本頁使用了標題或全文手工轉換

PSYCHO-PASS心靈判官

維基百科,自由的百科全書
前往: 導覽搜尋

PSYCHO-PASS心靈判官
Psyplogo.jpg
PSYCHO-PASS サイコパス
PSYCHO-PASS
日語假名 サイコパス
羅馬字 Saiko Pasu
類型 賽博朋克反烏托邦[1][2]
正式譯名 中國 心理測量者
臺灣香港 PSYCHO-PASS心靈判官
常用譯名 新加坡 心靈判官
電視動畫:PSYCHO-PASS心靈判官
原案 虛淵玄Nitro+
總導演 本廣克行
導演 鹽谷直義
編劇 虛淵玄、深見真、高羽彩
人物原案 天野明
人物設定 淺野恭司
音樂 菅野祐悟
動畫製作 Production I.G
製作 PSYCHO-PASS製作委員會
代理發行 日本 東寶
日本 富士創意公司(海外)
臺灣香港 群英社
播放電視台 日本 參見播放電視台
播放期間 第1期:2012年10月11日-2013年3月21日
新編集版:2014年7月10日-9月18日
網絡播放 中華民國 巴哈姆特動畫瘋
美國 Funimation
中國 樂視網
話數 第1期:全22話
新編集版:全11話
版權資訊 ©PSYCHO-PASS製作委員會
電視動畫:PSYCHO-PASS心靈判官 2
導演 鹽谷直義
劇本統籌 沖方丁
編劇 熊谷純
音樂 菅野祐悟
動畫製作 龍之子製作公司
製作 PSYCHO-PASS製作委員會
代理發行 臺灣香港 群英社
播放電視台 日本 參見播放電視台
播放期間 2014年10月9日-12月18日
網絡播放 中華民國 巴哈姆特動畫瘋
中國 樂視網
話數 全11話
版權資訊 ©PSYCHO-PASS製作委員會
電影
動漫主題電子遊戲主題ACG專題模板說明

PSYCHO-PASS心靈判官》(日語PSYCHO-PASS サイコパス),是Production I.G所製作的電視動畫系列。原案為虛淵玄,並由鹽谷直義和本廣克行指導製作。第1期於2012年10月至2013年3月間在富士電視台的節目區塊noitaminA中正式播映。

整個故事發生於一個處於獨裁狀態的反烏托邦,無處不在的監視器會不斷掃描每一個經過的市民的精神狀態。監視器所收集的數據包括被掃描者的現有心理狀態和個性傾向,然後將其數值化,並以此衡量某人犯罪的可能性。該「數值」在劇中一般稱為心靈指數。當監視器檢測到過高的心靈指數時,則會通知厚生省當局,並派遣轄下的公安局人員處理之。公安局的刑警都被配有一枝特殊的手槍——主宰者,用以擊發指數過高的人,並視乎指數過高者的心靈指數自動切換成麻醉槍或分解槍。整個故事聚焦於刑事課第一分隊的成員,尤其是常守朱和狡嚙慎也。

《PSYCHO-PASS心靈判官》因Production I.G的人員有意欲繼承押井守的成果——《攻殼機動隊》以及《機動警察》而生。整個系列的靈感亦來自於幾部真人電影。總導演本廣克行意圖在本作以反烏托邦的故事情節去探討青年的心理問題。多部電影和書籍對整個系列起了一些影響,當中最著名的是美國科幻電影銀翼殺手》(1982年)

北美的Funimation、臺灣的巴哈姆特,以及中國的樂視網皆分別獲得授權,允許其在網上播放第1期及第2期。第2期於2014年10月9日開播。完全新作劇場版則於2015年1月9日上映。本系列已改編成連載漫畫及幾本小説(改篇至原著的上下冊,以及前傳);漫畫則於集英社的《Jump Square》上連載。由Nitroplus Staffers與Production I.G.合作開發的遊戲《小小PSYCHO-PASS心靈判官》(日語ちみキャラさいこぱす)亦已於2012年發行。此外官方於2014年發行了全新的漫畫系列及小説作品。

讀賣新聞社主辦的SUGOI JAPAN Award 2015「最想向海外介紹的日本流行文化」評選中獲得動畫部門第9名。[3][4]

製作過程[編輯]

製作概要[編輯]

真人電視劇《大搜查線》知名導演本廣克行一直嚮往無與倫比的動畫,因此他從很久以前就很想親手製作,於是在忙碌的工作中,仍細密地構想動畫作品企劃[5]

2009年時,他與Production I.G的製作人接觸,因而得以實現長久以來的夢想,並與動畫製作監督鹽谷直義一起開創本作品的實際企劃。在當初是「現代版《機動警察》」這樣的構想,不過在經過許多次的集會討論,故事線的發展到2011年初的時候才確定下來,然後找來以硬派與黑暗的傑作聞名的虛淵玄擔任主要故事作家,在下面的「作品概要」裡會記載著此作品的動向和最終的形式。

但是,實際上動畫劇本是小說家深見真高羽彩系列構成的原草稿寫成的,另外還有虛淵以寫腳本的形式概括其全話的部分[6]

2012年4月富士電視台noitaminA發布會上,公布同年10月份將播出該劇[7]。8月間,虛淵玄在推特上的舉動讓人猜測他將擔任本片腳本工作[8],9月份確認他將擔任腳本[9],動畫將有22集[10]

2013年7月4日,noitaminA表示本片將參加次日的發表會[11]。次日公布將在本片DVD第8卷附送「Project重大發表會」的門票,被猜測和第二季製作有關[12]

2013年7月6日,Production I.G的社長表示計劃將製作第二季[13][14]

2013年9月6日,官方宣布第二季以及劇場版製作啟動。[15]

作品概要[編輯]

本作品基本的概念是「近未來SF」、「警察故事」、「群像劇」三方面的集合[6]

