黃霑音樂作品列表
本條目介紹黃霑填詞、作曲、參與配樂的作品及已發行的主唱歌曲。
概況
[编辑]其詞作和曲作並無精確統計,香港作曲及作詞家協會(「CASH音樂成就大獎」(黃霑)的小冊子)只給出一個籠統的數字:「筆下作品超過一千首(指歌詞)」[1]。
填詞
[编辑]黃霑在大學時期經口琴師父梁日昭引薦,開始涉足流行樂界,為呂紅、陳君能、許怡年、黃志恆等歌手填寫國語歌詞,初試啼聲[2]。畢業後他以業餘身份填詞(詳見「作曲、配樂」一節),作品多不流傳。
1972年,黃霑首次跟作曲及編曲家顧嘉煇合作 [3][4],為香港首齣原創華語音樂舞台劇《白孃孃》編寫部分歌詞[5]。1975年,黃霑受邀為迪士尼樂園表演團填寫多首香港巡演曲(包括《世界真細小》)的粵語版歌詞[6]。同年他亦開始以筆名「劉杰」(用了兩年多),為電視劇填詞或作曲,如無線電視劇《董小宛》和佳藝電視劇《射雕英雄傳》的主題曲。1978年,黃霑正式簽約無線[a],隨著港產電視劇熱潮興起,與無線音樂總監顧嘉煇合作越來越頻密。
八十年代中期,顧嘉煇逐漸減產,其後移民加拿大[7]。此時起至九十年代初,黃霑亦把心力轉投於電影配樂界,多為自己的曲作填詞,名作有《上海之夜》的主題曲《晚風》、《倩女幽魂》的《黎明不要來》、《青蛇》的《流光飛舞》等。但顧黃仍時有合作,最後一次合作的電視歌是《金牌冰人》的主題曲《美麗緣份》(2003年)。
影視以外,繼《白孃孃》以後,黃霑曾數度接下舞台劇的填詞工作,共四齣,包括純粵語口語歌詞的香港首齣本地化百老匯音樂劇《夢斷城西》(80年)[8]、用詞較典雅的古裝劇《白蛇傳》(82年)和《柳毅傳書》(84年)[9],以及描寫香港精神和地道文化的舞台劇《酸酸甜甜香港地》(2004年),最後兩齣的作曲家是顧嘉煇。
除了顧嘉煇,黃霑亦不時其他作曲家合作,次數較多的有黎小田(《問我》、《人在風裡》)、徐嘉良(九十年代鄭少秋一系列的影視歌曲如《摘星》和《浪蕩江山》)、趙文海(《中國夢》、舞台劇《白蛇傳》歌曲)等。
類別
[编辑]- 黃詞按類別可粗分為[10]:
- 哲理詞:配合《家變》、《強人》等以社會恩怨、人際角力為軸心的電視劇,主題曲經常帶出人生變幻無常,不應對過錯得失太過執著的訊息。與此同時,詞人亦寫下不少正面勵志,以自我期許、莊敬自強為主題的訊息,如《問我》、《命運》、《奮鬥》、《獅子山下》等。
- 武俠詞:一類描寫大俠豪傑(男女)的豪邁形象,如《萬水千山縱橫》、《射雕英雄傳》、《誓要入刀山》、《楊門女將》、《男兒當自強》等;一類描寫江湖間的恩情或仇怨,如《倚天屠龍記》、《倆忘煙水裡》、《世間始終你好》等。
- 一般化的情歌:如《心債》、《點解手牽手》、《明星》等。尚有友情和親情詞,如《當年情》和《真情細說》,但數量較愛情詞少。
- 家國情懷的詞:一類寫「中國」(廣義),如《中國夢》、《同途萬里人》、《勇敢的中國人》等;一類寫本土「香港」,如《獅子山下》、《美麗古怪島》等,還有一類六四相關的政治諷喻詞,如《又到聖誕》和《跳啦老豆》。
- 其他:「鬼馬歌」(如《點解娶老婆》和《道》)、兒歌(如《世界真細小》和《小飛俠》)等。
作曲、配樂
[编辑]1965年,黃霑為華娃所寫的《謎》獲香港娛樂唱片公司老闆看中[11],他自始正式開展作曲家生涯[12](大多數時候曲詞兼辦)。作品有當時最流行的國語時代曲,也有粵語歌,如60年代後期《火情人(大情人)》、《青春玫瑰》、《歡樂滿人間》這三部電影的歌曲[13]。1974年9月,黃霑以英語歌《L-O-V-E Love》獲得無線電視「香港流行歌曲創作邀請賽」的亞軍[14]:453。翌年聖誕節其執導並負責音樂的電影《大家樂》上映,多首歌曲被視為繼《啼笑因緣》及《鬼馬雙星》、《天才與白痴》這兩部電影的歌曲後,「粵語流行曲振興的第三波」[14]:132-133。此後黃霑作曲量逐漸增加,不時為歌手供曲,如羅文、關正傑、甄妮、雷安娜、葉蒨文、葉德嫻等,有影視歌曲也有無商業搭配的專輯歌。
到了8、90年代,他則較活躍於電影歌曲和配樂的創作,當中以徐克電影的配樂最為人熟識,合作最多的是編曲家戴樂民和黃霑帶入行的雷頌德[b]。
這些作品在華語電影「工業獎」活動(如香港電影金像獎)和電影節(如金馬獎)中屢獲提名及得獎,惟大部分都沒有發行官方原聲專輯,如《倩女幽魂》、《人鬼神》、《畫中仙》、《六指琴魔》、《西楚霸王》等。
歌唱
[编辑]唱歌是黃霑的業餘興趣,他從沒簽約唱片公司,偶爾在電視綜藝節目和演唱會現場表演,一生只發表過兩張個人歌唱專輯:1989年的概念專輯《香港 X'mas》和1990年的《笑傲江湖 百無禁忌黃霑作品集》,其他作品則散見於合輯和原聲帶,詳見歌唱作品。
音樂作品列表(不完全)
[编辑]曲作及詞作
[编辑]年份 | 作品名稱 | 填詞人 | 作曲 | 原唱者 | 內容概要 |
---|---|---|---|---|---|
1972 | 黛綠年華 | 黃霑 | 吳迺瓏 | 尤雅 | 麗的電視劇集《黛綠年華》主題曲 |
1975 | 惜別 | 黃霑(劉杰) | 顧嘉煇 | 華娃 | 無線電視劇集《董小宛》主題曲 |
花含笑 | 《董小宛》插曲 | ||||
思君(原曲:紅豆詞) | 黃石 | ||||
長相思(原曲:Scarborough Fair) | 英國民歌 | ||||
1976 | 當你見到天上星星 | 黃霑(劉杰) | 張瑪莉 | 佳藝電視劇《明星》主題曲 | |
好想忘記你 | 《明星》插曲 | ||||
隋唐風雲 | 張武孝 | 佳藝電視劇《隋唐風雲》主題曲
改編為插曲《驪歌帶淚》,周聰填詞並與韋秀嫻主唱。 | |||
射鵰英雄傳 | 林穆 | 佳藝電視劇《射雕英雄傳》主題曲 | |||
神雕俠侶 | 關正傑、韋秀嫻、麥韻 | 佳藝電視劇《神雕俠侶》主題曲 | |||
相愛不相聚 | 周聰 | 黃霑(劉杰) | 關正傑 | 《神雕俠侶》插曲 | |
好哥哥 | 韋秀嫻 | ||||
狂潮 | 黃霑 | 顧嘉煇 | 關菊英 | 無線電視劇《狂潮》主題曲
另有一版,用於劇中輕鬆的場景,由原創人員重新歌詞和編曲,收錄於1977年的同名專輯中。 | |
近代豪俠傳 | 關正傑 | 無線電視劇《近代豪俠傳》主題曲 | |||
1977 | 紅樓夢中我和你 | 黃霑(劉杰) | 黃霑(劉杰) | 華娃 | 佳藝電視劇《紅樓夢》主題曲 |
黛玉葬花 | 曹雪芹、黃霑(劉杰) | 《紅樓夢》插曲 | |||
警幻曲 | 曹雪芹 | 女聲大合唱 | |||
晴雯撕扇 | 黃霑 | 周聰、華娃 | |||
碧血劍 | 黃霑(劉杰) | 吳大江、黃霑(劉杰) | 關正傑 | 佳藝電視劇《碧血劍》主題曲 | |
浪淘沙 | 黃霑 | 黎小田 | 華娃 | 麗的電視劇《浪淘沙》主題曲 | |
鑄情 | 奚秀蘭 | 麗的電視劇《鑄情》主題曲 | |||
家變 | 顧嘉煇 | 羅文 | 無線電視劇《家變》主題曲 | ||
無名英雄 | 關正傑 | 無線電視劇《無名英雄》主題曲 | |||
1978 | 大亨 | 黃霑 | 顧嘉煇 | 徐小鳳 | 無綫電視劇《大亨》主題曲 |
人海奇譚 | 關正傑 | 無線電視單元劇《人海奇譚》主題曲 | |||
鱷魚淚 | 黃霑 | 袁麗嫦 | 麗的電視劇《鱷魚淚》主題曲 | ||
強人 | 黃霑 | 顧嘉煇 | 羅文 | 無線電視劇《強人》主題曲 | |
倚天屠龍記 | 鄭少秋 | 無線電視劇《倚天屠龍記》主題曲 | |||
誓要入刀山 | 無線電視劇《陸小鳳之武當之戰》主題曲 | ||||
情未了 | 《陸小鳳之武當之戰》插曲 | ||||
奮鬥 | 甄妮 | 無線電視劇《奮鬥》主題曲
85年入選無綫電視「18年主題金曲大選」之「18主題金曲」[17] | |||
1979 | 天虹 | 黃霑 | 顧嘉煇 | 汪明荃 | 無線電視劇《天虹》主題曲 |
月光像姐兒 | 無線電視劇《絕代雙驕》插曲 | ||||
抉擇 | 林子祥 | 無線電視劇《抉擇》主題曲 | |||
獅子山下 | 羅文 | 香港電台電視劇《獅子山下》主題曲
2010年入選「國際華語音樂聯盟」之「華語金曲獎:30年30歌」[18] | |||
楚留香 | 黃霑、鄧偉雄 | 鄭少秋 | 無線電視劇《楚留香》主題曲 | ||
女人三十 | 黃霑 | 沈殿霞 | 無線電視劇《女人三十》主題曲 | ||
1980 | 風雲 | 黃霑 | 顧嘉煇 | 仙杜拉 | 無線電視劇《風雲》主題曲 |
上海灘 | 葉麗儀 | 無線電視劇《上海灘》主題曲
1985年:入選無綫電視「18年主題金曲大選」之「18主題金曲」[17] | |||
親情 | 羅文 | 無線電視劇《親情》主題曲 | |||
追憶當日愛 | 汪明荃 | 無線電視劇《京華春夢》插曲 | |||
今生不負愛 | |||||
撲蝶 | |||||
等郎歸 | |||||
愛你一世一生 | |||||
愛你一生不夠多 | |||||
發現灣 | 羅文 | 無線電視劇《發現灣》主題曲 | |||
仁者無敵 | 甄妮 | 無線電視劇《仁者無敵》主題曲 | |||
輪流傳 | 鄭少秋 | 無線電視劇《輪流傳》主題曲 | |||
萬般情 | 葉麗儀 | 無線電視劇《上海灘續集》主題曲 | |||
勇往直前 | 關正傑 | 無線電視劇《新C.I.D.》主題曲 | |||
女中豪傑 | 葉麗儀 | 無線電視劇《雙葉⊕蝴蝶》主題曲 | |||
用愛將心偷 | 汪明荃 | 無線電視劇《千王之王》主題曲 | |||
情枷愛鎖 | 《千王之王》插曲 | ||||
美麗原野 | |||||
