本页使用了标题或全文手工转换

玛丽苏

维基百科,自由的百科全书
跳转至: 导航搜索

瑪麗蘇(Mary Sue)是文學批評中,對於過度理想化的角色的通稱。

概述[编辑]

瑪麗蘇一詞出自於1973年出版的二次創作小說《A Trekkie's Tale》。

通常、會被形容為瑪麗蘇的角色,她們的行為模式老套,身上沒有值得一提的缺點,其主要功能是充當作者或讀者的完美想像的化身。通常被認為這是一種蒼白膚淺的人物形像。由於“瑪麗蘇”這個標簽的來源是一篇惡搞此類人物的小說,所以如果一個作者筆下的人物被人定性為“瑪麗蘇”,這不見得是作者的本意。男性的瑪麗蘇形像通常被冠以“湯姆蘇”“蓋瑞蘇”、“傑克蘇”或類似的名字。而中文語境下的同義詞是龍傲天

這個術語一般局限於同人原創的小說人物,並且,它在當下最常亮相的地方是在同人文圈子中,抑或是在人們談到同人小說時。角色扮演遊戲(RPG,role-playing games)或原作中的原創人物如果太過耀眼奪目或是在某些方面顯得完美得不現實,有時也會被指為“瑪麗蘇” 或 “原作蘇”(canon Sue)。《星際迷航:下一代》(Star Trek: The Next Generation)中的衛斯理·克拉希爾(Wesley Crusher)就是其中一例。

原词出处[编辑]

“玛丽苏”这个名词出自保拉·史密斯(Paula Smith)在1973年创作并发表在其同人杂志杂志《动物园》第二期(Menagerie #2)上的恶搞小说“星际迷航传奇”。作者将小说的主角设定为玛丽苏上尉(“舰队中最年轻的上尉——只有十五岁半”),借此讽刺了星际迷航同人文中那些脱离现实的,带着青少年幼稚幻想的完美角色。此类角色往往是原创的(非原著中的)青春少女,她们要么和原著中的成年男角色们发生各种爱情纠葛,要么是这些男角色的子侄辈或者门徒。编辑们在1976年的《动物园》杂志中声明他们讨厌这种角色:

在玛丽苏的故事——那些最年轻最聪明的角色们的传奇历险中,主角总是年纪轻轻就毕业于高等学府,并被委以重任。这些角色通常被赋予了前所未有的技能,从文艺到动物学,从空手道到掰手腕无所不通。我们总会发现这个角色要么正在俘虏三位男主角(寇克史巴克麦考伊)其中之一的眼球/心跳/灵魂,要么就是同时俘虏他们三个。她用自己的智慧和才干拯救了时代,就算作者行行好,让她在最后一刻死掉了——她仍会得到全船人的悲伤哀悼。

如今,“玛丽苏”这个词承载着完美理想的内涵,并且通常和自我代入(把自己写到小说故事里去)有关。真正意义上的自我代入是角色对于作者本人的一种公开的和艺术化的代理,然而大多数被指为“玛丽苏”的角色却不是这样,尽管她们常常被称作作者的“代理人”。“玛丽苏”的负面内涵来自于其对“完美理想”的暗示:她们被认为是苍白而单薄的形象,太过完美,不够现实,无法让人产生兴趣。评论者们认为,这样一种代入性的角色,她们的存在仅仅是因为作者想要变得和她们一样“与众不同”。

这个名词通常被和一些陈腐的桥段联系起来,诸如特殊的发色和瞳色、神秘的能量、拥有奇幻的宠物、特別的出身、或者有着不同寻常的惨痛过去,这些特质是玛丽苏们的一般共性,虽然一些缺乏这些特质的角色也会被评论者打上“苏”的标签,同时一些原作中的女主角因为拥有上述特质而被定性成“苏”,但这些特质在原文语境下其实很寻常。这个名词(“玛丽苏”)被广泛地与那些格外幸运——幸运得不真实的角色联系在一起。

她们的好运包括桃花运(玛丽苏永远能得到她想要的男人)及人气(“合适”的角色总会“刚好”被她吸引)玛丽苏们在达成目标的路上鲜有阻碍。“心想事成”是玛丽苏最为人诟病的地方,这意味着她们永不失败的特质使她们缺乏人性化色彩,也很难引起人们的兴趣或共鸣。

原作苏[编辑]

“原作苏”指的是原作中那些本身看起来就像“玛丽苏”的角色,而不是同人文中被重塑过的角色。典型的原作苏是那些被指控为过度理想化的,或有着其他传统意义上让人联想起玛丽苏的人物,比如通过设定一个不必要的悲惨过去、赋予超现实的技能或魅力、以及拥有永不失败的能力来显得“与众不同”。这类例子包括《星际迷航:下一代》(Star Trek: The Next Generation)中的卫斯理·克拉希尔(Wesley Crusher)和阿曼达·罗杰斯(Amanda Rogers)。斯蒂芬妮·梅尔的《暮光之城:破晓》(Breaking Dawn)也被批评为含有玛丽苏式的人物刻画。

玛丽苏测试[编辑]

有许多的文本[哪個/哪些?]提供瑪麗蘇測試,用以幫助作者(尤其是沒有經驗的作者)來衡量他們筆下的人物是否是瑪麗蘇,同時提醒作者瑪麗蘇的存在。這些測試羅列了小說橋段和人物特質中那些讓人聯想起老套的“瑪麗蘇”的部分,從關於髮色和瞳色(“它是自然存在的顏色嗎”)的問題到作者和角色的關系(比如二者是否有同樣的姓名或昵稱)。

如果測試的得分足夠高,你會得到“疑似瑪麗蘇”的評價,如果分數更高,你會得到更嚴重的評價,諸如“超級瑪麗蘇”。最早的“瑪麗蘇快速檢測”是為《夜行神龍》(Gargoyles)的影迷而寫的,然而為了適用於其他同人和原創人物,這個檢測已經被修改了無數次,直至成為了某種小型的網絡模因(meme)。

大部分的此類測試都包括了一個免責聲明,表示即使在檢測中得到高分的角色也有可能不被看成“瑪麗蘇”。測試的首要目的是引導作者更好地塑造人物。許多作者認為這些測試是過分嚴厲的,以至於不僅小說人物會被檢測出“瑪麗蘇”屬性,連真實人物也會(最初的測試以及一些調整過的測試都指出,愛爾蘭歌手波諾,這個真實存在的人物,被測試成了“瑪麗蘇”)。

當涉及到推測性小說(科幻、奇幻、恐怖、架空歷史)中的角色時,角色們會僅僅因為擁有一些科幻小說中很常見的超現實設定,比如會魔法啦,擁有超能力啦,有非同尋常的名字、外貌、寵物啦,就在瑪麗蘇測試中得到了高分。盡管這些對能力和外貌的設定在小說的語境中十分尋常,老版的測試還是會給以高分。所以較新版本的測試會在規則中說明,上述情形中對超能力或非凡外表的設定可以被豁免,或是在選項中填上“否”。

關聯條目[编辑]