后空翻少年！！

后空翻少年！！
バクテン!!
类型	运动（韵律体操）
电视动画
原作	四ッ木えんぴつ
系列导演	长屋诚志郎
导演	黑柳利充
剧本统筹	根元岁三
编剧	根元岁三
人物原案	Robico
人物设定	柴田由香
音乐	林友树
动画制作	ZEXCS
播放电视台	富士电视台等
其他电视台： 翡翠台
播放期间	2021年4月8日—6月24日
网络播放	巴哈姆特动画疯 其他：Ani-One Asia YouTube频道 全集上架： 咪咕视频 myTV SUPER
话数	共12话

《后空翻少年！！》（日语：バクテン!!）是日本原创电视动画，由ZEXCS制作，于2021年4月8日至6月24日播映。剧场版于2022年7月2日上映。

在2021年，也就是东日本大震灾10年之后，富士电视台Aniplex与AEON ENTERTAINMENT株式会社合作，进行“ずっとおうえん。プロジェクト 2011＋10…”企划，宣布制作以震灾受影响的岩手县、宫城县、福岛县三个县市为背景的动画作品。本作为赈灾企划的其中一环，以宫城县岩沼市为主要背景，描绘了高中男子韵律体操社的青春故事。2021年6月25日动画播毕当日于官方推特账号宣布接下来将有发行电影化作品计划。

登场人物

主要人物

双叶翔太郎（双葉 翔太郎（ふたば しょうたろう），声：土屋神叶（日本）；黄积权（香港））

本作主角。私立苍秀馆高中一年级时加入男子韵律体操社。出生于宫城县。中学三年级的夏天，碰巧看到苍高的表演，马上被韵律体操深深吸引。加入社团后，虽然还是新手，却以纯朴的性格迅速成长。拥有游泳、足球、棒球等多项运动经验，因此有一些运动基础知识，如肌肉力量和核心。

美里良夜（美里 良夜（みさと りょうや），声：石川界人（日本）；锺见麟（香港））

私立苍秀馆高中一年级。和翔太郎一样，也是男子韵律体操社的新成员。出生于宫城县。小时候看到志田后空翻的影片，便开始学习韵律体操，也因此决定去苍高就读。中学时，曾在青少年锦标赛中获得亚军，有望成为苍高的王牌。性格冷静，保持理性的态度，感觉与他人有些距离。没有住在宿舍，每天通勤，但在县大赛后决定搬进宿舍。厨艺高超，让亘理感到无地自容。

七之滨政宗（七ヶ浜 政宗（しちがはま まさむね），声：小野大辅（日本）；黄启昌（香港））

私立苍秀馆高中高中三年级。担任男子韵律体操社的社长。出生于宫城县。家里是历史悠久的笹鱼板店。与筑馆和女川是儿时的朋友。中学偶然在公园里看到志田的后空翻而被吸引住，并邀请了筑馆和女川开始学习韵律体操。擅长徒手动作的表现。

筑馆敬助（築館 敬助（つきだて けいすけ），声：近藤隆（日本）；陈卓智（香港））

私立苍秀馆高中三年级。男子韵律体操社的副社长。出生于宫城县。老家为神社。是个有头脑、温柔随和的人。身为选手也是为数不多的全能型选手。兴趣为种植青苔盆栽。

女川仲良（女川 ながよし（おながわ ながよし），声：下野纮（日本）；陈灏玮（香港））

私立苍秀馆高中三年级。家中经营鱼铺。出生于宫城县。个性随和，是社中的开心果，总是能炒热气氛。筋骨非常柔软，翻滚被美里和志田认可。与七之滨和筑馆成立了男子韵律体操社，但他认为自己没付出什么，因此目标成为王牌。然而，当美里入社后认清无法自己超越他，总是开玩笑称呼美里为ＸＸ王牌。在县大赛自己失误后非常自责，谎称自己受伤，暂停练习。最后，被美里的话和牛舌女孩努力的样子鼓励，回到了队上练习。最喜欢可爱的女孩，也是牛舌女孩的忠实粉丝。有着凭借突如其来的想法而替他人取奇怪绰号的习惯。