寧願被你欺騙 | |||||
龍仇鳳血 | 鄭少秋 | 無線電視劇《龍仇鳳血》主題曲 | |||
衝擊 | 甄妮 | 無線電視劇《衝擊》主題曲 | |||
情債 | 《衝擊》插曲 | ||||
上海灘龍虎鬥 | 葉麗儀 | 無線電視劇《上海灘龍虎鬥》主題曲 | |||
難忍別離淚 | 鄭少秋 | 無線電視劇《離別鉤》主題曲 | |||
1981 | 做人愛自由 | 黃霑 | 顧嘉煇 | 鄭少秋 | 無線電視劇《流氓皇帝》主題曲 |
飲勝 | 《流氓皇帝》插曲 | ||||
男兒志在四方 | |||||
愛在心內暖 | 鄭少秋、李芷苓 | ||||
四季情 | 汪明荃 | 無線電視劇《四季情》主題曲 | |||
烽火飛花 | 鄭少秋 | 無線電視劇《烽火飛花》主題曲 | |||
長為曙光盼 | 《烽火飛花》插曲 | ||||
留下你的夢 | 曾慶瑜 | ||||
凱旋歌 | 黃霑 | 鄭少秋 | |||
未了情 | 顧嘉煇 | 羅文 | 無線電視劇《未了情》主題曲 | ||
寰宇心聲 | 《未了情》插曲 | ||||
楊門女將 | 汪明荃 | 無線電視劇《楊門女將》主題曲 | |||
遊山樂 | 《楊門女將》插曲 | ||||
探幽谷 | |||||
千王群英會 | 無線電視劇《千王群英會》主題曲 | ||||
想到我就做 | 鍾鎮濤 | 無線電視劇《老虎甩鬚》主題曲 | |||
快樂自由歌 | 《老虎甩鬚》插曲 | ||||
富貴榮華 | 鄭少秋 | 無線電視劇《富貴榮華》主題曲 | |||
命運 | 黃霑 | 甄妮 | 無線電視劇《火鳳凰》主題曲 | ||
1982 | 倆忘煙水裡(國、粵) | 黃霑 | 顧嘉煇 | 關菊英、關正傑(粵);關正傑、黃露儀 (國) | 無線電視劇《天龍八部之六脈神劍》主題曲
1982年度十大中文金曲頒獎禮之最佳中文(流行)歌詞獎 |
付上千萬倍 | 關菊英 | 《天龍八部之六脈神劍》插曲 | |||
萬水千山縱橫 | 關正傑 | 無線電視劇《天龍八部之虛竹傳奇》主題曲
85年入選無綫電視「18年主題金曲大選」之「18主題金曲」[17] | |||
情愛幾多哀 | 關正傑 | 《天龍八部之虛竹傳奇》插曲 | |||
星宿老仙 | 大合唱 | 收錄於《天龍八部特別版電視原聲帶》 | |||
當我人去後 | 葉振棠 | 無線電視劇《飛越十八層》插曲 | |||
忘盡心中情 | 無線電視劇《蘇乞兒》主題曲 | ||||
星夜星塵 | 陳潔靈 | 無線電視劇《星塵》主題曲 | |||
今晚夜 | 《星塵》插曲 | ||||
少女心 | 汪明荃 | 無線電視劇《郎歸晚》主題曲 | |||
人生曲 | 《郎歸晚》插曲 | ||||
勇敢的中國人 | 無線電視劇《萬水千山總是情》插曲 1983年金唱片頒獎禮「IFPI歌曲獎」[21] | ||||
伴你過一世 | 無線電視劇《萬水千山總是情》插曲 | ||||
面對山青水秀 | |||||
百樣愛千重憂 | |||||
找到愛情方向 | |||||
心債 | 梅艷芳 | 無線電視劇《香城浪子》主題曲 | |||
胸懷大志 | 威利 | 無線電視劇《獵鷹》主題曲 | |||
1983 | 愛定你一個 | 黃霑 | 顧嘉煇 | 甄妮 | 無線電視劇《播音人》主題曲 |
為你做夢 | 《播音人》插曲 | ||||
巾幗英雄 | 葉麗儀 | 無線電線劇《十三妹》主題曲 | |||
碧海青天 | 關正傑 | 無線電視劇《賴布衣》主題曲 | |||
織個幽夢 | 《賴布衣》插曲 | ||||
一生有意義 | 甄妮、羅文 | 無線電視劇《射雕英雄傳之東邪西毒》主題曲 | |||
桃花開 | 《射雕英雄傳之東邪西毒》插曲 | ||||
肯去承擔愛 | 甄妮 | ||||
世間始終你好 | 甄妮、羅文 | 無線電視劇《射雕英雄傳之華山論劍》主題曲
85年入選無綫電視「18年主題金曲大選」之「18主題金曲」[17] | |||
千愁記舊情 | 羅文 | 《射雕英雄傳之華山論劍》插曲 | |||
交出我的心 | 梅艷芳 | 無線電視劇《警花出更》主題曲
1983年度「十大勁歌金曲」之一 85年入選無綫電視「18年主題金曲大選」之「18主題金曲」[17] | |||
不信愛有罪 | 林哲司 | 《警花出更》插曲 | |||
冤鬼再見 | 黎小田 | 彭健新 | 無線電視劇《冤鬼再見》主題曲 | ||
同途萬里人 | 喜多郎 | 羅文 | 無線電視外購紀錄片《絲綢之路》主題曲 改編自喜多郎 with Pages的《Caravan》 | ||
1984 | 夢裡幾番哀 | 黃霑 | 顧嘉煇 | 鮑翠薇 | 無線電視劇《決戰玄武門》主題曲 |
不見我淚流 | 《決戰玄武門》插曲 | ||||
今天開心笑 | |||||
始終會行運 | 張國榮 | 無線電視劇《鹿鼎記》主題曲 | |||
1985 | 我與你、他與我 | 梅艷芳 | 無線電視劇《挑戰》主題曲 | ||
雪山飛狐 | 關菊英、呂方 | 無線電視劇《雪山飛狐》主題曲 | |||
心語 | 《雪山飛狐》插曲 | ||||
大步上青雲 | 關正傑 | 無線電視劇《六指琴魔》主題曲 | |||
柔情似水 | 《六指琴魔》插曲 | ||||
萬里心連心 | 喜多郎 | 呂方 | 無線電視外購紀錄片《絲綢之路2》主題曲,收錄於華星合輯《可會遺忘(第二版)》 | ||
八陣圖 | 杜甫、黃霑 | 黃霑 | 鄭少秋 | 亞視電視劇《諸葛亮》主題曲 | |
香港香港 | 黃霑 | 盧冠廷 | 香港電台電視劇《香港香港》主題曲 | ||
1986 | 留下我美夢 | 顧嘉煇 | 甄妮 | 無線電視劇《陸小鳳之鳳舞九天》主題曲 | |
風裡不回顧 | 《陸小鳳之鳳舞九天》插曲 | ||||
雲上創前路 | |||||
劍伴誰在 | 黎小田 | 梅艷芳、梁朝偉 | 無線電視劇《倚天屠龍記》主題曲 | ||
深山唱我歌 | 《倚天屠龍記》插曲(未發行曲) | ||||
心隨流水遠 | 黃霑 | ||||
大地情 | 黎小田 | 羅明珠 | |||
昂首向天唱 | 顧嘉煇 | 鄭少秋 | 無線電視劇《屈原》主題曲 | ||
1987 | 胡漢夢 | 劉錫明、方曉紅 | 無線電視劇《書劍恩仇錄》主題曲 | ||
人類的錯 | 關正傑 | 無線電視劇《大明群英》主題曲 | |||
少年心 | 關正傑、雷安娜 | 《大明群英》插曲 | |||
傻夢 | 雷安娜 | 《大明群英》插曲 | |||
1988 | 未了緣 | 黎小田 | 呂方 | 無線電視劇《名門》主題曲 | |
情在昨日 | 《名門》插曲 | ||||
1989 | 揮出一片心 | 鄭少秋 | 無線電視劇《決戰皇城》主題曲 | ||
珍惜這一刻 | 呂方、鄭秀文 | 無線電視劇《連城訣》主題曲 | |||
浪滔滔 | 蕭遙(黎小田化名) | 鄭少秋 | 亞視電視劇《上海風雲》主題曲 | ||
1990 | 交上知心友 | 甄妮 | 亞視電視劇《鴻運迫人來》主題曲 | ||
1991 | 還有明天 | 黃霑 | 林敏怡 | 鄺美雲 | 無線電視劇《邊城浪子》主題曲 |
1992 | 你我的奧運聖火 | 黃霑 | 亞視奧運主題曲 92年香港作曲家及作詞家協會最廣泛演出金帆獎(粵語流行歌曲:電視) | ||
江山如此多嬌 | 黃霑 | 華視綜藝節目《江山萬里情》主題曲 及後用作中國大陸綜藝節目《江山如此多嬌》的主題曲,並改由呂方主唱 | |||
1993 | 做人做到底 | 楊雲驃 | 羅文 | 無線電視劇《金牙大狀》主題曲 | |
投入生命 | 徐嘉良 | 温兆倫 | 無線電視劇《武尊少林》主題曲 | ||
為自己當好漢 | 黃霑 | 黃霑 | 兩岸合拍劇《武林奇緣》(又名《情定少林寺》)片頭曲 | ||
我不應該愛上的人 | 堂娜 | 《武林奇緣》插曲 | |||
活著日日看桃花(暫名) | 林子祥、葉蒨文 | 《射鵰英雄傳之九陰真經》歌曲 | |||
願世間有青天 | 楊秉忠 | 林子祥 | 無線外購電視劇《包青天》主題曲 | ||
1994 | 絕世絕招 | 顧嘉煇 | 張智霖、吳倩蓮 | 無線電視劇《射雕英雄傳》主題曲 | |
人生一切一身擔 | 周啟生、商易(《小刀會序曲》) | 李克勤 | 無線電視劇《黃飛鴻系列之鐵膽梁寬》主題曲 | ||
笑看風雲 | 徐嘉良 | 鄭少秋 | 無線電視劇《笑看風雲》主題曲 | ||
浪蕩江山 | 無線電視外購劇《戲說乾隆 (台視)》粵語版主題曲 | ||||
梅花烙 | 陳志遠 | 鍾鎮濤、葉蒨文 | 中視劇集《梅花烙》主題曲《你是我心底的烙印》粵語版,收錄於葉蒨文1994年發行的專輯《合唱金曲經典》。 | ||
梅花三弄之紅塵故事 | 王傑 | 中視劇集《梅花烙》主題曲《梅花三弄》粵語版 | |||
心箭 | 草生 | 關淑怡 | 無線電視劇《箭俠恩仇》主題曲,收錄於關淑怡1994年發行的專輯《My Way》。 | ||
江山如此多FUN | 黃霑 | 無線綜藝節目《江山如此多FUN》主題曲及片尾曲 | |||
做對繽紛戀人 | 黃霑 | 馬浚偉、江欣燕 | |||
1995 | 無悔愛你一生 | 黃霑 | 顧嘉煇 | 李樂詩 | 無線電視劇《真情》主題曲 收錄於李樂詩1995年發行的專輯《吾愛被愛》。 |
爸爸媽媽陪我放暑假 | 黃霑 | 群星 | 1995年TVB兒童節主題曲 | ||
一生拖你手 | 徐嘉良 | 鄭少秋 | 無線電視劇《男人四十一頭家》插曲 | ||
