表親
![本頁使用了標題或全文手工轉換](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Zh_conversion_icon_m.svg/35px-Zh_conversion_icon_m.svg.png)
此條目需要補充更多來源。 (2021年2月6日) |
![]() 人際關係 |
---|
表親是指藉著父母的兄弟姐妹而連結的異姓血親。父母的表親對子女而言也是表親,現代細分的時候稱之爲二代表親,而父母的兄弟姊妹的直系後代則稱之爲一代表親。以此類推,還有三代、四代等。如果一種表親關係不是可用此稱謂的親屬中親緣最近的(如,「表兄弟」最近的親緣就是父母的兄弟姊妹的子女,屬於一代表親。而「表叔」關係最近的親緣就是父母的一代表兄,屬於本人的二代表親),就會在前面加上遠房二字加以區分,稱爲「遠房表弟」、「遠房表叔」等。同時,「遠房表親」也泛指一切非一代的表親。
東亞以外的文化中,若不對此類血親進行來自父系或母系的區分,可統稱為堂表親。
東亞文化
[編輯]東亞文化圈中,尤其是中華文化,父親的兄弟則進一步形成了堂親的概念。在這類文化中,表親這一稱呼不包含任何堂親。父親的姐妹稱為姑,其姻親子嗣皆為姑表親,姑表兄弟姊妹為「甥」。母親的兄弟稱為舅,其姻親子嗣皆為舅表親。母親的姐妹稱為姨,其姻親子嗣皆為姨表親。「姑表親」和「舅表親」相對應:對於你的姑表親而言,你是他們的舅表親;對於你的舅表親而言,你是他們的姑表親。在更重父系的地方,「姑表親」有時也涵蓋「舅表親」,反之亦然。「姨表親」和「姨表親」相對應:對於你的姨表親而言,你亦是他們的姨表親。粗略地來説,如果不考慮改姓、從母姓等特殊情況,那麼除了父母及兩人的直系後代之外,凡來自母親一方但與母親娘家異姓的血親(母親的姐妹及其後代,以及母親的表親)及該等血親帶來的姻親全部是姨表親;來自母親一方且與母親娘家同姓的血親(母親的兄弟及其後代,以及母親的堂親)及該等血親帶來的姻親全部是舅表親;來自父親一方且與父親異姓的血親(父親的姐妹及其後代,以及父親的表親)及該等血親帶來的姻親全部是姑表親;來自父親一方且與父親同姓的血親(父親兄弟及其後代,以及父親的堂親)及該等血親帶來的姻親全部是堂親。父親的親姐妹及母親的親兄弟姊妹的直系後代為本人的表兄/弟/姊/妹,父母的表兄弟姊妹的直系後代為本人的從表兄/弟/姊/妹,以親屬關係遠近依次稱為從表兄/弟/姊/妹、二從表/兄/弟/姊/妹、三從表兄/弟/姊/妹等;從表兄/弟/姊/妹中又進一步細分為表表兄/弟/姊/妹、堂表兄/弟/姊/妹和表堂兄/弟/姊/妹,但二從表兄/弟/姊/妹以上的簡化統稱為再從表兄/弟/姊/妹,且口語中一般多隻以表兄/弟/姊/妹簡稱之,一般僅在前面加上遠房二字加以區分,簡稱爲「遠房表弟」、「遠房表叔」等。中國傳統習俗上,表親中舅舅(母親的兄弟)比姨媽(母親的姐妹)更為親近、尊貴[1]。舅舅是母親家族的父權代表。
中國古代社會中,同姓的堂親往往會形成宗族,歷經數代人仍可維持為緊密的關係。而表親則相反,華北習稱:「一表三千里」,形容表親可以是極為疏遠。粵語俗諺說:「一代親,兩代表,三代咀藐藐」;閩南語俗語則為「一代親,兩代表,三代散了了」;閩東語俗語則為「一代親,二代表,三代快去伓使表」(「伓使」諧音「伊嬭」)。意思就是說:到了第三代的表親,關係已經非常疏離,幾乎沒有任何聯繫。不過,雖然「兩代表」仍然被視作有血緣關係,是否結為姻親,可視各國當地法律及個別觀念而定。