亘理光太郎（亘里 光太郎（わたり こうたろう），声：神谷浩史（日本）；胡家豪（香港））

私立苍秀馆高中二年级。出生于宫城县。家中经营拉面店，因此烹饪技术很好。因为锐利的眼神和戴着耳环的外表，经常吓到陌生人，实际上个性很好，对于学弟也十分照顾。擅长倒立和其他静止动作。高中一年级时，在社团体验活动中见到七之滨的后空翻后深受感动，因而开始学习韵律体操。在宿舍房间，有很多日本黑道电影相关的东西。

月雪真白（月雪 ましろ (つきゆき ましろ)，声：村濑步（日本）；李凯杰（香港））

高中一年级生。男子韵律体操社的新社员。父亲是一名摄影师，曾辗转流连日本各地，最终于中学时定居于宫城县。曾获得青少年锦标赛的冠军，是有实力的选手。和翔太郎有同样的运动经验，但因为能轻松应付而觉得无聊。在中学时遇见了美里，并开始学习韵律体操。

高濑亨（高瀬 亨 (たかせ とおる)，声：小西克幸（日本）；苏强文（香港））

高中三年级生。出生于青森县。男子韵律体操社的社长。第一次见到政宗时，听到他说：“哪里的苹果不都一样”，为此之后每次见面都在斗嘴。被政宗称为大猩猩。因为身材高大让人有股压迫感，但其实个性十分纤细。父亲是一名鲔鱼渔民，一方面外祖父是代代相传的苹果农家，因为家业置身在父亲与外祖父之间，处境尴尬。

陆奥洋二郎（陸奥 洋二郎 (むつ ようじろう)，声：铃村健一（日本）；关令翘（香港））

高中三年级生。出生于东京都。男子韵律体操社的副社长。幼年时，搬到母亲娘家的青森县，那时便是亨的玩伴。看起来彬彬有礼，但生起气来有点可怕。

大凑秀夫（大湊 秀夫 (おおみなと ひでお)，声：杉田智和（日本）；李镇然（香港））

高中二年级生。出生于青森县。男子韵律体操社的社员。父亲经营国术馆，经常协助白鸣高中队友整复推拿。性格非常纤细，如果有事情不按照规矩来，会感到十分不自在。是青森睡魔DREAM的粉丝。对于偶像有着和女川不同的看法。

龙之森恭一（竜ヶ森 恭一 (りゅうがもり きょういち)，声：齐藤壮马（日本）；曹启谦（香港））

高中二年级生。出生于长野县。男子韵律体操社的社员。是经营了300年的老字号旅馆的儿子，自幼精通插花、茶道、书法。中学时代学的是竞技体操，擅长将得天独厚的柔软性也同步应用于韵律体操的表演当中。经由挖角而进入白鸣高中。意外地，高中一年级时还不是正式代表队员。

吾妻俊介（吾妻 俊介 (あづま しゅんすけ)，声：山下大辉（日本）；李致林（香港））

高中一年级生。出生于千叶县。男子韵律体操社的新社员。家中经营冲浪用品店，夏天则也是一家海滨茶馆。虽然小时候就会游泳和冲浪，但当初中看到电视和电影中出现的杂技动作时，便被韵律体操吸引。

私立苍秀馆高中

志田周作（志田 周作（しだ しゅうさく），声：樱井孝宏（日本）；梁伟德（香港））

私立苍秀馆高中男子韵律体操社的教练。出生于神奈川县。脸上总是挂着笑容，个性沉稳，希望学生们能够打从心底享受韵律体操这项运动。奠定白鸣大学韵律体操社基础的传奇成员之一，是马渊修司的学弟。当时的性格与现在完全不同，曾说水准比自己低的人不能进入他的视野。隐瞒自己的脚伤参加比赛，却让脚伤更加恶化。之后在他心情低潮时，遇见了妻子，性格开始变得温柔。后来决定成为教练，在苍高努力创设并带领男子韵律体操社。由于没有社员看过他的妻子，所以每当他谈论妻子，大家都抱持怀疑的态度。和亚纱乎是姻亲关系。