留香曲 | 亞視外購電視劇《香帥傳奇》主題曲 | ||||
1996 | 男兒著眼天地間 | 無線電視劇《天地男兒》插曲 | |||
真情細說 | 顧嘉煇 | 李樂詩 | 無線電視劇《真情》主題曲 重新編曲版本,最後副歌一段填上新詞,收錄於李樂詩1996年發行的專輯《真情細說》。 | ||
對一對 | 黃霑 | 黃霑、黃悅 | 無線文化普及節目《聯中傳奇》主題曲(未發行曲) | ||
十三密殺令 | 顧嘉煇 | 羅文 | 無線電視劇《十三密殺令》主題曲(未發行曲) | ||
1997 | 精彩故事 | 無線電視劇《皇家反千組》主題曲 | |||
問江山 | 徐嘉良 | 鄭少秋 | 亞視外購電視劇《江湖奇俠傳》主題曲 黃霑以化名「泰康」所填 | ||
人群中一笑相逢 | |||||
為了每天三餐 | 袁文杰 | 亞視電視劇《著數一族》主題曲 黃霑以化名「泰康」所填 | |||
1998 | 難得有你 | 顧嘉煇 | 羅文 | 無線電視劇《皇家反千組》插曲 | |
圓月下你來依我 | 伍詠薇 | 無線電視劇《圓月彎刀》插曲(未發行曲) | |||
無盡是大地 | 顧嘉煇 | 黎瑞恩 | 無線電視節目《沙漠之旅》主題曲 | ||
頭頂一片天 | 馬浚偉 | 無線電視劇《鹿鼎記》片尾曲 | |||
1999 | 清風不染 | 鄭少秋 | 無線電視劇《狀王宋世傑(貳)》主題曲 | ||
笑喇笑喇笑一笑 | 黃霑 | 無線電視劇《布袋和尚》主題曲 | |||
愛你不是渾閒事 | 林敏怡 | 陳松伶 | 無線電視劇《金玉滿堂》插曲 | ||
一個人 | 金培達 | 陳奕迅 | 無線電視劇《洗冤錄》主題曲 | ||
2000 | 大時代過客 | 黃霑 | 徐嘉良 | 鄭少秋 | 亞視電視劇《世紀之戰》主題曲 |
中國人無謂再鬥串 | 黃霑 | 黃霑 | 亞視電視劇《寶島春夢》主題曲(未發行曲) | ||
男兒再不負深情 | 李蕙敏 | 無線電視劇《楊貴妃》主題曲 | |||
萬里白雲萬里路 | 譚詠麟、丁菲飛 | 《楊貴妃》插曲 | |||
霓裳羽衣 | 李蕙敏、丁菲飛 | ||||
清平調 | 李白 | 丁菲飛 | |||
長恨歌 | 黃霑 | ||||
天主始終係愛 | 葉麗儀 | 香港有線電視天主教節目《始終係天主》主題曲 | |||
2001 | 做個正覺自在人 | 張學友 | 有線電視佛教節目《正覺人生》主題曲 | ||
萬里天風伴我飛 | 林子祥 | 亞視外購電視劇《臥虎藏龍》粵語版主題曲 | |||
2002 | 今天情 | 黃霑 | 呂方 | 亞視資訊節目《黃霑香港情之今時往日》主題曲 | |
2003 | 美麗緣份 | 顧嘉煇 | 馬浚偉 | 無線電視劇《金牌冰人》主題曲 | |
真愛是苦味 | 劉德華 | 黃霑 | 劉德華 | 無線電視動畫《神鵰俠侶》主題曲 |
年份 | 歌名 | 填詞 | 作曲 | 原唱 | 備註 |
---|---|---|---|---|---|
1965 | 惜別歌 | 黃霑 | 梁樂音 | 白明 | 電影《戰地奇女子》插曲(國語),改編自電影《川島芳子》中的《思君曲》(1955年;巢昭豪詞) |
永遠都是春天 | 普契尼 | 改編自歌劇《蝴蝶夫人》的詠嘆調Un bel di vedremo,電影《戰地奇女子》插曲(國語) | |||
1968 | 愛我的人兒你快來 | 劉宏遠 | 不詳 | 電影《神勇坦克隊》插曲 | |
不褪色的玫瑰 | 黃霑 | 陳寶珠 | 電影《青春玫瑰》插曲(粵語) | ||
野餐歌 | |||||
好嬌妻 | |||||
1971 | To Be a Man | 黃霑 | 顧嘉煇或王福齡或顧王合寫(待考) | Michael Remedios | 電影《唐山大兄》的歌曲(國、英),收錄於相關的原聲專輯。 |
1972 | Fist of Fury | 顧嘉煇 | 電影《精武門》的歌曲(英),收錄於相關的原聲專輯。 | ||
The Way of the Dragon | 電影《猛龍過江》的歌曲(英),收錄於相關的原聲專輯。 | ||||
1973 | 可知道什麼是悲傷 | 葉麗儀/尤雅 | 電影《冷面虎》片頭曲 | ||
因为我有了你的愛 | 電影《冷面虎》插曲 | ||||
1974 | 一水隔天涯+愛你三百六十年(組曲) | 于粦、川口真(楊龍) | 許冠傑 | 黃霑重新填詞的諧曲版[22]:78,電影《綽頭狀元》插曲 | |
1975 | 大家樂 | 黃霑 | 溫拿樂隊 | 電影《大家樂》主題曲 | |
玩吓啦 | 鍾鎮濤、彭健新 | 《大家樂》插曲 | |||
齊心就事成 | 馮添枝 | ||||
但我愛你 (But I love you) | 黃霑 | ||||
錢最親! | 黃霑 | ||||
始終都係朋友好 | 黃霑、溫拿樂隊 | ||||
好學為福 | |||||
祇有知心一個 | 譚詠麟 | ||||
地球圓又圓 | 華娃 | ||||
人靠衣裝 | 溫拿樂隊、華娃、黃霑 | ||||
投向青山綠水 | 華娃、劉韻、麥韻 | ||||
今天我滿懷寂寞(又名:今天我非常寂寞) | 鍾鎮濤 | ||||
L-O-V-E Love | 《大家樂》插曲
1974年9月21日無線電視「74年度香港流行歌曲創作邀請賽」的亞軍歌曲,歌手為Michael Remedios。 | ||||
點解手牽手 | 陳秋霞 | 《大家樂》插曲 | |||
1976 | 大丈夫 | 黃霑 | 劉家昌 | 關正傑 | 電影《跳灰》主題曲;1978年麗的電視劇《新大丈夫》主題曲,改由關正傑、陳欣健、黎小田及宋豪輝合唱。 |
問我 | 黎小田 | 陳麗斯 | 《跳灰》插曲 | ||
昨夜今夜明夜 | 顧嘉煇 | 蕭孋珠 | 電影《金色的影子》插曲 | ||
1977 | 美好新世界 | 陳秋霞 | 電影《第二道彩虹》插曲 | ||
鬼叫你窮 | 黃霑 | 張武孝 | 電影《唐人街功夫小子》主題曲,片中只是純音樂,後來才有填詞版,收錄於《鬼叫你窮》專輯 | ||
1978 | 人生小配角 | 黃霑 | 顧嘉煇 | 關正傑 | 電影《茄哩啡》主題曲
改編版:電視劇《有房出租》第二輯主題曲(改編詞:6號;主唱:RubberBand、張武孝) |
倚天屠龍記 | 羅文 | 電影《倚天屠龍記》和《倚天屠龍記大結局》的主題曲
跟鄭少秋的《倚天屠龍記》是同名異曲 | |||
死亡遊戲 | 電影《死亡遊戲》國語版主題曲(跟粵語版是不同的曲子),收錄於羅文1978年的專輯《死亡遊戲》 | ||||
不可以逃避 | Torben Lendager | 譚詠麟 | 電影《追趕跑跳碰》插曲,改編自The Walkers的Face the Reality | ||
林亞珍 | 黃霑 | 蕭芳芳 | 電影《林亞珍》主題曲 | ||
等爸爸 | Stefano Toross | 黃宇瀚 | 電影《不要忘記我》主題曲,收錄於華娃的專輯《愛你心痴痴》 | ||
1979 | 油脂曱甴 | 顧嘉煇 | 葉麗儀 | 電影《油脂曱甴》主題曲 | |
老虎魚蝦蟹 | 李韻明 | 電影《林亞珍之老虎魚蝦蟹》主題曲 | |||
心上的圍牆 | 湯莉玲 | 電影《牆內牆外》主題曲 | |||
1980 | 名劍 | 黃霑 | 顧嘉煇 | 鄭少秋 | 電影《名劍》主題曲 |
英雄無淚 | 甄妮 | 電影《英雄無淚》主題曲 | |||
Do Re Me | 黃汝燊 | 電影《123》主題曲 | |||
1981 | 舊夢不須記 | 黃霑 | 雷安娜 | 台灣電影《舊夢不須記》(原名《某年某月某一天》)在香港上映時的主題曲,收錄於雷安娜的專輯《舊夢不須記》。 | |
我問 | 馮添枝 | 許冠傑 | 電影《摩登保鑣》插曲 | ||
邊緣人 | 顧嘉煇 | 鍾鎮濤 | 電影《邊緣人》主題曲 | ||
七彩老夫子 | 黃霑 | 彭健新 | 電影《七彩卡通老夫子》主題曲 | ||
1983 | 福星高照 | 黃霑 | 鮑比達 | 洪金寶 | 電影《奇謀妙計五福星》主題曲 |
皇帝子孫 | 顧嘉煇 | 鄭少秋 | 電影《新蜀山劍俠》主題曲 | ||
山T老夫子片頭及片尾曲 | 黃霑 | 電影《山T老夫子》主題曲(未發行) | |||
過河田雞 | 黃霑 | 蔣慶龍(小虎隊) | 電影《田雞過河》主題曲 | ||
我熱愛香港 | 陳潔靈 | 電影《家在香港》主題曲 | |||
美麗古怪島 | 《家在香港》插曲 | ||||
1984 | 魔術師 | 梅艷芳 | 電影《大小不良》主題曲 | ||
大與小 | 張國榮 | 《大小不良》插曲 | |||
晚風 | 葉蒨文 | 電影《上海之夜》主題曲 提名第4屆香港電影金像獎頒獎禮最佳電影歌曲 | |||
天堂 | 《上海之夜》插曲 | ||||
不夜城 | 張艾嘉 | ||||
傾國傾城 | 王正宇 | ||||
酒不醉人自醉 | 黃霑 | 呂方 | 電影《霹靂情》歌曲 | ||
請你等等我 | 胡渭康、林利、孫明光(小虎隊) | ||||
情 | |||||
永遠有你的影子 | |||||
東方的威風 | 黎小田 | 電影《A計劃》主題曲 | |||
1985 | 為你鍾情 | 黃霑 | 王正宇 | 張國榮 | 電影《為你鍾情》歌曲 |
少林人(日譯:阿羅漢) | 黃霑 | 呂方 | 電影《南北少林》歌曲(收錄於日本唱片公司Victor發行的黑膠碟《阿羅漢》VIPX-1838) | ||
小河之歌(日譯:悲傷主題) | |||||
