古田话

维基百科,自由的百科全书
跳转至: 导航搜索
古田话
Kŭ-chèng-uâ
母语国家和地区  中国
区域 福建省宁德市古田县
語系
官方地位
作为官方语言
管理机构
語言代碼
ISO 639-3
ISO 639-6 guta

古田話閩東語古田話平話字Kŭ-chèng-uâ)是閩東語的一個方言,通行於福建省寧德市古田縣。古田話在語言學上歸屬於閩東語南片(侯官片)。

古田話與福州話同屬侯官片系統,在歷史上,古田縣曾長期屬於福州府福州十邑)管轄。學者根據比對清末韻書《戚林八音》時發現,古田話保留有清末侯官片方言較多的特點,例如:能夠區分nl,能夠區分「秋」(iu / eu)與「燒」(ieu)、「輝」(ui / oi)與「杯」(uoi)之間的區別(今日福州話中已無區別),能夠區別-k兩套入聲韻尾(今日福州話已混淆使用)等等。[1]

古田話在聲調發音上與福州話差異較大。在連讀變調的規律也比福州話更為複雜。

音韻體系[编辑]

古田話有15個聲母、52個韻母和7個聲調。

聲母[编辑]

古田話聲母表
  雙唇音 齒齦音 邊音 軟齶音 喉音
塞音 無氣清音 [p] 邊 (b) [t] 低 (d) [k] 求 (g) [ʔ] 鶯 (不表記)
有氣清音 [] 波 (p) [] 他 (t) [] 氣 (k)
鼻音 [m] 蒙 (m) [n] 日 (n) [ŋ] 語 (ng)
擦音 清音 [s] 時 (s) [h] 喜 (h)
濁音 [β] [ʒ]
塞擦音 無氣清音 [ts] 曾 (c)
有氣清音 [tsʰ] 出 (ch)
邊通音 [l] 柳 (l)

漢字為《戚林八音》中的聲母代表字,括弧內附註的拉丁字母為該聲母在平話字中的寫法。

βʒ是連讀發生音變時才會產生的聲母。

韻母[编辑]

古田話韻母表
a ɛ 西 œ o
i u y
ai oi au ɛu
ia ie iu iau
ua uo uai ui
uɔi
iaŋ ieŋ uaŋ uoŋ
yøŋ eiŋ ouŋ øyŋ
ak ik uk yk
iak iek uak uok
yøk eik ouk øyk
œʔ iaʔ
uaʔ uoʔ yøʔ

聲調[编辑]

古田話聲調表
標號 1 2 3 4 5 6 7
調類 陰平 陽平 上聲 陰去 陽去 陰入 陽入
音值 ˥˥ (55) ˧˧ (33) ˦˨ (42) ˨˩ (21) ˧˨˦ (324) ˨ (2) ˥ (5)
例字 巴舒 爬徐 把史 霸賜 罷士 百叔 白熟

連讀音變[编辑]

連讀變調[编辑]

古田話的連讀變調比福州話更複雜,有時候不僅前字要變調,後字也要變。這使得古田話古奧難懂,令不以古田話為母語的人難以學習。

雙字連讀變音規則如下表。其中,橫行(粉紅色)代表前字,縱行(淺藍色)代表後字。連讀變調欄中,僅寫一字的音,表示前字變、後字不變;否則,為兩字皆變(這些兩字都變的地方已用綠色標出)。


陰平
55
陽平
33
上聲
42
陰去
21
陽去
324
陰入
2
陽入
5
陰平
55
陰去21 陰去21 陰去21 24 24+544 24 陰去21
陽平
33
陰去21 陰去21 陰去21 陰去21
上聲
42
陰去21 陰去21+24 陰去21 24 24+544 24 陰去21
陰去
21
陽平33 陽平33+544 陽平33+53 24 陰平55+陽平33 陰平55 陽平33
陽去
324
陰平55 544 544 上聲42 544+陰去 上聲42 陰平55
陰入
2
陽平33 陽平33+陰平55 陽平33+53 陰平55 陰平55+陽平33 陰平55 陰平55
陽入
5
陽平33 陰去21 陰去21 陰去21 陰去21 陰去21 陽平33

聲母變化[编辑]

當雙字或雙字以上組合成詞時,首字聲母從不變化,而其他字的聲母往往會發生濁化或鼻音化以匹配前一個字的韻尾

前字的韻尾 後字的聲母
元音韻尾或入聲[-ʔ]
  • [p][pʰ]變化為[β]
  • [t][tʰ][s]變化為[l]
  • [k][kʰ][h]變化為零聲母;
  • [ts][tsʰ]變化為[ʒ]
  • [m][n][ŋ][l]、零聲母不變化。
[-ŋ]
  • [p][pʰ]變化為[m]
  • [t][tʰ]變化為[n]
  • [k][kʰ][h]、零聲母變化為[ŋ]
  • [ts][tsʰ]變化為[ʒ]
  • [m][n][ŋ]不變化。
入聲[-k̚] 所有聲母都不變化。

腳註[编辑]

參考資料[编辑]

外部链接[编辑]