跳至內容

土生華人

維基百科,自由的百科全書

土生華人(Local (born) Chinese)可能是指:

  • 峇峇娘惹(Baba-Nyonya,僑生 Kiau Seng),印尼、馬來西亞、新加坡和泰國華人的次族群,主要分佈在荷屬東印度的廖內群島、文登、爪哇和巴達維亞,海峽殖民地的檳城、馬六甲和新加坡,以及泰國的普吉府等地區。漢民族移民與馬來女、暹女通婚,尤其是與「參參」人(orang Sam Sam 受馬來人涵化的土生暹女)通婚,參參人與華人通婚後,其兒女被華人同化。峇峇華人實際上分為中英混血和中馬混血兩種。
    • 海峽華人(Straits Chinese),18世紀,海峽殖民地的土生華人,今分佈在檳榔嶼、馬六甲、新加坡等地區。
    • 峇峇婭婭(Baba Yaya/บ่าบ๋า-ย่าหย๋า),又稱普吉峇峇(Phuket Baba),泰國普吉島及周邊地區的泰國華人,主要在普吉島、董里、攀牙、達瓜巴和拉廊。
    • 土生峇峇(Baba-Peranakan),荷屬東印度,一些土生華人將「 Baba-Peranakan 」(具有半島馬來血統的土生華人)與「 Peranakan 」(沒有半島馬來血統的土生華人) 區分開來。
  • 中印人(中印混血兒、Chindian; 印地語:चीनी-भारतीय; 泰米爾語:சிந்தியன்; 泰盧固語:చిండియన్స్)源自「中印」(Chindia,China-India)一詞,指同時具有華人與印度血統的人。主要分佈於新加坡和馬來西亞,其祖先於19世紀從中國與印度移民而來,另外還有部分分佈於香港,海外華人與印度人集中的牙買加、特立尼達和多巴哥、圭亞那和加勒比地區,以及美國與英國也有分佈。
  • 歐亞族(Eurasian),歐洲(白人)和亞洲地區的亞裔(南亞裔如印度裔、華人等)結合後生下來的後代。
  • 馬來西亞華人,也稱大馬華人,七那族(orang Cina),估計人數690萬人。
    • 福建暹(Hokkien-Siam),吉蘭丹土生華人,馬來西亞華人的次族群,福建人與暹羅人混血的後代。
    • 美娘和阿旺(Mek dan Awang,Cheng Mua Lang),登嘉樓州的土生華人。
    • 華嘉族(Sino-Native、半唐番 Bàn táng fān,Peranakan Cina (Sabah)),沙巴族群,華人-嘉達山人(Sino-Kadazan)、華人-杜順人(Sino-Dusun)或華人-姆律人(Sino-Murut)混血的後代。還包括華人-巴瑤族(Sino-Bajau)、華人-汶萊族(Sino-Brunei)和華人-比薩亞族(Sino-Bisaya) 的混血後代。
  • 印度尼西亞華人,簡稱華裔印尼人、印尼華人,俗稱(Chindo),是指身份認同為華裔的印尼人。中華人(Orang Cina、Orang Tionghoa、Hoakiau),估計人數有800萬。
    • 土生華人(Peranakan、伯拉奈干),早期進入印尼的華人通過通婚或逐漸被同化其後代成為土生華人。
    • 新客華人(Totok),二十世紀前半葉的移民同化程度相對較低,相對保留着更多中華文化。
    • 新新客華人,指那些已經不大能夠掌握華語,在家裏還能說一些中國方言及華語的華人。這些新新客華人大部分是由印尼外島(爪窪島以外都是外島)移入的。
    • 新土生華人,指在20世紀70年代產生,在家裏不能夠使用中國方言以及華語,在語言上與土著一樣,有些甚至具有土著的價值觀以及偏見,不過在習俗上與宗教上與土著有別的華人。
    • 文登土生華人(Peranakan Tionghoa Benteng),18世紀,荷屬東印度的土生華人,今分佈在印尼萬丹省和西爪哇省的周邊地區。出生地是在坦格朗。他們是1740年左右在巴達維亞發生的華人大屠殺中逃離的中國公民。巴達維亞華人在坦格朗地區散佈的許多堡壘周圍避難,其中之一是馬卡薩堡,現已變成羅賓遜購物中心。除此之外,文登華人居民也來自萬丹地區,進入坦格朗地區並定居在那加灣地區周邊地區。
    • 望加錫土生華人(Peranakan Makassar)
    • 巴東土生華人(Peranakan Padang)
    • 亞齊華人(Tionghoa Aceh、Cina Aceh),是居住在亞齊地區的華人。
    • 棉蘭華人(Tionghoa Medan、Cina Medan),來自棉蘭市,然後遷移到雅加達等大城市的人。在首都,他們通常居住在Pluit、Muara Karang及周邊地區。棉蘭華人被認為具有高度的創業精神。他們在一路跌倒後,還能立即從逆境中爬起來。