英雄故事 | 馬飼野康二、黎小田 | 成龍 | 電影《警察故事》主題曲,《警訊》90年代的主題曲 | ||
邁向新一天 | 林慕德 | 李中浩、梅艷芳 | 電影《歌舞升平》主題曲 | ||
湧出心里愛 | 李中浩 | 電影《歌舞升平》插曲 | |||
媽媽心 | |||||
別離的無奈 | 梅艷芳 | ||||
1986 | 都是戲一場 | 改編京劇曲牌《夜深沉》 | 葉蒨文 | 電影《刀馬旦》主題曲 | |
躲也躲不了 | 黃霑 | 《刀馬旦》插曲 | |||
上海灘的夜 | 梁雁翎 | 電影《大上海1937》插曲(未發行曲) | |||
我是清風 | 郭小霖 | 陳潔靈 | 電影《女人風情畫》主題曲 | ||
當年情 | 顧嘉煇 | 張國榮 | 電影《英雄本色》主題曲 1986年度「十大勁歌金曲」之一 | ||
1987 | 奔向未來日子 | 黃霑 | 電影《英雄本色II》主題曲 | ||
倩女幽魂 | 黃霑 | 電影《倩女幽魂》主題曲 提名第7屆香港電影金像獎最佳電影歌曲 | |||
道 | 黃霑 | 《倩女幽魂》插曲 亦是電影《倩女幽魂II:人間道》插曲,主唱換成林利。 提名第7屆香港電影金像獎最佳電影歌曲 | |||
黎明不要來 | 葉蒨文 | 《倩女幽魂》插曲 第7屆香港電影金像獎頒獎禮最佳電影歌曲 | |||
朝花 | 林敏怡 | 鄺美雲 | 電影《朝花夕拾》主題曲 | ||
海市蜃樓(暫名) | 顧嘉煇或關迺忠或顧關合寫(待考) | 中國中央樂園(合唱團) | 電影《海市蜃樓》片尾曲(未發行) | ||
1988 | 讓一切隨風 | 大野克夫 | 鍾鎮濤 | 改編自澤田研二的時の過ぎゆくままに,電影《一妻兩夫》主題曲 | |
愛上快樂(暫名) | 戴樂民 | 羅大佑 | 電影《鐵甲無敵瑪利亞》主題曲 | ||
生活是怎樣的歌 | 黃霑 | 劉美君 | 電影《火舞風云》主題曲 國語版為蔡琴的《火舞》,由陳樂融重新填詞。 | ||
熱溶你與我 | 黎小田 | 梅艷芳 | 電影《城市戰爭》主題曲 | ||
過江 | 羅文 | 電影《過江龍》主題曲(未發行曲) | |||
綠水清風 | 久石讓 | 林憶蓮 | 動畫電影《風之谷》粵語版主題曲,改編自久石讓的《鳥の人(~ナウシカのテーマ~)》 | ||
大丈夫日記 | 黃霑 | 周潤發、王祖賢、葉蒨文 | 電影《大丈夫日記》主題曲 提名第8屆香港電影金像獎最佳電影歌曲 | ||
無眠夜裡 | 林楚麒 | 電影《驚魂今晚夜》主題曲 | |||
像夢幻(暫名) | 梅艷芳 | 電影《畫中仙》插曲(未發行曲) | |||
情為何物 | 黃霑 | ||||
沖一沖 | 電影《畫中仙》插曲 | ||||
1989 | 焚心以火(國、粵) | 黃霑 | 黃霑、顧嘉煇 | 葉蒨文 | 電影《古今大戰秦俑情》主題曲 1990年度十大勁歌金曲頒獎典禮之「金曲金獎」 提名第10屆香港電影金像獎最佳電影歌曲 |
玫瑰玫瑰我愛你 | 陳歌辛 | 梅艷芳 | 電影《奇蹟》主題曲(改編曲) | ||
隨緣 | 盧冠廷 | 葉蒨文 | 電影《喋血雙雄》插曲 | ||
至尊無上 | 黃霑 | 譚詠麟 | 電影《至尊無上》主題曲 | ||
1990 | 滄海一聲笑 | 詳見歌曲條目 | 電影《笑傲江湖》主題曲 1990年度十大中文金曲頒獎禮之最佳中文(流行)歌詞獎 2010年:入選我最愛的「滾石三十」歌曲(大眾投票)[23] | ||
蒲公英之歌 | 甄楚倩 | 電影《喋血街頭》插曲 | |||
人間道 | 張學友 | 電影《倩女幽魂II:人間道》主題曲 | |||
抓一個溫馨晚上 | 曾慶瑜 | 國語版《倩女幽魂II:人間道》插曲 。 | |||
十里平湖 | 裘其前 | 佚名 | 《倩女幽魂II:人間道》插曲(未發行曲) | ||
阿嬰-小小一個小女人 | 蔡康永、黃霑 | 甄妮 | 電影《阿嬰》主題曲,及後改編為由黃霑演唱的《阿霑-小小一個小男人》(同樣是二人合填並收錄於甄妮的專輯《阿嬰》) | ||
如果曾經擁有 | 蔡康永 | 《阿嬰》插曲 | |||
英雄出少年 | 黃霑 | 盧冠廷 | 黃霑 | 電影《摩登如來神掌》國語版主題曲(未發行) | |
1991 | 笑笑為君勸酒 | 黃霑 | 黃霑 | 佚名 | 電影《財叔之橫掃千軍》插曲(未發行曲) |
情情愛愛 | 佚名 | 電影《人鬼神》主題曲(未發行曲) | |||
醉了 | 黃霑 | 電影《人鬼神》插曲(未發行曲) | |||
道道道 | 張學友 | 電影《倩女幽魂III:道道道》主題曲 | |||
千生千世冤 | 鳳飛飛 | 電影《靈狐》主題曲(未發行曲) | |||
道士之歌(又名:狐狸精) | 黃霑 | 電影《靈狐》插曲 | |||
心焰 | 甄楚倩 | 電影《追日》主題曲 | |||
何日 | 倫永亮 | 梅艷芳 | 電影《何日君再來》主題曲 提名第11屆香港電影金像獎最佳電影歌曲 國語版為李麗芬的同名曲 | ||
何日晚風裡 | 電影《何日君再來》插曲(未發行) | ||||
來醉吧 | |||||
我有快樂出租 | |||||
男人的心 | |||||
男兒當自強 | 黃霑把古曲《將軍令》改編 | 林子祥/成龍 | 電影《黃飛鴻》和《黃飛鴻之二:男兒當自強》主題曲 第29屆金馬影展最佳原創電影歌曲 2010年入選「國際華語音樂聯盟」之「華語金曲獎:30年30歌」[18] | ||
1992 | 長路漫漫伴你闖(國、粵) | 黃霑 | 顧嘉煇 | 林子祥 | 電影《武狀元蘇乞兒》主題曲 提名第12屆香港電影金像獎最佳電影歌曲 |
我有我路向(國、粵) | 李宗盛 | 成龍 | 電影《警察故事III超級警察》主題曲 | ||
開心做齣戲(國、粵) | 胡偉立 | 黃霑 | 電影《鹿鼎記》及《鹿鼎記II神龍教》主題曲 | ||
我愛上了英雄 | 徐嘉良 | 陳松伶 | 電影《英雄地之小刀會》(又名《英雄地英雄淚》)主題曲 | ||
最自由是我和你 | 黃霑 | 劉德華 | 電影《戰神傳說》歌曲(未發行曲) | ||
趁春濃為我展歡顏 | 葉蒨文 | ||||
傲(國、粵) | 辛曉琪 | 電影《新仙鶴神針》主題曲 | |||
情劍 | 潘美辰 | 電影《新碧血劍》主題曲 | |||
放輕鬆 | 林青霞、黃霑 | 電影《暗戀桃花源》插曲 | |||
只記今朝笑 | 林青霞(國)、呂珊(粵) | 電影《笑傲江湖II東方不敗》主題曲 提名第12屆香港電影金像獎最佳電影歌曲 | |||
天地醉 | 李安修 | 林青霞 | 《笑傲江湖II東方不敗》印象曲 | ||
心歸何處(《天地醉》粵語版) | 黃霑 | 呂珊 | |||
愛的Bicycle | 譚詠麟 | 電影《黃飛鴻笑傳》主題曲 | |||
喃嘸阿彌陀佛 | 佛經 | 黃霑 | 電影《大迷信》片頭曲 | ||
1993 | 流光飛舞(國、粵) | 黃霑 | 陳淑樺 | 電影《青蛇》插曲 | |
莫呼洛迦(國、粵) | 黃霑、徐克 | 辛曉琪 | |||
人生如此 | 黃霑 | 雷頌德 | 辛曉琪(國)、女合聲(粵) | ||
摘星 | 徐嘉良 | 鄭少秋 | 電影《畫皮之陰陽法王》主題曲 國語版為《摘下滿天星》 | ||
留戀 | 鄭少秋、陳松伶 | 電影《畫皮之陰陽法王》插曲 | |||
歡笑之歌(國、粵) | 顧嘉煇 | 葉蒨文、馬浚偉 | 電影《倚天屠龍記之魔教教主》主題曲 | ||
迷 | 黃霑 | 關淑怡 | 電影《笑俠楚留香》插曲,收錄於關淑怡的精選集《Montage II》 | ||
青春心 | 張學友 | 電影《方世玉》主題曲(未發行曲) | |||
我Love你 | 改編自喬奇諾·羅西尼的 William Tell Overture | 電影《射雕英雄傳之東成西就》插曲(未發行曲) | |||
這才是帥(國) | 黃霑 | 黃霑 | |||
城市獵人 | 成龍 | 電影《城市獵人》主題曲 | |||
浪蕩江湖 | 黃霑把古曲《夕陽簫鼓》(《春江花月夜》)和《將軍令》改編 | 林祥園 | 電影《黃飛鴻之鐵雞鬥蜈蚣》主題曲 | ||
望實你 | 調寄《男兒當自強》 | 女聲四重唱 | 《黃飛鴻之鐵雞鬥蜈蚣》插曲(未發行) | ||
1994 | 梁祝 | 黃霑 | 何占豪、陳鋼(改編曲) | 吳奇隆 | 電影《梁祝》主題曲 |
你你我我 | 胡偉立 | 吳奇隆、黃雅莉 | 電影《梁祝》插曲 | ||
原來是您 | 改編自黃梅調戲曲《訪英台》 | 楊采妮 | |||
思歸賦(又名:胡不歸) | 黃霑 | 廣州樂團合唱團 | 電影《西楚霸王》插曲(未發行) | ||
垓下歌 | 項羽 | 騰格爾 | |||
恨今生(暫名) | 黃霑 | 鞏俐 | 《西楚霸王》片尾曲(未發行) | ||
結伴行 | 林敏怡 | 劉雅麗、馮蔚衡(街頭賣唱版)、李楓(南音版) | 電影《伴我同行》插曲 | ||
1995 | 粒粒皆辛苦 | 改編台灣民歌《天黑黑》 | 仙樂飄飄兒童合唱團 | 電影《仙樂飄飄》插曲 | |
好似舊時Long Ago | 改編自Thomas Haynes Bayly的"Long, Long Ago" | ||||
哈哈哈 | 黃霑 | 仙樂飄飄兒童合唱團、陳慧琳 | |||
是不是你 是不是你 | 陳慧琳 | ||||
開心去面對 | |||||
請你入綺夢 | 關淑怡 | 電影《追女仔95之綺夢》插曲 | |||
1996 | 最愛上海灘 | 黃霑 | 顧嘉煇 | 劉德華 | 國語版《上海灘》 電影《新上海灘》主題曲 |
