女同性戀文學
女同性戀文學(Lesbian literature)為有關女性同性情慾書寫,以及女性同志身份認同的文學作品[1],其類型涵蓋詩歌、散文、戲劇,以及各種文類的小說。
歷史上有名的女性同性情愛文學作品為古希臘女性詩人莎芙的詩歌。莎芙寫過不少抒發對女性愛情的抒情詩,以及她們出嫁時的婚歌,其詩歌大部分已散軼,僅有少數幾首流傳下來[2]。莎芙在其作品〈Ode to Aphrodite〉中,還向希臘神話中代表愛情、美麗與性慾的女神阿芙蘿黛蒂求感情姻緣[3]:64。
至於展現女性親密情誼的中國文學古典作品,有女冠(女性道士)魚玄機的〈贈隣女〉詩,為向同食共寢的隣女采蘋表達情意之作[4][5]。清朝詞人吳藻喜好女扮男裝,以詞作表達攜行青樓才女青林的豔情[6][7]。有人認為南梁女詩人劉令嫻寫給謝娘的《摘同心梔子贈謝娘因附此詩》說的是兩女子之間的情愫,「梔子」音諧「知子」,意為結子同心,在南朝民歌中多指戀人[8]。
李漁的劇作〈憐香伴〉,敘曹語花、崔箋雲兩位女旦角「因不想分開而共嫁一夫」的情節,劇中書寫女子間的親密情誼[9]。蒲松齡在短篇小說《聊齋誌異》〈封三娘〉一文突顯范十一娘與封三娘的思戀情懷[10]。
明代蘭陵笑笑生的《金瓶梅》與《隔簾花影》都有女同性戀的敘述。
明末清初李漁所著《憐香伴》中的雀箋雲和曹語花、清代曹雪芹《紅樓夢》中的薔官和蕊官、蒲松齡的《聊齋志異》中的封三娘和范十一娘,都是對女同性戀的描寫。
另外清朝時期,廣東自梳女結拜金蘭(契相知)的習俗流傳出多首相處、相思、相怨的歌謠[11]。在女書流行的地區如道縣,形成結拜為姊妹的行客。行客中有些感情最深的發展成為戀愛關係,其作品稱為「行客歌」[12]。
二十世紀第一本英語女同性戀小說,是瑞克里芙·霍爾的《寂寞之井》 (1928) 。到1950-70年代美國有流傳關於女性同性愛情題材的廉價小說(Lesbian pulp fiction),為一種以便宜價錢發表刊登廉價雜誌(或稱「紙漿雜誌」)上的煽情性質小說,安·班農是這方面有名的作者。
70年代以後,受到第二波女性主義的影響,脫離了先前廉價小說的「悲劇煽情」模式,而轉為較具有「政治性格」,以及能為「普羅大眾接受」的小說型態。到了80-90年代,則呈現出多樣化的題材,囊括奇幻、懸疑、科幻、浪漫、視覺文學(graphic novels)和青少年小說等文類[13]。
當代臺灣的「女同志文學」則主要發展於1990年代的同志運動,以及女同志(lesbian)主體認同的建構以後。不過,在此之前也有一些涉及女性間親密情誼的作品[1]。著名的臺灣女同文學作家,有邱妙津、陳雪、張亦絢等等[14]。
參見
[編輯]參考文獻
[編輯]- ^ 1.0 1.1 林佩苓. 依違於中心與邊陲之間: 臺灣當代菁英女同志小說研究. 2015.
- ^ Edwin Marion Cox. The Poems of Sappho. [2018-01-23]. (原始內容存檔於2018-01-14).
- ^ Randy P. Conner; Mariya Sparks; David Hatfield Sparks. Cassell's Encyclopedia of Queer Myth, Symbol, and Spirit: Gay, Lesbian, Bisexual, and Transgender Lore. Cassell. 1997 [2018-01-23]. ISBN 9780304337606. (原始內容存檔於2018-01-23).
- ^ 森鴎外. 魚玄機. [2018-01-23]. (原始內容存檔於2017-03-07).
- ^ 舊時桃花. 桃花史海鉤沉之歪樓. [2015-11-15]. (原始內容存檔於2015-11-17).
- ^ 王鶴. 吳藻和她的朋友圈. 書屋. [2018-01-23]. (原始內容存檔於2015-11-18).
- ^ 吳藻芳心比天高. 中國歷代名女. [2018-01-23]. (原始內容存檔於2018-01-01).
- ^ 無簡不書. 古代有哪些描寫同性愛情的豔詞麗句?. [2018-01-23]. (原始內容存檔於2018-01-24).
- ^ 黃淑祺. 李漁戲曲《憐香伴》中的女性情誼 (PDF). 世新中文研究集刊. 2009, 5: 167–194 [2018-01-23]. (原始內容 (PDF)存檔於2015-04-27).
- ^ 劉秀美. 你我到底算不算是一對戀人? 再現【聊齋】中的女女情慾兼論敘事者的書寫策略. [2018-01-23]. (原始內容存檔於2017-12-29).
- ^ 張杰. 金兰契研究 (PDF). 中國社會歷史評論. 2005 [2018-01-23]. (原始內容存檔 (PDF)於2011-08-12).
- ^ 宮哲兵. 女書與行客——女性同性戀者的作品與情感. 中國性科學. 2003 [2018-07-10]. (原始內容存檔於2018-07-10).
- ^ George Haggerty, Bonnie Zimmerman Encyclopedia of Lesbian and Gay Histories and Cultures, Taylor & Francis, Sep 2, 2003
- ^ 郭玉潔. 筆尖下的魔鬼──為女同志文學打上一個問號. BIOS Monthly. [2018-01-23]. (原始內容存檔於2018-01-23).
延伸閱讀
[編輯]- 矛鋒. 同性戀文學史. 漢忠文化. 1996.
- 林佩苓. 依違於中心與邊陲之間: 臺灣當代菁英女同志小說研究. 秀威資訊. 2015.
- 紀大偉. 同志文學史:台灣的發明. 2017: 聯經.
- Claude J. Summers (編). Gay and Lesbian Literary Heritage. Routledge. 2002 [2018-01-23]. (原始內容存檔於2015-11-19).
- Terry Castle, The Literature of Lesbianism: A Historical Anthology from Ariosto to Stonewall, Columbia University Press, 2003
- Scott Herring (編). The Cambridge Companion to American Gay and Lesbian Literature. Cambridge University Press. 2015 [2018-01-23]. (原始內容存檔於2015-11-19).
- Jodie Medd. The Cambridge Companion to Lesbian Literature. Cambridge University Press. 2016.
- Ruth Vanita; Saleem Kidwai. Same-Sex Love in India: Readings from Literature and History. Palgrave Macmillan. 2000.