在「近未來SF」方面,當初的企畫是以「像機動警察般」的機器人的核心職員為其嗜好,種類是SF,時代設定是以SF的經典的近未來為主。但是,IG公司的SF動畫代表作是《攻殼機動隊》,而它擁有差別化的圖形的意義,像《攻殼》般的生化人電腦電腦叛客的設定意圖卻不被採用,SF的要素是「人們的精神被數值化,然後其價值觀被統治」並以這做為世界觀,其作品的關鍵道具就是特殊槍「主宰者」[6]

在「警察故事」與「群像劇」方面,本廣與工作人員多次討論的過程後,確定要主要角色們活躍的舞台是本廣所擅長的《大搜查線》、《SP》的「警察的組織」,並決定以描寫其所屬的刑警(從事其職業的人)們的「群像劇」的方向為主[6]

本廣的「警察故事」在以往都是「不雅的警察電視劇」來強調以跳脫流行的方面為多,本作品的發展也是那個為定向的「往年不雅的警察電視劇」路線為基礎,彷彿就像《銀翼殺手》那樣「在黑暗的都市暗處發生犯罪,刑警們的特殊能力等無法仰賴一般的搜查方式」為佐料。與犯罪者戰鬥的SF不是以特殊能力戰鬥,而是以交換情報驅使「智慧比一比」的方式成為其中心[6]

角色原案是少年漫畫《家庭教師HITMAN REBORN!》的作者天野明擔任。是本作品的播放時段「noitaminA」的總製作人山本幸治直接推薦[16]

故事概要[編輯]

PSYCHO-PASS是一種計算人類的每個心理狀態和個性傾向所得到的衡量指數。在近未來的日本,為了讓社會達到最理想的狀態,PSYCHO-PASS心靈判官數值的測量和實踐,因此變得舉足輕重。然而在此同時,還有一個數值同樣會被嚴密地測量,這個數值被相信正比於著一個人的犯罪機率——此即所謂的「犯罪指數」。「犯罪指數」超過一定值的人,即使尚未做出任何犯罪行為,仍會被視為潛在犯而受到制裁與管控。故事的主線便是描寫為了維持治安,公安局刑事課第一分隊的成員各種活躍的表現。

登場人物[編輯]

公安局[編輯]

刑事課第一分隊[編輯]

監視官[編輯]
中文姓名 日文姓名 職務或身份 年齡 身高 配音員
常守 朱 常守 朱(つねもり あかね) 監視官 20歲 163公分 (日本) : 花澤香菜 ,(香港) : 鄭家蕙
中文姓名 日文姓名 職務或身份 年齡 身高 配音員
宜野座伸元 宜野座 伸元(ぎのざ のぶちか) 監視官(後為執行官) 28歲 183公分 (日本) : 野島健兒 ,(香港) : 張振聲
中文姓名 日文姓名 職務或身份 年齡 身高 配音員
霜月美佳 霜月 美佳(しもつき みか) 監視官 17歲 160公分 佐倉綾音
執行官[編輯]
中文姓名 日文姓名 職務或身份 年齡 身高 配音員
狡嚙慎也 狡噛 慎也(こうがみ しんや) 執行官(前監視官) 28歲 180公分 (日本) : 關智一 ,(香港) : 張振熙
中文姓名 日文姓名 職務或身份 年齡 身高 配音員
征陸智己 征陸 智己(まさおか ともみ) 執行官 54歲 175公分 有本欽隆
中文姓名 日文姓名 職務或身份 年齡 身高 配音員
滕 秀星 縢 秀星(かがり しゅうせい) 執行官 22歲 165公分 石田彰
中文姓名 日文姓名 職務或身份 年齡 身高 配音員
六合塚 彌生 六合塚 彌生(くにづか やよい) 執行官 22歲 170公分 伊藤靜
中文姓名 日文姓名 職務或身份 年齡 身高 配音員
東金朔夜 東金 朔夜(とうがね さくや) 執行官 41歲 180公分 (日本) : 藤原啟治 ,(香港) : 簡懷甄
中文姓名 日文姓名 職務或身份 年齡 身高 配音員
雛河翔 雛河 翔(ひなかわ しょう) 執行官 18歲 175公分 櫻井孝宏

刑事課第二分隊[編輯]

監視官[編輯]
中文姓名 日文姓名 配音員
青柳璃彩 青柳 璃彩(あおやなぎ りさ) 淺野真澄
中文姓名 日文姓名 配音員
新莊要 新莊 要 藤卷大悟
中文姓名 日文姓名 配音員
酒酒井水繪 酒々井 水絵(しすい みずえ) 井上麻里奈
執行官[編輯]
中文姓名 日文姓名 配音員
神月凌吾 神月 凌吾 木村良平
中文姓名 日文姓名 配音員
波多野絃一 波多野 絃一
中文姓名 日文姓名 配音員
須鄉徹平 須郷 徹平(すごう てっぺい) 東地宏樹
中文姓名 日文姓名 配音員
山門屋晃 山門屋 晃 田村真
中文姓名 日文姓名 配音員
連池楓 連池 楓 前田一世

刑事課第三分隊[編輯]

監視官[編輯]
中文姓名 日文姓名 配音員
錫木萌 錫木 萌 山下大輝
中文姓名 日文姓名 配音員
堂本秀一郎 堂本 秀一郎 各務立基
執行官[編輯]
中文姓名 日文姓名 配音員
高見彩果 高見 彩果
中文姓名 日文姓名 配音員
百田舞 百田 舞
中文姓名 日文姓名 配音員
芳賀隆之 芳賀 隆之
中文姓名 日文姓名 配音員
兵頭鐵彌 兵頭 鉄彌 田村真
中文姓名 日文姓名 配音員
會川椿 會川 椿 大井麻利衣

分析室[編輯]

中文姓名 日文姓名 職務或身份 年齡 身高 配音員
唐之杜 志恩 唐之杜 志恩(からのもり しおん) 分析官 27歲 168公分 澤城美雪
中文姓名 日文姓名 職務或身份 年齡 身高 配音員
雜賀讓二 雑賀 譲二(さいが じょうじ) 山路和弘

其他職員[編輯]

