本頁使用了標題或全文手工轉換

保羅·麥卡尼

維基百科,自由的百科全書
(已重新導向自 Paul McCartney)
前往: 導覽搜尋


保羅·麥卡尼爵士
MBE
Paul McCartney black and white 2010.jpg
保羅·麥卡尼在2010年於英國表演。
背景資料
出生名 James Paul McCartney
詹姆士·保羅·麥卡尼
出生 1942年6月18日1942-06-18(73歲)
 英格蘭利物浦
類型 搖滾流行古典樂電子音樂
職業 音樂家、創作歌手、作曲家、唱片及電影製作人、商人
樂器 演唱貝斯吉他鍵盤
活躍年份 1957年至今
唱片公司 蘋果Capitol哥倫比亞迪卡Hear Music英語Hear MusicVee-Jay英語Vee-Jay RecordsParlophonePolydorSwan英語Swan Records (jazz label)
相關團體 The Quarrymen英語The Quarrymen披頭四樂團羽翼合唱團The Fireman英語The Fireman
網站 www.paulmccartney.com
著名樂器
Höfner 500/1
Rickenbacker 4001S
Epiphone Texan
Fender Jazz Bass
Gibson Les Paul
Epiphone Casino
Martin D-28
Wal 5-String Bass

詹姆士·保羅·麥卡尼爵士,MBE英語Sir James Paul McCartney,1942年6月18日)是一名英國搖滾音樂家、創作歌手、多樂器演奏者以及作曲家,前披頭四(1960-70年)及羽翼合唱團(1971-81年)樂團隊員。根據金氏世界紀錄大全,保羅·麥卡尼是現代流行音樂歷史上最頂尖卓絕的一位作曲人[1]

作為前披頭四的成員,保羅·麥卡尼與約翰·藍儂喬治·哈里森林哥·史達一起取得世界性的知名度,特別是他與藍儂形成了非常成功而且影響力深遠的創作組合[2],兩人攜手寫出好些搖滾樂界最受歡迎的歌曲,例如《Hey Jude》、《Let It Be》等都經常被視為流行樂界的金曲,而《Helter Skelter》被認為是歷史上第一首重金屬音樂,《Yesterday》是史上被翻唱次數最多的一首歌曲,已知目前已經被2,200位以上的歌手翻唱過[3],並於美國的電視及電台播放多達7百萬次[4]。麥卡尼的事業在披頭四時期完結後依然順遂,他與首任妻子琳達·伊士曼英語Linda McCartney丹尼·萊恩英語Denny Laine組成Wings樂團,期間有30首歌打入英國或美國十大歌曲榜,包括《Maybe I'm Amazed》、《Live and Let Die》,《Pipes of Peace》以及與Stevie Wonder合唱的歌曲《Ebony and Ivory》。1977年的《Mull of Kintyre》甚至成為英國史上首支銷量達到二百萬張的單曲,至今仍然保持英國最高銷量(非慈善目的)單曲的記錄[5]

保羅·麥卡尼的團體與獨唱生涯裏,已經創作了一共60張金唱片及50張冠軍單曲,唱片總銷量超過4億張,其中有四分之一來自英國本土。他的作品佔據英國銷量榜第一位有99個星期之多,24首奪冠單曲亦使他無愧地當上英國單曲榜之王[6];在美國方面,除了憑個人身份進入搖滾名人堂之外,權威的公告牌百強單曲榜同樣有32次把麥卡尼或唱或作的歌曲推上第一名[7][8][9][10]美國唱片業協會確認在本國售出超過1,550萬張麥卡尼的唱片專輯[11]。這一系列驚人的數字使金氏世界紀錄於2009年把保羅·麥卡尼列作「流行音樂歷史上最成功的音樂家與作曲家」,而BBC新聞網讀者也選出麥卡尼為「二千禧年最偉大作曲家」[3]

音樂以外,保羅·麥卡尼也參與過電影製作、嘗試過繪畫,並極力支持一些國際慈善機構的計劃。他在生活中提倡維護動物權益、推廣素食主義、普及音樂教育,同時更熱烈地投身於對抗戰後地雷捕殺海豹以及第三世界債務英語Make Poverty History的社會運動之中。麥卡尼還是一名標準足球迷,家鄉球隊利物浦愛華頓他都同樣支持。另一方面,其親自經營的音樂出版公司英語MPL Communications擁有超過3,000首歌曲的版權,包括傳奇人物巴迪·霍利畢生的作品及部份百老匯舞台劇,包括《紅男綠女》和《歌舞線上》的版權。他是英國國內最富有的人之一,2013年最新的報告估計其財產總值超過6.8億英鎊[12]

童年[編輯]

Exterior of a two-story brick building, with a hedge in front of it. Six windows are visible, three on each level, as are two doorways on the lower level.
福斯林路20號英語20 Forthlin Road現在每日都吸引了大量遊客參觀。

1942年6月18日保羅·麥卡尼出生於英格蘭默西賽德郡利物浦市的華爾頓醫院,這裡也是他任職護士的母親瑪麗(Mary McCartney)曾經工作過的地方,服務單位是婦產科病房。兩年後他唯一的弟弟麥克·麥卡尼英語Mike McGear也在這兒出生。小麥卡尼雖然很早便在羅馬天主教會受洗,但卻被非宗派化基督教英語Non-denominational Christianity的方式撫養成人,這可能是由於他母親是個羅馬天主教徒,而父親吉姆(Jim McCartney)則信奉英國新教,使其逐漸成為一名不可知論者

1947年,小麥卡尼開始上斯托克頓伍德路小學,其後轉到約瑟威廉斯學校。1953年,他與另外三位同學在校內有90人應試的適齡普考英語Eleven plus exam(11-plus exam)中取得及格,因而得以進入利物浦男子高中書院英語Liverpool Institute High School for Boys就讀。1954年,十二歲的保羅·麥卡尼在乘坐巴士往書院途中,認識了在斯皮克郊區上車的喬治·哈里森。通過適齡普考意味麥卡尼和哈里森都能夠升到市內的傳統文法學校,而不會像普通中學英語Secondary modern school的學生一般,到符合法定年齡便投身工作。當時兩人作為文法學校的學生,在校園內最大的任務就是尋找其他新朋友。

1955年,麥卡尼一家搬到市內阿勒頓英語Allerton, Merseyside福斯林路20號英語20 Forthlin Road的英式小排屋生活[13]。在這裡瑪麗經常騎著單車往返僱用她當助產士的人家,以致保羅·麥卡尼的童年回憶裡面,有關母親的畫面幾乎總是她在大雪紛飛之時,怱忙地騎著單車離家[14]。1956年10月31日,長期抽菸的瑪麗在一次乳房切除手術後不幸離世,原本手術的目的是防止她的乳腺癌繼續擴散下去,但在手術過程中她因為血管栓塞而死亡[15]。十四歲就喪母的痛苦經歷,於稍後時間卻把保羅·麥卡尼和約翰·藍儂緊緊連繫起來,因為藍儂的母親茱莉亞也於1958年交通意外去世,當時約翰·藍儂亦是年僅十七歲而已。[16]

保羅·麥卡尼的父親吉姆於這時開始獨力照顧兩名兒子。他是一位小號鋼琴樂手,並從1920年代起帶領著一支爵士樂團演出,他對於兩名兒子長大以後都投身音樂事業,有著深厚的影響[17]。父親吉姆在家中前廳放置了一檯購自布萊恩·愛普斯坦家族樂器用品店的直立式鋼琴,令麥卡尼可時常接觸到音樂。保羅的爺爺祖·麥卡尼(Joe McCartney)也是從事演奏E大調大號維生的,保羅就是來自這樣的一個音樂家庭[18][19]。父親吉姆在收聽電台節目時會向兒子分析歌曲是由哪些不同的樂器奏出,另外也經常帶他們欣賞本地的銅管樂團音樂會[19]

麥卡尼的父親曾經贈送少年時的保羅一支鍍銀的小號,嘗試培養他對小號的興趣,但意想不到流行一時的民歌爵士樂(Skiffle Music)改變了兒子的選擇,因此保羅後來把那支小號換了一支價值十五英鎊的飛魔士英語Framus天頂17型鋼弦木吉他[20][21]。由於保羅·麥卡尼是天生的左撇子,所以很快便感到無法憑著不靈敏的右手去彈奏吉他。困窘之下,他偶然看見一張史林懷特曼的演唱會海報,之後恍然大悟,原來懷特曼正透過剛剛相反的弦線方向,使用左手彈奏吉他[21][22]。麥卡尼立即依樣畫葫蘆,用天頂17型吉他寫下了第一首歌曲《我失去了我的女友》。當麥卡尼與約翰·藍儂一起創作時,他也會使用屬於父親的西班牙吉他伴奏[23],後來他又學習鋼琴並以此寫下個人第二首歌曲《當我六十四歲[24]。在父親的建議之下保羅·麥卡尼亦曾經上過私人教授的音樂課程,但當他漸漸地愛上用「自己雙耳」去學習音樂之後,從此再也沒有心機去參與課堂。[24]

由於少年時候醉心美式的節奏藍調音樂(R&B),這對保羅·麥卡尼的影響可謂根深蒂固。他不但在學校裏表示黑人節奏藍調歌手小理察是他的偶像,甚至在巴特林斯度假營的才藝比賽活動中,第一次演唱的歌曲亦正是小理察的《高高的莎莉》。[25]

音樂生涯[編輯]

1957-1960年[編輯]

1957年7月6日,在高中同學兼好友艾雲·禾漢英語Ivan Vaughan的介紹下,十五歲的保羅·麥卡尼在胡爾頓英語Woolton郊區聖彼得教堂的一場社區活動中,觀看了約翰·藍儂及其樂團「採石工人英語The Quarrymen」的演出(禾漢也是不定期成員之一)。由於感覺一見如故,約翰·藍儂在表演完結時邀請麥卡尼加入自己的樂團,而麥卡尼在一日之後回覆說好,從此便形成了藍儂與麥卡尼之間長久的創作夥伴關係[26]。兩人分工合作非常合拍,加上天賦靈感不絕,因此歌曲作品產量甚豐,有部份更是寫給披頭四以外的其他歌手獻唱。

