飞行面条怪物

维基百科,自由的百科全书
跳转至: 导航搜索
飞行面条怪物

飞行面条怪物英文:Flying Spaghetti Monster,縮寫:FSM,又译飞麵大神,简称麵神),是讽刺性的虛構宗教飞行面条怪物信仰英文:Church of the Flying Spaghetti Monster,或稱Pastafarianism,又译飞麵神教)信奉的神祇,此虚构宗教的讽刺对象主要是某些宗教教派所宣称的智能设计论生物并非出于演化,而是源自某种超自然智能的设计)。该教声称“飞行面条怪物”创造了世间万物,因而尊奉其为上帝[1][2]。借助互联网,这个“宗教”现象很快获得了媒体关注,知名度蹿升,并吸引众多的追随者。很多无神论不可知论者也借此现象阐释自己的观点[3]

起源[编辑]

飞行面条怪物信仰总坛由美国俄勒冈州立大学物理学士毕业生博比·亨德森(Bobby Henderson)於2005年6月创立。其核心概念“飞行義大利麵怪物”(Flying Spaghetti Monster)源自他在2005年1月撰写的公开信[4],其目的在于反对美国堪萨斯州教育委員會所通过的一项决议,该决议允许智能设计论和演化论一道作为该校的科学课程,並具有等同的学分。智能设计论者“立论小心地使用世俗的词汇,并刻意避免指出设计者的身份”,以规避美国法律对学校不得将神创论作为“科学知识”传授的禁令。亨德森针对“智能设计者身份不明”这一方面,以子之矛攻子之盾,宣称创世者是一个飞行的面条怪物。

在公开信中,他要求飞行面条怪物信仰的创世学说也成为自然科学课的正式教学内容。[5]。他在公开信中说

我认为我们应该团结一致,为三种理论在全国,乃至全球的自然科学课上取得相同课时而奋斗:三分之一的时间给智能设计论,三分之一给飞行面条怪物信仰,余下的时间给那个符合逻辑而有着压倒性物证的推测学说(指演化论)。[6]

亨德森进一步解释说:

我并不反对宗教。但是我反对把宗教装扮成科学。如果有个上帝,而且他足够聪明,那么我认为他应该具备幽默感(意为上帝也能理解亨德森的行为)。[7]

堪州教委起初并没有对公开信做出反应。亨德森于是在他的个人网站上公布了公开信的内容。[6]这件事立刻在网上引起关注。亨氏的犀利的反讽引来了众多支持者。他们纷纷在亨氏的网站上以各种形式的反馈(如留言、发表相关艺术品、用PhotoShop软件编辑修改过的可以“证明”飞行面条怪存在的照片等)表示支持。很多博客也纷纷关注这个事件。[8]在亨德森获得了广泛的舆论关注后,堪萨斯州教委才对信件做出了回复[9]。亨氏随后又发表了对回信的回复[10]。随着支持者人数激增,亨德森开始在网站上出售与其新创立的“宗教”相关的商品,如恤衫、茶杯等。他推论说,因为美国总统乔治·布什参议员比尔·福利斯特已经公开支持教授非演化论学说,因此他们也支持教授飞行面条怪物信仰[11][12]

飞行面条怪物信仰立刻登上诸如Boing Boing、Something Awful、伪基百科和Fark.com之类的恶搞网站的头条。很多“教徒”也纷纷成立网站表示支持。此类网站如FSMAwareness.com[2]更激发了公众的兴趣。当飞行面条怪物信仰逐渐成为反对智能设计论的新标志时,主流媒体也意识到了它的意义,开始关注此事。《纽约时报》等更进行了大幅报道。[13][14][15]亨德森本人也惊异于他的“新宗教”的威力,说他最初写信的目的也不过是“为了自娱自乐”[16]

2005年8月,一家支持神创论的网站设立了25万美元奖金,给任何能证明演化是宇宙和生物诞生的“唯一途径”的人。为了讽刺这家网站,Boing Boing网宣布悬赏25万美元给任何能以經驗主義证明耶稣不是飞行面条怪的儿子的人。奖金随后追加到了100万美元[17]

2005年11月,堪萨斯州教育委员会投票通过决议,允许“对演化论的各类反对意见(包括智能设计论)”列入考试标准。[18] 2007年2月13日,堪州教委以6票对4票,否决了以上决议。这也是8年来,该州教委第五次修改关于演化论的考试标准。[19]