中文姓名 日文姓名 配音員
禾生壤宗 禾生 壌宗(かせい じょうしゅう) 榊原良子
中文姓名 日文姓名 配音員
佐佐山 光留 佐々山 光留(ささやま みつる) 淺沼晉太郎
中文姓名 日文姓名 配音員
篷田 蓬田(よもぎだ) 鳥海浩輔

犯罪者[編輯]

免罪體質者[編輯]

中文姓名 日文姓名 配音員
槙島聖護 槙島 聖護(まきしま しょうご) (日本) : 櫻井孝宏 ,(香港) : 郭俊廷
中文姓名 日文姓名 配音員
藤間 幸三郎 藤間 幸三郎(とうま こうざぶろう) 鈴村健一

被執行對象[編輯]

大藏信夫大蔵 信夫(おおくら のぶお),配音:樫井笙人)

在第1話登場。在街頭進行色相檢查時而陷入的逃亡潛在犯。他以島津千香作為人質而逃進了廢棄範圍,但他卻變得自暴自棄而脫離理性的範圍。在麻醉槍的效能無法成功確認他是否為判定為非致死性時,他的犯罪指數此時卻大幅的上昇,被狡嚙執行死亡。

島津千香島津 千香(しまづ ちか),配音:小島幸子)

在第1話登場。被大藏信夫作為人質的年輕女性。因為心靈危害而被希貝兒先知系統認定為潛在犯由常守 朱持主宰者執行麻醉後,安置在設施接受治療,並往恢復的狀態邁進。

金原祐治金原 祐治(かねはら ゆうじ),配:鶴岡聰)

在第3話登場。出現在八王子,多隆製造以及舉動檢查工廠的工作人員。因為在工作環境的情況下,他在工作的1年裡被上司無視而接連在職場上飽受同事們的欺凌。因為那讓他有了復仇心而操作多隆,並偽裝成事故而殺害同事們,狡嚙以誘餌並執行時確認了。

崔九善/崔九聖/崔求成チェ・グソン,配音:增谷康紀)

2070年10月29日生。B型。年齡42歲。在第4話到第16話之間登場。眼睛為義眼。曾說過自己是外國人,為「準日本人」的外國移民。協助槙島聖護犯罪的得力臂膀,和槙島聖護的理念一致,追求著「人本應以人的意志生存著」的世界,對希貝兒先知系統的秘密探索多年,靠著自己的力量破解希貝兒先知系統的真正所在地──諾娜塔,在15話和槙島聖護一起進行襲擊。是位技術非常高超的駭客,第4話在六本木的俱樂部「飛魚(エグゾゼ)」的線下聚會中,展現竄改在場所有與會者服裝投影的能力,並擁有讓建築物外表的全像攝影裂化反應的技術。在第5話的最後,輕易地駭入御堂將剛的房間投影,讓槙島聖護教訓之。在第6─8話時,以服裝投影變裝成女學生潛入櫻霜學園,協助王陵璃華子在櫻霜學園內的連續殺人。於16話中攻入希貝兒先知系統的核心時,因情勢緊急,曾對禾生局長施放硫酸彈,而使禾生局長的正體曝露,但仍被局長使用主宰者的殺人槍模式擊斃,手機中含有希貝兒先知系統的真實面貌,於17話由禾生局長交予聖護。

御堂將剛御堂 將剛(みどう まさたけ),配音:水島大宙)

在第4話~ 第5話登場。虛擬運動管理公司員工。在網路世界的 社會性網路 裡是很有名氣的崇拜偶像·紙娃娃系統。因為擁有那樣的個性和興趣而受到槙島的幫助,卻產生了犯罪行為。 半年前持有者因事故死的名氣紙娃娃系統的憂鬱(メランコリア,Melancolia,配音員:田村睦心)被他趁機奪取,他是大團體場地的主宰名氣紙娃娃系統的護身符(タリスマン,Talisman,配音員:子安武人)的持有者、幽靈搖滾樂(スプーキーブーギー,Spooky Boogie,配音員:竹達彩奈)的持有者是小朱的同學菅原昭子(菅原 昭子(すがわら しょうこ)),在各自的紙娃娃系統的印象受到言行的背叛後判斷她被殺害。其後紙娃娃系統迷們的演技力和來自槙島的提供的駭客與破解技術(cracking)的驅使,並化身為三個紙娃娃。但是,這個事實卻被公安突然制止了,他被槙島在內心的空虛的個性後發作拋棄,然後被宜野座、縢、六合塚三人執行後死亡。

王陵 璃華子王陵 璃華子(おうりょう りかこ),配音:坂本真綾)

在第6話~第8話登場。櫻霜學院的學生。父親-王陵牢一是一位有著理想的知名畫家,希望能透過藝術來宣洩人性的善惡,並從藝術中達到自律自省、領悟世間善惡的境界。在希貝兒先知系統的開發完成普及化後,雖然王陵牢一的理想實現了,但身為一個藝術家的創作靈魂,卻也因此被僵硬化的社會給抹殺了,在漸漸的空虛中患上了良性應激缺乏式腦梗塞,成了一個半死不活的病人。基於這個理由,王陵璃華子對現今的社會產生了巨大的憎恨,在槙島聖護的誘導下,她開始以父親的畫作為主題進行犯罪,將學園內無辜的女學生殺害並以人體塑化技術的方式將女學生的屍體標本放置公共場所中。在最後槙島聖護發現王陵璃華子只不過是一個渴望向社會宣洩的為父報仇者,其藝術的原動性理念既幼稚又殘酷,便將她作為一枚棄子,交以泉宮寺豐久關於地下秘密的狩獵場中,將其殺害,死後的骨頭被泉宮寺豐久做成菸斗。

泉宮寺 豐久泉宮寺 豊久(いずみやじ とよひさ),配音:長克巳)

