祖父母

维基百科,自由的百科全书
跳转至: 导航搜索

祖父母是指父親父母親親屬母親的父母稱為外祖父母,又稱外公外婆。自己則分別是祖父母和外祖父母的孫兒孫女外孫外孫女

不同地方及方言對祖父母和外祖父母有不同的稱謂。如吴语区称祖父母为爹爹姆奶,称外祖父母为外爺外婆。例如中國北方大多稱祖父母為爺爺奶奶(也有稱爷爷为大大[1],或称奶奶為嫲嫲的,如山東部份地區),稱外祖父母為姥爺姥姥/姥娘四川多數地方称祖父母为爺爺奶奶,称外祖父母為家公家婆等。客家話中稱祖父為阿公(a-gong),祖母則為阿婆(a-po);外祖父為姐公(d͡za-gong),祖母則為姐婆((d͡za-po),)。 粵語稱祖父母為爺爺嫲嫲阿爺阿嫲,稱外祖父母為公公婆婆阿公阿婆閩南語不論是祖父母還是外祖父母都稱阿公(a-gong)、阿嬤阿媽/a-ma)(外祖父母也可較專一地稱外公(ggua-gong)、外嬤(ggua-ma))

稱謂[编辑]

而同樣的稱謂在不同方言所指的人也不同。例如公公、婆婆在中國北方話是兒媳稱丈夫的父母,但在粵語卻是指母親的父母。此外,對祖父母和外祖父母的口語稱呼也常用來稱呼與自己無親屬關係的老人家,是擬親屬稱謂。

各個地方及母語相關稱謂
祖父
祖母
外祖父
外祖母
丈夫父親
丈夫母親
無親屬關係的老人家
中國北方 爺爺
奶奶(個別地區稱“嫲嫲”)
姥爺
姥姥/姥娘
公公
婆婆
老爷爷/老大爷/大爺
老奶奶/大娘
湖北話 爺爺(舊稱“爹爹”)
奶奶(舊稱“太”)
家公爹爹
家家
爹爹
婆婆
爹爹
四川话 爺爺—奶奶[2]
阿公—阿婆
公公—婆婆
公—婆
家公—家家、家婆、家母[3]
外公、外爺—外婆
公公—婆婆
阿公—阿婆
公—婆
老人公/公公
老人婆/婆婆
爺爺、老爺爺、老爺、大爺[4]—奶奶、老奶奶
公公—婆婆
阿公—阿婆
南京话 爺爺
奶奶
公公
婆婆
老公公
老婆婆
 ?
閩南語 阿公/俺公
阿嬤/俺嬤
阿公/外公
阿嬤/外嬤
大官
大家
阿公/阿伯
阿嬤/阿姆
吳語 爹爹/阿爺
唔奶/嗯娘/亲娘/阿娘
舅公
舅婆
阿公
阿婆
 ?
客家語 阿公
阿婆/阿嫲
姐公
姐婆
家倌
家娘
阿公
阿婆
粵語 爺爺/阿爺
嫲嫲/阿嫲
公公/阿公
婆婆/阿婆
老爺/家公
奶奶/家婆(部份地方舊稱「安人」)
公公/阿公
婆婆/阿婆
各個地方及方言容易混淆相關稱謂
北方 閩南語 吳語 客語  粵語
稱謂「爹爹」指的是: 父親 - 父親的父親 - -
稱謂「阿公」指的是: - 父親的父親
母親的父親
丈夫的父親 父親的父親 母親的父親
稱謂「爺爺」指的是: 父親的父親 - - - 父親的父親
稱謂「阿婆」指的是: - (一般老嫗皆可稱阿婆) 丈夫的母親 父親的母親 母親的母親
稱謂「姐公」指的是: 丈夫的父親 - - 母親的父親 -
稱謂「公公」指的是: 丈夫的父親 - - - 母親的父親
稱謂「姐婆」指的是: 丈夫的父親 - - 母親的母親 -
稱謂「婆婆」指的是: 丈夫的母親 - - - 母親的母親
稱謂「舅公」指的是: - 父親的舅舅
母親的舅舅
父親的舅舅
母親的舅舅
父親的舅舅
母親的舅舅
父親的舅舅
母親的舅舅
稱謂「奶奶」指的是: 父親的母親 - - - 丈夫的母親