教义[编辑]

针对持智能设计论者的常用论据,亨德森提出了众多教义加以调侃。这些教义由第一封公开信的内容演发而来。除了在网站上公布最新的教义外,亨德森将主要教义系统地整理为《飞行面条怪的福音》。他也因而被尊为“飞行面条怪”的先知

飞行面条怪物信仰的中心教义认为,一个不可见,且不可感知的“飞行着的意大利面条怪物”在“一次严重的酗酒后”,创造了整个宇宙。据推测,正是酒精中毒导致飞行面条怪创造的地球充满种种瑕疵。所有支持演化论的证据都是面条怪布置的。他通过让事物显得更古老,测试教徒的虔诚。当科学家采用放射测年法等科学方法以试图确定事物年龄时,飞行面条怪会通过“他面条般神圣的附肢来改变测量结果”,以使结果显得更古老。[6]

飞行面条怪物信仰的天堂中有一座喷发啤酒火山和一座脱衣舞场[20] 地狱类似天堂,不同处在于火山喷出的是尿而非啤酒;更糟的是,脱衣舞娘都身患性病[21]

亨德森恶搞了很多《圣经》概念,以调侃那些唯《圣经》是从的基要主义者。比如,和基督教将自家典籍捧为《正典圣经》不同,飞行面条怪物信仰的宗教经典叫《假正经》。“莫西八诫”则恶搞了著名的摩西十诫

根据《飞行面条怪的福音》,本教正式的祈祷结束语是“RAmen”(音:拉门宽式IPA/ˈlaːmɛn/)。该词是一个混成词,由一个闪族词阿门”(Amen)(犹太教基督教伊斯兰教均将此词作为祈祷用语)和“拉面”(Ramen)混合而来。另一种解释是,因为意大利面条源自中国(实际上是美国人的误解),所以“RAmen”其实是面条怪更地道的称呼方式。该词在拼写时一般大写“R”和“A”,但只大写首字母“R”也可以接受。

飞行面条怪物信仰的教义还包括:

  • 创世时,飞行面条怪首先创造了、树木以及一个“小矮人”;
  • 全球变暖地震飓风以及其他自然灾害,都是19世纪以后,全球海盗数量的减少直接造成的;
  • 每个星期五为圣日,也是休息日,教徒可以此为依据向雇主要求在该日休息。
  • 信徒应遵守莫西八诫,也就是避免去做八件“飞行面条怪真心希望你不要去做”的事情。

海盗与全球变暖[编辑]

《海盗数目与全球变暖的相关性示意图》,原出自亨德森的公开信。请注意:本图横轴的45,000和35,000两个数字被刻意颠倒,以支持作者结论。这是在讽刺修改数据以符合自己所拟合的结论的人的行为。

在飞行面条怪物信仰的信仰体系中,海盗是“绝对神性的体现者”,也是最早皈依飞行面条怪的教徒。[6]他们“强盗和流氓”的负面形象,其实是由中世纪基督教神学家印度教奎师那派联手歪曲散布的。面条怪物信仰认为,真正的海盗是“热爱和平的探险家和正义的使者”:他们会向儿童分发糖果。至于现代海盗,则和他们“历史上热衷找乐儿的海贼”祖先毫无共同之处。飞行面条怪物信仰的教徒会在每年的9月19日庆祝国际海盗模仿日

飞行面条怪物信仰关于海盗的教义源自亨德森的第一封公开信。亨德森提出海盗理论是为了说明“事物间的相关性并不能证明其因果性”。亨德森提出,全球变暖地震台风及其他自然灾害是十九世纪后海盗人数的减少造成的。[6]根据统计资料,海盗数量的减少和全球气温的上升有着正相关性。这是为了讽刺某些宗教组织将自然灾害、饥荒、战争归结于信仰缺失的所谓“论证”。

2008年,亨德森从怪物信仰教义角度分析了日趋猖獗的亚丁湾海盗活动,将之解释为怪物信仰理论的新证据。他指出,索马里“有着全球最多的海盗人数和最低的碳排放量”。[22]

圣日[编辑]

飞行面条怪物信仰有一个定义模糊的圣日——“假日(Holiday)”。“假日”大约和耶诞节光明节宽札节等在同一时段,但“并没有具体的日期,这样它就是整个假期(holiday season,指美国每年年末包括耶诞和新年在内的较长假日)”。而因为飞行面条怪物信仰“拒绝任何独断的教条或冥顽的形式主义”,本教圣日并没有任何特殊规定。[23]