1997 | 親親桃花 | 黃霑 | 陳琪 | 電影《小倩》插曲 | |
天黑黑人神神 | 黃霑 | ||||
姥姥之歌 | 胡偉立 | 王馨平 | |||
1999 | 兩個世界 | 菲爾·柯林斯 | 周華健 | 電影《泰山》粵語版歌曲(改編曲) | |
世界睇清楚 | |||||
天之驕子 | |||||
我深心的愛 | |||||
2001 | 人過節我又過節 | 黃霑 | 老夫子、秦先生、大番薯(戲中人物) | 電影《老夫子2001》印象曲 | |
日日情人節 |
年份 | 歌名 | 填詞 | 作曲 | 原唱 | 備註 |
---|---|---|---|---|---|
1960 | 友誼萬歲 | 黃霑 | 蘇格蘭民歌 | 呂紅、陳均能 | 改編曲 |
1968 | 我要你忘了我 | 王福齡 | 夏丹 | 收錄於夏丹專輯《等郎歸》 | |
1969 | 恨他又愛他 | 冼華 | 蓓蕾 | 收錄於蓓蕾專輯《只要你說一句話》 | |
1970 | Tears Of Love | 姚敏 | 筷子姊妹花 | 國語歌《情人的眼淚》的英語改編版,收錄於12吋唱片專集《The Chopsticks Sandra And Amina》 | |
1971 | 愛你三百六十年 | 川口真(楊龍) | 姚蘇蓉 | 改編自弘田三枝子的あなたがいなくても,收錄於姚蘇蓉的《愛你三百六十年+帶走了我的心》 | |
永遠不再愛 | 芝佐 | 收錄於姚蘇蓉的《不變的情.愛你三百六十年》 | |||
對我說句真心話 | 加瀨邦彥 | ||||
全心全意愛你 | 一芳 | ||||
拾夢的人 | 黃霑 | 崔萍 | 收錄於崔萍專輯《愛情與麵包》 | ||
恭喜你 | 蓓蕾 | 賀年歌[c] | |||
1972 | 愛你變成害你 | 顧嘉煇 | 潘迪華/鮑立/森森 | 香港首齣本土華語音樂劇《白孃孃》的歌曲 黃霑填詞的還有《喜事重重到我家》、《我在夢裡見過你》等[5] | |
誰能阻擋我的愛 | |||||
The time has come for me to go | 葉麗儀 | 第三回東京《世界歌謠祭》參賽曲[24]。 | |||
謎 | 黃霑 | 華娃 | 收錄於華娃專輯《謎 (页面存档备份,存于互联网档案馆)》。 | ||
1973 | 紫色的幽蘭[25] | 紫蘭 | 收錄於紫蘭專輯《雨中的回憶》,後改編為電影《大家樂》插曲《今天我非常寂寞》。 | ||
1974 | 好彩又到Sunday | Daniel Boone和Rod McQueen | 仙杜拉 | 改編自Daniel Boone的Beautiful Sunday | |
笑哈哈 | 顧嘉煇 | 無線電視「74年度香港流行歌曲創作邀請賽」冠軍歌曲,後經黃霑翻唱。 | |||
特別有型 | 不詳 | 華娃、黃霑 | 以「陸郎」為名,改編《採紅菱》一曲,收錄於華娃的專輯《芸娘》 | ||
1975 | 世界真細小 | Richard M. Sherman | It's a Small World的粵語版,迪士尼香港大巡遊歌曲 | ||
無繩又無扣 | Dickie Jones和Patricia Page | I've Got No Strings的粵語版,迪士尼香港大巡遊歌曲 | |||
歡笑樂園開心地 | Allie Wrubel和Ray Gilbert | Everybody's Got A Laughing Place的粵語版,迪士尼香港大巡遊歌曲 | |||
請你別再找我 | 猪俣公章 | 鄧麗君 | 以「詹嘯」為筆名填詞,改編自鄧麗君1974年的日語歌曲《遠くかち愛をニめこ》,收錄於專輯《島國之情歌:再見!我的愛人》(由70年代進駐香港的寶麗多發行) | ||
1976 | 懷念著你 | 許冠傑 | 許冠英 | 收錄於許冠英專輯《發錢寒》 電影《幽靈人間》主題曲(谷祖琳翻唱版) | |
小飛俠(又名:飛來探你哋) | 黃霑 | 蔡麗貞 | 迪士尼小飛俠香港巡演宣傳曲(跟1975年的迪士尼香港大巡遊一樣,林燕妮譯對白,黃霑譯歌詞[26],有《吹牛學雞叫》、《虛渺鄉》、《鐵勾船長探戈舞》、《青春博愛自由》等,由鍾玲玲、華娃、黎小田及黃霑演唱,黃霑又寫了宣傳曲《飛來探你哋》在電視台播放) | ||
不要回頭看 | 顧嘉煇 | 蕭孋珠 | 收錄於蕭孋珠專輯《金色的影子》 | ||
1977 | 請你留一個夢 | 黃霑 | 許冠傑 | 許冠英 | 收錄於許冠英的專輯《發錢寒》 |
1978 | 三個願望 | 林子祥 | 收錄於林子祥首張個人專輯《各師各法》 | ||
確係愛得悶 | |||||
心底的一句話 | 顧嘉煇 | 陳秋霞 | 收錄於陳秋霞專輯《第二道彩虹》 | ||
請你留一個夢 | 許冠傑 | ||||
朋友,你寂寞嗎? | 筒美京平 | 一樣收錄於《第二道彩虹》,日文版為同年專輯《MIND WAVE》中的《CHINESE DOLL》 | |||
落葉勾起愛的夢 | 布施明 | 關正傑 | 改編自布施明的落葉が雪に,收錄於關正傑專輯《變色龍》 | ||
我的心裡飄呀飄 | 黎小田 | 華娃 | 收錄於華娃專輯《愛你心癡癡》 | ||
當你寂寞 | 黃霑 | 羅文 | 收錄於羅文專輯《死亡遊戲》 | ||
睇開啲啦 | |||||
我愛的人在那方 | 鄭少秋 | 翻唱自1968年電影《歡樂滿人間》的插曲《愛我的人在那方》,收錄於鄭少秋專輯《倚天屠龍記》 | |||
發你個財財 | 張武孝 | 收錄於張武孝的專輯《發你個財財》(1979年獲香港IFPI本地白金唱片) | |||
愛你一生 | 許冠英 | 收錄於許冠英的專輯《夏之戀》 | |||
一生享有真愛 | 陳麗斯 | 收錄於陳麗斯專輯《一生享有真愛》 | |||
獻盡我深深愛 | 關菊英 | 收錄於關菊英專輯《永恆的琥珀》 | |||
為什麼 | |||||
我想 | |||||
1979 | 我是痴情無限 | 收錄於關菊英專輯《知己同心》 | |||
快樂是痛苦開始 | 張德蘭 | 收錄於張德蘭專輯《寂寞是我》 | |||
讓兒童來近我主 | 以本名「黃湛森」作曲和填詞的天主教香港教區彌撒曲 | ||||
正氣滿心裡 | 吳大江 | 香港警察隊員佐級協會會歌 | |||
伸出仁愛的手 | 林樂培 | 兒童合唱 | 為香港教育專業人員協會所作的國際兒童年主題曲 | ||
點解娶老婆 | 林子祥 | 收錄於林子祥專輯《抉擇》 | |||
YMCA好知己 | J.Morali/H.Belolo/V.Willis | 林子祥 | |||
舊侶難忘 | 顧嘉煇 | 羅文 | 香港電台廣播劇《沈勝衣》主題曲 | ||
1980 | 美麗的小姑娘 | 黃霑 | 瓦西里·索洛維約夫-謝多伊 | 林子祥 | 收錄於林子祥專輯《摩登土佬》 |
未算係錯 | 比利·喬 | 改編自比利·喬的You May Be Right,收錄於林子祥的專輯《一個人》 | |||
銘心戀 | 松山千春 | 羅文 | 改編自松山千春的恋,收錄於羅文的專輯《發現灣/親情/風之戀》 | ||
愛到你發狂 | Berton Averre和Doug Fieger | 譚詠麟 | 改編自The Knacks的My Sharona,收錄於譚詠麟專輯《愛到你發狂》 | ||
我愛 Disco Queen | 伊藤薰 | 改編自歐陽菲菲的うわさのディスコクィーン,同樣收錄於《愛到你發狂》 | |||
奇蹟好快嚟 | 雷納德·伯恩斯坦 | 香港話劇團 | 香港首齣粵語版百老匯音樂劇《夢斷城西》的歌曲,改編自Something's Coming;黃霑填詞的還有《金龍幫歌》、《覺得人咁嬌》、《叫聲亞Sir》等,都是純粵語口語。[8] | ||
小姐宣言 | 佐田雅志 | 甄妮 | 改編自佐田雅志的関白宣言,收錄於甄妮的專輯《祝福你》 | ||
祝福你 | 顧嘉煇 | 賀年歌,同樣收錄於《祝福你》 | |||
得失寸心知 | 蔡楓華 | 香港電台廣播劇《記者馮日記》主題曲 | |||
年青人 | 黃霑 | 湯正川 | 收錄於六啤半 (專輯) 香港商業電台節目《年青人時間》主題曲 | ||
同你在一起 | 張武孝 | 收錄於張武孝專輯《現實的旅程》 | |||
世界欠我多 | |||||
忘記他 | 鄧麗君 | 收錄於鄧麗君專輯《勢不兩立》 1981年度十大中文金曲頒獎禮之最佳中文(流行)歌詞獎 | |||
我心裡邊 | 同收錄於《勢不兩立》 | ||||
痴心再會期 | 雷安娜 | 收錄於雷安娜專輯《舊夢不須記》 | |||
山和海我問你 | 汪明荃 | 收錄於汪明荃專輯《緲渺情》 | |||
歡笑全為你 | 羅文 | 收錄於羅文專輯《發現灣/親情/風之戀》 | |||
心裡有個謎 | 貝多芬 | 與THE FRATERNITY BROTHERS的《PASSION FLOWER》(1957)、ザ・ピーナッツ的《情熱の花》(1959)一樣都改編自貝多芬的Für Elise,收錄於《發現灣/親情/風之戀》 | |||
1981 | 愛的音訊 | 黃霑 | 關正傑 | 改編自貝多芬的第9號交響曲,收錄於關正傑專輯《英雄出少年》 | |
夜來香 | 黎錦光 | 林子祥 | 夜來香的粵語改編版 | ||
星塵 | 出門英 | 葉德嫻 | 改編自小柳留美子的星の砂,收錄於葉德嫻的專輯《星塵》 | ||
愛情味道 | 岸田智史 | 改編自岸田智史的比叡おろし,同樣收錄於《星塵》 | |||
美夢 | 黃霑 | 同樣收錄於《星塵》 | |||
人生究竟乜事 | |||||
