跳转到内容

只要有你在/我爱你

维基百科,自由的百科全书
只要有你在/我爱你
君がいるだけで/愛してる
米米CLUB歌曲
收录于专辑《Octave(#1)》
发行日期1992年5月4日
类型J-POP
时长9:15
唱片公司Sony Records
词曲米米CLUB
制作人米米CLUB
排行榜最高名次
  • 周榜第1位(总共6周,Oricon
  • 1992年5月度月榜第1位(Oricon)
  • 1992年度年榜第1位(Oricon)
  • 历代单曲销量排行第5位(Oricon)
销量认证
米米CLUB单曲年表
ひとすじになれない
(1991年)
只要有你在/我爱你
君がいるだけで/愛してる

(1992年)
ORION
(1992年)

只要有你在/我爱你》(日语:君がいるだけで/愛してる),是日本乐团米米CLUB推出的第13张单曲,于1992年5月4日发行,是米米CLUB的其中一首代表作,1990年代爱情电视剧主题曲的经典作。日本史上单曲销量第5位。

单曲中的两首歌曲《只要有你在》和《我爱你》都是同年富士电视台月九剧难得友情人》的主题曲,这部电视剧是人气女星中森明菜1989年自杀未遂后复出的第一部主演电视剧,因此备受关注,收视率也十分喜人,对拉动单曲销量帮助很大。单曲发行的第一周即卖出924,780张,打破了单曲首周销售记录;连续六个星期占据Oricon单曲周榜冠军,并成为1992年度最畅销单曲。最终单曲销量突破300万张,获得日本唱片业协会的3 Million认证。[1]是Oricon公信榜1968年创立以来当时销量最高的J-POP单曲,迄今日本历史上销量第5高的单曲。[2]收录这两首歌曲的专辑《Octave》的销量也高达200万张。[3]

这张单曲是米米CLUB继1990年的《浪漫飞行》之后的又一张取得极大成功的单曲。凭此单曲获得了第34回日本唱片大赏流行摇滚部门大赏和金唱片大赏[4],还被邀请上第43回NHK红白歌合战上演唱。

收录曲目

[编辑]
  1. 只要有你在君がいるだけで
  2. 我爱你愛してる

翻唱

[编辑]

该张单曲的两首歌曲皆曾被其他歌手改编翻唱,《只要有你在》一曲曾分别被台日混血歌手金城武、台湾歌手邰正宵改编为国语版《只要你和我》、《靠近一点多情一些》,而《我爱你》一曲则曾被香港歌手张学友改编为粤语版《还是觉得你最好》与国语版《你给我的爱最多》。

参考资料

[编辑]
  1. ^ 金之玉手箱 朝日放送
  2. ^ SMAP「世界に一つだけの花」、 シングル売上歴代9位に!!. Oricon. 2004-08-03 [2010-03-17]. (原始内容存档于2013-10-11) (日语). 
  3. ^ CLAMP of the Week ANNEX :米米CLUB. 富士电视台. [2010-03-17]. (原始内容存档于2019-05-18) (日语). 
  4. ^ 第34回日本レコード大賞. 日本唱片大赏. [2010-03-17]. (原始内容存档于2008-06-08) (日语).