在第7話到第11話之間登場。地下再開發的重建的帝都網路建設的會長,槙島認識的老人110歲。是生化人的先鋒,他除了腦與神經細胞以外全身都是生化人化的狀態,並給在醫療目的超越人類的機械化的生化人給予讚美的推崇。社會上不允許動物狩獵,但他卻喜歡狩獵,偷偷的參與槙島所提供的人類狩獵。使用的獵犬是機械狗。有著使用收集狩獵的犧牲者的骨頭材料製作而使用的菸斗。在最後與慎也對恃,狩獵中受傷想起大約七十八十年前,朋友在他眼前死去時才有真正活著的快感,而對狩獵開始有興趣。最後被慎也執行死亡。

伊藤純銘伊藤 純銘(いとう じゅんめい),配音:石上祐一)

在第14話登場。由於使用能夠欺騙心靈指數測量的特殊頭盔因而通過戒備,與自己常在一起而有感情的女性同事藤井博子(藤井 博子(ふじい ひろこ),配音員:中嶋寬)在眾目睽睽之下被他殺害,因而逃亡。頭盔的特性被狡嚙發現而逆向操作而被麻醉制伏。

喜汰澤旭喜汰沢 旭(きたざわ あきら),配音:佐藤拓也)

故事第二期連續炸彈事件的主犯,因在事件發生前色相正常導致沒有被預先偵查出犯罪動機。案發後立刻遭公安局鎖定,犯罪係數一度超過302,本應會被主宰者的致命模式處決卻因小朱認為有降低的機會且有意偵訊他作案時為何色相正常而被安撫情緒,犯罪係數降到299後被麻醉逮捕。遭偵訊時首度供出鹿矛囲的存在,卻因沒有足夠的證明而被大多公安局成員認為在胡扯。後與鹿矛囲偽裝的蓬田心理治療師接觸讓色相再度回復正常而被移送到一般醫院,移送過程經由鹿矛囲的指事成功脫逃並傷及刑事課第二分隊成員,逃亡過程中遭預測中路線的小朱攔截,犯罪係數再度升高至357,最後被追上的青柳監視官執行。

集合體[編輯]

鹿矛圍 桐斗鹿矛囲 桐斗(かむいきりと),配音:木村良平

為發生在「地獄的季節」中,321空難的唯一倖存者,由東金財團進行實驗性手術「複數移植」,以同次空難中7人的大腦與184具遺體所結合而成的集合體。由於希貝兒先知系統不承認集合體的心靈,無法被系統所偵測到,在以希貝兒系統建構的日本社會中,如同透明人般,因此被排除在社會之外。在得知「地獄的季節」的真相後,展開報復行動,並計畫以圓形監獄系統取代希貝兒先知系統。 由於「腦部複數移植」其大腦由7個人所組成,因此有7個人格存在,各自有不同的才能,因此能進行藥物研究、入侵電腦系統等各種計畫所需的知識。平時以321空難中罹難兒童,經成長復原後的顯像,潛伏在社會之中進行其計畫。能教授他人以冥想和藥物,降低其心靈指數,使其同伴進行犯罪行為後,心靈依舊能保持潔淨,讓多年來持續盡行的報復計畫來不被發現。 在綁架第二分隊監察官酒酒井水繪,並取得所持主宰者及右眼後,以加上手部裝置使其能以酒酒井水繪監察官的身份使用主宰者。並使監察官酒酒井水繪加入成為其同伴之一。後故意引起事件或留下線索,誘導公安局進入其計畫的陷阱中,殺害執行官與監察官奪取所持的主宰者,讓其同伴也能使用主宰者。 最後在其同伴與在常守 朱的協助下,前往達希貝兒先知系統所在處,東金美沙子以公安局局長身份出現在其面前,持主宰者欲殺害之。但在希貝兒系統選擇貫徹希貝兒先知系統的原則下,東金美沙子的主宰者無法對其執行,而東金美沙子因犯罪指數超過300被其持主宰者執行身亡。 到達希貝兒先知系統所在處後,其欲制裁希貝兒系統。由於集合體不被希貝兒系統承認,主宰者無法對他執行,逼使得希貝兒系統承認集合體的心靈,因而達成其被希貝兒系統承認的心願,找到其自身得顏色。由於希貝兒先知系統本身即是集合體,當承認集合體心靈時,希貝兒系統犯罪指數達到305,屬於被執行對象,但希貝兒系統在被其以主宰者制裁前,先將會提高希貝兒犯罪指數的大腦排除,使希貝兒系統犯罪指數降至0,無法被他持主宰者執行。但他自己已成為能被主宰者執行的存在,其犯罪指數為400,最後與執行官 東金朔夜 以主宰者相互射擊後當場全身爆炸身亡,而執行官 東金朔夜受到重傷後不久也身亡。 其最後與常守 朱對話中透露其最終目為,使希貝兒系統承認集合體心靈,由於希貝兒先知系統也是集合體,希貝兒系統成為能被執行對象。未來希貝兒的犯罪指數也會如同一般人持續增加,即使持續捨棄部分大腦,最終還是將超過300而成為被制裁的對象。

其他[編輯]

中文姓名 日文姓名 配音員
船原 雪 舩原 ゆき(ふなばら ゆき) 小岩井小鳥
中文姓名 日文姓名 配音員
水無瀨 佳織 水無瀬 佳織(みなせ かおり) 原島梢
中文姓名 日文姓名 配音員
枡嵜葉平 枡嵜 葉平(ますざき ようへい) 菅生隆之

用語[編輯]