栗驹亚纱乎（栗駒 あさを（くりこま あさを），声：佐仓绫音（日本）；黄昕瑜（香港））

私立苍秀馆高中男子韵律体操社的经理。出生于宫城县。具有出色的观察能力，掌握所有社员的优缺点。此外，她透过3D模型制作模拟表演的影片，以及设计表演服为社团做出贡献，因此获得了社员的极大信任。和志田是姻亲关系。

私立白鸣大学附属高中

马渊修司（馬淵 修司 (まぶち しゅうじ)，声：松田健一郎（日本）；翟耀辉（香港））

私立白鸣大学附属高中韵律体操社的教练。出生于青森县。用热情和严格的指导培训社员。是周作的旧识。

双叶家

双叶义隆（双葉 義隆 (ふたば よしたか)，声：高桥伸也（日本）；潘文柏（香港））

翔太郎的父亲，个性开明，希望让儿子做自己想做的事而答应他前往私立苍秀馆高中就读。

双叶美森（双葉 美森 (ふたば みもり)，声：熊谷海丽（日本）；林元春（香港））

翔太郎的母亲。

双叶亚由美（双葉 亜由美 (ふたば あゆみ)，声：上田丽奈（日本）；成瑶孆（香港））

初中二年级。出生于宫城县，翔太郎的妹妹，喜欢妈妈做的饺子，和翔太郎关系很好。

其他

广濑咲子（広瀬 咲子 (ひろせ さきこ)，声：斋藤千和（日本）；曾秀清（香港））

良夜的阿姨，在良夜父母双亡时负起照顾他的责任，因为不擅长家务事外加个性大而化之，是良夜前期必须通勤上学的主因。

白石文彦（白石 文彦，声：财满健太（日本））

文弥（文弥，声：咲野俊介（日本））

志田れい（志田 れい，声：七绪春日（日本）；魏惠娥（香港））

周作的妻子。

小松萌（小松 萌，声：元吉有希子（日本））

主题曲

片头曲《青春の演舞》

作词、作曲：温词，编曲：深泽惠梨香、温词，演唱：センチミリメンタル

片尾曲《あなたがいる》（全因有你）

作词、作曲：桥口洋平、编曲：深泽惠梨香、村中慧慈，演唱：wacci

各集列表

集数	日文标题	中文标题	分镜	演出	作画监督	总作画监督	首播日期 （2021年）
1	バク転したい！	想要后空翻！	黑柳利充		柴田由香	-	4月8日
2	一緒に跳びたい！	想要一起跳！	长屋诚志郎		中西彩、松本翔吾	中西彩	4月15日
3	合宿したい！	想要合宿！	藤原佳幸		武藤干、小园菜穗	柴田由香	4月22日
4	ライバルなんだ！	是对手！	佐佐木美和		木下由衣、千叶充	千叶充	4月29日
5	かくれたい！	想要隐藏！	长屋诚志郎	境隼人	日下部智津子	柴田由香	5月6日
6	楽しんで！	玩的开心！	藤原佳幸、黑柳利充	远藤彻哉、长屋诚志郎	渚美帆、前原薰、伊藤优希		5月13日
7	約束します！	约定好了！	益山亮司		伊藤宪子、广泽治嘉、本多惠美	伊藤宪子	5月20日
8	お世話します！	请多关照！	满仲勤	仁科国安	樋口香里、成川多加志、安田京弘	中西彩	5月27日
9	甘えてよ！	来撒娇吧！	藤原佳幸		小园菜穗、藤原奈津子		6月3日
10	我慢出来ない！	无法忍受！	笹木信作	佐佐木美和	木下由衣、千叶充	千叶充	6月10日
11	全力で、思い切り！	尽力而为吧！	长屋诚志郎		松林志穗美、日下部智津子	柴田由香	6月17日
12	明日も！	明天！	黑柳利充	仁科国安、黑柳利充	鹤田眸、岛泽ノリコ、杉本里奈、伊藤宪子	中西彩	6月24日

播放平台

播放地区	播放电视台	播放日期	播放时间（UTC+8）	备注
香港	翡翠台	2024年6月6日－7月12日	星期四、五 17:20－17:50	地面电视 有字幕 不提供节目重温

外部链接

• 电视动画官方网站（日语）
• 动画电影官方网站（日语）
• 电视动画官方的X（前Twitter）账户（日语）