在朝鮮半島,人們習慣用距離來作親屬間的稱謂。他們稱呼表兄弟姊妹為「外四寸」(외사촌),而「外四寸同生」(외사촌동생)就是表弟或表妹的意思。
關係稱呼
[編輯]- 表兄、表嫂
- 姑母、姨母或舅父的兒子中,比自己年長的稱為表兄;表兄的妻子為表嫂。
- 姑表兄、姑表嫂
- 姑母的兒子中,比自己年長的稱為姑表兄;姑表兄的妻子為姑表嫂。
- 舅表兄、舅表嫂
- 舅父的兒子中,比自己年長的稱為舅表兄;舅表兄的妻子為舅表嫂。
- 姨表兄、姨表嫂
- 姨母的兒子中,比自己年長的稱為姨表兄;姨表兄的妻子為姨表嫂。
- 表弟、表弟媳
- 姑母、姨母或舅父的兒子中,比自己年幼的稱為表弟;表弟的妻子為表弟媳。
- 姑表弟、姑表弟媳
- 姑母的兒子中,比自己年幼的稱為姑表弟;姑表弟的妻子為姑表弟媳。
- 舅表弟、舅表弟媳
- 舅父的兒子中,比自己年幼的稱為舅表弟;舅表弟的妻子為舅表弟媳。
- 姨表弟、姨表弟媳
- 姨母的兒子中,比自己年幼的稱為姨表弟;姨表弟的妻子為姨表弟媳。
- 表姐、表姐夫
- 姑母、姨母或舅父的女兒中,比自己年長的稱為表姐;表姐的丈夫為表姐夫。
- 姑表姐、姑表姐夫
- 姑母的女兒中,比自己年長的稱為姑表姐;姑表姐的丈夫為姑表姐夫。
- 舅表姐、舅表姐夫
- 舅父的女兒中,比自己年長的稱為舅表姐;舅表姐的丈夫為舅表姐夫。
- 姨表姐、姨表姐夫
- 姨母的女兒中,比自己年長的稱為姨表姐;姨表姐的丈夫為姨表姐夫。
- 表妹、表妹夫
- 姑母、姨母或舅父的女兒中,比自己年幼的稱為表妹;表妹的丈夫為表妹夫。
- 姑表妹、姑表妹夫
- 姑母的女兒中,比自己年幼的稱為姑表妹;姑表妹的丈夫為姑表妹夫。
- 舅表妹、舅表妹夫
- 舅父的女兒中,比自己年幼的稱為舅表妹;舅表妹的丈夫為舅表妹夫。
- 姨表妹、姨表妹夫
- 姨母的女兒中,比自己年幼的稱為姨表妹;姨表妹的丈夫為姨表妹夫。
- 表伯、表伯母
- 父親的表哥稱為表伯;表伯的妻子為表伯母(表嬤嬤)。
- 姑表伯、姑表伯母
- 父親的姑表哥稱為姑表伯;姑表伯的妻子為姑表伯母(姑表嬤嬤)。
- 舅表伯、舅表伯母
- 父親的舅表哥稱為舅表伯;舅表伯的妻子為舅表伯母(舅表嬤嬤)。
- 姨表伯、姨表伯母
- 父親的姨表哥稱為姨表伯;姨表伯的妻子為姨表伯母(姨表嬤嬤)。
- 表叔、表嬸
- 父親的表弟稱為表叔;表叔的妻子為表嬸。
- 姑表叔、姑表嬸
- 父親的姑表弟稱為姑表叔;姑表叔的妻子為姑表嬸。
- 舅表叔、舅表嬸
- 父親的舅表弟稱為舅表叔;舅表叔的妻子為舅表嬸。
- 姨表叔、姨表嬸
- 父親的姨表弟稱為姨表叔;姨表叔的妻子為姨表嬸。
- 表姑、表姑父
- 父親的表姐和表妹稱為表姑;表姑的丈夫為表姑父(表姑丈)。
- 姑表姑、姑表姑父
- 父親的姑表姐和姑表妹稱為姑表姑;姑表姑的丈夫為姑表姑父(姑表姑丈)。
- 舅表姑、舅表姑父
- 父親的舅表姐和舅表妹稱為舅表姑;舅表姑的丈夫為舅表姑父(舅表姑丈)。
- 姨表姑、姨表姑父
- 父親的姨表姐和姨表妹稱為姨表姑;姨表姑的丈夫為姨表姑父(姨表姑丈)。
- 表舅、表舅母
- 母親的表哥和表弟稱為表舅;表舅的妻子為表舅母。
- 姑表舅、姑表舅母
- 母親的姑表哥和姑表弟稱為姑表舅;姑表舅的妻子為姑表舅母。
- 舅表舅、舅表舅母
