维基百科:版面指南

维基百科,自由的百科全书
跳转至: 导航搜索

這篇版面指南是用來指導如何為一篇文章作出基本的布局,也可以參考一些內容豐富的條目其結構是如何安排。在文章中並不會特別指導關於編輯的技巧,關於這部分可以閱讀:

導言

導言元素

快捷方式
WP:LEADORDER

條目中的導言章節是指章節目錄前的文欄段落,在導言章節中可以選用的元素排序為:

  1. 維護性模板(如{{Cleanup}}、{{Unreferenced}})[1]
  2. {{NoteTA}}[2]
  3. 消歧義連結模板(如{{Otheruses}})
  4. 信息框模板(如{{Infobox}})[3]
  5. 圖像(此不包括应放在其他段落位置的图像)
  6. 側邊欄
  7. 導言文字
  8. 章節目錄(在段落數量超過3個時,MediaWiki系统自動根據各標題生成的目录)

導言文字

文章的標題應該使用「黑體字」(粗体字)以表示強調,通常標題應該自然地出現在導言的第一句話之中。黑體字可以與條目的標題有所不同,但是基本上仍要盡可能保持一致。導言文字必須能夠顯現出條目的特殊性,這也包括值得注意的意見或者評論等,如此一來可以讓讀者有閱覽下去的慾望。不過儘管因應條目的不同使得導言文字長度並不需要統一,但是在通常情況下不應該多於四段。而由於導言位於條目的起始部分,因此不需要在前面加入其他「標題段落」(如「== 導言 ==」或者「== 緒言 ==」等)。

主體

快捷方式
WP:BODY

標題段落

標題段落是為了讓條目能夠更為簡潔並且組織化,同時讓系統得以自動生成相應的目錄。標題段落可以分成六個等級。由於「一級標題」(= 標題名稱 =)往往直接視為條目名稱,另外,在某些瀏覽器中,它並無法正常呈現,因此維基百科的條目主要是將「二級標題」(== 標題名稱 ==)作為第一級使用。下一層則陸續為「三級標題」(=== 標題名稱 ===)、「四級標題」(==== 標題名稱 ====),而「五級標題」(===== 標題名稱 =====)與「六級標題」(====== 標題名稱 ======)則較為少用。另外,由於網頁親和力技術以及排序問題,每個標題段落的層級應該是要連續而非跳躍性[4]。同時,在段落與段落之間應該要以一欄空白行作為區隔;要注意的是,如果使用多個空白行,則會在條目顯示時出現過多空白。

相關連結

當有另外一個條目能夠為該段落提供完整的內容論述時,應該在標題段落下加入{{Main}},如此便會在段落標題下方顯示出該條目的連結。例子:如要顯現「主條目:維基百科」時,輸入「{{Main|維基百科}}」便可以生成下面框內的效果:

另外,如果是僅有一篇或者多篇條目能夠提供進一步資訊或者其他詳細資料時,同樣也可以借助模板來在標題段落下方添加連結。但是,在這般情況下,除了要盡可能避免在段落內容中重複添加連結,並且該模板應適當地配合{{Main}}模板來方便讀者進行選擇,能夠使用的模板包括有:

  • {{Further}}:即會產生「更多資料」字樣,主要用於該連結能夠為段落提供更多資料時。
  • {{See also}}:即會產生「參見」字樣。
  • {{See}}:即會產生「另見」字樣。

而上述模板的使用方法同{{Main}}模板。

段落內容

每個段落的內容應該以散文形式撰寫,並且盡可能減少項目符號的使用頻率。不過在某些時候(如段落中僅出現大量資料性質的內容)時,則可以藉由項目符號的使用來讓讀者更為條理地獲得所需資訊,而條目的附錄部分也往往允許使用項目符號條列式整理。另外段落中應該避免僅有單一句子的內容,因為這樣反而會降低閱讀的流動性;同樣道理,條目段落也應該保留適當地長度,否則絕大部分人對於過長的段落會失去閱讀的興趣。

附錄

附錄排序

快捷方式
WP:ORDER

在條目之中附錄部分是指放在文章最後半段的主要內容,通常情況下每個部分都應該使用「二級標題」(== 標題名稱 ==)進行分段。而在某些特別情況之下則可以對於該段落的內容進行更細的分類,例如在參考紙本資料部分依照「學術報告」和「雜誌期刊」類別進行分類。附錄段落的排序依照其性質應該為[5][6]