橋 | 收錄於專輯《葉德嫻》 | ||||
從前的我 | |||||
就是為你為你 | |||||
只要你還是愛我 | |||||
什麼是永恆 | 葉麗儀 | 收錄於葉麗儀專輯《上海灘特輯》 | |||
愛情不虧待我 | |||||
明明是 | 王愛明 | 收錄於王愛明專輯《明明是》 | |||
忘情不願愛 | 薰妮 | 收錄於薰妮專輯《孩子,不要難過》 | |||
惆悵舊歡如夢 | 雷安娜 | 收錄於雷安娜專輯《彩雲曲》 | |||
我想 | 關菊英 | 收錄於關菊英專輯《過客》 | |||
可愛今朝愛 | 馮添枝 | ||||
牡丹 | 黃霑 | 羅文 | 收錄於羅文專輯《卉》 | ||
曇花 | |||||
梅 | 鐘肇峰 | ||||
仍然记得嗰一次 | 林子祥 | 杜麗莎 | 收錄於杜麗莎專輯《情深惹恨苗》 | ||
譜一首愛的歌 | 顧嘉煇 | 鄧藹霖 | 香港電台廣播劇《譜一首愛的歌》主題曲 | ||
心中的石像 | 甄妮 | 收錄於甄妮專輯《心聲》 | |||
緣 | 黃霑 | 關正傑 | 香港電台宗教節目《空中結緣》主題曲 | ||
歡樂青春 | 楊以添 | 黃霑 | 李龍基 | 染:防止青少年犯罪運動 全港歌曲填詞比賽得獎歌曲 | |
1982 | 春泛西湖、好姻緣、巧遇煙波裡等 | 黃霑 | 趙文海 | 羅文、米雪、盧海鵬、汪明荃 | 舞台劇《白蛇傳》歌曲 |
只羨鴛鴦不羨仙、痴痴我問天等 | 鍾肇峰 | 羅文、米雪、汪明荃 | 舞台劇《白蛇傳》歌曲 | ||
浪 | 賈克·奧芬巴哈 | 林子祥 | 改編自霍夫曼的故事的《船歌》,收錄於林子祥專輯《海市蜃樓》 | ||
莉莉瑪蓮 | Norbert Schultze | 改編曲,同樣收錄於《海市蜃樓》 | |||
童年 | 羅大佑 | 蔡國權 | 改編自張艾嘉的同名國語曲 | ||
傾訴 | 陳百強 | 陳百強 | 收錄於陳百強專輯《傾訴》 | ||
年少 | 曾路得 | 盧業瑂 | 收錄於盧業瑂專輯《織個彩色夢》 | ||
七彩世界 | Michael Coleman | ||||
臨別依依 | 鮑比達 | ||||
天使 | 柴可夫斯基(Swan's Theme) | 林子祥 | 收錄於雜錦專輯《城市生活節奏》 | ||
彷彿就是昨天 | 黃霑 | 葉德嫻 | |||
珍珠淚 | 陳美齡 | 收錄於陳美齡專輯《漓江曲》 | |||
1983 | 可知道 | 張德蘭 | 收錄於張德蘭專輯《可知道》 | ||
有誰知我此時情(國、粵) | 聶勝瓊(《鷓鴣天·寄李之問》) | 鄧麗君 | 收錄於鄧麗君專輯《淡淡幽情》、《漫步人生路》 | ||
情話 | 薜志雄 | 收錄於鄧麗君專輯《漫步人生路》 | |||
遇見舊情人 | 黃霑 | ||||
朋友告訴我 | 麥潔文 | 收錄於麥潔文專輯《萊茵河之戀》 | |||
退色的彩照 | 葉德嫻 | 收錄於葉德嫻專輯《天天都相見》 | |||
讓春風過去 | |||||
點點雨 | 吳鶯音 | 收錄於吳鶯音專輯《您們好,我是吳鶯音》 | |||
南北兩條線 | |||||
珍珠指環的約誓 | 梅艷芳 | 收錄於梅艷芳專輯《赤色梅艷芳》 | |||
隨著你逐彩虹 | 羅文 | 收錄於羅文專輯《愛的幻想》 | |||
一句舊調 | 收錄於羅文專輯《舞台上》 | ||||
想你開心 | |||||
寶玉成婚 | |||||
我的中國心 | 王福齡 | 張明敏 | 1984年:張明敏春晚表演曲;中國音樂家協會歌曲編輯部第三屆「晨鐘獎」 1989年:「中國改革十年全國優秀歌曲評選活動:改革十年(1978-1988)全國優秀歌曲」和「慶祝建國40周年-喚起我美好回憶的那些歌:優秀作品獎」[17] 2001年:進入「世紀歌聲-百首優秀歌曲有獎評選」(中央電視台主辦)前廿強 2010年:入選「國際華語音樂聯盟」之「華語金曲獎:30年30歌」[18] | ||
是否 | 盧冠廷 | 收錄於盧冠廷首張個人專輯《天鳥》中 | |||
子夜歌 | |||||
愛情迷住我 | |||||
有你喜歡我 | 收錄於盧冠廷的專輯《小鎮》 | ||||
1984 | 過路人 | 黃霑 | 收錄於盧冠廷的專輯《過路人》 | ||
逝水 | 黃霑 | 陳潔靈 | 收錄於陳潔靈的專輯《傾出我心事》 | ||
情人是你是他 | |||||
為公益向前行 | 第一屆《澳門公益金百萬行》主題曲[27] | ||||
你問我 | 鮑翠薇 | 收錄於鮑翠薇專輯《決戰玄武門》 | |||
男人女人 | 葉麗儀 | 收錄於葉麗儀專輯《春的迴響》 | |||
請你留步 | |||||
說不出假說話 | 徐小鳳 | 收錄於專輯《徐小鳳全新歌集2》 | |||
暗留一點愛 | 薜志雄 | ||||
情盡於此 | 黃霑、俞琤 | 伊藤薰 | 葉麗儀 | ||
洪波曲 | 黃霑 | 張明敏 | |||
偎依黃昏裡 | 關正傑 | 收錄於專輯《關正傑》 | |||
忍著淚說Goodbye | 黎小田 | 小虎隊 | 第13屆東京音樂節參賽歌曲 | ||
中國夢 | 趙文海 | 羅文 | 羅文85年春晚表演曲 89年「民主歌聲獻中華」演唱曲 多屆「維園六四燭光晚會」使用曲 | ||
柳毅傳書、洞庭送別、十年窗下、趕路忙等 | 顧嘉煇、鍾肇峰 | 音樂劇《柳毅傳書》歌曲 | |||
浪子嬌娃 | 杉本真人 | 李龍基 | 改編自小柳ルミ子的お久しぶりね,收錄於李龍基專輯《浪子嬌娃》 | ||
今晚哈哈笑 | 羅迪 | 同樣收錄於《浪子嬌娃》 | |||
1985 | 普通人 | 黃霑 | 黃霑 | 呂方 | 收錄於呂方專輯《聽不到的說話》 第14屆東京音樂節呂方的參賽曲 |
粉藍衣服的女孩 | 劉韻 | 收錄於《劉韻懷舊金曲. 第二輯》 | |||
長城長江萬里長 | 汪明荃 | 1985年央視春節晚會表演曲 | |||
人在風裡 | 黎小田 | 梅艷芳 | 收錄於專輯《梅艷芳 (似水流年)》 | ||
問一問你 | 王正宇 | ||||
留住昨天 | 顧嘉煇 | 張國榮 | 收錄於專輯《全賴有你夏日精選》 | ||
共享歡樂年 | 改編自粵樂《和尚思妻》 | 羅文 | 收錄於羅文專輯《Roman-波斯貓》 | ||
1986 | 珍重 | 三木剛 | 譚詠麟 | 改編自小柳ルミ子的いつまでも〜愛彩川〜 | |
心的深秋 | 顧嘉煇 | 柳影虹 | 收錄於柳影虹專輯《三個煙圈並聯》 | ||
夜長無夢 | 向雪懷 | 黃霑 | 徐小鳳 | 收錄於徐小鳳專輯《每一步》 | |
這是我家 | 黃霑 | V.A. | 香港電台「英女皇訪港青年精英大匯演」主題曲 改編自多首著名歌曲,由顧嘉煇編曲 第一段:鍾鎮濤 - 原曲:小時候 (顧嘉煇) 第二段:區瑞强 - 原曲:青春舞曲 (王洛賓) 第三段:張學友 - 原曲:讀書郎 (宋楊) 第四段:張國榮 - 原曲:達坂城的姑娘 (王洛賓) 第五段:合唱 - 原曲:康定情歌 (四川康定地區古民歌) 第六段:合唱 - 原曲:虹彩妹妹 (綏遠地區民歌) | ||
半島友情[28] | 鄭南 | 黃霑 | 88年獲國內媒體主辦的「第三屆通俗歌曲:金兔盃創作比賽」獎 | ||
1987 | 我鍾意地球 | 黃霑 | 顧嘉煇 | 張德蘭、王渭蘭 | 收錄於張德蘭專輯《愛你不變》 |
神奇係我同你 | BENSON GARY、WILDHORN FRANK | 陳百強 | 改編自Stacy Lattisaw的Miracles,收錄於陳百強專輯《痴心眼內藏》 | ||
我常有一個夢 | 黃霑 | 程琳 | 收錄於專輯《程琳新歌·1987》 | ||
忘情 | 劉美君 | 收錄於劉美君專輯《劉美君》 | |||
同心攜手 | 民主政制促進聯委會「爭取八八直選集會」的活動歌曲 | ||||
青青河畔草 | 黃霑 | 顧嘉煇 | 李碧華 | 收錄於李碧華的專輯《夢裡少年事》 | |
1988 | 風中 | 黃霑 | 葉麗儀 | 收錄於葉麗儀的精選輯《葉麗儀十九週年紀念》 | |
同你同我 | 葉蒨文 | 收錄於葉蒨文專輯《祝福》 | |||
1989 | 請把槍桿子放下 | 黃霑 | 黃霑 | 甄妮 | 民主歌聲獻中華表演曲(國語歌) |
又到聖誕 | 改編自Santa Claus Is Coming to Town | 主唱:黃霑;合唱:劉韻少女合唱團、Jackie Cho、May Chan、Haywood Tam、Donald Cheung | 收錄於專輯《香港 X'mas》 | ||
跳啦老豆 | 改編自平安夜 | ||||
香港長是我的家 | 改編自We Three Kings | ||||
銀白聖誕 | 改編自White Christmas | ||||
我發奮做人 | 改編自Away in a Manger | ||||
祝你聖誕快樂 | 改編自We Wish You a Merry Christmas | ||||
夢裡的家 | 潘美辰 | 鄺美雲 | 改編自潘美辰的《我想有個家》,收錄於鄺美雲專輯《心中有愛》 | ||
紅燭淚 | 黃霑 | 王粵生 | 紅線女 | 黃霑在八十年代把原曲重新填詞[29],收錄於紅線女的精選集《紅線女粵劇經典·肆》(2001年由NMG Music發行),但不確定是否最早的發行版。 | |
1990 | 在夜裡寂靜時 | 黃霑 | 葉蒨文 | 收錄於葉蒨文專輯《秋去秋來》 | |
遲來的愛 | 黃霑 | 劉明瑞 | 羅文 | 改編自李茂山的同名曲,收錄於羅文專輯《遲來的愛》 | |