1958年3月,麥卡尼推薦自己的同學喬治·哈里森參與「採石工人」樂團。雖然藍儂一度認為他年紀太小(哈里森比藍儂小三歲),但經過麥卡尼的游說及親自聆聽哈里森試演後,藍儂終於同意讓哈里森擔任主音吉他手(Lead guitarist)。後來藍儂在藝術學校的朋友斯圖斯特·塞特克里夫亦於1960年初加入,負責彈奏低音吉他[27][28]

由1960年5月起,漸見雛形的樂團希望使用新的名字,他們考慮過「尊尼和月犬」(Johnny and the Moondogs),亦曾經以「銀色甲蟲」(The Silver Beetles)之名前往蘇格蘭表演。到8月中,他們終於落實定名為「披頭四」(The Beatles),同時為了應付緊接下來的德國漢堡演出之旅,連忙在8月12日招募了彼得·貝斯為固定的專職鼓手[29][30]

1960-1970年: 披頭四時代[編輯]

1960年8月,在亞倫·威廉斯英語Allan Williams負責接洽下,披頭四開始了漢堡之旅。隨著數次轉換表演場地(都是當地的俱樂部),旅程也不斷地延長,也發生一些有趣的事情,例如麥卡尼在其中一次演出後被控縱火。總而言之,經歷數百場演出的鍛鍊,披頭四在整整兩年之後才回到家鄉,繼續在利物浦的「洞穴俱樂部」進行表演,而當時塞特克里夫亦已離開樂團,只好由保羅·麥卡尼接替低音吉他手的位置。

披頭四在漢堡的時候就進行了他們第一次正式的錄音,但他們並不是主角,而是在德國歌手東尼·舒利達英語Tony Sheridan的單曲《我的邦妮》之中充當伴奏樂團。不過這張唱碟卻吸引到布萊恩·愛普斯坦的注意,愛普斯坦後來成為披頭四的經理人,為他們的發展和經營作出了鉅大的貢獻。1962年5月,愛普斯坦多次向EMI推薦披頭四,但在全盤碰釘後,終於與帕洛風唱片達成協議簽訂唱片合約。

此時披頭四的成員再次出現變動,林哥·史達(Ringo Starr)取代彼得·貝斯擔任樂團的鼓手。從此之後,披頭四於1963至1964年間迅速在英國和美國竄紅。1965年,他們四人已經取得世界性的知名度,每位隊員更獲得英國皇室頒發的大英帝國員佐勳章 (MBE)。

1965年8月,披頭四發布麥卡尼創作的單曲《昨日》,其中的弦樂四重奏創意十足,歌曲被收錄在專輯《救命!》之中。這是樂團首次在錄音中使用到古典音樂元素,也是披頭四首支只由一位樂團成員完成的歌曲,[31] 後來《昨日》成為了流行音樂史上被翻唱次數最多的單曲。[32]同年,在錄製專輯《橡膠靈魂》(Rubber Soul)的時候,麥卡尼開始動搖連儂在樂團中的領導地位。音樂學家伊恩·麥克唐納英語Ian MacDonald寫道,「從1965年開始,麥卡尼不單止作為作曲家占據優勢,而且在樂器演奏、編曲,音樂製作上,當然毫無疑問也包括在指揮方面,都有傑出的才能。」[33]評論家認為《橡膠靈魂》專輯標誌著樂團在音樂創作、歌詞深度,和精細度方面有巨大飛躍。[34]對於被認為是披頭四所有歌曲中的閃光點與高峰的歌曲《在我的人生裏》,藍儂和麥卡尼都聲稱這是自己的作品。[35]對於專輯,麥卡尼說,「我們有過一段帥氣討人愛的時光,現在應該開始拓寬而變得更有深度了。」 [36]錄音工程師諾曼·史密斯英語Norman Smith (record producer)認為《橡膠靈魂》專輯也體現了樂團分歧的增多:「約翰和保羅的衝突變得顯然易見,而保羅更認為喬治做不好事情,保羅的要求非常苛刻。」[37]

1966年,披頭四發布專輯《左輪手槍》(Revolver),當中有充滿哲理的歌詞,實驗性的音效以及對於音樂風格的拓寬,編曲上從弦樂到迷幻音樂,專輯標誌著披頭四藝術上的巨大飛躍。[38]單曲《平裝書作家》是連續三首麥卡尼主打歌的第一首,它在專輯發行之後推出。[39]披頭四為歌曲《平裝書作家》和《》製作了宣傳短片,它被夏理遜稱為音樂影片先驅之一,於1966年6月在「埃德·沙利文秀」和「流行頂峰」節目上播出。[40]《左輪手槍》中的歌曲還包括麥卡尼的《埃莉諾·芮格比》,音樂編排用上絃樂八重奏而大受讚許。根據古爾德的說法,歌曲是「新古典樂的絕技,是真正的混合曲,令人難以給曲子定一個風格。」[41]除了少量的和聲,歌曲中只有麥卡尼唱的主音和喬治·馬丁的編曲。[42][nb 1]

The Beatles, holding marching band instruments and wearing colourful uniforms, standing near a grave covered with flowers that spell "Beatles". Standing behind the band are several dozen famous people.
《比伯軍曹寂寞芳心俱樂部》的封面是「所有音樂專輯中最著名的封面」,披頭四傳記作家比爾·哈里英語Bill Harry寫道。[44]

披頭四於1966年美國巡演後不再進行現場演出,[45]同年年底,麥卡尼首次離開樂團為電影配樂,完成作品《家庭作風英語The Family Way (soundtrack)》。電影原聲是麥卡尼和喬治‧馬丁一起完成的,馬丁將兩首麥卡尼創作的主題曲寫成13種變奏,專輯沒有登上排行榜,但是麥卡尼憑著它獲得了一項艾弗·諾韋洛獎[46]

披頭四現場演出生涯結束後,麥卡尼察覺到樂團的變化並希望大家都保持創新動力,敦促他們做出新作品,這就成為了後來的《比伯軍曹寂寞芳心俱樂部》(Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band)專輯,它被廣泛地認為是第一張搖滾概念專輯[47]為了給樂團建立一個新的形象,帶出更好的實驗效果,及表達他們在音樂上變得更成熟,麥卡尼創作了專輯的同名歌曲。[48]正如麥卡尼所形容:「我們一直以來都是披頭四,我們真的很討厭那套鍋蓋頭型的裝束,我們不是男孩,而是成年人,我們認為披頭四應該是藝術家而不只是表演者。」[49]

從1966年開始,樂團在錄製專輯時開始使用實驗性風格。[50]根據工程師吉奧夫·艾默里克英語Geoff Emerick (soundtrack):「當時披頭四在音樂和錄音方面都獨斷獨行,我們用了大量的磁帶變調變速技術以及其他技術,包括壓縮限制技術、飛行音效和自動雙軌道等音效。」[51]在他們錄製單曲《生命中的一天》的時候,運用到40人的交響樂團,馬丁和麥卡尼輪流指揮完成了錄製。[52]而雙主打單曲《永遠的草莓園》和《便士巷》於1966年12月錄製,但是沒有收錄在1967年6月推出的《比伯軍曹》專輯之內。[53][nb 2]麥卡尼的《她離開了家》是一首室內樂流行曲,麥克唐納將它形容為「《比伯軍曹》專輯中最好的作品,是一首不可多得的流行歌曲。」[55]專輯封面是由波普藝術家皮特·布雷克英語Peter Blake (artist)珍·霍沃斯英語Jann Haworth所設計的,披頭四穿著「比伯軍曹寂寞芳心俱樂部」樂團的服裝,與眾多歷史名人的拼圖站在一起。[56][nb 3]披頭四所蓄的鬍子,代表樂團逐漸形成的嬉皮士風格。古爾德寫道,「他們看似穿著英國軍服的樣子。」[58]音樂學者大衛·斯科特·卡斯坦認為《比伯軍曹》是「搖滾音樂史上最重要也是影響最深遠的一張專輯。」[59]

「布萊恩死後,保羅就理所當然地接管一切成了頭兒,令我們團團轉,後來我們就解散了。這就是披頭四解散的過程,當時我想,我真他媽的受夠了!」[60]

——約翰·連儂,1970年《滾石

愛普斯坦於1967年8月去世,令到身處高峰的披頭四不知所措。[61]麥卡尼有意帶頭邁出新的一步,於是他便逐漸取代了連儂,成為樂隊領導和商業上的管理人。[62]他取得這個地位之後首要做的事,就是要拍攝電視電影《奇幻之旅》(Magical Mystery Tour)。這一計劃,根據披頭四歷史研究學家馬克·李維森英語Mark Lewisohn,「由始至終都是一場噩夢。」[63]影片主要由麥卡尼執導,令到樂團首次在藝術創作方面受到批評。[64]但是,影片的原聲專輯卻大受歡迎,它在英國作為迷你專輯推出,在美國則加入了最近的五支單曲作為專輯推出。[53]奇幻之旅》是美國Capitol唱片公司發行的專輯,後來被收錄在樂團的官方唱片集之中,它在美國本土的總銷量就達到六百萬張,成為六倍白金的專輯。[65]

1968年1月,蘋果公司為披頭四拍攝了電影《黃色潛水艇》(Yellow Submarine)的預告片,而電影主要是根據麥卡尼1966年的同名歌曲而來。評論家一致對影片的音樂、視覺效果和幽默感表示高度讚揚,但是在電影上映後七個月發布的原聲專輯卻沒有收到同樣效果。[66]1968年後期,樂團成員關係日益惡化,在錄製《披頭四》(The Beatles)專輯(也就是為人所熟識的「白色專輯」)的時候,這樣緊張的局面越加強烈。[67][nb 4]灌錄《讓它去》(Let It Be)專輯時隊員之間的不和更加嚴重,攝影師拍到了麥卡尼對樂團成員的一段談話:「愛普斯坦去世後我們都十分消極,我們當初都對他的管教有些反抗之意,但到現在還這麼做就是件傻事了。」[69]

