討論:塔拉里

頁面內容不支援其他語言。
維基百科,自由的百科全書
典範條目塔拉里是一條典範條目,即此條目可作為維基百科社群的典範之作。如有需要,請勇於更新頁面
新條目推薦 條目里程碑
日期事項結果
2015年6月11日優良條目評選入選
2015年6月25日典範條目評選入選
2021年9月29日典範條目重審維持
新條目推薦 本條目曾於2015年6月15日登上維基百科首頁的「你知道嗎?」欄位。
新條目推薦的題目為:
    當前狀態:典範條目
              本條目頁依照頁面品質評定標準被評為典範級
    本條目頁屬於下列維基專題範疇:
    傳記專題 (獲評典範級低重要度
    這個條目屬於傳記專題的一部分,用於整理和撰寫維基百科中的人物條目。歡迎任何感興趣的參與者加入這個專題參與討論
     典範級典範  根據專題品質評級標準,本條目頁已評為典範級
       根據專題重要度評級標準,本條目已評為低重要度
    法國專題 (獲評典範級低重要度
    本條目頁屬於法國專題範疇,該專題旨在改善中文維基百科法國類內容。如果您有意參與,請瀏覽專題主頁、參與討論,並完成相應的開放性任務。
     典範級典範  根據專題品質評級標準,本條目頁已評為典範級
       根據專題重要度評級標準,本條目已評為低重要度
    Note icon
    本條目因標記小作品模板,已由機械人自動評級。請確認評級正確無誤後移除|auto=參數。
    軍事專題 (獲評典範級低重要度
    本條目頁屬於軍事專題範疇,該專題旨在改善中文維基百科軍事類內容。如果您有意參與,請瀏覽專題主頁、參與討論,並完成相應的開放性任務。
     典範級典範  根據專題品質評級標準,本條目頁已評為典範級
       根據專題重要度評級標準,本條目已評為低重要度

    優良條目評選[編輯]

    塔拉里編輯 | 討論 | 歷史 | 連結 | 監視 | 日誌,分類:軍事人物傳記,提名人:7留言2015年6月4日 (四) 02:54 (UTC)[回覆]

    投票期:2015年6月4日 (四) 02:54 (UTC) 至 2015年6月11日 (四) 02:54 (UTC)
    一定要寫「有經過驗屍」?--7留言2015年6月8日 (一) 14:06 (UTC)[回覆]
    喔喔,我理解為了:有/經驗/屍...所以沒看懂才問了..謝謝回復。--蘓言竹者留言2015年6月9日 (二) 14:56 (UTC)[回覆]
    我還是改一下吧,改成「有過驗屍」,希望這樣不會理解錯誤了。--7留言2015年6月9日 (二) 15:58 (UTC)[回覆]
    • 符合優良條目標準,參資充足,翻譯順暢。--Zetifree留言2015年6月9日 (二) 15:56 (UTC)[回覆]
    • 「招搖撞騙」似乎含貶義,是否符合中立方針?「根據記載,塔拉里的狐臭非常嚴重,只要距離還有不到20步幅,他人就無法忍受」修飾一下吧,原本甚至是「20歲」……「據醫生估計,他於1798年去世時只有26歲」:這能不能寫進「逝世」章節裏?通常中文傳記都有「終年/享年幾歲」這樣的敘述,所以如果這裏的「醫生」是當時的醫生,這麼重要的訊息(至少依我看)放進條目也不過分。「14公斤生的肺和肝」試着修飾吧,不然就算了。「軍隊信使」章節的「普魯士」、「德語」、「太平間」考慮加個內鏈,同時「法國」這個國家也考慮在內文加個內鏈。「Strip search」真的只是「搜身檢查」嗎?「大便」這樣的語言雖然可能在一些來源中使用,但是條目正文最好是使用正確及正式語言。請問「[20]。[20]。」是想說該句子和整個段落都引用該來源,還是那只是筆誤?「有位14個月大的孩童」,看不出一名未成年、未深受愛戴的失蹤人以及疑似受害者有必要用敬語(「位」)稱呼,甚至囚禁他的德國人也用敬語,這個先不予置評。不過「稱院中有位病人希望能見佩爾西一面。這個病人正是已經臥病在床」一會兒用「位」,一會兒用「個」,很明顯不統一,病人明顯是指塔拉里本人。「沒有(或者也是無法)」這樣麻煩幹嘛,照英文的說法,是「無法或不願意」。(題外話:他能不能吞下活人呢?他亂吃不能吃的東西,能活這麼久真是奇蹟)總的來說,此條目內容、來源質量甚高,結構完美,相信已 符合優良條目標準。--HYH.124留言2015年6月10日 (三) 06:40 (UTC)[回覆]
      • 由於strip search並不意味着要除去所有的衣服,所以我認為這裏直接寫搜身檢查是最合適的選擇;終年、享年,通常是在比較有把握的情況下才寫,這裏面26歲只是估計,註釋中說明即可。另外,我不覺得「位」只能是敬語,也不覺得一定每處都要寫「糞便」,大便都不能寫,這還沒寫「屎」呢。我現在儘量不給常見國家名加內鏈。前面是「稱」,相當於半引述醫生的話,醫生完全可能說,「啊您好,我這兒有位病人想見上您一面」;然後是敘述(中間已經有句話分隔,是下一句話),這個病人是誰。「unable or unwilling」的原因不明,不能100%的確定這位醫生真的就是出於失望或憤怒之類原因不願給病人辯護,他也有可能是因為已經長時間保這麼個人,覺得煩了;覺得頂了這麼多人的壓力這麼久,累了;甚至是覺得在這次的情況下,沒有把握還能夠「保」得住病人,所以乾脆放棄了;在這些情況下,「沒有」只是對事實的陳述,因為他的確沒有辯護,沒有討論動機,「無法」則是對所有動機的概括,可能是他認為病人的確有罪,無法違背良心;也可能是他自認力不從心放棄。這樣的概括我覺得是可以的。別的做了些調整,謝謝意見。--7留言2015年6月10日 (三) 08:34 (UTC)[回覆]
    • 符合優良條目標準:內容全面,來源充實。 --北風其涼留言2015年6月10日 (三) 14:39 (UTC)[回覆]
    • (=)中立,「父母實在供養不起這個孩子,所以他十幾歲時就離開了家。」原文使用 he was turned out of the family home as a teenager. 應該是被趕走的不是自願離開的,建議改掉。本想投支持,但看到作者最近在條目編輯上有些傲慢,改投中立票。不然以標準來看大致符合優良。--俠刀行留言2015年6月10日 (三) 15:19 (UTC)[回覆]
    首段這樣寫沒問題,首段避免涉及細節,正文再詳述,所以首段只說他離開了,正文才解釋「父母實在供養不起,只能把他趕出家門」。--7留言2015年6月10日 (三) 15:40 (UTC)[回覆]
    • 符合優良條目標準:這個夠GA了,但FA俺可能就不投了。語句不斷地在推敲中,支持。-- SzMithrandir(留言2015年6月11日 (四) 02:02 (UTC)[回覆]