- 母親的舅表哥和舅表弟稱為舅表舅;舅表舅的妻子為舅表舅母。
- 姨表舅、姨表舅母
- 母親的姨表哥和姨表弟稱為姨表舅;姨表舅的妻子為姨表舅母。
- 表姨、表姨父
- 母親的表姐和表妹稱為表姨;表姨的丈夫為表姨父(表姨丈)。
- 姑表姨、姑表姨父
- 母親的姑表姐和姑表妹稱為姑表姨;姑表姨的丈夫為姑表姨父(姑表姨丈)。
- 舅表姨、舅表姨父
- 母親的舅表姐和舅表妹稱為舅表姨;舅表姨的丈夫為舅表姨父(舅表姨丈)。
- 姨表姨、姨表姨父
- 母親的姨表姐和姨表妹稱為姨表姨;姨表姨的丈夫為姨表姨父(姨表姨丈)。
- 堂舅、堂舅母
- 母親的堂哥和堂弟稱為堂舅;堂舅的妻子為堂舅母。
- 堂姨、堂姨父
- 母親的堂姐和堂妹稱為堂姨;堂姨的丈夫為堂姨父(堂姨丈)。
- 表侄、表侄媳
- 表兄、表弟的兒子稱為表侄(子) ;表侄的妻子為表侄媳。
- 姑表侄、姑表侄媳
- 姑表兄、姑表弟的兒子稱為姑表侄(子) ;姑表侄的妻子為姑表侄媳。
- 舅表侄、舅表侄媳
- 舅表兄、舅表弟的兒子稱為舅表侄(子) ;舅表侄的妻子為舅表侄媳。
- 姨表侄、姨表侄媳
- 姨表兄、姨表弟的兒子稱為姨表侄(子) ;姨表侄的妻子為姨表侄媳。
- 表姪(女) 、表姪(女) 婿
- 表兄、表弟的女兒稱為表姪(女) ;表姪(女) 的丈夫為表姪(女) 婿。
- 姑表姪(女) 、姑表姪(女) 婿
- 姑表兄、姑表弟的女兒稱為姑表姪(女) ;姑表姪(女) 的丈夫為姑表姪(女) 婿。
- 舅表姪(女) 、舅表姪(女) 婿
- 舅表兄、舅表弟的女兒稱為舅表姪(女) ;舅表姪(女) 的丈夫為舅表姪(女) 婿。
- 姨表姪(女) 、姨表姪(女) 婿
- 姨表兄、姨表弟的女兒稱為姨表姪(女) ;姨表姪(女) 的丈夫為姨表姪(女) 婿。
- 表(外)甥、表(外)甥媳
- 表姐、表妹的兒子稱為表(外)甥;表(外)甥的妻子為表(外)甥媳。
- 姑表(外)甥、姑表(外)甥媳
- 姑表姐、姑表妹的兒子稱為姑表(外)甥;姑表(外)甥的妻子為姑表(外)甥媳。
- 舅表(外)甥、舅表(外)甥媳
- 舅表姐、舅表妹的兒子稱為舅表(外)甥;舅表(外)甥的妻子為舅表(外)甥媳。
- 姨表(外)甥、姨表(外)甥媳
- 姨表姐、姨表妹的兒子稱為姨表(外)甥;姨表(外)甥的妻子為姨表(外)甥媳。
- 表(外)甥女、表(外)甥女婿
- 表姐、表妹的女兒稱為表(外)甥女;表(外)甥女的丈夫為表(外)甥女婿。
- 姑表(外)甥女、姑表(外)甥女婿
- 姑表姐、姑表妹的女兒稱為姑表(外)甥女;姑表(外)甥女的丈夫為姑表(外)甥女婿。
- 舅表(外)甥女、舅表(外)甥女婿
- 舅表姐、舅表妹的女兒稱為舅表(外)甥女;舅表(外)甥女的丈夫為舅表(外)甥女婿。
- 姨表(外)甥女、姨表(外)甥女婿
- 姨表姐、姨表妹的女兒稱為姨表(外)甥女;姨表(外)甥女的丈夫為姨表(外)甥女婿。
- 表表兄、表表嫂
- 表姑、表姨、表舅的兒子中,比自己年長的為表表兄,口語中多隻簡稱表兄;表表兄的妻子為表表嫂。
- 表表弟、表表弟媳
- 表姑、表姨、表舅的兒子中,比自己年幼的為表表弟,口語中多隻簡稱表弟;表表弟的妻子為表表弟媳。
- 表表姐、表表姐夫
- 表姑、表姨、表舅的女兒中,比自己年長的為表表姐,口語中多隻簡稱表姐;表表姐的丈夫為表表姐夫。
- 表表妹、表表妹夫