1969年3月,麥卡尼與琳達·伊士曼英語Linda McCartney結為夫婦,同年8月,他們有了第一個孩子瑪麗(起這個名字是為了紀念保羅經已去世的母親)。[70]當樂團錄製最後一張專輯《艾比路》(Abbey Road)的時候,馬丁建議加入「一段連續的音樂」,並建議樂團考慮以交響曲的形式灌錄。[71]麥卡尼表示贊同,但連儂卻反對。最後兩人妥協,連儂同意麥卡尼的提議,專輯第一面都是獨立的歌曲,第二面會有一首特長的混合曲[71][nb 5]

1970年4月10日,因為麥卡尼和樂團成員有嚴重的經濟糾紛,麥卡尼宣布脫離樂團,[73]正式解散日期將為該年的12月31日。麥卡尼的律師,即他的岳父李·伊士曼英語Lee Eastman,在法律問題上與連儂、哈里森,靈高的經理人阿倫·克萊恩英語Allen Klein就版權和智慧財產權問題展開了鬥爭。最終於1975年1月9日在法律上宣布披頭四的糾葛結束,但是樂團在一些和EMI、克萊恩等人零星的經濟糾紛直到1989年才徹底解決。[62][nb 6][nb 7]

1970-1981年: 羽翼時期[編輯]

「我真的不想作為獨立音樂人繼續我的音樂生涯,所以很明顯我要組建樂團,琳達和我談了談,大概就是:好的,但是不要那種招搖的超級樂團,普普通通的就好。」[78]

———麥卡尼

1970年披頭四解散後,麥卡尼發布了第一張個人專輯《麥卡尼》(McCartney)開始作個人發展,後來這專輯登上美國排行榜榜首。琳達在專輯中擔任了幾首歌曲的聲部,但是大部分歌曲都是由麥卡尼一手包辦的。[79][nb 8]1971年,麥卡尼錄製第二張個人專輯《公羊》(Ram),由保羅、琳達與鼓手丹尼·斯威爾聯手合作,後來這張專輯成為英國冠軍專輯,而在美國則進入前五名,《公羊》專輯中三人合作創作的單曲《艾伯特叔叔/哈爾西海軍上將》成為美國冠軍單曲。[81]同年,前憂鬱布魯斯樂團英語The Moody Blues的吉他手丹尼·萊恩加入麥卡尼和斯威爾並組成羽翼合唱團(Wings)。麥卡尼對此表示:「羽翼是我們做出的一個艱難的選擇,任何樂團想要取得像披頭四一樣的成就殊不容易,我當時就是處在那個位置。然而,當時我要不就放棄,要不就這樣做,但我熱愛音樂不想放棄。」 [82][nb 9]1971年9月,麥卡尼的女兒史黛拉(Stella McCartney)出生,取名史黛拉是為了紀念琳達的兩位祖母,她們的名字都叫史黛拉。[84]

後來吉他手亨利·麥卡洛英語Henry McCullough加入樂團,1972年羽翼合唱團的首次巡迴演唱便開始,而第一場演唱會的觀眾就是700名諾丁漢大學的學生。之後樂團又乘坐麵包車於英國各地大學舉辦了十場演唱會,這次巡演的日程並未對媒體公布,在此期間,樂團的作風低調,而主要收入都是學生所給與,而且在巡演中不會演唱披頭四時期的歌曲。[85]緊接下來的七個星期,樂團舉行了25場歐洲演唱會,在此期間,樂團只演唱羽翼合唱團和麥卡尼個人的歌曲以及翻唱歌曲,包括小理察的《高高的莎莉》,這也是巡迴演出唯一的一首披頭四之前錄製過的歌曲。麥卡尼不想舉行大規模的巡演,演出場地都在較小的音樂廳舉行,觀眾人數不會超過3,000人。[86]對於這兩次後披頭四時期巡演,麥卡尼表示:「我不想看到的就是我一上台,就面對著五排拿著筆記本的記者,盯著我說:好吧,他不行了,比不上以前了。這種折磨我受不了,於是我們決定去大學演出,這讓我不會那麼緊張。那次巡迴演唱結束後,我覺得我們應該幹點其他的了,於是我們舉辦了歐洲巡演。」 [87]

羽翼合唱團的首支美國冠軍單曲《我的愛》,收錄在《紅玫瑰賽道》(Red Rose Speedway)專輯中,發布於1973年3月。這張專輯是樂團的第二張專輯,後來打上美國排行榜第一位,於英國排行榜則打進前五名。[88][nb 10]保羅、琳達與前披頭四製作人喬治·馬丁合作完成了單曲《你死我活》,這首單曲成為了詹姆士·邦德(James Bond)系列電影《鐵金剛勇破黑魔黨》的主題曲。《你死我活》獲得美國奧斯卡一項提名,於美國排行榜上到亞軍位置,英國排行榜則去到第九位,製作人喬治·馬丁更憑此曲獲得一項葛萊美獎。[89]音樂教授兼作家文森特·貝尼特斯將歌曲評價為「交響藝術搖滾的上佳之作。」[90][nb 11]

麥卡洛和斯威爾於1973年離隊之後,麥卡尼夫婦與萊恩錄製了專輯《逃走的樂團》(Band on the Run)。這張專輯於英美兩地皆達到白金專輯銷量,之後樂團又擁有了數張白金專輯。[92]這張專輯於英美兩地都去到冠軍位置,它不僅是樂團首張在兩國排行榜登頂的專輯,而且也成為了首張三度登上告示牌排行榜榜首的專輯。這也是70年代銷量最高的專輯之一,於英國銷量榜上停留達124週。《滾石》雜誌將此專輯評為1974年年度專輯,翌年於葛萊美頒獎典禮上,專輯獲頒贈最佳現代/流行專輯與最佳製作獎。[93][nb 12]1974年4月,羽翼合唱團獲得第二首美國冠軍單曲,就是專輯的同名單曲《逃走的樂團》。[95]專輯也包括了兩首排行榜前十名的歌曲《噴射機》和《海倫的旅程》,它在滾石雜誌五百大專輯名單上位列418位。[96][nb 13]

Coloured image of a long-haired McCartney in the 1970s playing a guitar.
1976年麥卡尼在羽翼合唱團的一場演唱會上。

在《逃走的樂團》專輯之後,羽翼合唱團已經是大紅大紫,1975年發布的專輯《火星和金星》(Venus and Mars)與翌年的專輯《音速的羽翼》(Wings at the Speed of Sound)都成為了冠軍專輯。[98][nb 14]1975年8月,他們開始了為期14週的羽翼遍布世界巡迴演唱會,包括在英國、澳大利亞,歐洲和美國等地方演出。在巡演中麥卡尼幾年來第一次再演唱披頭四的歌曲,其中包括這五首歌:《一次無意的邂逅》、《昨日》、《黑鳥》,《瑪丹娜夫人》和《蜿蜒曲折之路》。[100]在英國演唱之後,緊接下來樂團雄心勃勃的在美國發表了現場專輯《羽翼遍布美國》(Wings Over America),這個專輯有三張唱碟,後來登上排行榜第一位。 [101]

1977年9月,麥卡尼夫婦有了第三個孩子,取名為詹姆士·麥卡尼英語James McCartney。同年11月,羽翼合唱團的單曲《金泰爾角》成為了英國歷史上最暢銷的單曲之一。[102]這是麥卡尼個人音樂生涯中最暢銷的單曲,銷量是之前的紀錄保持者披頭四單曲《她愛著你》的兩倍,達到250萬張,直到1984年才被慈善單曲《他們可知現在是聖誕》打破記錄。 [103][nb 15]

1978年羽翼樂團發布《倫敦城》(London Town)專輯,當中有一首美國冠軍單曲《加一點運氣》,這張專輯也成為繼《逃走的樂團》(Band on the Run)之後最暢銷的專輯,在英美兩地皆打進排行榜前五名。但是專輯所收到的評價一般都不好,麥卡尼對此也流露出一絲失望。[105][nb 16]1979年的專輯《回到根本》(Back to the Egg),麥卡尼與皮特·湯森等眾多樂手組成了超級組合「搖滾交響樂團」(Rockestra),合作創作了單曲《搖滾交響主題曲》,歌曲作者表示為羽翼合唱團。《回到根本》專輯雖然暢銷並取得白金銷量,但受到評論家的批評。[107]1979年11月,羽翼合唱團作最後一次巡迴演唱,在英國演出20場,並再次演唱了披頭四時期的歌曲如《用盡方法得到妳》、《山丘上的傻瓜》以及《順其自然》(Let It Be)。

1980年,麥卡尼發表了個人第二張專輯《麥卡尼 II》,後來成為英國冠軍專輯,美國排行榜則去到第三位。這張專輯和他的第一張個人專輯一樣,作曲和演唱都是自己一手包辦。[108]專輯中包括了單曲《來了》,這歌的1979年格拉斯哥演唱會現場版本,成為了羽翼合唱團的最後一首冠軍歌曲。[109]1981年初,麥卡尼感到羽翼合唱團的命數已盡,他需要作出改變。1981年4月,樂團因經濟糾紛而解散。[110][nb 17][nb 18]

1982-1990年[編輯]

1982年麥卡尼和史提夫·汪達合作創作了冠軍單曲《烏木與象牙》,製作人是喬治·馬丁,歌曲被收錄在麥卡尼的專輯《拔河》(Tug of War)之中。同年,他和麥可·傑克森合作創作歌曲《女孩屬於我》,此曲被收錄在傑克遜的《驚悚片》(Thriller)專輯裡。[114][nb 19]1983年,他和傑克遜合作了單曲《再說說》,這也是麥卡尼截至2012年  (2012-Missing required parameter 1=month!)最後一首美國冠軍歌曲。他的最後一首英國冠軍歌曲也是在該年誕生的,這是12月5日推出,來自同名專輯的《和平的風笛》(Pipes of Peace)。[116][nb 20]