心靈指數サイコパス,PSYCHO-PASS)
人類的心理狀態和個性傾向的測量數值。其數據被數值化,全部被記錄還有管理,為了保持這個理想的精神狀態的心理治療在社會上全面普及,趣味嗜好和適合的工作都全部明朗化,並沿用這讓社會實現最適合的幸福為目標。
犯罪指數犯罪係数(はんざいけいすう)
心靈指數的其中一個因數,表示成為犯罪者的危險數值。這個數值超過一定的基準的人,既使沒有犯罪而被稱呼為「潛在犯」的犯罪者也會被處理,並實際的從社會上消滅。
潛在犯潜在犯(せんざいはん)
心靈指數當中的犯罪指數超過規定值將會被視為潛在的罪犯,成為被社會隔離·排除的對象。一般的治療方式是降低犯罪指數。
色相色相(しきそう)
心靈指數表面的指標。生物反應的測量值,被作為以顏色方式視覺化。如心理狀態健全的話會接近白,而壓力和悲觀的思考會使其惡化,變得混濁而接近黑。這是許多大眾日常心理治療的指標。
主宰者ドミネーター,Dominator,配音員:日高範子
特殊的手槍,在準心對著嫌犯的瞬間會將對方犯罪指數立即上傳希貝兒先知系統測量判定是否為潛在犯,監視官與執行官在必要時可攜帶的標準配備。嫌犯的犯罪指數沒有到達基準值或持有者非登入許可者時扳機會被鎖定無法擊發,對象的犯罪數值超過規定值(100以上),安全會自動解除,並在那個階段時,可以更改系統的選擇和射擊的效果並實際的改裝。平常是非致命麻醉槍模式,但對象的犯罪數值超過300或呈現高危險性便自動切換成破壞分解模式,於第十六話發現主宰者可以無視犯罪指數而被強制切換為破壞分解模式。主宰者在希貝兒先知系統特別許可下能固定成麻醉槍或分解槍。
第二期故事出現強化版的強襲型主宰者,功能與一般主宰者一樣,但體積變很大,需要槍架才能穩定瞄準。其不同點在於能隔牆檢測犯罪指數並攻擊潛在犯,但隔牆的情況下無法辨識對方身份,而且體積過大不便攜帶。
執行官執行官(しっこうかん)
在厚生省公安局的搜查而擔任值勤的刑警。能理解犯罪、預測、解決能力的評價,並向犯罪的根源逼近,不過他們也是有很高的犯罪指數的潛在犯,因為他們有化為犯罪者的危險性,所以常常被處於嚴格的監視下,平常被限制在公安局裡生活,只有擔任執行官的工作或在監視官許可並陪同下才得已外出。
監視官監視官(かんしかん)
在厚生省公安局擔任執行官的監視·指揮,負責全部搜查活動的刑警。依據犯罪指數低、善良且健全的精神與模範的社會性,並兼備更出色的智慧與判斷力。在職務嚴格的相反是,將來的成功被保證著。
多隆ドローン,Drone)
人類開發以勞動為目的的機器人。公家機關和企業商店等普及鎮上的所有部分。公安局打算讓它擔任,主要以巡邏和交通管理、保持事件發生時的現場等。
心靈危害サイコハザード,PSYCHO-HAZARD)
由於不健全的精神的人類影響,讓周圍的人類的心靈指數惡化的現象。
全像攝影ホログラム,Hologram)
在故事中,用來覆蓋全部城市的街道的投射裝置而普及的高級技術,街頭常被全像攝影所覆蓋,精神衛生上保持著美觀的一面。還有在人們之間,與人工智慧的對象談話般的心理治療已經是一種常態,專門的對話節目被全像覆蓋並擔任諮詢人員,另外還有用人體的覆蓋投影著全身來查看是否改變容貌和身體的「全像攝影·西裝」的實用化。
珂美莎コミッサちゃん,Komissa,配音員:高森奈津美
公安局的吉祥物。名字方面,男孩子是太郎、女孩子是花子。有著可愛的外表,公安局的刑警和多隆的全像外觀而採用。珂美莎的樣子讓市民們緩和緊張感,以不給壓力的狀態在路上進行道路檢查和職務質問、巡邏和輔導等行動。
希貝兒先知系統シビュラシステム,Sibyl System[17][18],又譯為西比拉)
英語:Sibyl英語Sibyl一詞源自希臘語σίβυλλα拉丁語Sibylla),即古代女預言家西比拉,意義為「女先知」或「女預言者」。包括解析市民的心靈指數、深層心理和職業適應性的診斷的生涯福祉支援系統。由厚生省在管轄。並以「社會上每個人都是必要的」為此口號,也沒有職業的貴賤和貧富的差距,任何人都能得到適當的勞動、工資、還有人力資源的理想社會實現,運用上的方針為「一切都為了能夠人盡其才,這正是希貝兒先知系統給人類帶來的恩寵」。
事實上,希貝兒先知系統存在著漏洞「免罪體質者」。擁有「免罪體質」的人思維無法由希貝兒先知系統解讀,使他們犯罪了也不會使犯罪指數升高,因此主宰者無法啟動。而「免罪體質者」的產生機率約為二百萬分之一。
由17話得知,這個系統是一個PDP模型,是一個用超級計算機進行分散式平行處理的網路。它運用知識庫進行推論,不單單是靠傳統計算機的速度處理。這個系統的擴張是通過機械手段,只能提供巨大的處理演算能力。但事實是五十年前就已經實現通過人腦互動相結合,來擴張並提高思考速度的系統。由於需要豐富的知識庫,這個系統吸收了眾多擁有與一般人不同的不規則人格的人,這些人就是「免罪體質者」。在加入系統之後會與他人共享意識,捨棄自己本身的肉體和身份。
目前系統共有247個人類大腦,其中200個腦左右組成團體輪流監控全國人民心理指數,剩下的大腦則可休息。
諾娜塔ノナタワー,Nona Tower)
厚生省的本部大樓,都市的象徵。外觀是全像攝影的色彩。在故事中,希貝兒先知系統對應的社會的依賴性很高,所以那管轄厚生省的權限非常大。
實際上就是希貝兒先知系統的中樞所在地,位在地下五到二十層樓的部分,為隱藏其本體只對外公開到地下四樓的資訊(但建築結構的資訊無法隱藏是其漏洞)。全城市的色相資訊與主宰者偵測到的犯罪系數必定會流入該大樓頂端的接收塔再送入系統處理。

工作人員[編輯]

第1期[編輯]

第2期[編輯]