1991 | 回憶 | 顧嘉煇 | 收錄於羅文專輯《一生一世懷念妳》 | ||
忘憂草 | 黃霑 | ||||
尋覓我小溪溪 | 姚敏 | 尹光 | 原曲為《小小羊兒要回家》,收錄於尹光專輯《ABC小姐》 | ||
串串牽掛 | 黃霑 | 鳳飛飛 | 收錄於鳳飛飛專輯《浮世情懷》 | ||
碧海情天 | |||||
少年人 | 群星 | 太陽計劃《我做得到音樂會》主題曲 | |||
1992 | 請星辰 | 傅薇 | 收錄於傅薇專輯《落葉》 | ||
終於找到LOVE | 後藤次利 | 譚又銘 | 收錄於譚又銘專輯《終於找到LOVE》 | ||
流金歲月 | 黃霑 | 陳松齡 | 收錄於專輯《夢境成真.迷惘的愛》 | ||
我的命運 | 劉錫明 | 收錄於劉鍚明專輯《一生全屬你》 | |||
是我自願 | 劉以達 | 夢 | 收錄於組合「劉以達與夢」的專輯《末世極樂》 | ||
1993 | 多一點、多一遍 | 黃霑 | 周慧敏 | 收錄於周慧敏專輯《冬日浪漫》 | |
活著就是好 | 瑪麗醫院「欣慶新生計劃」主題曲 | ||||
我們相信香港 | 香港青年工業家協會會歌 | ||||
恭喜發財利是來 | 吳君如 | 收錄於吳君如專輯《我有我的溫柔》 | |||
1994 | 雪地裡面的一條狼 | 騰格爾 | 收錄於騰格爾專輯《夢隨風飄》 | ||
心向前 | 人民入境事務處使用曲 | ||||
愛我威爾斯 | 威爾斯親王醫院院歌 | ||||
陪你過開心一天 | 馬浚偉 | 長者日主題曲 | |||
開心小懶豬 | 黃霑、林夕 | 黃霑 | 收錄於兒歌專輯《音樂工廠3:兒童樂園》 | ||
讓我做我 | 黃霑 | 何家勁 | 收錄於何家勁專輯《讓我做我》 | ||
1995 | 回家 | 黃霑、程琳 | 程琳 | 收錄於程琳專輯《回家》 | |
只有這地球 | 黃霑 | ||||
他啊!他啊!他 | 黃霑、程琳 | 程琳 | |||
願意不願意 | 莫里斯·拉威爾 | 鄭秀文 | 改編自《Boléro》一曲,收錄於鄭秀文專輯《其後》 | ||
相逢一笑 | 黃霑 | 梅艷芳 | 收錄於梅艷芳專輯《歌之女》 | ||
一朵朵春蕾 | 雷頌德 | 馬浚偉 | 收錄於馬浚偉專輯《濃情 新曲+精選》 | ||
1996 | 真心多愛幾天 | 黃霑 | 鄭秀文 | 收錄於鄭秀文專輯《不要 新舊對照17首》 | |
朝前看看看看 | 香港兒童合唱團 | 收錄於香港公民教育委員會出版的《生活四重奏 : 兒童人權教育教材》 | |||
謎 | 陳慧琳 | 按華娃在70年代初所唱的同名曲重新填詞,收錄於陳慧琳的專輯《我不以為》 | |||
感覺是多麼的美 | 雷頌德 | 收錄於陳慧琳專輯《風花雪》 | |||
十分鍾意 | 黃霑把蓮花落曲改編[30] | 林子祥 | 收錄於林子祥專輯《緣是這樣》 | ||
1997 | 望你 | 顧嘉煇 | 黎瑞恩 | 收錄於黎瑞恩專輯《認真》 | |
共創香港好明天 | 顧嘉煇 | 馬浚偉 | 收錄於馬浚偉專輯《蜜糖》 | ||
1998 | 是這一個家 | 王宗賢 | 譚詠麟 | 立法會選舉宣傳歌曲 | |
1999 | 梵天吉日 | 黃霑 | 陳潔靈 | 釋覺光八十歲生日壽慶曲 | |
喇沙書院中文校歌 | 不詳 | 按原來的英文版譯寫而成 | |||
沒事人 | 黃霑、林夕 | 顧嘉煇、雷頌德 | 吳國敬 | ||
2000 | 這樣享受戀愛 | 許志安 | 收錄於許志安專輯《相信愛》 | ||
握手 | 陳慧嫻 | 收錄於群星專輯《天地連線精選》 | |||
2001 | 我就是你的 | 黃霑 | 徐嘉良 | 鄭少秋 | 收錄於《鄭少秋世紀之選》 |
2002 | 弘法獻一生 | 黃霑 | 羅文 | 新加坡佛教話劇《聖僧鳩摩羅什》主題曲 | |
理大頌 | 理大常務副校長曾慶忠 | 理大學生會及教職員合唱團 | 香港理工大學建校六十五周年紀念曲 | ||
大公之歌 | 喬羽、王國華 | 廖昌永 | 《大公報》一百周年報慶曲 | ||
2003 | 太極樂 | 黃霑 | 黃霑 | 李暉太極示範影碟主題曲 | |
2004 | 酸酸甜甜香港地 | 顧嘉煇 | 香港話劇團演員 | 香港話劇團、香港中樂團及香港舞蹈團合辦的音樂劇《酸酸甜甜香港地》歌曲 黃霑填詞的還有《搶客大戰》、《無味人生》、《春風綠華南》等11首。 | |
幸福第一次 | 高偉年 | 焦媛 | 舞台劇《印象·蘇絲黃》主題曲 | ||
情常在 | 林夕 | 黃霑 | 梁漢文 | 收錄於梁漢文專輯《03/四季》 | |
Blessing | 黃霑 | 張敬軒、常石磊 | 張敬軒 | 黃霑最後的填詞作品,寫於2004年8月,收錄於張敬軒的am/pm (專輯) 提名2005年CASH金帆音樂獎「最佳歌詞」 | |
少年夢想 | 黃霑 | 鄭中基 | 收錄於鄭中基05年專輯《Before After》 |
參與的配樂
[编辑]年份 | 電影 | 擔當(字眼依片頭片尾的工作人員列表) | 合作者 | 備註 |
---|---|---|---|---|
1968 | 大情人 | 作曲 | ||
1968 | 青春玫瑰 | 作曲、音樂 | ||
1968 | 歡樂滿人間 | 作曲、音樂 | ||
1974 | 天天報喜 | 作曲 | 駱健民(作曲)、顧嘉煇(音樂)、陳勳奇(配樂) | |
1975 | 大家樂 | 作曲、作詞、樂師、幕後主唱 | 專輯為《大家樂 LET'S ROCK 原聲電影插曲》,編號:LSLP-1976-1 | |
1984 | 霹靂情 | 作曲 | ||
上海之夜 | 音樂(Original Music)、作曲[d]、作詞 | 鄧少林(音樂剪輯[e])、王正宇(插曲《傾國傾城》作曲) | 提名第4屆香港電影金像獎最佳音樂
專輯為《上海之夜電影原聲帶》,編號:LP582 | |
1986 | 刀馬旦 | 作曲、音樂 | 胡大為(配樂,即Music Editor、音樂剪/編輯) | |
1987 | 倩女幽魂 | 音樂、作曲、填詞 | 胡大為(配樂)、戴樂民(音樂) | 第7屆香港電影金像獎最佳音樂 提名第24屆金馬獎最佳原著音樂、最佳電影插曲(黃霑) |
1988 | 畫中仙 | 電影原作音樂 | 周錦祥(音樂剪輯)、戴樂民(電影原作音樂、編曲) | |
1989 | 秦俑 | 音樂(片頭工作人員表) | 顧嘉煇(片尾工作人員表:作曲、原作音樂、編樂)、盧東尼(片尾工作人員表:編樂)、戴樂民(片頭工作人員表:音樂);梁家麟、周錦祥(混音) | 第10屆香港電影金像獎最佳電影配樂 |
1990 | 笑傲江湖 | 電影原作音樂 | 戴樂民(原作音樂、編樂)、郭榮基(混音) | 提名第10屆香港電影金像獎最佳電影配樂 |
倩女幽魂II:人間道 | 原作音樂、作曲、填詞 | 鄧少林(音樂剪接)、戴樂民(原作音樂) | ||
1991 | 黃飛鴻 | 原著音樂、樂曲改編、作詞 | 周錦榮(配樂)、戴樂民(編樂) | 第11屆香港電影金像獎最佳電影配樂 第28屆金馬獎最佳電影音樂 專輯為《黃飛鴻系列電影原聲精裝版》,CD編號:CH-46001 |
倩女幽魂III:道道道 | 原作音樂、作曲、填詞 | 周錦榮(配樂)、麥子善(配樂)、戴樂民(原作音樂) | 提名第11屆香港電影金像獎最佳電影配樂 | |
靈狐 | 音樂、作曲、填詞 | |||
財叔之橫掃千軍 | 原作音樂、作曲、填詞 | 鄧少林(音樂剪輯)、戴樂民(原作音樂)、顧嘉煇(編樂) | ||
1992 | 戰神傳說 | 原著音樂、作曲、填詞 | 周錦祥(配樂)、雷頌德(原著音樂、編曲) | 提名第30屆金馬獎最佳電影歌曲 |
1993 | 青蛇 | 音樂、曲、詞 | 雷頌德(音樂、編曲、曲) | 提名第13屆香港電影金像獎最佳電影配樂
專輯為《青蛇電影原聲帶》,CD編號:CH-46004 |
射鵰英雄傳之東成西就 | 音樂、曲詞、代唱、合唱 | 雷頌德(音樂、編曲) | ||
新碧血劍 | 原著音樂 | 雷頌德(原著音樂) | ||
1994 | 西楚霸王 | 原作音樂、作曲、填詞 | 戴樂民(原著音樂、編曲) | |
梁祝 | 音樂、填詞、改編「黃梅調」戲曲 | 雷頌德(音樂、編曲)、胡偉立(音樂、作曲)、黃英華(音樂) | 第14屆香港電影金像獎最佳電影配樂
專輯為《梁祝 電影原聲帶》,CD編號:97670-2 | |
六指琴魔 | 音樂 | 周錦祥(音樂剪接)、雷頌德(音樂) | ||
1995 | 給爸爸的信 | 音樂 | 雷頌德(音樂) | |
2002(4月30日) | 神女(春天舞台重映版[32][33],原為默片) | 作曲、現場音樂演奏 | 戴樂民(作曲、現場音樂演奏) |
年份 | 電視劇 | 擔當 | 合作者 | 備註 |
---|---|---|---|---|
2000 | 楊貴妃 | 作曲(除了《妃舞》、《仙舞》、《蝶舞》)、填詞 | 方樹樑、張碩嵐(五首人聲歌曲的監製)、梁基爵(五首人聲歌曲的編曲)、丁菲飛(純音樂的編曲、監製及製作、二胡演奏) | 詳見無綫電視劇楊貴妃主題曲原聲大碟 |
歌唱作品
[编辑]
正式發行的歌曲,不計現場演繹,帶*號的為翻唱曲:
年份 | 歌名 | 合唱者 | 備註 |
---|---|---|---|
1973 | 特别有型*(原曲《採紅菱》) | 華娃 | 收錄於華娃專輯《芸娘》 |
1975 | 笑哈哈*(原唱仙杜拉) | 收錄於華娃專輯《董小宛》 | |
錢最親 | 《大家樂》電影原聲 | ||