  1. 作品列表
  2. 相關條目
  3. 注释与參考資料
  4. 延伸閱讀
  5. 外部連結[7]
  6. 導航模板[8]
  7. 地理坐標標示模板{{Coord}}(如果最前面側邊欄並沒有參數提供或者出現{{Coord missing}})
  8. 權威控制({{Authority control}})
  9. {{DEFAULTSORT}}
  10. 頁面分類
  11. 小作品模板[9]
  12. {{Link FA}}、{{Link GA}}等模板

作品列表

作品列表段落部分通常是以條列內容呈現,並且主要以作品內容的創作或者出版時間、從最早項目開始進行排序。關於段落標題依照內容而有所不同,通常標題名稱命名為「作品」或者「作品列表」即可以同時包含書籍、音樂、電影、繪畫、舞蹈或者是建築設計,這也可以使用在創作者擁有多項不同的類型的創作時。另外依照內容性質使用「出版書籍」、「出版唱片」等名稱通常也會允許使用,但是要注意在同一篇條目中其標題名稱不應該會讓讀者有不明確之處(例如「文獻」便有可能是指作者發表的文獻或者是指整篇條目的參考文獻)。

相關條目

相關條目段落部分主要是以條列內容呈現,主要功能是與其他維基百科條目進行內部連結,通常段落標題會命名為「參見」或者是「相關條目」。通常為條目相關主題的{{Portal}}模板亦放置於此段,而如果該提及多個條目而使段落過長時可以使用{{Columns-list}}或者是{{Div col}}進行調整。由於相關條目所提供的條目連結其內容關聯性有時難以馬上明白、或者是屬於某領域的專業術語,這時編輯者可以在後頭提供簡短註釋說明。

關於條目連結選擇應該是由共識取得決定,不過連結應該與整體條目內容有一定聯繫,並且應該合理地限制該條目連結在文章中的連結數量。另外相關條目的列舉也可以包括那些有必要強調列出並方便讀者瀏覽的相關條目,不過在一般情況下這類條目的選擇仍不應該重複出現在條目文章內或者是導航模板之中。之所以希望相關條目部分的內部連結能夠與條目內容沒有直接關係,主要原因在於其功用是為了能夠讓讀者能夠藉此逐步擴展閱讀範圍,也因此這部分的內部連結不應該連至不存在的條目(紅字連結)或者是消歧義上。

注释与參考資料

註釋與參考資料中,可以大致依照類型分成補充內容文句來源以及來源列表。整個順序則應該為:補充內容(可以與文句來源部分合併)、文句來源(如果這部分為簡化過的腳註,應該於後頭附上完整資料來源)、來源列表,但彼此間的段落標題不能有所重複。

補充內容

補充內容是指當有更詳細的資訊無法出現在條目主體部分時提供註釋連結來解決文句問題,可以在文內使用{{Ref}}或者是{{NoteTag}}達成。如果條目中同時出現有「補充性內容」與「文句來源」段落的話,可以同時使用腳註功能將其與結合成為單一部分,或者改使用腳註分組之功能進行分類(通常此時段落標題命名為「註釋」)。

文句來源

文句來源目的為文章的特定內容處直接提供具體來源,這其中可以選擇簡化過的腳註(如哈佛參考文獻格式)或者是將完整列出參考來源。文句來源通常是在内文處使用{{Ref}}所产生,在一般狀況下條目應該至少要以此方式為條目內容提供來源。而編輯可以在附錄處自由選擇段落標題進行使用,最常見的標題如「註釋」(可以使用於補充內容和文句來源安排在同一段時)、「腳註」(可以使用於補充內容和文句來源安排在同一段時)、「參考資料」、「參考文獻」等[10]。在提供文句來源時建議參考參考文獻格式撰寫,並且可以使用如{{Cite web}}、{{Cite news}}、{{Cite book}}等模板;另外如果參考資料習慣使用哈佛參考文獻格式等簡化過的腳註(可以使用{{Citation}}呈現),則必須在後方補足完整的參考資料內容。

來源列表

來源列表是指在條目中為所參考的書目等提供其完整資訊,但是這類參考資料並沒有明確地呈現出其與條目中特定文句的關聯,常用的段落標題包括有「參考資料」、「參考文獻」、「參考書籍」等。

延伸閱讀

延伸閱讀段落部分為一個可選則的條列式資訊,其目的是編輯者透過推薦合理數量的出版物幫助有興趣的讀者了解更多關於條目的內容主題,而編輯者也可以在其上提供簡要說明。通常延伸閱讀所提供的書籍其格式應該與前面的參考資料部分相同,同時延伸閱讀所提到的內容也不應該與外部連結或者是參考資料部分有所重複。另外延伸閱讀其目的並不是作為一個資料庫,在某種程度上希望讀者能透過延伸閱讀來作為創建條目的參考資料。