1984年,麥卡尼參演電影《代我問候布勞德街》(Give My Regards to Broad Street),史達爾也在其中飾演了一個角色。但評論家並不喜歡這部電影,《珍萃》雜誌將電影評為「毫無個性、冷血,沒有中心。」[118]羅傑·埃伯特為電影只給一顆星的評價,並表示:「你盡可以跳過電影直接收聽電影原聲帶。」[119]原聲專輯的成績就好多了,其中的主題曲《再沒有寂寞的夜晚》由大衛·吉爾摩彈奏吉他,後來打上美國排行榜前十名的位置。原聲專輯於英國成為排行榜冠軍專輯。[120]1985年,華納兄弟邀請麥卡尼為電影《我們這樣的間諜》(Spies Like Us)贊寫歌曲,他於四天後完成創作並親自演唱了同名歌曲,音樂製作人是菲爾·拉蒙英語Phil Ramone[121][nb 21]稍後麥卡尼參與「拯救生命演唱會」(Live Aid),壓軸歌曲演唱了《順其自然》(Let It Be)。當時音響設備出現了問題,令到麥卡尼前兩句的演唱和鋼琴演奏都聽不清楚,這時歌迷數度以尖叫聲支持。一會兒之後問題解決,再加上大衛·鮑伊艾莉森·莫耶英語Alison Moyet皮特·唐舍德鮑勃·格爾多夫的登場引起了觀眾瘋狂的反應。[123]

1986年麥卡尼和埃里克·斯圖爾特英語Eric Stewart合作錄製專輯《按下播放》(Press to Play),其中斯圖爾特貢獻了專輯中過半數的歌曲。[124][nb 22]1988年10月,麥卡尼發布專輯《蘇聯之夢》(Choba B CCCP),專輯只在前蘇聯俄羅斯發行,全碟包括13首英語翻唱歌曲,它於兩天之內錄製完成。[126]1989年,麥卡尼和默西賽德郡的音樂老友加里·馬斯登英語Gerry Marsden霍利·詹森英語Holly Johnson灌錄了單曲《渡輪橫過默西河》,目的是為四月發生的希爾斯堡慘劇籌集善款。[127][nb 23]六月,麥卡尼發布專輯《污泥中的花朵》(Flowers in the Dirt),這是麥卡尼和艾維斯·卡斯提洛大衛·吉爾摩,和尼基·霍普金斯英語Nicky Hopkins等音樂人聯手製作的專輯。[129][nb 24]麥卡尼後來和琳達一起組建了音樂團隊,請來哈米什·斯圖爾特英語Hamish Stuart羅比·麥金托什英語Robbie McIntosh作為樂團的吉他手,保羅·維金斯英語Paul "Wix" Wickens為樂團的鍵盤手,鼓手則是克里斯·懷滕英語Chris Whitten[131]1989年9月,樂團開始了「保羅·麥卡尼世界巡迴演唱會」,這是麥卡尼十年來首次巡迴演出,他於翌年發布的三唱碟專輯《奇妙演唱旅程》(Tripping the Live Fantastic)就包含了巡演中的部分內容。[132][nb 25][nb 26]1990年9月,美國出版社《娛樂財經》為麥卡尼頒發了獎項,因為他成為了當年演出收入最高的歌手,他在加州伯克利大學的兩場演唱會收入就超過350萬美元。[135]1990年4月,他創下了「歷史上參加人數最多的運動場演出」的記錄,他在巴西里約熱內盧馬拉簡拿運動場的演唱會有18萬4千人參加。[136]

1991-2000年[編輯]

麥卡尼於1991年進軍管弦樂,當時皇家利物浦愛樂樂團英語Royal Liverpool Philharmonic正值創立150周年慶典,於是麥卡尼便獻上了作品。他和作曲家卡爾·戴維斯合作,出品了利物浦唱劇。演出邀請了奇里·特·卡娜娃、莎莉·博格斯、傑里·哈德利英語Jerry Hadley威拉德·懷特英語Willard White和皇家利物浦愛樂樂團在利物浦大教堂演出。[137]演出的評價並不好。《衛報》的評價尤為刻薄,將音樂描述為「完全沒有整體性」並且「不敢嘗試快節奏」。[138]報紙還刊登了麥卡尼對此的回覆信,麥卡尼在信中指出了音樂中的一些快節拍而且還說,「幸虧歷史上很多優秀的音樂都不被當時的樂評家喜歡,所以我情願 ... 讓聽眾自行判斷作品的優劣。」[138] 紐約時報的評價則稍微好些,稱「劇中有美妙而歡悅的時刻 ... 而音樂的誠意還是比音樂的野心更討喜」。[139]在倫敦首演後,麥卡尼在世界各地開展演出,專輯《利物浦唱劇》則在英國音樂周刊古典音樂榜上登上榜首。[140]

1991年,麥卡尼在MTV不插電英語MTV Unplugged節目上進行了原音樂表演並發行了專輯《不插電(官方Bootleg)》。[141][nb 27]在20世紀90年代,麥卡尼兩次與致命玩笑英語Killing Joke樂團的Youth合作,成立樂團「消防員」。兩人一起在1993年發布了電子樂專輯《草莓海洋遠航森林》。[143]麥卡尼也在同年發行專輯《Off the Ground》。[144][nb 28]新的世界巡演於當時展開,同年現場專輯《Paul Is Live》發行。[146][nb 29][nb 30]

從1994年開始,麥卡尼開始了與哈里森、史達爾、馬丁開始了為期四年的蘋果唱片《Beatles Anthology》計劃。[150]1995年,查爾斯王子授予他皇家音樂學院榮譽學者稱號,對此麥卡尼表示,「這對於看不懂樂譜的一個人來說的確很驚奇」。[151]

1997年,麥卡尼發行搖滾專輯《Flaming Pie英語Flaming Pie》。史達爾在歌曲《美麗的夜晚》中擊鼓。[152][nb 31]同年晚些時候,他發行了古典專輯《立石》,專輯在英美兩地古典音樂排行榜上均為冠軍。[154]1998年,他發行了專輯《燈心草》,這是消防員樂團的第二張專輯。[155]1999年,麥卡尼發行專輯《Run Devil Run》。[156][nb 32]專輯一周就完成了錄製,大衛·吉爾摩和Ian Paice英語伊恩·派斯參與了錄製,專輯中的歌曲多為翻唱,3首歌曲為麥卡尼原創。他計劃製作這張專輯已經很久了,主要是受琳達的鼓勵,可是琳達在1998年因癌症去世,計劃便推遲了。[157]

在1999年,他繼續嘗試交響音樂,發行專輯《Working Classical英語Working Classical》。[158]2000年,他和Youth與超級毛絨動物英語Super Furry Animals樂團合作錄製專輯《利物浦聲響拼貼英語Liverpool Sound Collage》,在專輯中,他們使用了麥卡尼在20世紀60年代中期極為熱衷的拼貼技術與具體音樂技術。[159]在紀念琳達的專輯《獻給琳達的花環英語A Garland for Linda》(2000)中,麥卡尼創作了Nova一曲獻給亡妻。[160]

2000-2010年[編輯]

九一一襲擊事件發生時,麥卡尼就在約翰·甘迺迪國際機場停機場上目睹了悲劇的發生,因此,麥卡尼舉辦了紐約市慈善演唱會。在同年11月,麥卡尼發行了錄音室專輯《Driving Rain》,其中包括了歌曲《自由》,歌曲就是為9·11所創作。[161][nb 33]次年,麥卡尼與Rusty Anderson英語拉斯蒂·安德森Brian Ray英語布莱恩·雷組建樂團巡演,樂團鍵盤手是保羅·維金斯,鼓手是Abe Laboriel, Jr.英語Abe Laboriel, Jr.[163]他們於2002年4月開始了Driving World Tour世界巡演,在美國、墨西哥和日本演出。巡演後他發行了雙面專輯《重返美國》,而於2003年在全球發行的內容大同小異的專輯名為《重返世界》。[164][nb 34][nb 35]巡演收入1.26億美元,平均每場演唱會收入200萬美元,公告牌將其列為年度四大巡演之一。[166]

2002年7月,麥卡尼與海瑟·米爾斯成婚。11月,麥卡尼參加了在喬治的逝世周年紀念日時舉辦的喬治紀念演唱會英語Concert For George[167]他還參加了超級碗,在2002年的第三十六屆超級碗賽前演出中演唱歌曲「自由」。在2005年的第三十九屆超級碗上他在中場演出中擔任主角。[168]英國紋章院在2002年授予麥卡尼個人紋章。麥卡尼的飾章英語Crest_(heraldry)部分是一隻用爪子抓著吉他的利物鳥,以代表他的利物浦出身和音樂生涯。而紋章的盾形部分中的四個彎曲的部分很像金龜的背部。而紋章銘言是拉丁文Ecce Cor Meum,意思是「看清我心」。[169]2003年,麥卡尼的女兒Beatrice Milly出生。[170]

McCartney and Starr standing on a stage facing each other both with microphones help up to their mouths. Both men are wearing dark suits, McCartney is wearing a pink shirt, and Starr a black-and-white print.
2009年,史達爾和麥卡尼為遊戲搖滾樂團:披頭四促銷

2005年7月,他在現場八方慈善演唱會中表演,和U2以一曲《佩珀中士的寂寞之心俱樂部樂團》開場,並以《Drive My Car》(與喬治·麥可合唱)、《Helter Skelter》和《蜿蜒長路》結束表演。[171][nb 36]9月,他發行了搖滾專輯《後院中的創作與混亂英語Chaos and Creation in the Backyard》(Chaos and Creation in the Backyard),專輯中的大部分樂器都是他本人來演奏的。[173][nb 37][nb 38]2006年,麥卡尼發行古典專輯《看清我心》。[176][nb 39]搖滾音樂專輯《記憶將滿英語Memory Almost Full》於2007年發行。[177][nb 40]2008年,他發行了他的「消防員」樂團的第三張專輯《電子爭吵英語Electric Arguments[179][nb 41]同樣是在2008年,他在利物浦進行表演以慶祝利物浦成為當年的歐洲文化之都。在2009年,在停演4年後,麥卡尼再次舉辦現場演唱會,表演超過80場。[181]在披頭四當年首次在美國電視節目埃德·沙利文秀亮相的45年之後,麥卡尼重回當年的紐約劇院參加大衛·萊特曼深夜秀。[182]2009年9月9日,百代唱片歷經4年的披頭四專輯重製計劃完成,並在當天發行遊戲《搖滾樂團:披頭四》[183]

