板垣退助

板垣退助 板垣退助
17日本內務大臣
任期 1898年6月30日 – 1898年11月8日
13日本內務大臣
任期 1896年4月14日 – 1896年9月20日
出生	1837年5月21日 土佐国高知藩（土佐藩）
逝世	1919年7月16日 東京市

日語寫法
日語原文	板垣退助
假名	いたがき たいすけ
平文式罗马字	Itagaki Taisuke

板垣退助（天保8年4月17日（1837年5月21日）—大正8年（1919年）7月16日），日本明治維新的功臣之一，也是日本自由民權運動家、日本第一個政黨自由黨的創立者。土佐藩出身。位階勲等是従一位勳一等。爵位是伯爵。

生平

板垣氏是本姓源氏。初諱“正躬（Masami）”后改“正形（Masakata）”，幼名“猪之助（Inosuke）”。通稱“退助（Taisuke）”，“無形（Mukei）”是其号。
1837年5月21日，板垣退助生於日本國土佐藩上級武士之家。
1860年，板垣退助參加藩政，曾參加討幕運動，主張武力倒幕。慶應3年（1867年）進入明治政府。後因征韓論之爭而於1873年離開明治政府。1874年板垣退助與其他七位人士向政府提出民選議院成立的建言書，使得追求議會制度以及憲法制定的自由民權運動起跑。1881年與其同志共組自由黨。1882年4月，板垣退助至岐阜縣演說時遭人刺殺，據稱板垣當時曾大喊“板垣雖死，自由不滅”（板垣死すとも自由は死せず）。1887年，板垣退助被封為伯爵。1900年退休。1914年（大正3年）3月，板垣退助曾應林獻堂之邀赴台灣發表演說，並且參與了台灣同化會的成立。1914年3月19日，板垣退助在歡迎會上致答辭說：「余想，在亞洲，究竟不能以日本一國來擔負全盤之國防（此指區域安全）責任；是故陸上軍備可委託支那（中國），海面軍備可由日本來擔當，然後始能期其堅實。是以有和支那人締結親交之必要。而要開其端緒，（若）捨本島（台灣），實無他法可想。」後板垣南下考察，發表演講：「世界為人類之共有物。將人口由過多之地移向稀薄之地，此乃自然之法則。美國人之暴論，任誰亦不能與之相容。因此，日本人作為亞細亞的一份子，非與支那提攜共同抵禦白人不可。我台灣最接近支那，適於與其親善融和。故在台內地人實有尊重人種、充分保護本島人生命財產之必要。余此次之行，乃視察台灣之治績，仔細調查土人與內地人之關係，以促成充分同化為目標。」後板垣於1914年11月再度來台，1914年12月20日參加台灣同化會的創立典禮，板垣被推舉為總裁。現今，日本國會前還有板垣退助銅像以紀念這位日本民權運動家。板垣退助自稱反對世襲貴族制度，而提倡“一代華族論”。板垣退助逝世後，遺族伯爵位被退還。

逸話

• 也是自幼少期現實主義者、郷邑“稲荷神社”的“神牌”棄於厠所。試驗有無神罰。（結果皆無神罰。）
• 同様逸話、当時日本人有迷信、食物禁忌“食べ合わせ”（例曰“鰻與梅干”或曰“天婦羅與西瓜”等同時食而至病亦至死）。也是衆人参集之上、試食而証明無害。
• 家伝曰乾氏之太祖乾正信者、“日本國甲斐州刺史武田信玄之傅板垣信方之孫也。正信之父板垣信憲有故改易而后被誅、因故籠居於遠江州周智郡乾邑因以邑名改氏”正信是“1590年於遠江州掛川山内一豊被召抱之武士”以降有記録日本土佐藩雖板垣信方孫則乾正信之説真実不詳。
• 1868年也是日本新政府東山道先鋒總督府参謀。將兵進軍（旧暦）2月14日至於美濃州大垣。也云“本日吾祖先考板垣信方戦歿320年之日、因以復氏”。是時也望掌握於幕府直轄領之甲府城。因示甲斐源氏支流板垣氏末裔之証拠為復氏。而然甲斐州民衆的支持絶大。甲州勝沼之戰役得大勝。
• 也是甲州勝沼之戰役后、甲斐州武田氏宗族之廟惠林寺所蔵之古画板垣信方肖像與対面。退助感激而直筆“是吾祖先”。
• 也是戊辰戰爭時、德川氏之廟日光東照宮戰火避守貴重文物。因故今在日光東照宮設立板垣退助銅像。
• 也是自由民權運動家、自論世襲華族制度反對因故授伯爵之勅、兩度拒絶、雖周圍之人諭曰“三度拜辭至不敬（三顧之禮）”三度目授爵“伯爵”位了。
• 板垣退助至岐阜縣演說時遭人刺傷，犯人是相原尚褧。退助提出特赦嘆願書於明治天皇。結果刺客相原改心而特赦、相原訪問於退助而謝罪之。退助與和解了。
• 也是世襲的華族制度反對因故提唱“一代華族論”、是論賛否問書面郵送於日本国内全華族。因故也是薨去後，遺族伯爵位返却了。
• 板垣家宗教佛式曹洞宗、退助遺志於葬儀是佛式、雖退助宗教基督新教奉祭、影響因入信同郷片岡健吉（日本初代衆議院議長）。