- 表姑、表姨、表舅的女兒中,比自己年幼的為表表妹,口語中多隻簡稱表妹;表表妹的丈夫為表表妹夫。
- 堂表兄、堂表嫂
- 堂姑(父親的堂姊妹)、堂姨、堂舅的兒子中,比自己年長的為堂表兄;堂表兄的妻子為堂表嫂。
- 堂表弟、堂表弟媳
- 堂姑、堂姨、堂舅的兒子中,比自己年幼的為堂表弟;堂表弟的妻子為堂表弟媳。
- 堂表姐、堂表姐夫
- 堂姑、堂姨、堂舅的女兒中,比自己年長的為堂表姐;堂表姐的丈夫為堂表姐夫。
- 堂表妹、堂表妹夫
- 堂姑、堂姨、堂舅的女兒中,比自己年幼的為堂表妹;堂表妹的丈夫為堂表妹夫。
- 表堂兄、表堂嫂
- 表伯、表叔的兒子中,比自己年長的為表堂兄;表堂兄的妻子為表堂嫂。
- 表堂弟、表堂弟媳
- 表伯、表叔的兒子中,比自己年幼的為表堂弟;表堂弟的妻子為表堂弟媳。
- 表堂姐、表堂姐夫
- 表伯、表叔的女兒中,比自己年長的為表堂姐;表堂姐的丈夫為表堂姐夫。
- 表堂妹、表堂妹夫
- 表伯、表叔的女兒中,比自己年幼的為表堂妹;表堂妹的丈夫為表堂妹夫。
- 表表侄、表表侄媳
- 表表兄、表表弟的兒子為表表侄(子),口語中多隻簡稱表侄(子);表表侄的妻子為表表侄媳。
- 表表姪(女) 、表表姪(女)婿
- 表表兄、表表弟的女兒為表表姪(女),口語中多隻簡稱表姪(女);表表姪(女)的丈夫為表表姪(女) 婿。
- 表表(外)甥、表表(外)甥媳
- 表表姐、表表妹的兒子為表表(外)甥,口語中多隻簡稱表(外)甥;表表(外)甥的妻子為表表(外)甥媳。
- 表表(外)甥女、表表(外)甥女婿
- 表表姐、表表妹的女兒為表表(外)甥(女),口語中多隻簡稱表(外)甥(女);表表(外)甥女的丈夫為表表(外)甥女婿。
- 堂表侄、堂表侄媳
- 堂表兄、堂表弟的兒子為堂表侄(子);堂表侄的妻子為堂表侄媳。
- 堂表姪(女) 、堂表姪(女) 婿
- 堂表兄、堂表弟的女兒為堂表姪(女);堂表姪(女)的丈夫為堂表姪(女) 婿。
- 堂表(外)甥、堂表(外)甥媳
- 堂表姐、堂表妹的兒子為堂表(外)甥;堂表(外)甥的妻子為堂表(外)甥媳。
- 堂表(外)甥女 、堂表(外)甥女 婿
- 堂表姐、堂表妹的女兒為堂表(外)甥女;堂表(外)甥女的丈夫為堂表(外)甥女婿。
- 表堂侄、表堂侄媳
- 表堂兄、表堂弟的兒子為表堂侄(子);表堂侄的妻子為表堂侄媳。
- 表堂姪(女) 、表堂姪(女) 婿
- 表堂兄、表堂弟的女兒為表堂姪(女);表堂姪(女)的丈夫為表堂姪(女) 婿。
- 表堂(外)甥、表堂(外)甥媳
- 表堂姐、表堂妹的兒子為表堂(外)甥;表堂(外)甥的妻子為表堂(外)甥媳。
- 表堂(外)甥女 、表堂(外)甥女婿
- 表堂姐、表堂妹的女兒為表堂(外)甥女;表堂(外)甥女的丈夫為表堂(外)甥女婿。
- 表表伯、表表伯母
- 父親的表表哥稱為表表伯;表表伯的妻子為表表伯母(表表嬤嬤)。
- 表表叔、表表嬸
- 父親的表表弟稱為表表叔;表表叔的妻子為表表嬸。
- 表表姑、表表姑父
- 父親的表表姐和表表妹稱為表表姑;表表姑的丈夫為表表姑父(表表姑丈)。
- 表表舅、表表舅母
- 母親的表表哥和表表弟稱為表表舅;表表舅的妻子為表表舅母。
- 表表姨、表表姨父
- 母親的表表姐和表表妹稱為表表姨;表表姨的丈夫為表表姨父(表表姨丈)。
- 堂表伯、堂表伯母
- 父親的堂表哥稱為堂表伯;堂表伯的妻子為堂表伯母(堂表嬤嬤)。
- 堂表叔、堂表嬸
- 父親的堂表弟稱為堂表叔;堂表叔的妻子為堂表嬸。