    • 邦加勿里洞華人(Tionghoa Bangka-Belitung、Cina Bangka-Belitung),17世紀左右客家人成批來到邦加島、勿里洞島和新吉島從事錫礦開採。與其他中國民族相比,他們有非常高的親情和兄弟情誼(團結)。
    • 武吉丁宜華人(Tionghoa Bukittinggi)
    • 巴東華人(Chinese Padang、Chinese Padang),居住在印度尼西亞西蘇門答臘島巴東市的華裔人。
    • 巨港華人(Tionghoa Palembang)
    • 爪哇華人(Tionghoa Jawa、Cina Jawa),16世紀閩南移民最先到達的地區是東爪哇和中爪哇周圍地區。其中大多數是男性;而且由於當時參與的華人女性寥寥無幾,因此後來經常發生與本​​土女性通婚的情況。閩南移民及其被同化的後裔大多分佈在中爪哇、東爪哇和西蘇門答臘島。
    • 雅加達華人(Tionghoa Jakarta、Cina Jakarta),早在1619年荷蘭人建立巴達維亞(現雅加達)之前,中國人就居住在距離港口不遠的Ciliwung河以東。他們向在港口停留的移民出售酒、大米和其他必需品,包括飲用水。當荷蘭人在那個地方建造了一座loji(荷蘭歷史建築)時,他們就被驅逐了。巴達維亞發生屠殺華人事件(1740年10月9日)後,華人被安置在距Stadhuisa(現法塔西拉博物館)不遠的Glodok地區。
    • 泗水華人(Tionghoa Surabaya)
    • 拉森華人(Tionghoa Lasem、Cina Lasem),居住在中爪哇省林邦縣拉森的華人群體。
    • 烏迪克華人(Tionghoa Udik、Cina Udik),居住在巴達維亞堡(ommenlanden)以外的華人,例如丹那阿邦地區。他們通常以農民的身份工作,為居住在巴達維亞堡的居民提供需求,同時也是防止東印度公司敵人進入的屏障。
    • 馬都拉華人(Tionghoa Madura),在Sumenep的Pasongsongan,有一個村莊,居住着自稱是華裔的中國穆斯林。
    • 峇里華人(Tionghoa Bali),居住在印度尼西亞小巽他群島峇里島的華人。
    • 萬鴉老華人(Tionghoa Manado),是居住在北蘇拉威西省萬鴉老市的華人。
    • 馬魯古華人(Tionghoa Maluku),是居住在馬魯古地區的印尼華裔社區。
    • 潘通華人(Tionghoa Phanthong、Cina Phanthong),西加里曼丹客家人和達雅族的後代,分佈在白芒頭(Samalantan)。
    • 巴力華人(Tionghoa Parit、Cina Parit),南加里曼丹丹那勞特省佩萊哈里巴力河地區的印尼華人族群
    • 坤甸華人(Tionghoa Pontianak)
    • 山口洋華人(Tionghoa Singkawang)
  • 汶萊華人,七那族(orang Cina),估計人數4萬人,占汶萊人口的10.1%。
  • 東帝汶華人
  • 華裔菲律賓人,七挪伊族(Chinoy、 Tsinoy),估計人數200萬人。
    • 西班牙殖民者通常把當地華人分爲兩類,分別是未歸化的「帕利亞人」(Parían)和已歸化的「岷倫洛人」(Binodo)。此外還有菲律賓原住民與當地華人通婚後的混血民族稱爲「生理—麥士蒂索人」(Sangley-Mestizos)或直稱為「麥士蒂索人」(Mestizos);西班牙人與當地華人通婚後的混血民族稱爲「陶拉蒂拉斯人」(Torna atrás)。
    • 生理人(Sangley),指明朝時代來往西班牙殖民下的菲律賓貿易之東亞人,多數指來自廣東、福建、台灣等地的中國商人,也指來自倭國、安南、東南亞(吳哥、馬六甲)。
    • 華裔麥士蒂索人(Mestizo de Sangley、Chinese Mestizo),華人與菲律賓原住民混血的後代,早在西班牙殖民時期就有許多來自明朝的移民移居菲律賓,並娶當地婦女爲妻,形成混血文化。
    • 咱人( Intsik 、Tsino 、Tsekwa),華人的自稱,多數以咱人話、相濫摻話等菲律賓外來及本土語言的皮欽語為母語者。
  • 柬埔寨華人(Sino-Khmers),在高棉語中,Khmer kat Chen用於混合柬族和華人血統的人,Khmer Chen 表示在柬埔寨出生的華人。估計人數70萬人。
    • 柬埔寨福建人(Cambodian Hokkien)又被稱為高棉福建人,為12世紀移居至柬埔寨的華裔福建閩南人的後裔。