麥卡尼的巨大名聲使他成為了著名建築剪彩的熱門人選。在2009年,在紐約皇后區,為取代謝亞球場而建的花旗球場建成後,麥卡尼在當地舉辦了3場售罄演唱會。這三場演唱會後來被錄製成專輯《晚上好,紐約城》。[184]2010年,麥卡尼為坐落於匹茲堡庫索爾能源中心的竣工剪彩。[185][nb 42]

2011-至今[編輯]

2011年7月,麥卡尼在洋基體育場舉行了兩場滿座演唱會。紐約時報評價了首場演唱會並認為麥卡尼「毫無退意,仍然在各大體育場內舉行著馬拉松式的巡演。」[187]2011年9月,受紐約市芭蕾舞團之邀,麥卡尼首次和皮特·馬丁斯英語Peter Martins合作編排舞劇海洋王國[188]同樣是在2011年,麥卡尼與南希·謝維爾成婚。[189]2012年2月,他發行了專輯《愛的簽名》,專輯中絕大部分都是翻唱。同月, 美國國家科學院錄音藝術與科學學院英語National Academy of Recording Arts and Sciences授予他MusiCares年度人物稱號,在這2天後他在第54屆葛萊美獎上進行表演。[190]

至今,麥卡尼仍然是吸金巨星,2012年5月在墨西哥城舉辦的兩場演出吸引觀眾超過10萬人,吸金600萬美元。[191][nb 43]2012年6月,麥卡尼為伊莉莎白二世的舉辦於白金漢宮外的登基60周年演唱會英語Diamond Jubilee Concert壓軸出場,表演的歌曲包括《順其自然》和《你死我活》(Live and Let Die)。[193]在2012年7月27日舉辦的2012年夏季奧林匹克運動會開幕典禮上,麥卡尼壓軸登場並以《The End》和《Hey Jude》結束了開幕式。[194]演出的報酬是1英鎊。[195]12月12日,麥卡尼和涅槃樂團在世的成員(Krist NovoselicDave GrohlPat Smear)合作,在12-12-12桑迪颶風賑災演唱會上演出,演出全球播出,觀眾超過200萬人。[196]2013年8月28日,麥卡尼發布了新專輯《New》的主打同名歌,而專輯則在2013年10月發行。[197]專輯發行後,麥卡尼為宣傳新專輯在BBC2台及紐約時代廣場演出。[198]

音樂技巧[編輯]

很大程度上講,麥卡尼是自學成才的一位音樂家,音樂學家伊恩·麥克唐納英語Ian MacDonald認為他「生下來就註定會從事音樂,對於專業知識,沒人教過他 ... [他]創作的作品都是天性所指使,完美的對音高的察覺和靈敏的耳朵成為了他判斷音樂的基石 ... [一位]天生的旋律家——通過樂曲本身的和音作出曲子。」[199]麥卡尼對此評價,「我認為我的音樂創作 ... 更像是原始人藝術家,不用學就知道在洞穴里作畫。」[200]

貝斯[編輯]

麥卡尼的貝斯水平被其他貝斯手稱讚,包括斯汀德瑞醫生的貝斯手Mike Elizondo英語Mike Elizondo,以及XTC英語XTC樂團的Colin Moulding英語Colin Moulding[201]麥卡尼最擅長用撥子彈奏,這點廣為人知,但有時麥卡尼也會指彈貝斯。[202]麥卡尼不使用拍擊奏法或制音奏法。[203]他受摩城唱片音樂家的影響很深,尤其是詹姆士·詹默森英語James Jamerson,麥卡尼稱他影響了他自己的旋律風格。他也受布萊恩·威爾森的影響,正如他所說:「因為他不走尋常路。」[204]他特別鍾愛的貝斯手還有斯坦利·克拉克英語[205]

「保羅是最具有革新意識的貝斯手 ... 現在音樂界一半的東西都是借鑑自他披頭四時期所為 ... 他在其他很多方面都很自大,但是他對於自己的貝斯技術卻謹慎害羞。」[206]

———藍儂,《花花公子》雜誌,1981年1月

在披頭四時期早期,他主要使用Höfner 500/1英語Höfner 500/1型號的貝斯,但在1965年,他在錄音時開始零星地使用Rickenbacker 4001英語Rickenbacker 4001S型號的貝斯。它通常都使用Vox擴音器英語Vox (musical equipment),但是在1967年,麥卡尼也開始使用Fender Bassman英語Fender Bassman進行擴音。[207]在20世紀80年代末到90年代初,他使用過Wal五弦貝司英語Wal (bass),這比起之前的Höfner聲音更加低沉,影響了他的細膩的彈奏風格。[203]這也是他90年代換回Höfner貝斯的原因。[203]現場表演時,他使用Mesa Boogie英語Mesa Boogie#Bass amps擴音器。[208]

麥克唐納認定《She's a Woman英語She's a Woman》是麥卡尼生涯的轉折點,從此他的貝斯水平直上青雲,披頭四傳記作家克里斯·英厄姆認為在橡膠靈魂中,麥卡尼的演奏水平進步顯著,尤其是歌曲《The Word英語[The Word (song)]]》中的演奏。[209]貝肯和摩根贊成這一說法,認為麥卡尼在歌曲中的律動英語Groove (music)是「流行樂貝斯彈奏中的高峰 ... 第一次在唱片中證明了自己彈奏的硬實力。」[210]麥克唐納認為詹姆士·布朗的《爸爸買了個新包英語Papa's Got a Brand New Bag》和皮科特的《在午夜時分英語In the Midnight Hour》對他產生了影響,他從中汲取,受到啟發,做出了「他到現在為止最純樸自然的貝斯演奏」。[211]

貝肯和摩根對他在披頭四歌曲《Rain英語Rain (The Beatles song)》中的貝斯演奏做出了這樣的評價,認定其為「令人震驚的一段演奏 ... [麥卡尼]精確的演奏技巧使曲中有了明晰的旋律但又不顯得韻律單薄。」[212]麥克唐納覺得這首曲子是披頭四單曲中最好的B面,聲稱曲子「圍繞麥卡尼貝斯演奏的響亮而飽滿的共鳴」是「極具創新意識的,甚至優秀得都壓過了曲子本身」。麥克唐納也談到了印度傳統音樂的影響使得曲子「貝斯演奏中有了一種異域情調的風格。[213]麥卡尼則認為在《佩珀中士的寂寞之心俱樂部樂團》中的曲子裡他的貝斯演奏最強最創新,尤其是在歌曲《露西在綴滿鑽石的天空》中。[214]

原聲吉他[編輯]

「如果只有一把樂器可選的話,我一定要有一把原聲吉他。」

———麥卡尼,《Guitar Player》,1990年7月

麥卡尼不是指彈吉他手,但是他也使用基本的指彈技巧。[215]它使用原聲吉他的例子包括披頭四時期的歌曲《Yesterday》、《I『m Looking Through You》、《Michelle英語Michelle (song)》、 《Blackbird英語Blackbird (song)》、《I Will英語[I Will (The Beatles song)]]》、《Mother Nature's Son英語Mother Nature's Son》和《Rocky Raccoon英語Rocky Raccoon》。[216]麥卡尼說《Blackbird》是他最喜歡的,並這樣描述其中的吉他部分:「我找到了自己的指彈的訣竅 ... 實際上我一次撥兩根弦 ... 我儘量模仿那些民謠吉他手彈奏的方式。」[215]在歌曲《Jenny Wren英語Jenny Wren》中他也使用了同樣的技巧。[217]在錄音中,他多次使用Epiphone Texan英語Epiphone Texan吉他,但是他也使用過馬丁 D-28型號的吉他。[218]

電吉他[編輯]

「琳達很喜歡我的吉他演奏,但是我卻對此懷疑。世上有兩種人,一種是吉他手,另一種就是像我這樣喜歡彈吉他的。」[219]

———麥卡尼,《Guitar Player》,1990年7月

麥卡尼在幾首披頭四的唱片中都擔任主音電吉他手,包括被麥克唐納描述為有著「稜角尖銳的吉他獨奏」的歌曲《Drive My Car英語Drive My Car》,在錄音中,麥卡尼用的是Epiphone Casino英語Epiphone Casino吉他。對於這把吉他,麥卡尼說,「非讓我選一把電吉他,我會選這一把。」[220]麥克唐納稱他在哈里森創作的《Taxman》中的演奏是「技驚四座的」,而他認為他在歌曲《佩伯中士的芳心俱樂部樂團》和《Helter Skelter》中的演奏是「尖聲震撼的」。麥克唐納也稱讚了他在歌曲《Good Morning Good Morning英語Good Morning Good Morning》中「閃光的仿印度風」的吉他獨奏。[221]麥卡尼在歌曲《Another Girl英語Another Girl》中也擔任了主音吉他手。[222]對於他在《Taxman》中的演奏,麥卡尼曾經評價道:「我受到了吉米·亨德里克斯的啟發,這也是我首次嘗試反饋技術英語Guitar feedback。」[215]在1990年,當被問及他最喜歡的吉他手時,他提到了埃迪·范·海倫艾瑞克·克萊普頓和大衛·吉爾摩,他補充說:「但是我還是最喜歡亨德里克斯。」 [215]麥卡尼主要使用Gibson Les Paul吉他進行電聲演奏,尤其是現場演出。[208]

唱功[編輯]