始終都係朋友好 | 溫拿樂隊 | ||
好學為福 | |||
人靠衣裝 | 溫拿樂隊、華娃 | ||
1987 | 要繼續跳舞 | 1988年電影《繼續跳舞》主題曲 收錄於《華納十週年紀念金曲精選》 | |
1989 | Medley 1:又到聖誕、跳啦老豆、乜鬼都買、我要珠珠、當晚、香港長是我的家、我發奮做人、祝你聖誕快樂、又到聖誕 | 劉韻少女合唱團、Jackie Cho、May Chan、Haywood Tam、Donald Cheung | 《香港 X'mas》 |
Medley 2:銀白聖誕、黃阿燦過聖誕、慈祥鵬過聖誕、皆因一經過六四、聖誕堅持、我的基本法 | |||
1990 | 道 | 《笑傲江湖 百無禁忌黃霑作品集》 | |
沖一沖 | |||
世界真細小* | |||
又是戲一場*(原唱葉蒨文) | |||
滄海一聲笑 | 羅大佑、徐克(國) | ||
焚心以火*(原唱葉蒨文) | |||
大丈夫日記*(原唱葉蒨文、周潤發、王祖賢) | |||
不文歡樂頌*(調寄《歡樂頌》) | 收錄於博文出版社發行的卡帶《黃霑不文笑》 | ||
不文帝女花*(調寄《帝女花》的《香夭》) | |||
小姐一聲笑*(調寄《滄海一聲笑》) | |||
THIS OLD MAN* | |||
UCK*(調寄黃霑本人的《道》) | |||
四級洞房秘笈 | 林夕填詞,調寄《將軍令》,收錄於「三個寂寞的心」(倪震、邵國華、梁繼璋)的專輯《愛情公開學院》 | ||
1991 | 狐狸精 | 收錄於群星專輯《玻坡摸佛》 | |
1992 | 小小一個小男人*(原曲為甄妮的《小小一個小女人》) | 收錄於甄妮專輯《阿嬰》 | |
放輕鬆 | 林青霞 | 《暗戀桃花源》原聲 | |
1993 | 開心做齣戲(國、粵) | 《鹿鼎記》電影原聲 | |
為自己當好漢 | 《情定少林寺》原聲 | ||
1994 | 開心小懶豬 | 兒歌專輯《兒童樂園》 | |
江山如此多FUN | 群星專輯《天碟如此多Fun》 | ||
隨遇而安 | 《倚天屠龍記》片頭曲 | ||
1997 | 天黑黑人神神 | 《小倩》電影原聲 | |
1999 | 笑喇笑喇笑一笑 | 群星專輯《環球巨星 TOP HITS 大搜查》 | |
2003 | 太極樂 | 專輯《太極樂》 |
註腳
[编辑]- ^ 1978年4月2日《明報》的娛樂消息:「黃霑簽約無線,獨家撰寫歌詞,惟電影與唱片則不在此限。」
- ^ 這不代表合作者只負責編曲,作曲工作全由黃霑一人包攬:一方面大部分香港電影的工作人員名單頗為含糊,如94年的《西楚霸王之楚漢爭霸》就只寫著「原作音樂:黃霑、戴樂民」,沒有更詳細的分工;而已發行原聲專輯的,訊息也同樣含糊,如《青蛇》原聲的內頁就只提到雷頌德是人聲歌《人生如此》和純音樂《人間魔域》的唯一作曲者,除了後者,其他純音樂都沒有標示作曲者,故不排除他們可能以共同作曲的模式創作。然而在有清楚的說明下,創作人的張冠李戴仍時見於互聯網以至傳媒,如電視劇《情定少林寺》的配樂《斷情殤》常誤作黃霑手筆(劇集原聲專輯的內頁已標明黃霑只唱作了一首主題曲,其餘十首純音樂均為鮑比達制作和作曲)
- ^ 文千歲和李寶瑩的同名合唱曲是龐秋華將鄭幗寶的《恭喜發財》(改編自廣東傳統小曲《十八麼(或作:摩/魔/么)》)重新填詞而成,非黃霑所作,太極樂隊後來也翻唱過此曲。
- ^ 似專指人聲歌曲
- ^ 跟荷里活電影界一樣,音樂編輯(Music Editor)懂音樂但不創作音樂,負責幫助導演跟配樂家溝通,並參與最終的混錄工作,使影音同步[31];Music Editor有時會以「配樂」一詞出現,見知乎專欄作家還珠哥哥《認識電影音樂》(2017年9月19日)一文:「配樂中的配字在電影製作的序列當中相當於音樂的剪輯」)
參考資料
[编辑]- ^ 「CASH音樂成就大獎」小冊子(黃霑) (PDF). 香港作曲家及作詞家協會. 2000年 [2017-04-08]. (原始内容存档 (PDF)于2016-04-10).
- ^ 習作黃霑:友誼萬歲 (1960). 黃霑書房. [2017-07-14]. (原始内容存档于2016-03-18).
- ^ 香港電台節目《真音樂》(黃霑訪問) (页面存档备份,存于互联网档案馆).rthk.org.hk.
- ^ 亞洲電視節目《香港百人:顧嘉煇》.2011年7月15日.
- ^ 5.0 5.1 專輯《白孃孃》曲目資料 互联网档案馆的存檔,存档日期2016-03-14..easysearch.lib.cuhk.edu.hk.
- ^ 黃志華.《兒歌經典四十年》.信報.2015-03-02.
- ^ 樂壇教父獲頒勳銜銅紫荊. 太陽報. 2002-06-14 [2017-04-06]. (原始内容存档于2017-03-25).
- ^ 8.0 8.1 音樂劇《夢斷城西》的官方刊物. 香港公共圖書館多媒體資訊系統. 市政局香港話劇團. [2017-04-06]. (原始内容存档于2022-06-16).
- ^ 獅子山下‧掌聲響起‧羅文. 香港文化博物館. [2017-04-06]. (原始内容存档于2016-06-02).
- ^ 朱耀偉. 香港粵語流行歌詞研究一:七十年代中期至八十年代中期. 亮光文化. 2011年10月.
- ^ 藍祖蔚. 聲與影 : 20位作曲家談華語電影音樂創作. 台北: 麥田. 2002. ISBN 9574697517.
- ^ 黃霑. 專欄「黃霑樂樂樂」:《自學寫旋律》. 南方都市報. 2004-10-19 [2017-04-06]. (原始内容存档于2016-05-30).
- ^ 黃志華.《何日重生此鬼才 ── 黃霑電影音樂談》.《香港電影》月刊.2009年12月.
- ^ 14.0 14.1 黃志華. 《原創先鋒:粵曲人的流行曲調創作》. 三聯書店(香港). 2014年9月1日. ISBN 9789620436598.
- ^ 香港電台十大中文金曲委員會 (编). 香港粵語唱片收藏指南:粵語流行曲50's∼80's. 三聯書店(香港). 1998. ISBN 9620414586.
- ^ Huang Zhan shu fang; 黃霑書房. Huang Zhan yin yue chuang zuo quan ji lu, 1960-2004 = James Wong's musical works : a complete record. Xianggang di yi ban. Xianggang. 2021. ISBN 978-962-04-4698-6. OCLC 1264629226.
- ^ 17.0 17.1 17.2 17.3 17.4 17.5 17.6 17.7 專輯《笑傲江湖:百無禁忌黃霑作品集》(編號:RD-1076;發行日期:1990年5月;發行公司:台灣滾石唱片)內頁上的資料
- ^ 18.0 18.1 18.2 18.3 《“華語金曲獎”30年經典揭曉》. 華語金曲獎. 2010-12-12 [2017-04-06]. (原始内容存档于2015-12-22).
- ^ 19.0 19.1 19.2 19.3 「麥王」票選30年粵語金曲 《千千闕歌》居榜首. 新浪娛樂. 2011-07-27 [2017-04-06]. (原始内容存档于2017-03-05).
- ^ 阮翠碧. 世紀中文金曲揭曉 張國榮再度獻唱Monica. 星島日報. 1999-11-22.
- ^ 21.0 21.1 金唱片頒獎昨舉行 嘉賓頒獎巧安排 五大獎各有得主 (TIF). 明報: 7. 1983-08-21 [2017-04-06]. (原始内容存档于2017-03-04).
- ^ 黃湛森. Postgraduate Thesis: The rise and decline of cantopop. 2003 [2017-04-06]. (原始内容存档于2012-05-05) (英语).
- ^ 我最愛的「滾石三十」歌曲票選揭曉. smg.cn. 2011年10月. (原始内容存档于2016-06-08).
- ^ 第3回世界歌謡祭 World Popular Song Festival in Tokyo '72. YAMAHA MUSIC FOUNDATION. [2018-01-10]. (原始内容存档于2018-01-10).
- ^ 黃霑. 舉手人情. 聯合晚報. 1983-07-17 [2018-01-03]. (原始内容存档于2018-01-03).
- ^ 林燕妮. 小飛俠與我 (863). 壹週刊. 2006年9月21日.
- ^ 黃霑澳門情. 澳門日報. 2004-11-25.
- ^ 《詞刊》2005年第0卷第1期:45-46頁(鄭南)的撮要 (页面存档备份,存于互联网档案馆).lib.cqvip.com.
- ^ 黃志華. 專欄「粵詞閱好」:《小小燭光如何寫出新意》. 南方都市報. 2011-03-12.
- ^ 黃志華. 懷念黃霑:親民作品風格盼獲薪火相傳. 《Cash Flow》第六十六期 (香港作曲家及作詞家協會). 2011年9月.
- ^ 徐晨. 電影音樂的創作機制和流程分析. 音樂傳播季刊. 2012年, (2): 75-81.
- ^ 春天實驗劇團歷年來舉辦藝 (PDF). 春天舞台. [2018-02-13]. (原始内容存档 (PDF)于2018-02-14).
- ^ 重溫阮玲玉經典默片. 明報 (2002-03-08).