跳至內容

雷霆救兵

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科,自由的百科全書
雷霆救兵
Saving Private Ryan
《雷霆救兵》的海報
基本資料
導演史提芬·史匹堡
監製馬克·高登英語Mark Gordon
史提芬·史匹堡
編劇羅勃·羅達特英語Robert Rodat
主演湯·漢斯
愛德華·賓斯
湯姆·賽斯摩
巴里·佩珀
阿當·高拔英語Adam Goldberg
祖雲尼·納比斯英語Giovanni Ribisi
麥·迪文
雲·迪素
配樂約翰·威廉斯
攝影亞努斯·卡明斯基
剪接Michael Kahn
製片商安培林娛樂事業
Mutual影業[*]
派拉蒙電影公司
夢工場
片長170分鐘
產地美國
語言英語
上映及發行
上映日期
  • 1998年7月24日 (1998-07-24)(美國)
  • 1998年9月17日 (1998-09-17)(香港、新加坡)
  • 1998年9月26日 (1998-09-26)(台灣)
  • 1998年11月13日 (1998-11-13)(中國大陸[1]
發行商夢工場(美國和加拿大)
派拉蒙電影公司(其他地區)
中國電影集團(中國)
預算$7,000萬美元[2]
票房$4.81億美元[3]
各地片名
中國大陸拯救大兵瑞恩
香港雷霆救兵
臺灣搶救雷恩大兵

雷霆救兵》(英語:Saving Private Ryan,中國大陸譯《拯救大兵瑞恩》,新加坡、台灣譯《搶救雷恩大兵》)是一部於1998年上映的美國戰爭片,由史提芬·史匹堡執導,羅勃·羅達特英語Robert Rodat編劇。主演包括湯·漢斯湯姆·賽斯摩愛德華·賓斯巴里·佩珀,劇情描述諾曼第登陸後,搶救二等兵賴詹士的故事。

該片最為人津津樂道的是開頭的奧馬哈海灘搶灘場面,相當程度重現了當年的殘酷與慘烈。該片榮獲1998年奧斯卡最佳導演獎在內的5項大獎,票房收入也稱冠一時。

劇情

[編輯]

諾曼第登陸後,賴恩家4名於前線參戰的兒子中,3個兒子皆已於兩週內於海外各戰區陸續陣亡,其母親將在一天內接到三個兒子的死訊。而隸屬101空降師二等兵的小兒子賴詹士則在參與諾曼地的空降行動後下落不明,美國陸軍參謀長馬歇爾上將得知此事後出於人道考量,特令在法國前線作戰的美國陸軍遊騎兵組織一支8人小隊深入敵後,只為在人海茫茫、槍林彈雨中找出生死未卜的二等兵賴詹士,並將其平安送回後方。

演員

[編輯]
演員 角色 備註
湯·漢斯
Tom Hanks
約翰·H·米勒上尉
Captain John H. Miller
陸軍遊騎兵第二營C連連長
湯姆·賽斯摩
Tom Sizemore
米高·何三等士官長
Technical Sergeant Michael Horvath
陸軍遊騎兵第二營C連連士官長
愛德華·賓斯
Edward Burns
理查德·拉賓一等兵
Private First Class Richard Reiben
陸軍遊騎兵
巴里·佩珀
Barry Robert Pepper
丹尼爾·積臣二等兵
Private Daniel Jackson
陸軍遊騎兵狙擊手
阿當·戈德堡
Adam Charles Goldberg
斯坦利·梅利二等兵
Private Stanley Mellish
陸軍遊騎兵
雲·迪素
Vin Diesel
艾德里安·卡帕索二等兵
Private Adrian Caparzo
陸軍遊騎兵
祖雲尼·納比斯
Antonino Giovanni Ribisi
歐文·韋伊雲 技術中士
Technician Fourth Grade
陸軍遊騎兵軍醫
傑瑞米·戴維斯英語Jeremy Davies
Jeremy Davies
蒂莫西·E·厄提姆 技術下士
Technician 5th Grade Timothy E. Upham
第29步兵師文書兵
麥·迪文
Matthew Paige "Matt" Damon
占士·弗朗西斯·賴詹士二等兵
Private James Francis Ryan
第101空降師506團B連。
尤爾格·施泰德德語Joerg Stadler
Joerg Stadler
被俘虜的德軍士兵

製作

[編輯]

發展

[編輯]

1994年,羅勃·羅達特英語Robert Rodat為電影撰寫了劇本,且將劇本交給了監製馬克·高登英語Mark Gordon,受到高登的認可,接着,高登將劇本交給史匹堡執導。劇情根據尼蘭兄弟的真實故事而改編,拍攝於1997年6月27日開始[4]

片中部隊

[編輯]

發行

[編輯]

專業評價

[編輯]

爛番茄新鮮度高達92%,基於130條評論,平均分為8.6/10[5],而在Metacritic上得到90分[6],收穫普遍好評。

票房

[編輯]

電影於1998年7月24日在美國的2,463個劇院上映,首映週末票房總額為3050萬美元。最終,北美收入2.165億美元,其他地區收穫2.653億美元,其全球總票房高達4.818億美元[3],次於《世界末日》位居1998年全球電影票房第二。Box Office Mojo估計,《雷霆救兵》在北美銷售了超過4574萬張門票[7]

在中華人民共和國地區的上映情形

[編輯]