麥卡尼的唱法橫跨多種音樂類型。在《Call Me Back Again英語Call Me Back Again》中,根據貝尼特斯所說,「麥卡尼是布魯斯風格的歌手而光芒四射」,而麥克唐納則認為《I'm Down英語I'm Down》是「一首搖滾經典」充分展示了「麥卡尼的唱功和多樣性的風格」。[223]麥克唐納將《Helter Skelter》描述為重金屬風格最早的嘗試,《Hey Jude》則是「流行與搖滾的混合」,指出麥卡尼的「福音音樂式的轉音」的運用以及「仿靈魂樂風格的結尾。」[224]貝尼特斯認為《Hope of Deliverance英語Hope of Deliverance》和《Put it There英語Put it There》是麥卡尼民謠風格演唱方式的例子,而音樂學家Walter Everett英語Walter Everett (musicologist)認為《When I'm Sixty-Four》和《Honey Pie英語Honey Pie》是他對滑稽唱法的嘗試。[225]麥克唐納讚揚披頭四的24小節布魯斯歌曲《She's a Woman》富有搖擺樂節拍,是「他們迄今為止最極端的聲音」,而麥卡尼的聲音「在邊界徘徊,達到了胸腔的上限,隨時都有爆破的風險」。[226]麥克唐納將《I've Got a Feeling英語I've Got a Feeling》描述為「粗狂的,不修邊幅的中速搖滾歌曲」,有著「深情健壯」的唱法。《重回蘇聯》(Back in the U.S.S.R.)則是「[披頭四]創作的最後一首快節奏歌曲」,麥卡尼在其中展示的「Belting唱法英語Belting (music)」是繼他在3年前的歌曲「Drive My Car」之後最好的演唱之一。[227]

鍵盤樂器[編輯]

麥卡尼在幾首披頭四的曲子中彈奏鋼琴,包括《每一件小事》(Every Little Thing)、《他是個女人》(She's a Woman)、《不為誰英語For No One》、《生命中的一天》、《你好,再見》(Hello Goodbye)、《聖女女士英語Lady Madonna》、《順其自然》(Let it Be)和《蜿蜒長路》(The Long and Winding Road)。[228]麥克唐納認為聖女女士中的鋼琴部分讓人想起胖子多明諾,而「順其自然」 則有著福音曲調。[229]麥克唐納稱麥卡尼在《永遠的草莓地》中的Mellotron前奏很好地表現的歌曲的整體風格。[230]而麥卡尼在曲子《麥克斯韋的銀錘子》和羽翼合唱團的歌曲《Loup (1st Indian on the Moon)》中進行了穆格電子琴英語Moog synthesizer演奏。[231]英厄姆則將羽翼合唱團的歌曲「With a Little Luck英語With a Little Luck」和「倫敦城」描述為「完美地體現了最細膩的流行合成手法」。[232]

擊鼓[編輯]

麥卡尼在披頭四的曲子《Back in the U.S.S.R》、《Dear Prudence英語Dear Prudence》、《Martha My Dear英語Martha My Dear》、《Wild Honey Pie英語Wild Honey Pie》和《The Ballad of John and Yoko英語The Ballad of John and Yoko》中打鼓。[233]麥卡尼為他的前兩張個人專輯《McCartney》和《McCartney II》中的大部分曲子打鼓,羽翼合唱團的專輯《樂團上路》和他的個人專輯《後院中的創作與混亂》(Chaos and Creation in the Backyard)中的擊鼓部分大部分也都是麥卡尼完成的。[234]

循環帶[編輯]

20世紀60年代中期,當麥卡尼到他的一位藝術家朋友約翰·鄧巴位於倫敦的家中做客時,麥卡尼把他自己在女友珍·愛舍英語Jane Asher家中錄製的磁帶帶了過去。磁帶中包括了很多麥卡尼的作品,狄克·詹姆士英語Dick James將這些作品錄製成了小樣。[235]由於深受美國先鋒藝術家約翰·凱奇的影響,麥卡尼的錄音磁帶中包括人聲、吉他、手鼓等音效,他使用布萊內爾公司的磁帶錄音機剪切過很多磁帶。他將他的成品描述為「電聲交響樂」。[236]他會通過將磁帶倒放、加速、減速來取得新奇的效果。後來,磁帶中的一些選段成為了披頭四歌曲《明日永不知》和《山丘上的傻瓜英語The Fool on the Hill》中的一部分。[237]

早期影響[編輯]

彌賽亞到來了!」[238]

———麥卡尼評價貓王,《披頭四選集》(The Beatles Anthology),2000年

麥卡尼的音樂啟蒙偶像包括小理察貓王巴迪·霍利卡爾·帕金斯查克·貝里[239]當被問到為什麼「佩伯中士」的封面上沒有貓王時,麥卡尼回答說,「貓王太重要了,無以倫比 ... 於是我們決定不把他安排上去,他可不只是一個 ... 流行歌手,他是王者埃爾維斯。」[240]麥卡尼稱他在歌曲《我看見她站在那裡》中的貝斯演奏受貝里的《我說你呢英語I'm Talking About You》的啟發。[241]

麥卡尼稱小理察是他的偶像,小理察的假聲演唱給麥卡尼的演唱方式提供了靈感。[242]麥卡尼說歌曲《I『m Down》也是對小理察的致敬。[243]在1971年,麥卡尼買下了霍利作品的出版權,並在1976年,即霍利誕辰40周年,麥卡尼在英國舉辦了「巴迪·霍利周」節日。節日邀請了諸多著名音樂家進行表演、創作比賽、繪畫比賽等特色活動,而霍利生前的樂團蟋蟀樂團英語the Crickets也表演了節目。[244]

個人生活[編輯]

其他藝術創作[編輯]

Colour photograph of McCartney, in his sixties, playing a Höfner 500/1 electric bass. He wears a black buttoned-up suit jacket with black pants and white shirt.
麥卡尼2009年時於美國紐約表演

20世紀50年代上學期間,麥卡尼尤為擅長美術,經常因優秀的繪畫而備受表揚。然而,他不太守紀律的性格影響到了他的成績,最後沒有被美術學院錄取。[245]20世紀60年代,他開始探索視覺藝術,醉心實驗電影並時常參加電影、喜劇和古典音樂的表演。他首次接觸倫敦前衛藝術界是通過藝術家約翰·頓巴,他向藝術作品商人勞勃·弗雷澤介紹了麥卡尼。[246]在弗雷澤家中,他學習了藝術鑑賞並結識了安迪·沃霍爾克萊斯·歐登柏格皮特·布雷克以及理察·哈密爾頓等藝術家。[247]麥卡尼後來購買了雷內·馬格利特的很多作品,並用他創作的著名的蘋果繪畫作為披頭四蘋果唱片公司的標識。[248]麥卡尼後來參與了位於倫敦梅森院的Indica藝術館的翻修與宣傳工作,這裡不僅是巴里·邁爾斯建立的著名藝術館,也成為了後來藍儂與小野洋子初遇之地。邁爾斯還創建了地下報紙《國際時報》,而麥卡尼為他提供了經濟上的幫助並提供新聞採訪材料以幫助報紙吸引廣告。邁爾斯後來為麥卡尼作傳《距今多年》(1997)。[249]

在目睹藝術家威廉·德·庫寧在他位於長島的工作室工作後,麥卡尼對繪畫產生了興趣。[250]麥卡尼在1983年開始從事繪畫,並於1999年在德國錫根舉辦個人畫展。這場展出70件畫作的畫展中包括了藍儂、 安迪·沃霍爾大衛·鮑威的畫像。[251]雖然麥卡尼最初不情願當眾展出,但是最後因為舉辦者沃爾夫岡·蘇特納英語Wolfgang Suttner的盛情邀請,麥卡尼決心參展。[252]2000年9月,麥卡尼在英國布里斯托的阿諾菲尼藝術館英語Arnolfini舉行了他的首次畫展,展出了超過300幅作品。[253]在2000年10月,麥卡尼在家鄉利物浦舉辦藝術展。麥卡尼說,「我被邀請在沃克藝術展覽館舉辦畫展 ... 我和約翰在那裡有過美好的午後回憶。所以我真的很興奮。15年的『秘密』創作後我終於要舉辦展覽了。」[254]麥卡尼是利物浦表演藝術學院英語Liverpool Institute for Performing Arts的主要贊助人,而這裡正是麥卡尼母校利物浦男子高中書院的舊址。[255]

麥卡尼小的時候,他的母親讀過他寫的詩並鼓勵他讀書。他父親經常讓他和他的弟弟麥可玩填字遊戲,來「增長其詞彙量」,麥卡尼如是說。[256]在2001年,麥卡尼出版《黑鳥歌唱》(Blackbird Singing),他在紐約和利物浦兩地進行公開朗讀,書中收錄了他的詩作和歌詞。[257]在書的前言中,他寫道:「當我小的時候 ... 我有著很強的願望想要在校刊上登詩。我寫過一些深沉的、寓意深刻的作品——卻被迅速拒絕了——我從那時開始就有點懷恨在心。「[258]在2005年,他發行了《高入雲霄:城市中毛茸茸的尾巴》,此書是和作家菲利浦·阿德英語Philip Ardagh和動畫片製作者傑夫·鄧巴一起創作的,《衛報》評價作品是「反資本主義童書」。[259]

「我認為我們總是有著強烈的慾望想要讓時間停止。音樂、繪畫 ... 請試著抓住一個血淋淋的瞬間。」[260]

———麥卡尼

在1981年,麥卡尼希望傑夫·鄧巴指導一部叫做《魯伯特和青蛙之歌》的動畫;麥卡尼則是片子的作者和出品人,並為影片配音。[261]1992年,他和鄧巴以法國藝術家奧諾雷·杜米埃為主題的動畫為他們贏得了英國電影和電視藝術學院的獎項。[262]在2004年,他們完成了動畫短片《熱帶海島的嗡嗡哼唱》。[263]而衍生的單曲「Tropic Island Hum」/「We All Stand Together」在英國單曲榜上登上21位。[264]