因为西方社会日益世俗化,以往的“圣诞假期”逐渐被中性的“Holiday”一词取代。飞行面条怪物信仰的信徒将之解释为他们的圣日赢得了越来越多的支持者。当乔治·布什也开始在白宫的圣诞卡上写“祝诸位假期快乐”以取代“圣诞快乐”时,亨德森专门写了封短信,对总统给予怪物信仰的支持表示感谢。[24]

本教经典[编辑]

莫西船长(Captain Mosey)

在2005年12月,亨德森收到了一笔八万美元的捐款,从而得以出版《飞行面条怪的福音》(简称《飞拉福音》,又译《飞面神经》)。亨氏宣布要用卖书所得建造一艘海盗船,以便周游世界,传播面条怪的福音。[25]《飞拉福音》在2006年三月正式面世(ISBN 0-8129-7656-8)。

《飞拉福音》刻意在文风、句法上模拟《圣经》,并充斥着诸如“莫西船长”(Captain Mosey,影射《圣经》中的摩西)之类的恶搞人物。《飞拉福音》中记载着八条“面条怪真心希望你不要去做”的事。它也为信徒们传播飞行面条怪物信仰福音提供了指导,包括如何转化“异教徒”,向潜在信众解说本教的众多教义(比如,海盗的减少导致全球变暖),等。

莫西八诫[编辑]

根据《飞拉福音》的记载,当海盗莫西船长因为找不到一艘适合的海盗船而在莎莎酱山(Mount Salsa)上沉思时,他收到飞行面条怪上刻碑文10块石碑的启示。[26]这即所谓飞行面条教「吾真心希望尔等不要去做」的调味律(以莫西海盗帮的「调味酱」〔Condiments〕讽刺摩西十「诫」〔Commandments〕)。本来「吾真心希望尔等不要去做」有10条,两条被丢到后山去了,剩下 8条。该事件部分阐述了飞行面条怪物信仰教徒「脆弱的道德标准」。FSM的调味律满足了如何对待其他信仰的人们、如何崇拜飞行面条怪、如何性行为、以及怎样摄取营养。该道德标准是由飞行面条教的主——飞行面条怪——所阐述,大概以「吾真心希望尔等不要去做」简单语言表示,让任何人简单易懂,且仍旧维持祂希望其信徒记住、对该信仰与价值观的正确描述。

  1. 吾真心望尔等毋妄自尊大,尤在描述吾如面条之大德时,尔不可自以为神圣虔诚。若有不信吾者亦可,吾未虚荣若是。吾教教旨既无关彼等,则无需多言。
  2. 吾真心望尔等毋以吾之名义镇压、抑止、惩罚、虐待他人,且/或对他人行不义。吾不求贡品牺牲。洁净是用作形容饮用水,而不是用作形容人的。
  3. 吾真心望尔等毋以貌取人,或以衣着取人,或以言语取人,或者,嗯,我们都和蔼亲善点,好吧?又,把下面这个钉到你的呆脑裡:女子為人,男子為人,人就是人,僅此而已。世无优于他人者,除非吾等所论为时尚,而吾很抱歉,吾更愿将此话题留予那些通晓区分凫蓝与晚樱红之法的女子及部分男子。
  4. 吾真心望尔等毋陷己于尔,或出于自愿且经过父母同意而满法定年龄且心智成熟之伴侣所不欲之行径。若有反对本条,且不愿关上电视外出散步以回复理智者,吾认为最贴切之回敬乃为“*死你”。
  5. 吾真心望尔等毋空腹单挑固执己见,憎恶异性、懷有敵意等人。吃饱饭,然后把它*得屁滚尿流。
  6. 吾真心望尔等毋为吾面条之大德,而建奢靡之会堂、教堂、寺庙、圣陵、圣祠之流。尔之金钱当用于更善之事,如消除贫困,治疗瘟疫,与人为善,待人以诚,降低网络使用费,云云。
  7. 吾真心望尔等毋逢人便说你我会面之事。尔尚未有趣至斯。自己好好实践,我不告过你去爱你的同侪么?你就不能听话,起码去试试看?
  8. 吾真心望尔等毋在干事儿时看在小明的份上,带上套套!那就是一层橡胶而已。吾要是成心不想让你好受,早就让套套上生出钉子什么的了。[27]

