弼利民
外觀
弼利民 | |
---|---|
出生 | 1809年3月1日 美國佛蒙特州康沃爾 |
逝世 | 1878年1月11日 西黑文 (康乃狄克州) | (68歲)
弼利民(又名弼來滿,Lyman Burt Peet,1809年3月1日—1878年1月11日)是中國福州最早的公理會傳教士之一。
生平
[編輯]弼利民於1809年3月1日出生在美國佛蒙特州康沃爾。1834年他畢業於明德大學,1837年畢業於安多福神學院。1837年12月13日,他在麻省南丹尼斯接受按立,1839年7月6日作為 美國公理會差會傳教士派往暹羅。1846年8月改赴中國福州,1847年9月抵達。弼利民在1871年退休,並移居西黑文 (康乃狄克州),1878年1月11日因痢疾在那裡去世。
弼利民有兩次婚姻。1839年,他與第一任妻子Rebecca Clemence Sherrill結婚,後者於1856年在福州去世。1858年6月6日,他與Hannah Louisa Plimpton結婚,弼利民去世後,她改嫁給福州的另一位公理會傳教士夏察理[1]
他在福州期間,他幫助將幾卷聖經,包括詩篇、箴言和約伯記,翻譯成福州話口語[2]。