麥卡尼也出品並主持了1985年的紀錄片《巴迪·霍利的真實故事》(The Real Buddy Holly Story),紀錄片中邀請了基思·理查茲菲爾·埃弗利和唐·埃弗利、霍利的家人和其他明星。[265]1995年,他客串出演了《辛普森一家》素食者麗莎英語Lisa the Vegetarian一集並指導拍攝了一部關於感恩而死樂團的短紀錄片。[266]

商業[編輯]

自從1989年首次財富榜公布後,麥卡尼就一直是英國最富有的音樂家,2013年他的財富約為6.8億英鎊。[12]除了蘋果公司和他的傘形公司MPL通信公司,他還擁有超過25000個作品的版權,其中包括《紅男綠女》、《歌舞線上》、《安妮》和《Grease》等音樂劇的版權。[267]2003年一年他凈賺4000萬英鎊,是當年英國業界之最。[268]2005年他凈賺4850萬美元。[269]而2012年的巡演On the Run Tour收入超過3700萬英鎊。[12]

麥卡尼的音樂在很多唱片公司的牌下都發行過。1962年1月,寶麗多發行了披頭四的第一張唱片——單曲《我的邦妮》。當時的作曲人標為托尼·謝里丹英語Tony Sheridan和節奏兄弟(the Beat Brotheres),而迪卡唱片公司在1962年4月在英國發行了這首歌曲。下一年,Parlophone在英國發行了樂團的單曲《Please Please Me/Ask Me Why》和《From Me to You/Thank You Girl》。Vee-Jay唱片在美國發行了這些單曲。同年Swan唱片公司將樂團的英國Parlophone單曲《She Loves You/I'll Get You》在美國發行。從那時到1968年,EMICapitol唱片在美國發行樂團作品,而Parlophone在英國控制樂團發行權。從1968年8月發行的《Hey Jude/Revolution》開始,樂團的作品都是以蘋果唱片之名發行,但是還是用Parlophone或Capitol的序列號。[53]

披頭四解散後,麥卡尼的音樂繼續由蘋果唱片發行,直到1976年麥卡尼和EMI簽約。1975年披頭四法律意義上正式解散後,麥卡尼和EMI全球性簽約,在美國和加拿大則和Capitol簽約。1979年麥卡尼和哥倫比亞唱片在美加兩地簽約——這也成為了音樂界到現在為止利潤最為豐厚的簽約,但是EMI仍然擁有全球的分銷權。[270]麥卡尼1985年回歸Capitol唱片,直到2006年,Parlophone在英國銷售麥卡尼的音樂而Capitol則在美國擁有麥卡尼音樂的版權。[271]2007年,麥卡尼和Hear Music英語Hear Music簽約並成為牌下首位藝人。截至2013年  (2013-Missing required parameter 1=month!)的專輯《New》發行時,麥卡尼仍然是該公司的藝人。[272]

在1963年,狄克·詹姆士創立北方民謠公司來發行藍儂—麥卡尼的歌曲。[273]麥卡尼最初擁有公司20%的股份,1965年的一次公開售股後這一比例降到15%。在1969年,詹姆士將北方民謠的很大一部分賣給盧·格瑞德ATV電視公司,而麥卡尼和藍儂與ATV的合同理應於1973年到期,但是在此次出售後不久,兩人就拋售了他們的股份。在1972年,麥卡尼和ATV簽訂7年的合同來促使ATV與麥卡尼的MPL公司達成一致。1979年起,MPL通信開始發行麥卡尼的作品。麥卡尼和小野洋子曾試圖於1981年重新買下北方民謠公司,但是格瑞德拒絕了他們給出的價碼,並將ATV全部賣給了商人勞勃·霍姆斯·阿·考特麥可·傑克森最終於1985年買下了ATV。1995年傑克遜據報導以5905.2千萬英鎊的價格將ATV與索尼合併,成立了索尼/ATV音樂出版公司,而他本人擁有一半股權。[274]麥卡尼多年來一直譴責傑克遜對北方民謠的控股。後來北方民謠公司也理所當然地成為了索尼/ATV的一部分。[275]麥卡尼作為披頭四歌曲的作者能從每首歌曲在美國的商業利用收入中獲得總收入的33.5%左右,最高可達50%到55%。[276]兩支披頭四的早期歌曲《Love Me Do》和《P.S. I Love You》的版權,在北方民謠成立之前就屬於EMI的一個分支公司——Ardmore & Beechwood。麥卡尼在80年代中期從Ardmore那裡得到了這兩首歌的版權,這也成為了麥卡尼的MPL通信公司僅擁有的兩首披頭四歌曲版權。[277]

毒品[編輯]

麥卡尼首次使用毒品是在披頭四漢堡時期,當時他們經常使用苯甲嗎林英語Preludin以應對長時間的舞台表演。[278]巴布·狄倫在1964年與他們會面時,在紐約的一家酒店裡首次讓他們吸食大麻;麥卡尼回憶道他「異常興奮」並「控制不住地笑」。 [279]不久他便經常性使用毒品,根據邁爾斯,麥卡尼在歌曲《Got to Get You into My Life英語Got to Get You into My Life》的歌詞「另一種感覺」就是指大麻。[280]在拍攝電影《Help!》時,麥卡尼有時會在去錄音室的車中抽大麻菸捲,並總是因此忘詞。[281]導演理察·萊斯特英語Richard Lester曾經聽到兩個漂亮女子試圖說服麥卡尼服用海洛因,但麥卡尼拒絕了。[281]Robert Fraser在佩伯中士的錄製過程中讓他首次服用古柯鹼,但是麥卡尼在大概一年之後放棄了,他不喜歡吸食後產生的悲傷情感。[282]

最初麥卡尼並不想使用迷幻藥,但是到1966年晚期他還是選擇嘗試了迷幻藥,並且在1967年3月一次佩伯中士的錄製後第二次進行迷幻藥物旅行英語Psychedelic experience,「同行」的還有藍儂。[283]不久他成為了首個公開討論毒品問題的披頭四成員,說道,「這讓我眼界大開... [並]讓我成為了一個更加優秀、誠實、寬容的社會成員。」[284]在1967年他也談論了他對大麻的態度,他和其他披頭四成員以及愛潑斯坦於當年7月在時代周刊上簽名呼籲大麻合法化。[285]

1972年,瑞典法庭因其私藏大麻罰款1000英鎊。不久,蘇格蘭警察發現他在院子裡種植大麻,這導致了他後來對於大麻種植英語Cannabis cultivation合法運動的支持態度,因為此事,他被罰款100英鎊。也是因為他對大麻的依賴,美國政府直到1973年11月才給他簽證。[286]1975年他再次因私藏大麻在洛杉磯被捕,琳達認罪,也因此他並被未告上法庭。1980年1月,當羽翼合唱團準備去日本巡演時,海關官員在他的行李中發現了大概8盎司的大麻。麥卡尼被捕並送進了監獄,以給日本政府時間作出決定。10天後,麥卡尼被釋放,並未受到罰款。[287]1984年,當他在巴貝多度假時,當地政府拘捕了他並罰款200美元。[288]這次麥卡尼終於忍不住了,一回到英國,麥卡尼就當眾表態「大麻 ... 比朗姆酒、威士忌、尼古丁對身體危害都要小,而它們都是完完全全合法的 ... 我不認為 ... 我在做什麼傷天害理的事。」[289]1997年,他聲稱支持吸毒除罪化:「人們隨時隨地都在抽,把他們當成罪犯是不對的。」[246]2013年,他正式宣布參與大麻除罪運動。[290][來源可靠?]

冥想[編輯]

1967年8月,麥卡尼在海德公園London Hilton英語The London Hilton on Park Lane認識了馬哈瑞詩·馬哈希大師英語Maharishi Mahesh Yogi,不久去了北威爾斯班戈,參加引導會,在那裡,他和其他披頭四成員了解到了超覺靜坐的基礎知識。[291]他解釋道,「整個冥想的經歷非常好我還了解了曼怛羅 ... 我感到精神舒暢」。[292]在2009年,麥卡尼和史達爾在無線電城音樂廳舉行了慈善演唱會為致力於將超覺靜坐帶入校園的大衛·林區基金會英語David Lynch Foundation籌款。[293]

社會行動家[編輯]

McCartney, in his late sixties, playing an orange electric guitar and wearing a red shirt that bears, in white writing, the words "no more land mines". His eyes are closed.
麥卡尼2004年在布拉格

保羅和琳達在他們30年婚姻的大部分時間內都是素食者。原因是保羅有一次在吃羊排時看到了牧場裡的羊羔。不久之後,夫妻開始呼籲動物權利[294]在琳達去世後他首次接受採訪時說,他將繼續爭取動物權益,並在1999年花費300萬英鎊以確保琳達·麥卡尼食品英語Linda McCartney Foods不使用轉基因技術。[295]1995年時,他為紀錄片吞噬地球英語Devour the Earth擔任旁白,紀錄片由托尼·華德英語Tony Wardle創作。[296]麥卡尼是善待動物組織的支持者。[297]他多次在組織的活動中露面,並且在2009年為一部相關主題的短片《Glass Walls》配音。[298][299][300]麥卡尼也支持美國慈善協會、國際慈善協會、世界動物保護協會以及David Shepherd野生動物基金會英語David Shepherd (artist)組織的活動。[301][302][303]

麥卡尼和米爾斯結婚後,他在她的帶領下開始反對地雷的使用,並成為了帶走一枚地雷英語Adopt-A-Minefield活動的參與者。在幾次「重回世界」巡演的演唱會上,他穿反地雷活動的T-恤衫亮相。[304]2006年,麥卡尼夫婦到愛德華王子島旅行以提高公眾對獵殺海豹行為的關注度。夫婦二人和當時紐芬蘭的總理丹尼·威廉士英語Danny Williams (politician)賴瑞金現場節目上進行辯論,並表示漁夫應該停止捕殺海豹而應轉而從事海豹看守事業。[305]麥卡尼也支持讓貧窮成為歷史英語Make Poverty History活動。[306]