尽管吾是个无所不在的复杂有机物,吾仍然享受简单之生活方式。此乃吾所理应知道的:吾是造物主嘛。

信徒[编辑]

飞行面条怪物信仰的信徒们被称为Pastafarian(“Pasta”在英文中是“意式面食”的意思)。現時并没有关于此信仰教众数目的权威统计,但在Facebook相關小組卻已有超过186,457名會員。[28]。而CapnOAwesome(一名积极传播面条怪物信仰的信徒)宣称全球的信徒已经超过两百万,因此飞行面条怪物信仰已成为全球发展最快的宗教。

信徒活动[编辑]

2009年的信徒活動

在2007年12月,飞行面条怪物信仰总坛积极介入佛罗里达州波尔克县县立中学的校董会议,成功挫败了一场将智能设计论列入自然科学教程的动议。当一些校董成员表示个人对智能设计论的信仰时,反对者引用飞行面条怪物信仰的教义,表示如果动议通过,他们将要求自己的信仰也获得相同的教学时间。一位支持智能设计论的校董玛格丽特·洛芙顿表示,怪物信仰信徒的申诉信“令我们沦为了世界上最大的笑柄”。此事引起了南佛罗里达大学的科学家的关注。当他们表示了明确的反对意见后,玛格丽特表示将不再支持类似提案。[29]

在一些有着悠久宗教组织传统的美国高校,支持飞行面条怪物信仰的组织纷纷成立。但迄今为止,在美国之外,还鲜有类似的大学生组织。[30][31][32][33]

信徒们盛装庆祝国际海盗模仿日

北卡罗来纳州班康县的高中生布莱恩·吉里安因“身着海盗装束”而遭停学。吉里安是一名怪物信仰信徒。他宣称,穿海盗装是他信仰的重要部分。他为此申诉学校的处分侵犯了他的宗教自由[34]

在2008年5月,田纳西州坎伯兰县的怪物信仰信徒成功获得了市政当局的批准,在当地市政厅旁树立了飞行面条怪的塑像。[35]在引发不小争议后,信徒们撤除了塑像。但作为交换条件,政府也拆除了市政厅旁的其他塑像(其中包括一尊仿制的自由女神像)。[36]

飞行面条怪物信仰与传媒[编辑]

飞行面条怪物信仰的徽标——“飞行面条怪鱼(FSM Fish)”,是对基督教重要标志之一的耶稣鱼的恶搞。
  • 2005年8月,瑞典设计师尼可拉斯·鉴松(Niklas Jansson)创作了一副“可以在出版物及我能想到的其他范围内随意使用”[37]的图画,恶搞了米开朗琪罗的名作《创世纪》中的一幅作品《创造亚当》,用飞行面条怪替换了耶和华的位置。这幅恶搞画作已经成为飞行面条怪物信仰的标志之一。
  • 2006年12月,美国饥饿艺术家戏剧公司(Hunger Artists Theatre Company)创作了一出名为《飞行面条怪的游行》的喜剧。剧中详细描绘了飞行面条怪物信仰的发展历史。[38]

2008年12月,他们又推出了该剧的续作,《飞行面条怪神圣的格洛格酒杯》。[39]

  • 英国皇家科学院院士理查德·道金斯在他2006年出版的《上帝錯覺》一书中,涉及了“飞行面条怪物信仰现象”。其他相关出版物包括《考伯特报告》、《科学星期五》等。[40]
  • 飞行面条怪也登上了丹尼尔·丹尼特著作《破解魔咒》希腊文版的封面,以表现作者对智能设计论之荒谬的调侃。[41]
  • 在加拿大犯罪题材电视剧《The Border》2008年11月播出的剧集中,男女主人公就飞行面条怪物信仰展开了讨论。[42]
  • 瘋狂怪醫芙蘭第4眷 EP26[来源请求]

参见[编辑]

從左至右:
1 隱形粉紅獨角獸
2 飛行麵條怪物
3 羅素的茶壺

参考文献[编辑]

