中心商务区

中心商务区（英文：Central Business District，縮寫：CBD）指一个国家或大城市裡主要商业活动进行的地区，這些區域也同時是市中心。西方國家称商業中心區为「Downtown」（原意指「下城」，但衍生泛指城市中心的繁華商業區或鬧區），原因是紐約市較早期發展的區域為曼哈頓島的南端，在地圖上剛好是城市的下方「Downtown」，後來紐約市逐漸向北發展，相對的就形成了「上城」（Uptown）。Uptown可以泛指遠離市中心的市郊或是住宅區，Downtown則成為市中心的代名詞。而日本和韩国另有「都心」或「繁華街」的用詞，意指都市或都會區的中心部分，與西方所稱的CBD意思相近，其中「都心」一詞也逐漸於中文語境使用。

概述 [编辑]

商業中心區大多是設於國家或地區的主要核心地帶，區內有各種完善的設施，例如甲級商業大廈、大型購物中心、政府及公共機構、康樂文娛設施等。此外，區內的可達度極高，公路幹線、鐵路、港口均設於區內的便利位置，方便市民由各區往來。

另一方面，亦從都心发展出次一级商業中心或副都心地区。例如，东京的都心地区在銀座、丸之內、日本橋、新宿一带，副都心地区在池袋、澁谷、赤坂、台場一带；首爾的都心在中区及鍾路區一带，副都心在江南区及瑞草区一带。假如以同样的概念放在香港和深圳，香港的商業中心區就在中環、尖沙咀及觀塘商貿區，而附近的銅鑼灣及旺角都可以当作副都心；深圳的都心如果在罗湖区，南山区和盐田区則可以作为罗湖的副都心。