泰语

维基百科,自由的百科全书
(重定向自泰語
跳转到: 导航, 搜索
泰语
ภาษาไทย phasa thai
使用国家及地区 泰國
使用人數 46,000,000-50,000,000 人 
排名 24
語系 壮侗语系
文字 泰文字
官方地位
作为官方语言 泰國
管理机构 泰國皇家學院
語言代碼
th
ISO 639-2 tha 
Ethnologue
第14版:
THJ
ISO 639-3 tha
Indic script
本条目含有南亚地区文字。如果您的操作系统不能显示,您或会看到母音符号放在不正确的位置。请参考英文版帮助以获取支持。

泰语ภาษาไทย,转写:phasa thai,国际音标:[pʰāːsǎːtʰāj] ( 读音)),是泰国的官方语言。属壯侗語系侗台语族。泰语是一种分析型语言,不同的声调有区分词汇和语法的作用。

目录

[编辑] 泰語與台語

泰語是泰国主体民族泰族的语言,泰字是泰族的自称,泰语作ไทย [tʰaj˥˧],英语作Thai。台语是对台语支语言的统称,包括泰语和其他众多语言,台字英语作Tai,泰语作ไท [tʰaj˥˧]

[编辑] 方言和相关语言

下面列出泰语的方言和相关语言,以属於台语支西南部组并且在泰国有人使用为限。很多方言的地位是有争议的。

  • 中东部
    • 标准或中部泰语,使用人数2500万(1990年),泰国的官方语言;曼谷泰语可当作标准泰语,一些语言学家把它当作另一种独立方言。
  • 北部
    • 北部泰语,又称Kam Mueang或兰纳语,使用人数600万(1983年),可以写同老傣文〔兰纳文〕。
    • Phuan,使用人数有40万(1993年)。
    • 傣仂语。在泰国有8万人(1993年)使用。在中国大约25万人使用。
    • 掸语。在泰国有6万人使用。在缅甸大约有300万人使用(1993年)。
    • 傣担语,在泰国有2万人使用,在越南有70万人使用。
  • 东北部
    • 泰国伊森地区的方言被认为是老挝语的一种方言,但卻需以泰文書寫。使用人数为1500万(1983年)。

[编辑] 音系

[编辑] 輔音

泰語的塞音可分為三組:

  1. 送氣濁音[d][b]
  2. 送氣清音[k][t][p]
  3. 送氣清音[kʰ][tʰ][pʰ]

大多数汉语的塞音只有不送气清音(比如“玻”的声母[p])和送气清音(比如“坡”的声母[pʰ])的对立,而泰语还有一套浊音(比如与[p][pʰ]对立的[b])。

  • 泰語輔音表:
双唇音 唇齿音 齿龈音 龈腭音 硬腭音 软腭音 聲門音
鼻音 [m]
[n]
ณ,น
[ŋ]
塞音 送氣濁音 [b]
[d]
ฎ,ด
[ʔ]
送氣清音 [p]
[t]
ฏ,ต
[k]
送氣清音 [pʰ]
พ,ผ,ภ
[tʰ]
ฐ,ฑ,ฒ,ถ,ท,ธ
[kʰ]
ข,ฃ,ค,ฅ,ฆ
擦音 清音 [f]
ฝ,ฟ
[s]
ซ,ศ,ษ,ส
[h]
ห,ฮ
塞擦音 送氣清音 [tɕ]
送氣清音 [tɕʰ]
ฉ, ช, ฌ
顫音 [r]
近音 [j]
ญ,ย
[w]
边音 [l]
ล,ฬ

泰語中有九種韻尾,分別是[p][t][k][m][n][ŋ][j][w][ʔ]

  • 泰語尾音音系
双唇音 齿龈音 硬腭音 软腭音 聲門音
鼻音 [m]
[n]
ณ,ญ,น,ร,ล,ฬ
[ŋ]
塞音 [p]
บ,ป,พ,ฟ,ภ
[t]
จ,ช,ซ,ฎ,ฏ,ฐ,ฑ,ฒ,
ด,ต,ท,ธ,ศ,ษ,ส
[k]
ก,ข,ค,ฆ
[ʔ]
見註
近音 [j]
[w]
:出現在短元音且無其他尾音時的停頓。

[编辑] 元音

泰語的母音有完整的長短對立,有九個音位:[ɑ][i][ɯ][u][e][ɛ][o][ɔ][ɤ]

短元音
前元音 後元音
不圓唇 不圓唇 圓唇
閉元音 [i]
[ɯ]
[u]
半閉元音 [e]
เ◌ะ, เ็◌
[ɤ]
เ◌อะ, เิ◌
[o]
เ◌าะ, ็อ
半開元音 [ɛ]
แ◌ะ, แ็◌
[ɔ]
โ◌ะ
開元音 [ɑ]
◌ะ, ั◌
長元音
前元音 後元音
不圓唇 不圓唇 圓唇
閉元音 [iː]
[ɯː]
[uː]
半閉元音 [eː]
เ◌
[ɤː]
เ◌อ
[oː]
◌อ
半開元音 [ɛː]
แ◌
[ɔː]
โ◌
開元音 [ɑː]
◌า

泰語中之母音能互相結合,或與等半母音組成双元音或三元音。

[编辑] 聲調

曼谷泰語有五個聲調:[33](˧˧)、[21](˨˩)、[41](˦˩)、[45](˦˥)、[14](˩˦)有時會依照順序標示為第一至第五聲調。泰語字母的聲調標示十分複雜,許多原因都可能影響到一個音節的聲調

  1. 輔音所屬的組別,前引字(如)也會改變輔音的組別。
  2. 元音的長短
  3. 尾音的種類(無尾音、鼻音、或塞音
  4. 聲調符號
No. 聲調 調值 泰語稱呼 音位 標音 泰語范例 中文語意
1 中音 33 สามัญ /nāː/ [naː˧] นา (一畝)稻田
2 低音 21 เอก /nàː/ [naː˧˩] หน่า (昵稱)
3 降音 41 โท /nâː/ [naː˥˩] หน้า 臉、頁
4 高音 45 ตรี /náː/ [naː˧˥] น้า 阿姨/舅舅 (母親的弟或妹)
5 升音 14 จัตวา /nǎː/ [naː˨˩˧] หนา 厚的

[编辑] 词汇

基本词汇单音节居多。 吸收了大量的高棉语梵语汉语巴利语词汇。

[编辑] 語法

主条目:泰語語法

泰語為一種分析語,其基本語序主詞─動詞─受詞,且是一種中心語前置(head-initial,意指修飾語(形容詞、名詞屬格等成份)置於被修飾語後)的語言,同時泰語也具有量詞系統。

[编辑] 書寫系統

主条目:泰文
参见:皇家泰语转写通用系统

[编辑] 相關連結

[编辑] 外部链接

維基百科
維基百科有此種語言版本:
   泰语维基百科
个人工具
名字空间
操作
导航
帮助
工具
其他语言