百家姓
《百家姓》是漢字文化圈的漢姓記載書，成書於北宋初，編者為錢塘縣的一位士大夫。據有關資料記載共收錄姓氏411個，後增補到504個，其中單姓444個、複姓60個。
《百家姓》與《三字經》、《千字文》、《千家詩》並稱「三百千千」，是中國古代幼兒的啟蒙讀物[1][2]，因此流傳極廣，至今仍是婦孺皆知。
排序
[編輯]《百家姓》各個姓氏排列次序不是以人口數量多少，而是以中國政治史為準則。
根據南宋學者王明清考證，「趙錢孫李」之所以是《百家姓》前四姓，是因為百家姓在北宋初年的吳越錢塘地區形成，所以就用當時最重要的家庭姓氏：
而接下來的四個姓氏「周吳鄭王」都是吳越開國國王錢鏐的妻子姓氏。
王明清《玉照新志》記載：「如市井間所印《百家姓》，（王）明清嘗詳考之，以是兩浙錢氏有國時小民所著，何則？其首云『趙錢孫李』，蓋錢氏奉正朔，趙本朝國姓，所以錢次之；孫乃忠懿（錢俶）之正妃；又其次，則江南李氏。次句云『周吳鄭王』，皆武肅（錢鏐）而下后妃。」
內容
[編輯]| 百家姓 | |||
|---|---|---|---|
| 1-3 | |||
| 4-6 | |||
| 7-9 | |||
| 10-12 | |||
| 13-15 | |||
| 16-18 | |||
| 19-21 | |||
| 22-24 | |||
| 25-27 | |||
| 28-30 | |||
| 31-33 | |||
| 34-36 | |||
- 需要注意以下姓氏的繁簡：于、於、郁、鬱、后、後、淳于、單于、鮮于、鍾、鍾離、党、黨（党、黨百家姓中只取其一）。
- 最後一句「百家姓終」僅表示書本已到終點。其中家、終與前文重複，百、姓二字雖均可做姓，但十分少見。
依人口排序
[編輯]中國科學院遺傳與發育生物學研究所研究員袁義達按照目前國際上公認的有關姓氏頻率研究方法，從迄今為止所發現的收集宋朝、元朝、明朝的文獻，採集統計樣本，根據每一人物的姓名、籍貫或居住地、工作地區、文獻表明的地點進行統計，從而推算出當時全國姓氏的期望分佈頻率[3]。
漢姓轉寫
[編輯]亞洲各地冠漢姓者各使用不同的系統將其轉寫為拉丁字母。
| 地區 | 漢字讀音標準 | 現羅馬化方案 | 舊羅馬化方案 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 中國大陸 | 普通話 | 漢語拼音 | 威妥瑪拼音 | |
| 臺灣 | 中華民國國語 | 威妥瑪拼音、注音二式、通用拼音、漢語拼音 | 存在各方案混用的情況 | |
| 臺語[4] | 白話字、台羅拼音 | |||
| 台灣客家話[4] | 客家語拼音 | |||
| 香港 | 粵語 | 香港政府粵語拼音 | 政府允許使用漢語拼音註冊新生嬰兒名字；存在姓與名分別用漢語拼音與廣州話，或相反的情況 | |
| 澳門 | 澳門政府粵語拼音 | |||
| 北韓 | 韓國漢字音 | 馬科恩-賴肖爾表記法 | ||
| 南韓 | 文化觀光部國語羅馬字表記法 | 馬科恩-賴肖爾表記法 | 有舊方案姓氏搭配新方案名字的情況 | |
| 越南 | 漢越音 | 越南國語字 | ||
| 新加坡 | 無，多使用根據各地華人母語（包括泉漳話、潮州話、廣州話、客家話、福州話、海南話等）的發音，以當地各拼音系統為基礎而形成的拼寫方案，且未規範化，以約定成俗為主，如：福建話拼音等。 | 由於講華語運動，推動使用標準官話為標準華語，所以華語成為華社各種漢語中，最常用且較規範的語文系統，但華語的普及，也影響了使用各方言拼音命名的能力，但改寫姓氏會帶來法律問題，因此各方言拼音姓氏搭配漢語拼音名字的情況十分常見。 | ||
| 馬來西亞 | ||||
| 印尼 | ||||
| 日本（含琉球） | 日語漢字音、漢琉音 | 日語羅馬字、琉球語羅馬字 | ||
由於人口流動，一個地區的翻譯有時候會在另一個地區出現，本表只列出該地區政府使用的標準轉寫系統。
參見
[編輯]
參考文獻
[編輯]- ^ 传统文学教育的现代启示. 文藝學與中小學語文教學研究叢書. 廣東教育出版社. 2006: 29 [2021-09-01]. ISBN 978-7-5406-6436-7. （原始內容存檔於2021-09-01） （中文）.
- ^ 上海古籍出版社. 中国古代蒙书精萃. 上海古籍出版社. 1996: 3 [2021-09-01]. ISBN 978-7-5325-2126-5. （原始內容存檔於2021-09-08） （中文）.
- ^ “百家姓”排列终有序 姓氏文化有何内涵？. 新華網. 2006-03-05 [2020-11-17]. （原始內容存檔於2014-11-08）.
- ^ 4.0 4.1 黃怡菁、郭俊麟. 閩南、客家、原民語可音譯成護照外文姓名. 公視. 2019-08-15 [2022-10-26]. （原始內容存檔於2022-10-26）.
延伸閱讀
[編輯][在維基數據編輯]