- 堂表姑、堂表姑父
- 父親的堂表姐和堂表妹稱為堂表姑;堂表姑的丈夫為堂表姑父(堂表姑丈)。
- 堂表舅、堂表舅母
- 母親的堂表哥和堂表弟稱為堂表舅;堂表舅的妻子為堂表舅母。
- 堂表姨、堂表姨父
- 母親的堂表姐和堂表妹稱為堂表姨;堂表姨的丈夫為堂表姨父(堂表姨丈)。
- 表堂伯、表堂伯母
- 父親的表堂哥稱為表堂伯;表堂伯的妻子為表堂伯母(表堂嬤嬤)。
- 表堂叔、表堂嬸
- 父親的表堂弟稱為表堂叔;表堂叔的妻子為表堂嬸。
- 表堂姑、表堂姑父
- 父親的表堂姐和表堂妹稱為表表姑;表堂姑的丈夫為表表姑父(表表姑丈)。
- 表堂舅、表堂舅母
- 母親的表堂哥和表堂弟稱為表堂舅;表堂舅的妻子為表堂舅母。
- 表堂姨、表堂姨父
- 母親的表堂姐和表堂妹稱為表堂姨;表堂姨的丈夫為表堂姨父(表堂姨丈)。
- 堂伯/堂叔/堂姑
- 父親的堂兄弟姐妹屬於堂親。
母系家族稱謂表
[編輯]外曾祖父(太姥爺) | 外曾祖母(太姥姥) | 外曾祖父(太姥爺) | 外曾祖母(太姥姥) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
叔伯外祖父(叔伯外公) | 姑外祖母(姑外婆) | 外祖父(外公) | 外祖母(外婆) | 舅外祖父(舅外公) | 姨外祖母(姨外婆) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
堂舅 堂姨 | 表舅 表姨 | 父親(爸爸) | 母親(媽媽) | 舅父(舅舅、娘舅) | 姨母(阿姨) | 表舅 表姨 | 表舅 表姨 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
表兄 表姊 表弟 表妹 | 表兄 表姊 表弟 表妹 | 自己 | 表兄 表姊 表弟 表妹 | 表兄 表姊 表弟 表妹 | 表兄 表姊 表弟 表妹 | 表兄 表姊 表弟 表妹 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
父系家族稱謂表
[編輯]曾祖父(太爺) | 曾祖母(太太) | 外曾祖父(太爺) | 外曾祖母(太太) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
姑祖母(姑婆) | 祖父(爺爺) | 祖母(奶奶) | 舅祖父(舅公) | 姨祖母(姨婆) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
表伯父 表叔父 表姑母 | 姑母(姑姑) | 父親(爸爸) | 母親(媽媽) | 表伯父 表叔父 表姑母 | 表伯父 表叔父 表姑母 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
表兄 表姊 表弟 表妹 | 表兄 表姊 表弟 表妹 | 自己 | 表兄 表姊 表弟 表妹 | 表兄 表姊 表弟 表妹 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
文化
[編輯]香港
[編輯]在1997年回歸之前,將從中國大陸來香港的人稱為「表叔」,源自樣板戲《紅燈記》中李鐵梅的一句唱段"我家的表叔數不清",略貶義。
參見
[編輯]參考文獻
[編輯]
|