本片在中國公映時,根據1989年實施的《關於放映「少兒不宜」影片的管理辦法》將此片歸類為「普通級」。[8]不少家長帶孩子去電影院觀看本片。因為片中的血腥場景引起兒童不適而引發家長抗議,使得更詳細的電影分級制浮出水面。[9]

所獲榮譽

[編輯]
導演史提芬·史匹堡因本片而獲奧斯卡最佳導演獎
 頒獎典禮 獎項 名字 結果
第71屆奧斯卡金像獎[10] 最佳導演 史提芬·史匹堡 獲獎
最佳攝影 亞努斯·卡明斯基 獲獎
最佳混音 蓋瑞·雷斯同、加里·薩默斯、安迪·尼爾森與朗·賈金斯 獲獎
最佳剪接 米高·卡恩 獲獎
最佳音效剪接 蓋瑞·雷斯同與理察·海姆斯 獲獎
第56屆金球獎英語56th Golden Globe Awards 最佳戲劇類影片 獲獎
最佳導演 史提芬·史匹堡 獲獎
最佳男主角 湯·漢斯 提名
最佳原創配樂 約翰·威廉斯 提名
第10屆美國監製協會獎英語Producers Guild of America Awards 1998 年度電影監製獎 獲獎
第52屆英國電影學院獎英語52nd British Academy Film Awards 最佳音效 獲獎
最佳音樂 約翰·威廉斯 提名
最佳攝影 亞努斯·卡明斯基 提名
最佳電影 提名
最佳男主角 湯·漢斯 提名
最佳導演 史提芬·史匹堡 提名
1999年MTV電影大獎英語1999 MTV Movie Awards 最佳電影 提名

家庭媒體

[編輯]

電影的家庭媒體於1999年5月發行,VHS發行量超過4400萬美元[15]。DVD版本於同年11月發售,且售出超過150萬套。

相關史實

[編輯]

電影改編自二戰真實故事,主角為美軍第101空降師501團H連士兵弗里茨·尼藍(Fritz Niland),在美軍攻下卡倫坦數日後,弗里茨得到消息得知他在第82空降師的哥哥鮑勃在D日中陣亡,同時他在第4步兵師的另一位哥哥也在D日中陣亡於猶他灘頭,不久後法蘭西斯神父也來陣地中告知他的大哥(轟炸機的機組成員)在D日的同一周中於中緬印邊界被擊落,同一天中尼藍夫人同時接到三封兒子陣亡的電報,佛利茲是家中剩下唯一生存的兒子,陸軍於是下令將他優先送回國。

電影後段小鎮攻防戰的情節則純屬虛構。另外本電影並非如之前傳言所稱取材於二戰時服役於美國海軍蘇利文五兄弟。而最後證實弗里茨·尼藍的大哥並未陣亡,只是成為日軍俘虜,最後被英軍所救[註 1]

本片中的德軍都剃平頭,與史實不符。

相關條目

[編輯]

註釋

[編輯]
  1. ^ 《BAND OF BROTHERS》(雷霆傘兵)一劇中進攻卡倫坦的片段

參考資料

[編輯]
  1. ^ 《拯救大兵瑞恩》火爆羊城. 新浪. 1998-11-20 [2018-03-31]. (原始內容存檔於2019-08-23) (中文(中國大陸)). 
  2. ^ Saving Private Ryan. Box Office Mojo. [September 5, 2008]. (原始內容存檔於2010-12-13). 
  3. ^ 3.0 3.1 Saving Private Ryan. Box Office Mojo. [April 8, 2010]. (原始內容存檔於2010-12-13).  引用錯誤:帶有name屬性「BOM-SPR」的<ref>標籤用不同內容定義了多次
  4. ^ Gordinier, Jeff. Message in a Battle. Entertainment Weekly. July 24, 1998 [September 5, 2008]. (原始內容存檔於2015-01-28). 
  5. ^ Saving Private Ryan. Rotten Tomatoes. July 24, 1998 [December 15, 2015]. (原始內容存檔於2020-11-11). 
  6. ^ Saving Private Ryan. Metacritic. [December 15, 2015]. (原始內容存檔於2020-11-12). 
  7. ^ Saving Private Ryan (1998). Box Office Mojo. [July 13, 2016]. (原始內容存檔於2019-07-07). 
  8. ^ 电影审查与分级发展史(中国大陆篇). [2024-05-21]. (原始內容存檔於2024-05-21). 
  9. ^ 《孤堡惊情》加速中国电影分级制度的产生. 2010-04-07 [2017-01-18]. (原始內容存檔於2017-01-18). 
  10. ^ 1999 Oscars Ceremony. AMPAS. [September 5, 2008]. (原始內容存檔於2015-04-02). 
  11. ^ AFI's 100 Years... 100 Thrills. American Film Institute. 2001 [September 5, 2010]. (原始內容存檔於2013-12-25). 
  12. ^ "AFI's 100 Years... 100 Cheers"頁面存檔備份,存於互聯網檔案館). American Film Institute. Retrieved September 5, 2010.
  13. ^ AFI's 100 Years... 100 Movies (10th Anniversary Edition). American Film Institute. 2007 [October 23, 2010]. (原始內容存檔於2014-01-09). 
  14. ^ AFI's 10 Top 10: Top 10 Epic. American Film Institute. 2008 [October 23, 2010]. (原始內容存檔於2010-07-01). 
  15. ^ Graser, Marc. 'Ryan's' next attack: sell-through market. Variety. July 29, 1999 [September 6, 2008]. (原始內容存檔於2020-12-04). 

外部連結

[編輯]