  1. ^ The dangers of creationism in education. Council of Europe Parliamentary Assembly. [2007-10-22]. 
  2. ^ Dan Vergano. 'Spaghetti Monster' is noodling around with faith. 今日美国. March 26, 2006. 
  3. ^ Wolf, Gary. The Church of the Non-Believers. Wired News. November 14, 2006. 
  4. ^ But Is There Intelligent Spaghetti Out There?. 纽约时报 Arts article. [2007-02-05]. 
  5. ^ Verbatim: Noodle This, Kansas. 华盛顿邮报. August 28, 2005. 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 Henderson, Bobby. Open Letter To Kansas School Board (HTML). 2005 [2007-01-09]. 
  7. ^ Church of the Flying Spaghetti Monster. James Randi Educational Foundation article September 16, 2005. [2007-02-05]. 
  8. ^ A Tangled Tale of a Pasta-based Prophet. 明镜. 2005-08-24 [2007-09-08]. "[FSM] has certainly caught the imagination of the online community [...] 亨德森每天收到超过150封的支持信" 
  9. ^ Discussion of the Open Letter. Henderson, Bobby. [2007-04-07]. 
  10. ^ Kansas School Board Responses to the Open Letter. Henderson, Bobby. 2005.June 25 [2006-01-09]. 
  11. ^ Bush: Intelligent design should be taught. 
  12. ^ Frist Backs 'Intelligent Design' Teaching. 
  13. ^ The Flying Spaghetti Monster. 新科学人. August 6, 2005. 
  14. ^ Rothschild, Scott. Evolution debate creates monster. Lawrence Journal-World. August 24, 2005. 
  15. ^ Boxer, Sarah. But Is There Intelligent Spaghetti Out There?. 纽约时报. August 29, 2005. 
  16. ^ 'Spaghetti Monster' is noodling around with faith. 今日美国 Science & Space article. [2007-02-05]. 
  17. ^ Boing Boing's $250,000 Intelligent Design challenge. BoingBoing.net. 2005年8月19日 [2006-06-11]. 
  18. ^ Kansas Education Board First to Back "Intelligent Design". 华盛顿邮报. November 9, 2005. 
  19. ^ Kansas board boosts evolution education. MSNBC. February 14, 2007. 
  20. ^ DuBay, Tim. Guide to Pastafarianism (Shockwave Flash). 2005 [2006-08-26]. 
  21. ^ 《飞拉福音》,英文版 p.83
  22. ^ Somalia - Lots of Pirates, low Carbon Emissions. www.venganza.org. April 14 2008 [10 December 2008]. 
  23. ^ Bobby Henderson, "Happy Holiday Season Everyone"
  24. ^ Bobby Henderson, FSM Card for Bush
  25. ^ Craig, Katleen. Passion of the Spaghetti Monster. Wired News. December 22, 2005. 
  26. ^ Bobby Henderson. The Gospel of the Flying Spaghetti Monster. Villard. March 28, 2006: 77. ISBN 978-0812976564 (英文). 
  27. ^ Bobby Henderson. The Gospel of the Flying Spaghetti Monster. Villard. March 28, 2006: 78. ISBN 978-0812976564 (英文). 
  28. ^ Church of the Flying Spaghetti Monster. 
  29. ^ Billy Townsend. Polk Needled, Noodled In Evolution Flap. The Tampa Tribune. 2007-12-22 [2007-12-23]. 
  30. ^ Office of Student Activities: Organization Details
  31. ^ MTU Pastafarians
  32. ^ Usc: Student Government And Student Organizations
  33. ^ [1]: Rutgers Pastafarians
  34. ^ Citizen Times article on Bryan Killian's suspension. 
  35. ^ Flying Spaghetti Monster statue at Tennessee courthouse. CNET Networks,. 2008.April [2008-04-02]. 
  36. ^ Gary Nelson, "Courthouse No Longer Hosting Free Speech Displays." The Crossville Chronicle, April 15, 2008. Retrieved: July 10, 2008.
  37. ^ http://www.itchstudios.com/psg/
  38. ^ The Flying Spaghetti Monster Holiday Pageant. Hunger Artists Theatre Company. 2006.December [2006-11-29]. 
  39. ^ Hunger Artists Theatre Company's 2008 Season. Hunger Artists Theatre Company. 2007.November [2007-11-16]. 
  40. ^ Richard Dawkins / Salmon Farming. Science Friday (NPR). October 6, 2006 (English). 
  41. ^ Xygalatas, Dimitris. 2007. “The Flying Spaghetti Monster and Religious Fundamentalism”, in: Greek translation of: Daniel Dennett, Breaking the Spell (Greek Title: Απομυθοποίηση), Thessaloniki: Vanias, pp. 7-13. ISBN 978-960-288-198-9
  42. ^ fsm reference on the border. Bobby Henderson. 2008.November [2009-1-8]. 

外部連結[编辑]