  • 總導演 - 本廣克行
  • 導演 - 鹽谷直義
  • 企劃監修:本廣克行、虛淵玄
  • 系列構成:沖方丁
  • 腳本:熊谷純
  • 角色原案:天野明
  • 人物設計:淺野恭司
  • 系列導演:鈴木清崇
  • 總作畫監督:淺野恭司、高田晃
  • 色彩設計:永井留美子
  • 美術監督:松浦隆弘
  • 3D監督:笠永祥文
  • 攝影監督:中村俊介
  • 剪輯:村上義典
  • 音樂:菅野佑悟
  • 音響監督:岩浪美和
  • 動畫制作:龍之子工作室
  • 製作:「PSYCHO-PASS心靈判官」製作委員會

主題歌[編輯]

第1期
  • 片頭曲
「abnormalize」(第1-11話,「新編集版」第1-6話)
作詞、作曲、編曲:TK,歌:凜冽時雨
「Out of Control」(第12-22話,「新編集版」第7-11話)
作詞、作曲、編曲、歌:Nothing's Carved In Stone日語Nothing's Carved In Stone
  • 片尾曲
「沒有名字的怪物名前のない怪物」(第1-11話,「新編集版」第1-5話)
作詞、作曲、編曲:ryo,歌:EGOIST
「All Alone With You」(第12-22話,「新編集版」第6-11話)
作詞、作曲、編曲:ryo,歌:EGOIST
第2期
片頭曲「Enigmatic Feeling」
作詞、作曲、編曲:TK,歌:凜冽時雨
片尾曲「Fallen」
作詞、作曲、編曲:ryo,歌:EGOIST

各話列表[編輯]

話數 日本副標題 中文副標題 腳本 分鏡 演出 作畫監督 總作畫監督
第1期
#01 犯罪係数 犯罪指數 虛淵玄
深見真
鹽谷直義 楠美直子 八尋裕子、荒木彌緒
源氏糖蜜
淺野恭司
#02 成しうる者 人盡其才 濱名孝行 中村深雪、植田實
安食圭
#03 飼育の作法 飼育的規矩 矢萩利幸 河野利幸 古川良太
#04 誰も知らないあなたの仮面 你無人知曉的假面具 川崎逸朗 村田峻治、長谷川和世
(原畫作監)
#05 誰も知らないあなたの顔 你無人知曉的面孔 增井壯一 鈴木薰 細越裕治、中村深雪
新妻大輔、西村元秀
田邊博
淺野恭司
naO
#06 狂王子の帰還 狂王子的歸來 金崎貴臣 江島泰男 清水空翔、小林利充
橫田晉一(版面設計)
堀內修
naO
#07 紫蘭の花言葉 紫蘭的花語 二瓶勇一 西本由紀夫 長田繪里、橫田晉一(版面設計) naO
#08 あとは、沈黙。 剩下的 只有沉默 濱名孝行 宮前真一、植田實
橫田晉一(版面設計)
#09 楽園の果実 樂園的果實 佐野隆史 石黑恭平 橫松雄馬、酒井孝裕
橫田晉一(版面設計)
#10 メトセラの遊戯 瑪土撒拉的遊戲 酒井和男 中村深雪、西村元秀
容洪、橫田晉一(版面設計)
鈴木明日香(原畫作監)
#11 聖者の晩餐 聖人的晚餐 增井壯一 遠藤廣隆 古川良太、細越裕治
橫田晉一(版面設計)
沼田久美子(原畫)
常木志伸(義體)
千葉崇洋
#12 Devil's crossroad 魔鬼的十字路口 高羽彩 川崎逸朗 容洪、橫田晉一(版面設計)
長谷川和世(原畫)
恩田尚之
#13 深淵からの招待 來自深淵的邀請 虛淵玄
深見真
澤井幸次 江島泰男 細越裕治、鈴木俊二
臼田美夫、橫田晉一(版面設計)
千葉崇洋
#14 甘い毒 甜美的毒藥 增井壯一 吉澤俊一 植田實、二宮壯史
飯飼一幸、松川哲也
容洪、橫田晉一(版面設計)
恩田尚之
#15 硫黄降る街 硫磺飄落的城市 濱名孝行 左藤洋二 中村深雪、西村元秀
容洪、橫田晉一(版面設計)
千葉崇洋
#16 裁きの門 審判之門 矢萩利幸 平田豐 古川良太、細越裕治
矢萩利幸、容洪
堀元宣、橫田晉一(版面設計)
恩田尚之
#17 鉄の腸 鐵石肚腸 酒井和男 野亦則行 齋藤雅和、小川浩司
加藤洋人、橫田晉一(版面設計)
千葉崇洋
#18 水に書いた約束 寫在水上的承諾 增井壯一 永居慎平 飯泉俊臣、橫田晉一(版面設計) 恩田尚之
#19 透明な影 透明的影子 佐野隆史 江島泰男 鈴木俊二、細越裕治
容洪、西村元秀
角田桂一、橫田晉一(版面設計)
千葉崇洋
#20 正義の在処 正義在何處 矢荻利幸 川崎逸朗 植田實、二宮壯史
安食圭、飯飼一幸
橫田晉一(版面設計)
恩田尚之
#21 血の褒賞 血的獎勵 增井壯一 左藤洋二 中村深雪、堀元宣
容洪、西村元秀
角田桂一、橫田晉一(版面設計)
千葉崇洋
#22 完璧な世界 完美的世界 鹽谷直義 川崎逸朗、鹽谷直義 古川良太、細越裕治
矢萩利幸、安食圭
二宮壯史、千葉崇洋
橫田晉一(版面設計)
恩田尚之
第2期
#01 正義の天秤〈299/300〉 正義的天秤〈299/300〉 熊谷純
沖方丁(協力)
鈴木清崇 佐藤祐造 普津澤時衛門 淺野恭司
高田晃
#02 忍び寄る虚実 悄悄逼近的虛實 高橋知也 中森晃太郎 高田晃
淺野恭司
#03 悪魔の証明 惡魔的證明 鈴木薰 永治健太、垣野內成美 淺野恭司
#04 ヨブの救済 約伯的救濟 寺東克己 高藤聰 普津澤時衛門、西川亮
今岡律之、中武學
高田晃
#05 禁じられない遊び 不被禁止的遊戲 黑瀨里美 小嶋慶祐、佐藤祐造
鈴木清崇、鹽谷直義
川野達朗、中武學
工原繁樹、普津澤時衛門
淺野恭司
#06 石を擲つ人々 丟石頭的人們 寺岡嚴 佐藤祐造 工原繁樹、西川亮
渡邊奈月
高田晃
#07 見つからない子供たち 找不到的孩子們 佐山聖子 重原克也 中森晃太郎、大和田彩乃 淺野恭司
#08 巫女の懐胎<AA> 巫女的懷孕<AA> 寺東克己 松山正彥 藤井俊郎、佐藤陽子
德田賢朗
高田晃
#09 全能者のパラドクス 全能者的悖論 小林寬 小嶋慶祐、糸賀慎太郎 中武學、川野達朗
吉川真帆、中森晃太郎
大和田綾乃、小嶋慶祐
淺野恭司
#10 魂の基準 靈魂的基準 伊藤良太 普津澤時衛門、今岡律之
西川亮
大和田綾乃、小嶋慶祐
高田晃
#11 WHAT COLOR? 什麼顏色? 鹽谷直義
佐山聖子
佐藤祐造
重原克也
松山正彥
德田賢朗、川野達朗
中武學、中森晃太郎
大和田綾乃、吉川真帆
普津澤時衛門
淺野恭司