    結果:yesGA票7張,noGA票0張,入選。--HYH.124留言2015年6月11日 (四) 07:08 (UTC)[回覆]

    新條目推薦討論

    在候選頁的投票結果

    ***(!)意見此票看似不符合新規則D--Temp3600留言2015年6月4日 (四) 09:58 (UTC)[回覆]

    特色條目評選[編輯]

    塔拉里編輯 | 討論 | 歷史 | 連結 | 監視 | 日誌,分類:歷史人物傳記,提名人:7留言2015年6月11日 (四) 11:41 (UTC)[回覆]

    投票期:2015年6月11日 (四) 11:41 (UTC) 至 2015年6月25日 (四) 11:41 (UTC)

    塔拉里(法語:Tarrare或Tarare)[編輯]

    塔拉里」,似乎為英語發音,然而,Tarrare或Tarare的法語發音接近「塔哈」、「達哈」,法方與普魯士交戰,彼此官方用語「法語」,查無英語發音的文獻或報章報導,其他人有更詳盡的資料可以佐證嗎?! --36.225.56.35留言2015年8月13日 (四) 03:08 (UTC)[回覆]

    雖然法語的翹舌音一般以[ʁ]或[χ]發音,特別是Tarrare的出生地里昂,但是中文似乎通常都把法語翹舌音譯成「了」輔音。例如,法蘭西不是「法杭西」,弗朗索瓦不是「弗杭索瓦」,魯道夫不是「胡道夫」,雷諾不是「黑諾」等等。當然,結尾的e應該是不發音的,所以正確來說Tarrare應譯為「塔拉爾」或「塔拉」。鋼琴小子 留言 貢獻 2015年8月13日 (四) 16:21 (UTC)[回覆]
    +1,如果真要正音的話,貌似應該是「達哈哈」XD--4Li 2015年8月14日 (五) 11:08 (UTC)[回覆]
    樓上+1。搭呵(哈重音4聲)聽起來就完美了。Bluedeck 2015年8月17日 (一) 21:50 (UTC)[回覆]
    事隔四五年看到這篇討論。維基百科有法語譯音表,依照該表則 Tarare 應該議作「塔拉勒」。TongcyDai  ฅ • ω • ฅ 2020年3月24日 (二) 00:35 (UTC)[回覆]

    外部連結已修改[編輯]

    各位維基人:

    我剛剛修改了塔拉里中的1個外部連結,請大家仔細檢查我的編輯。如果您有疑問,或者需要讓機械人忽略某個連結甚至整個頁面,請訪問這個簡單的FAQ獲取更多信息。我進行了以下修改:

    有關機械人修正錯誤的詳情請參閱FAQ。

    祝編安。—InternetArchiveBot (報告軟件缺陷) 2017年6月8日 (四) 08:39 (UTC)[回覆]

    典範條目重審[編輯]

    塔拉里編輯 | 討論 | 歷史 | 連結 | 監視 | 日誌,分類:,提名人:7留言2021年9月15日 (三) 11:23 (UTC)[回覆]
    投票期:2021年9月15日 (三) 11:23 (UTC) 至 2021年9月29日 (三) 11:23 (UTC)
    下次可提名時間:2021年10月29日 (五) 11:24 (UTC)起