外部連結

外部連結段落部分為提供推薦的網站連結,有時候也可以提供必要的簡短介紹。這些網站超連結不應該出現在條目的正文之中,但是允許在條目引用時使用這些網站作為參考,外部連結的網站出處應該要來自多個面向。

導航模板

常見的導航模板部分包括有放置於頁尾的{{Navbox}}、前任與繼任資訊模板({{Start}}、{{End}})、地理方位資訊模板({{Geographic Location}})等,其中大多數的Navbox在印刷本中並不會出現。

其他

姊妹項目

姊妹項目和{{Spoken Wikipedia}}通常應該是要放置於外部連結而非相關條目部分段落中,不過在假定所提及的文件或者字詞可能非所有人理解的情況下,可以在條目內部添加維基文庫維基詞典的連結。其中如{{Commons}}這類出現於條目右側的模板往往要置於條目最後一個段落(並不一定是外部連結),但也不要讓某個段落僅出現這類型模板。

參見

註釋

  1. ^ 由於維護性模板在內容上可以且通常会事先在模板中另設转换標籤而不需要转换组及手工轉換,因此將其置於{{NoteTA}}之上理论上没有影響,同時该作法也便於Twinkle增添模板和人工在改善後將模板除去。
  2. ^ {{NoteTA}}應該要放在消歧義標籤上方,因為消歧義的內容(尤其是說明敘述部分)常會需要被应用用語轉換。
  3. ^ 理论上包括通过表格语法构成的信息框,虽不推荐此情况(应制成模板便于重用)。
  4. ^ 所謂跳躍性是指從「二級標題」(== 標題名稱 ==)直接跳接至「四級標題」(==== 標題名稱 ====),而中間並沒有出現「三級標題」(=== 標題名稱 ===)。這除了會違背網頁親和力技術的內容外,由於目錄會出現錯誤的標題次序而降低閱讀的流暢度。
  5. ^ 早在2003年的英語維基百科和之前的中文維基百科都是建議以此排列,其使用理由主要是因為除了作品列表外其中相關條目部分被歸類為與維基百科有所關聯,為了能夠區分如延伸閱讀與外部連結等被歸類為維基百科以外的內容而決定將其置於條目最後方。而參考資料的補充說明和參考文獻往往同時包含這兩種類型的元素,因此將其置於相關條目以及延伸閱讀的中間。基本上無論原本理由是否有效或者有其他因素都不應該改變此順序,主要原因在於絕大部分讀者和編者多已經習慣維基百科的附錄依照此順序排列。
  6. ^ 由於大多數對於附錄名稱的建議都無法證明其不是新興且可以持續取代現有方式的作法,而準則所要求的是能夠持續並且有效地進行、而不是會因其他標準而進行變動。而關於各個標題,任何人也不應該強求統一自己喜愛的附錄名稱與格式,原因在於不同領域往往會使用不同的方式呈現,因此不應該強制把在某學術領域常用的寫法套用至其他領域的條目中。
  7. ^ 將外部連結置於附錄最後端除了因為通常絕大部分人會在見到此段後會預期條目結束外,同時將外部連結統一放到條目最後半部也有助於編輯者進行巡查。
  8. ^ 導航模板之所以置於條目最後除了因為{{Navbox}}其特性與分類更為相近外,同時由於大多數導航模板擁有彩色的外框,因此更適合放置在條目最牴處或者是側面部分。
  9. ^ 雖然在頁面呈現上來看小作品模板的位置比頁面分類還要上方,然而一方面由於通常是小作品模板先出現並且提供預設的分類後,之後才會逐一添加相關分類;另一方面則是機器人是依照分類、小作品模板、跨語言連結的順序進行修訂,而在遇見與其不符合的情況時便會重新進行修正。
  10. ^ 維基百科不規範段落標題和引用格式的原因在於被維基百科吸引者多來自許多不同學科(如歷史、英語、科學等),而每一個領域都有自己常用的補充內容、參考資料命名的格式規定或者習慣。其他原因還包括有不對這兩項進行限制的話將有助於維基百科發展,而其中在某個領域上仍然多會有一致性的格式;以及即使使用一個或者是數個機器人,對於要求修訂完維基百科內763,074篇條目一事仍然十分困難。