播放電視台[編輯]

第1期、第2期是『noitaminA』第1部、新編集版是第2部

播放地區 播放電視台 播出日期 播出時間 所屬聯播網 備註
第1期
關東廣域圏 富士電視台 2012年10月11日-2013年3月21日 星期四 24時45分-25時15分[19] 富士電視網 製作委員會參加
有字幕
中京廣域圏 東海電視台 星期四 26時05分-26時35分[20] 有字幕
佐賀縣 佐賀電視台 2012年10月12日-2013年3月22日 星期五 25時05分-25時35分
福岡縣 西日本電視台 星期五 26時05分-26時35分
山形縣 櫻桃電視台 2012年10月13日-2013年3月23日 星期六 25時05分-25時35分
秋田縣 秋田電視台 星期六 25時35分-26時05分 有字幕
鹿兒島縣 鹿兒島電視台
熊本縣 熊本電視台 星期六 26時05分-26時35分
福島縣 福島電視台 2012年10月15日-2013年3月25日 星期一 25時10分-25時40分
廣島縣 新廣島電視台 星期一 25時35分-26時05分
愛媛縣 愛媛電視台 2012年10月16日-2013年3月26日 星期二 24時40分-25時10分[21]
新潟縣 新潟綜合電視台 星期二 25時35分-26時05分[22]
宮城縣 仙台放送 星期二 25時45分-26時15分[23]
近畿廣域圏 關西電視台 星期二 25時58分-26時28分 有字幕
岩手縣 岩手可愛電視台 2012年10月17日-2013年3月27日 星期三 25時50分-26時20分
靜岡縣 靜岡電視台 2012年10月18日-2013年3月28日 星期四 25時10分-25時40分 有字幕
日本全國 BS富士[24] 2012年10月27日-2013年3月30日 星期六 26時00分-26時30分 富士電視網
衛星電視
NICONICO直播 2012年12月21日 星期五 21時00分-25時30分 網路電視 第1-11話連續播放
2013年5月3日 星期五 17時00分-21時30分
2012年5月4日 星期六 17時00分-21時30分 第12-22話連續播放
新編集版
關東廣域圏 富士電視台 2014年7月10日-9月18日 星期四 25時20分-26時20分 富士電視網 製作委員會參加
有字幕
岩手縣 岩手可愛電視台 有字幕
山形縣 櫻桃電視台
愛媛縣 愛媛電視台 星期四 25時40分-26時40分
靜岡縣 靜岡電視台 星期四 25時50分-26時50分
近畿廣域圏 關西電視台 星期四 25時58分-26時58分
秋田縣 秋田電視台 星期四 26時00分-27時00分
福島縣 福島電視台 星期四 26時05分-27時05分
新潟縣 新潟綜合電視台 星期四 26時10分-27時10分
廣島縣 新廣島電視台 星期四 26時15分-27時15分
熊本縣 熊本電視台
宮城縣 仙台放送 星期四 26時30分-27時30分
福岡縣 西日本電視台 星期四 26時35分-27時35分 有字幕
中京廣域圏 東海電視台 星期四 26時40分-27時40分
鹿兒島縣 鹿兒島電視台
日本全國 d Anime Store 2014年7月11日-9月19日 星期五 12時00分 更新 網路電視 見放題會員可免費收看全部話數
萬代頻道
佐賀縣 佐賀電視台 星期五 25時20分-26時20分 富士電視網 有字幕
日本全國 NICONICO直播 2014年10月8日 星期三 20時30分-25時30分 網路電視 第1-6話連續播放
2014年10月9日 星期四 20時30分-24時40分 第7-11話連續播放
第2期
關東廣域圏 富士電視台 2014年10月9日-12月18日 星期四 24時50分-25時20分 富士電視網 製作委員會參加
有字幕
岩手縣 岩手可愛電視台 有字幕
山形縣 櫻桃電視台
愛媛縣 愛媛電視台 星期四 25時10分-25時40分
靜岡縣 靜岡電視台 星期四 25時20分-25時50分
秋田縣 秋田電視台 星期四 25時30分-26時00分
福島縣 福島電視台 星期四 25時35分-26時05分
新潟縣 新潟綜合電視台 星期四 25時40分-26時10分
熊本縣 熊本電視台 星期四 25時45分-26時15分
近畿廣域圏 關西電視台 星期四 25時58分-26時28分
宮城縣 仙台放送 星期四 26時00分-26時30分
廣島縣 新廣島電視台 有字幕
福岡縣 西日本電視台 星期四 26時05分-26時35分
中京廣域圏 東海電視台 星期四 26時10分-26時40分
鹿兒島縣 鹿兒島電視台
日本全國 d Anime Store 2014年10月10日-12月19日 星期五 12時00分 更新 網路電視 見放題會員可免費收看全部話數
佐賀縣 佐賀電視台 星期五 24時50分-25時20分 富士電視網 有字幕
日本全國 萬代頻道 2014年10月17日-12月26日 星期五 12時00分 更新 網路電視
岡山縣香川縣 岡山放送 2014年10月21日-2015年1月6日 星期二 25時45分-26時15分 富士電視網 有字幕
日本全國 NICONICO直播 2014年11月7日 星期五 22時30分-24時30分 網路電視 第1-5話連續播放
2014年12月18日 星期四 21時00分-25時00分 第1-10話連續播放
島根縣鳥取縣 山陰中央電視台 2015年1月12日- 星期一 25時10分-25時40分 富士電視網
日本 富士電視台 noitaminA 第1部 星期四 24:45-25:15 節目
上一節目 PSYCHO-PASS
(2012年10月11日-2013年3月21日)
下一節目
豆芽小文Returns 刀語
重播,1小時時段
日本 富士電視台 noitaminA 第2部 星期四 25:20-26:20 節目
龍孃七七七埋藏的寶藏 PSYCHO-PASS 新編集版
(2014年7月10日-9月18日)
四月是你的謊言
日本 富士電視台 noitaminA 第1部 星期四 24:50-25:20 節目
東京殘響 PSYCHO-PASS 2
(2014年10月9日-12月18日)
不起眼女主角培育法
香港 now 101台 星期四、五 23:00-24:00 節目
上一節目 Psycho Pass
第1期
(2014年2月7日-3月14日)
下一節目
軍火女王 BLOOD LAD
香港 now 101台 星期日 24:00-24:30 節目
元氣囝仔 Psycho Pass 2
(2015年3月29日-6月7日)
東京喰種