祖宗十八代[编辑]

自己上下各九代,共十八代:

  • 上九代:鼻祖,遠祖,太祖,烈祖,天祖,高祖,曾祖,祖,父[5][6][7]
  • 下九代:子,孫,曾孫,玄孫,來孫,晜孫,仍孫,雲孫,耳孫[5][6][7][8]

所謂祖宗十八代是指自己上下九代的宗族成員。

上按次序稱謂:

           生己者爲父母,
           父之父爲祖,
           祖父之父爲曾祖,
           曾祖之父爲高祖,
           高祖之父爲天祖,
           天祖之父爲烈祖,
           烈祖之父爲太祖,
           太祖之父爲遠祖,
           遠祖之父爲鼻祖。
           即:父、祖、曾、高、天、烈、太、遠、鼻。書中說:因人懷胎,鼻先受形,故鼻祖爲始祖。
下按次序稱謂:
           父之子爲子,
           子之子爲孫,
           孫之子爲曾孫,
           曾孫之子爲玄孫,
           玄孫之子爲來孫,
           來孫之子爲晜(讀kūn;客語:Kun)孫,
           晜孫之子爲仍孫,
           仍孫之子爲雲孫,
           雲孫之子爲耳孫。
           即:子、孫、曾、玄、來、晜、仍、雲、耳。書中說:耳孫者,謂祖甚遠,僅耳目聞之也。

其他用途[编辑]

請詳見:中央人民政府駐香港特別行政區聯絡辦公室以及中央人民政府駐澳門特別行政區聯絡辦公室

相關[编辑]

參考與注釋[编辑]

  1. ^ 大大. 汉典. [2014年9月13日]. 
  2. ^ 多數地方叫爺爺—奶奶。爺爺也叫作老爺,有些地方叫嗲嗲。
    有些地方奶奶叫孃孃(似與嬢嬢不同),多數地方稱姨媽、姑媽為嬢嬢,或嬢嬢等同阿姨,用來稱呼父母的同輩中的女子。嬢嬢指父母的的姐妹,有些地方或稱某(排行數字)姑嬢,如大姑嬢、二姑嬢,而最小的嬢嬢也或稱為幺姑嬢(如果父母兩邊都有某排行的嬢嬢,則可以冠以嬢嬢丈夫的姓等方式加以區分,如張二姑嬢、李二姑嬢)。嬢,四川話中為一聲。而普通話中的姑娘(年輕女子),四川話稱為姑女(读作姑女兒,兒化音,女兒連讀,一聲),或也稱姑娘,娘為四聲(非特殊,因為普通話三聲一般對應四川話四聲)。爸爸的兄弟的妻子稱某(排行數字)孃(或為娘,不同於嬢。發音為一聲或四聲),如大孃、二孃、三孃、么孃,或稱大媽、二媽、三媽、幺媽。(也有个别家庭會稱媽媽為大娘,爸爸為大大)
  3. ^ 家念佳,部分地方念嘎。外祖父母稱家公、家母的地方曾經很普遍。顏之推:“河北士人皆呼外祖父母為家公家母,江南田裡間亦言之。”
  4. ^ 有些地方大爺指爺爺,有些地方稱父親的長兄為大爺(其後的兄弟依次為二爺、三爺...。多數稱大爸、二爸、三爸...。部分地方稱大爹、二爹、三爹...。也有不同稱號系統交叉組合的,常見的如大爺、二爸、三爸...,但應該沒有類似大爸、二爺、三爺...這樣的。
  5. ^ 5.0 5.1 爾雅‧釋親》
  6. ^ 6.0 6.1 明《幼學瓊林·卷二·祖孫父子類》
  7. ^ 7.0 7.1 清《稱謂錄》
  8. ^ 大清仁宗睿皇帝實錄》:敬念皇父年躋上壽。諸福備膺。五世一堂。即日可見來孫之喜。