    • 召真(Zhaozhen、貢召真 Gongzhaozhen),既包括華人男子與當地土著女人通婚後所生的孩子即混血兒,也包括在當地出生、以高棉語作為家庭用語的土生土長的華人。
  • 泰國華人,泰國華人中,部分泰化的華人後裔。「秦」族(ชาวไทยเชื้อสายจีน,cīn),估計人數900萬人,泰國人4成有中國血統,
    • 洛真(Luk Chin、Lukjin、「洛津、洛金),在暹羅(泰國)與暹女通婚所生的混血兒。暹羅化的漢人。
  • 越南華人在越南被稱為華族(Hoa)
    • 華族主要是主要是廣東裔與福建裔,自稱「華人」、「唐人」。說粵語和閩南語泉漳片與潮汕片,估計人數100萬人。
    • 胡志明市華人
    • 藩切市華人
    • 明鄉人(Minh Huong),明末移居越南的明朝遺民後裔。明末清初時期,一部分明朝遺民為逃避清政府的「薙髮易服」政策,紛紛南逃越南。清代中國人入越南的漢民族移民者被稱為「清人」,或稱北人、北客。稱為「唐人」。
    • 下方人(Người Xạ Phang、𠊛下方),又稱作花漢人(người Hoa Hán)
    • 華族農人 (Người Hoa Nùng、𠊛華農) 現今主要識別為艾族,也被譯為艾族儂人、華裔儂族,主要使用粵語和客語。
    • 艾族(Người Ngái、𠊛𠊎),包括客家人、𠊎人、畲人、蜑家人、使用仡隆語或臨高語的村人、海南島黎人以及尚未確定中文名稱的Xuyến人等,祖先來自廣西和廣東,主體是客家人,三百年前開始遷入越南。
    • 山由族自稱山瑤,因為音譯故寫作山由,艾族稱之為寨人,祖先來自廣東惠州說東江土話。
    • 山澤族,高欄人與山澤人約在四百年前從中國南部遷移並合為一群,儘管他們所使用的語言並不相同。值得注意的是,他們都使用漢字來記錄自己的語言。山澤本族所說的語言為一種漢語變體。與廣西的山仔人有關。
    • 夫拉族分佈在越南老街省一帶。夫拉族分為漢語夫拉族(漢夫拉)、哈尼語夫拉族(黑夫拉、花夫拉)。漢語夫拉族來自中國湖南,操湖南方言,部分夫拉族至今仍和湖南省的親戚聯繫。另外一部分夫拉人講哈尼語,主要是黑夫拉和花夫拉,哈尼語夫拉族的祖先來自中國雲南省紅河州。
  • 緬甸華人,緬語中將華人統稱為德佑族(Tayoke、tarut、tarup),自稱「華人」、「唐人」,估計人數500萬人。
    • 桂家(Gwe Chia),出現於17世紀明末清初之際,形成發展於18世紀。貴家亦即桂家,最初的桂家是入緬的南明永曆帝文武官吏及其後裔組成的。
    • 帕舒人(Pashu),緬甸的土生華人或海峽華人。
    • 中緬混血(tayoke kabya)為華人與緬甸當地民族混血而成。大部分遵循中華文化,也有緬甸文化而融入緬甸主流社會。
    • 果敢人,自明代起世居撣邦果敢地區的漢族後裔。
    • 勐穩人,世居於撣邦大勐宜地區的華人,是該地區的主體族群。勐穩人在緬甸的法定民族名稱為勐穩白馬(又譯勐穩帛瑪)。
  • 老撾華人,主要分佈於永珍、豐沙灣、瑯勃拉邦、巴色。估計人數20萬人。
    • 賀族,早年從雲南來老撾的漢人,可能包含了當年元朝的一些ysl信仰的色目人的後裔(在今日被我國識別為回族)。保留不少帶有元朝和明朝的很多習慣。
  • 久米人:明朝遷居琉球三十六個姓氏的後裔,多來自福州和漳州兩地。
  • 九義士子孫:明末移居朝鮮的明朝遺民後裔,其中九義士指王以文、楊福吉韓語통주 양씨、馮三仕、王文祥、裴三生、王美承、鄭先甲、黃功、柳溪山[1]
  • 秘魯土生華人Tusán:19世紀移民並於秘魯出生的華人後代。
  • 智利華人,伊基克(Iquique)約20萬人有華人血統,華裔是商業中的重要角色,他們正是當年太平軍的後裔,
  • 華裔俄羅斯人(俄語:Китайцы-россияне)指具有華裔血統的俄羅斯國民。
    • 契丹族(Khitay),中國族
    • 塔茲人(Taz),其族源是漢族、林中百姓和赫哲族(那乃人)。
  • 蒙古國華人
    • 霍屯人(Khoton)蒙古國包括三部分,一部分叫做Qotong或Hoton和田,約有2000人,說東干語;另一部分叫做Khotun,約有4900人,說突厥語;還有一些說蒙古語的部落,也叫霍屯,但人數不多。這些不同的霍屯人都是從中國新疆北部遷來。前者主要分佈在巴彥-奧勒蓋省,他們和中國的回族,中亞的東干人同源。後者主要分佈於烏布蘇省,有人認為他們來源於哈薩克人,也有人認為來源於柯爾克孜人。
  • 美國出生華裔英語American-born Chinese

另見

[編輯]


  1. ^ “구의사(九義士)”와 “삼학사” 정신의 반사. [2021-08-29]. (原始內容存檔於2021-08-29).