網路電台[編輯]

  • 在『PSYCHO-PASS心靈判官電台 公安局刑事課24時』的標題下,決定由音泉廣播。
  • 2012年10月5日決定先行播出,並在2012年10月12日的隔週星期五預定更新廣播。
  • 主持人是關智一(狡噛慎也)與野島健兒(宜野座伸元),角落主持人是花澤香菜(常守朱)。

漫畫[編輯]

  • 集英社Jump Square》2012年12月號以「監視官 常守朱」為標題連載中,繪師為三好輝。動畫版是犯罪取締的實動部隊「執行官」為主要角色,漫畫版是「執行官」的管理、統制的新任監視官常守朱為主要角色的衍伸作品[25]。話數單位是「#○○」。
  • 2014年6月30日,另一漫畫作品以「監視官 狡噛慎也」為標題於Mag Garden月刊Comic BLADE》八月號刊出,繪師為斎夏生,劇本則由後藤みどりProduction I.G一同編寫。

遊戲[編輯]

《PSYCHO-PASS心靈判官:無法抉擇的幸福》(PSYCHO-PASS サイコパス 選択なき幸福
冒險遊戲5pb.(MAGES.)製作發行,平台為Xbox OnePlayStation 4PlayStation Vita

注釋[編輯]

  1. ^ Psycho-Pass. Madman Entertainment. [February 14, 2015]. 
  2. ^ 引用錯誤:沒有為名為kotaku的參考文獻提供內容
  3. ^ 世界に紹介したい作品に『まどマギ』國民投票7萬7631票獲得. ORICON STYLE. ORICON. 2015年3月12日 [2015年3月25日] (日語). 
  4. ^ 國民投票 結果発表|SUGOI JAPAN. SUGOI JAPAN. [2015年3月25日]. (原始內容存檔於2015年3月23日) (日語). 
  5. ^ ABOUT | STAFF |本廣克行評論. 電視動畫「PSYCO-PASS PSYCHO-PASS心靈判官」. [2012-12-22]. (原始內容存檔於2013-02-16). 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 ABOUT | Production notes 01 - 03 & 05. 電視動畫「PSYCO-PASS PSYCHO-PASS心靈判官」. [2012-12-22]. (原始內容存檔於2013-01-15). 
  7. ^ 富士電視台倒A檔發布會 2012年6部新作預告放出
  8. ^ 虛淵玄或將參與10月新番《PSYCHO-PASS心靈判官》
  9. ^ 《PSYCHO-PASS心靈判官》製作陣續報 虛淵玄擔任腳本
  10. ^ 《PSYCHO-PASS心靈判官》等10月新番放送話數確認
  11. ^ 2期節奏?「PSYCHO-PASS心靈判官」參加noitaminA新動畫發布會
  12. ^ 再賣關子!動畫「PSYCHO-PASS心靈判官」將在活動中作重大發表
  13. ^ 《PSYCHO-PASS心靈判官》第2季動畫製作決定
  14. ^ 《PSYCHO-PASS心靈判官》在美國活動中透露二期製作中
  15. ^ 「PSYCHO-PASS心靈判官 サイコパス」TV新シリーズ&劇場版プロジェクト始動!
  16. ^ 天野明評論. TVアニメ「PSYCO-PASS PSYCHO-PASS心靈判官」. [2012-12-22]. (原始內容存檔於2013-02-16). 
  17. ^ 物語. TVアニメ「PSYCHO-PASS心靈判官 サイコパス」. [2013-08-23]. 
  18. ^ Blu-ray Disc/DVD 第12話 4:14
  19. ^ 初回是24時50分-25時20分播出。
  20. ^ 初回是26時20分-26時50分播出。
  21. ^ 初回是25時05分-25時35分播出。
  22. ^ 初回是26時00分-26時30分播出。
  23. ^ 初回是26時10分-26時40分播出。
  24. ^ 新節目·動畫『PSYCHO-PASS 心靈判官』. BS富士. [2012-10-13]. 
  25. ^ 「PSYCHO-PASS」漫畫是監視官·常守朱的故事. 娜塔莉. [2012-11-02]. 

外部連結[編輯]