世系

• 乾氏（板垣氏）　本姓清和源氏。江戶時代，歴世土佐藩士。家格，馬廻役（上士）。家紋，元來板垣氏者，甲斐武田氏同流。因使用於“地黒菱（陰花菱）”，雖乾氏者使用於“榧之内十文字”（戦国時代末期～明治時代中期），“土佐桐”（明治中期以降）。

　∴
板垣信方（駿河守）
　┣━━━━━━━━━┳━━━━━━━┓
板垣信憲（弥次郎）酒依昌光（清三郎）　女（板垣信安的妻）
　┣━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
乾正信（加兵衞）　　　　　　　　　　　　　　　　　板垣正寅（南禪寺僧）
　┃　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┃
乾正行（金右衞門）※養子（實山内一照的二男）　　　壽閑（僧侶）
　┣━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┳━━━━━━━━━┓
乾正祐（與惣兵衞）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　乾正直（市郎兵衞）　乾友正（源五郎）
　┣━━━━━━━━━━━━━━━━━┓　　　　　　　　　　　　　　　┃
乾正方（庄右衞門尉）　　　　　　　　乾十次郎　　　　　　　　　　　　　乾正房（七郎左衞門）
　┣━━━━━━┓　　　　　　　　　　┃　　　　　　　　　　　　　　　　┃
乾加介　　　　乾正清（與惣左衞門）　乾十助　　　　　　　　　　　　　　乾吉勝（弥五兵衞）
　┏━━━━━━╋━━━━━━━┳━━━━━━━━┓　　　　　　　　　┃
乾直建（加助）乾直弦（代之丞）中山秀信（右兵衛）乾弦正（四郎大夫）　 ┣━━━━━━━━┓
　┃　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　乾正英（市郎兵衞）乾正愛（政次郎）
乾正聡（丈右衞門）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ┃
　┣━━━━━━━━━┳━━━━━━━┓　　　　　　　　　　　　　　　乾正壽（宅平）
乾信武（庄右衞門）　野本信照（久馬）　女　　　　　　　　　　　　　　　　┃
　┣━━━━━━━━━┓　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ┣━━━━━━━━┓
乾正成（栄六）　　　　女　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　乾正春（左八）　　本山茂良（彦弥）
　┣━━━━━━━━━┳━━┳━┳━┓　　　　　　　　　　　　 ┏━━━┻━━━━┓┌────┘
板垣正形（退助）　　乾久馬　女　女　女　　　　　　　　　　　　乾正勝（弥太郎）　乾正厚（市郎平）※養子（實本山茂良的子）
　┣━━━━┳━━━━┳━━━━━┳━━━━┳━━┳━┳━┳━━┳━━┓　　　　┃
板垣鉾太郎　乾正士　荒木孫三郎　板垣正實　乾六一　兵　軍　婉　千代子　良子　　 乾正士※養子（實板垣退助的子）
　┣━━━━┳━━━━┳━━━━┓　　　　　　　　　　　　　　┏━━┳━━━━━━┫
板垣武生　山内守正　板垣正貫　尾崎正　　　　　　　　　　　　乾一郎　川瀬美世子　中村朝
　　　　　　┃　　　　┣━━━━┳━━━━━┓　　　　　　　　┃
　　　　　　女　　　秋山範子　板垣退太郎　板垣直磨　　　　　高岡眞理子
　　　　　　　　　　　　　　　　┏━━━━━┫
　　　　　　　　　　　　　　　　女　　　　　男
　
　出典《御侍中先祖書系圖牒》（江戶時代部分）

參見

• 明治維新
• 《御侍中先祖書系圖牒》，日本國高知縣立圖書館
• 《板垣退助君伝　第１巻》，栗原亮一、宇田友猪著，自由新聞社，日本，1893年
• 《無形板垣退助》，高知新聞社，日本，1974年。

外部連結

• 台灣人四百年史－板垣退助創立「台灣同化會」