plan 9 from Outer Space)被评为影史上最烂的(科幻)电影,但却拥有大量以戏谑观点观看的影迷而闻名于世,好莱坞名导演提姆·波顿甚至因此为伍德‧艾德拍了以他为名的电影作为尊敬。
  • 日本大型公共网络讨论板2ch网友将触犯风化罪的谐星田代政灌票成为2001年时代杂志年度风云人物。
  • 在灾难电影《世界末日》中,俄国太空站的老太空人在NASA太空站帮助成员时说了“到处都是中华民国制造(MIT, Made In Taiwan,不是麻省理工学院(简写亦是MIT))的东西!”用一扳手敲打数下,机台恢复正常运作。(※“MIT(Made In Taiwan)”系指在1970-1990中华民国在当时的行政院官员孙运铨先生、李国鼎先生等人的政策推动下,将台湾境内的产品由内需过剩转为对外贸易,令中华民国的经济逐渐好转。从一般的农产品如香蕉凤梨,到制芦笋蘑菇笋子等、手工艺产品如雨衣家具、装饰物到高科技产品如3C零件、各式零组件、电脑产品等都有。)

反响[编辑]

2006年8月10日,中国光明日报社举办防止网上“恶搞”成风专家座谈会,呼吁“旗帜鲜明地反对网上‘恶搞’红色经典,反对‘恶搞’优秀的民族传统文化”[33]

参考文献[编辑]

  1. ^ Bart Baker. Carly Rae Jepsen - "Call Me Maybe" PARODY ft Obama. 2012-06-22 –通过YouTube. 
  2. ^ Ryan Cheng. 叶问KUSO版. 2010-05-06 –通过YouTube. 
  3. ^ TheZl621209. 毁灭帝国之希特勒叫麦当劳外送.wmv. 2010-10-29 –通过YouTube. 
  4. ^ Lin Hank. 希特勒谈川普当选之搞笑影片. 2016-11-16 –通过YouTube. 
  5. ^ 有梦最美. 【元首RAP】Bang Bang Bang. 2016-04-22 –通过YouTube. 
  6. ^ 元首_专题_bilibili_哔哩哔哩. www.bilibili.com. 
  7. ^ tc94312. 打爆萤幕-柳丁版. 2011-08-09 –通过YouTube. 
  8. ^ DBryD Sponge Homei. 外国人被YEE吓到打爆萤幕. 2015-11-22 –通过YouTube. 
  9. ^ YouTube上的许志安-狮王适齿美牙刷广告
  10. ^ 冯仁昭四围超:安仔刷牙广告遭恶搞  50万点击尖到烦. 苹果日报 (香港). 2010-07-12 [2010-08-06] (粤语). 
  11. ^ 树深时见鹿dear. 军乐队:我真是哔了李云龙了_鬼畜调教_鬼畜_bilibili_哔哩哔哩. www.bilibili.com. 
  12. ^ 狮驼岭乐团 - 搜索结果 - 哔哩哔哩弹幕视频网 - ( ゜- ゜)つロ 干杯~ - bilibili. search.bilibili.com. 
  13. ^ 页面不存在_百度搜索. baidu.com. 
  14. ^ ðյ𴺸ں _ĩƼ_Ϸ_Ѷ. qq.com. 
  15. ^ 页面不存在_百度搜索. baidu.com. 
  16. ^ 中文文化 - 中国日报网. chinadaily.com.cn. 
  17. ^ 曾轶可不怕网友恶搞:叫我曾哥?无所谓!_娱乐频道_红网. ent.rednet.cn. 
  18. ^ 阿迪王广告. 新浪视频. 2009-05-12 [2009-10-13] (中文(简体)‎). 
  19. ^ 魔兽世界:浩劫与富翁 Cataclysm Millionaire 中文版. YouTube. 1 December 2010. 
  20. ^ 微博搜索 - 嘿,朱德 - 微博. s.weibo.com. 
  21. ^ 社民连团拜闲谈花絮--公社如何给选民投票权. YouTube. 1 March 2010. 
  22. ^ YouTube. youtube.com. 
  23. ^ https://www.facebook.com/ETtoday. “你们不懂吗?” 日男议员辩清白从头哭到尾爆红 - ETNEWS国际 - ETNEWS新闻云. 
  24. ^ Popular "野々村竜太郎" Videos 1,840 - Niconico Video. www.nicovideo.jp. 
  25. ^ (繁体中文)特首FB回应“超错”恶搞. 明报. 新浪网. 2010-06-01 [2010-06-01]. 
  26. ^ YouTube. youtube.com. 
  27. ^ 一似庄周梦蝶. 法新社:敏感新书《中国影帝温家宝》将在香港出版. 香港高登讨论区. 
  28. ^ 新世纪出版社 New Century Press. newcenturymc.com. 
  29. ^ 首页_百度空间. baidu.com. 
  30. ^ 网友搞kuso 联合报变“连核爆”. 自由电子报. 2012-10-22 [2013-05-03].  使用|coauthors=需要含有|author= (帮助)[失效链接]
  31. ^ ETtoday 新闻云. 酸很大!正妹推比“国防布”还好用的“照相手机”. ETtoday 东森新闻云. 29 July 2013. 
  32. ^ 没台风假!网友KUSO:贫弱台风请增强或改道. NOWnews 今日新闻. 
  33. ^ 防止网上“恶搞”成风专家座谈会. sina.com.cn. 

外部链接[编辑]

参见[编辑]