麥卡尼多次參與慈善唱片錄製,包括柬埔寨人民音樂會英語Concerts for the People of KampucheaFerry Aid英語Ferry AidBand Aid英語Band Aid (band)等,此外還錄製過《Ferry Cross the Mersey英語Ferry Cross the Mersey》。[307]在2004年,他為《美國緬甸運動》的專輯提供了一首歌曲,以支持緬甸諾貝爾獎獲得者翁山蘇姬。在2008年,他為援助不止英語Aid Still Required活動唱片提供歌曲,以幫助東南亞地區在2004年颱風過後得以恢復與發展。[308]

在2012年美國總統大選前,麥卡尼發布視頻支持巴拉克·歐巴馬總統。[309][310]

足球[編輯]

麥卡尼明確表示過支持艾佛頓足球俱樂部,但是也表示過對利物浦足球俱樂部的喜愛。[311]在2008年,他終於明確表態,停止了人們對他支持哪支球隊的猜測,「實際上是這麼回事:我爸爸出生在艾佛頓,我們家實際上是艾佛頓人,所以如果碰上兩支球隊德比或者在足總杯上相遇,我肯定會支持艾佛頓。但是有一次我在溫布利演出後,我和堅尼·杜格利殊建立起了一點友誼,他當時去捧了場,於是我就想『得了,我乾脆兩個都支持算了,誰讓它們都是利物浦的球隊呢。』」 [312]

人際關係[編輯]

女友[編輯]

多特·羅恩[編輯]

麥卡尼在利物浦的第一任認真交往的女友是多特·羅恩,他在卡什巴俱樂部英語The Casbah Coffee Club於1959年與羅恩相識。[313]據斯皮茨稱,羅恩感覺麥卡尼有一種強烈的控制欲,經常為她挑衣服和化妝品,讓她留碧姬·芭鐸一樣的頭髮,而且至少有一次,麥卡尼斷言她把髮型改了回去。[314]當麥卡尼首次和披頭四去漢堡時,他經常給羅恩寫信,在披頭四第二次去漢堡時,她與辛西婭·藍儂一同陪披頭四成員去了漢堡。[315]兩人共交往了兩年半,一度訂婚,但羅恩解約了;據斯皮茨說,麥卡尼「不用承擔責任了」,便同意解除了婚約。[316]

珍·愛舍[編輯]

麥卡尼和英國女演員珍·愛舍英語Jane Asher於1963年4月18日首次見面,當時披頭四在倫敦皇家阿爾伯特音樂廳演出,演出後一位攝像師請求兩人合影。[317]兩人開始戀愛,同年11月麥卡尼與愛舍在她父母的家中同居。[318]兩人直到1966年3月搬至麥卡尼在聖約翰伍德的家中之前都住在那裡。[319]在愛舍家中,麥卡尼寫下了很多著名歌曲,包括《Yesterday》、《And I Love Her英語And I Love Her》、《You Won't See Me英語You Won't See Me》、《I'm Looking Through You英語I'm Looking Through You》等,後三者都和兩人的戀情有關。[320]他們交往5年後準備結婚,但是後來麥卡尼和Francie Schwartz英語Francie Schwartz通姦被發現,愛舍便與麥卡尼解除了婚約。[321]

婚姻[編輯]

保羅·麥卡尼有過三段婚姻,元配琳達·麥卡尼英語Linda McCartney(全名:Linda Eastman McCartney,1941年9月24日—1998年8月17日),在1998年死於乳癌,育有三女一子。次配海瑟·米爾斯,在2002年結婚,2006年離婚,兩人婚姻期間育有一女。2011年與南希·謝維爾結婚。

琳達·伊士曼[編輯]

McCartney, seated, playing a twelve-string acoustic guitar, Linda McCartney can be seen seated to his right.
麥卡尼和妻子琳達在1976年表演

琳達·伊士曼是一名音樂愛好者,她曾經說,「我整個童年都是趴在收音機上聽音樂度過的。」[322]她曾經逃課多次去看Fabian巴比·達林和恰克·貝利的演出[322]她後來成為了很多樂團的廣受歡迎攝影師,其中包括吉米·亨德里克斯經驗樂團、感恩而死、門戶樂團和披頭四,她於1966年在謝亞體育場初遇披頭四。她表示,「最初是約翰讓我喜歡了披頭四。他是我的披頭四偶像。但是當我當面見他時,這種感覺被保羅所取代。」 [323]小兩口大概在1967年在一場喬治·費姆的演唱會上初遇,此時,琳達作為攝影師為樂團拍照而呆在英國。保羅回憶道,「那天晚上琳達和我相遇了,我在俱樂部的人群中發現了她,雖然按常理我不善搭訕,我意識到我必須這麼做 ... 當晚的衝動帶給了我一生的幸福!」[324]琳達對這次相會是這麼說的:「我當時真挺恬不知恥的。[當晚]我另有約定 ... 但是我看見了保羅就在屋子的另一頭。他看起來帥極了,我下定決心和他聊一聊。」[323]兩人於1969年結婚。對於兩人的結合,保羅說:「我們有很多的歡樂時刻 ... 我們的天性使然,我們最喜歡的事就是四處逛一逛,尋尋樂子。」[325]他補充道,「我們真挺瘋狂的。結婚前的頭一個晚上我們吵了一架,差點就決定不去結婚了  ... 我們能結婚真是個奇蹟。多虧我們這麼做了。」[326]

兩人在披頭四解散後開始了音樂上的合作,於1971年組建羽翼合唱團。[327]樂迷和評論家曾經對於琳達不會演奏而表示不滿,但是在保羅的幫助下,琳達學會了彈奏迷你木格琴等鍵盤樂器。[328]保羅也說過,他們是為了快樂而從事音樂,沒有必要因一些錯誤而停滯不前[328]而羽翼合唱團的成員亨利·麥卡洛此前對此則持否定意見。[329]

兩人有4個孩子——琳達的女兒海瑟(保羅領養)、瑪麗史黛拉·麥卡尼詹姆士——而兩人直到1998年琳達因癌症去世都是夫妻。[330]琳達死後,保羅在每日郵報上發表文章道:「我找了個心理諮詢師來幫助自己,我因在婚姻中表現得並不總是完美而內疚 ... 但是我突然明白了。人非聖賢,孰能無過。這正是我們婚姻的美妙之處。我們就像生了孩子的男女朋友一樣。」[331]

海瑟·米爾斯[編輯]

在2002年,麥卡尼迎娶海瑟·米爾斯英語Heather Mills,她做過模特也是反地雷行動的支持者。[332]2003年兩人有了孩子,貝翠絲·米莉,取其名是為了紀念海瑟的亡母和麥卡尼的一個姑姑。[170]兩人2006年4月分局,2008年3月離婚。[333]在2004年,他對於公眾對他女友的選擇做出了如下評價:「[英國公眾]對我當初和愛舍分手感到不高興 ... 我[與琳達]結婚後,因為琳達是紐約人、離過婚、帶著孩子,大家也不喜歡。」[334]

南希·謝維爾[編輯]

麥卡尼於2011年10月9日在倫敦與紐約人南希·謝維爾結婚。婚禮很簡潔,只有大概30個親戚朋友到場。[189]兩人從2007年11月就開始了交往。[335]南希家中經濟條件優越,擁有家族企業,控制著New England Motor Freight公司。[336]謝維爾也是紐約大都會運輸署的前成員。[337]

5名子女[編輯]

  • 女 Heather Louise McCartney(w/ Linda Eastman McCartney)(繼女)
  • 女 Mary McCartney Donald(w/ Linda Eastman McCartney)
  • 史黛拉·麥卡尼(w/ Linda Eastman McCartney)
  • 子 James Louis McCartney(w/ Linda Eastman McCartney)
  • 女 Beatrice Milly McCartney(w/ Heather Mills)

與前披頭四成員[編輯]

約翰·藍儂[編輯]

儘管披頭四解散後麥卡尼與藍儂有一段時間關係緊張,但是在1974年初,兩人和好如初,並有一次共同演奏音樂英語A Toot and a Snore in '74[338]後來,兩人音樂上獨立發展。[339]麥卡尼經常給藍儂打電話,但是他很擔心藍儂的答覆,有一次,藍儂告訴他,「你就會寫快餐歌曲和童話故事!」 [340]為了不總是談論音樂事務,兩人的話題包括貓,育兒和烤麵包。[341]

1976年4月24日,兩人在藍儂紐約的家中看週六夜現場,節目中Lorne Michaels英語Lorne Michaels宣布給能讓披頭四重聚的人獎勵3000美元。他們兩個很認真的考慮了此事,決定去只有幾個街區遠的「SNL」演播室,但是又覺得太晚了。這是兩人最後在一起的時刻。[342]VH1在2000年的電視電影我們兩個英語Two of Us (2000 film)中想像了這次會面。[343]麥卡尼最後一次給藍儂打電話就在藍儂最後一張專輯《Double Fantasy》發行前幾天,態度很友好,對於這次通電話,他這麼說:「 [這件事是]對我的一種安慰,因為我的確感覺我們從未推心置腹的談一談我們之間的差別,這是很令人心痛的。但是幸運的是,我們最後一通電話棒極了,我們並沒有任何爭執與分歧。」[344]

對於藍儂遇刺的反應[編輯]

"約翰一直 ... 在我的心中 ... 在我的靈魂中,所以我總是會想他"。[345]

———麥卡尼,「吉他世界」,2000年1月

1980年12月9日,麥卡尼被藍儂在頭一天晚上遇刺的新聞驚醒,藍儂之死引起了披頭四其他成員受到了媒體瘋狂的關注。[346]當天晚上,當麥卡尼當晚離開牛津街的錄音室時,他被記者圍住並被問及他的感受,他說:「真是差勁(it's a drag)。」此舉迅速受到了批評,人們認為他對此事的反應膚淺,漠不關心。[347]後來他解釋,「當約翰被殺了,然後就有人拿著麥克風問我:『你怎麼想的?』我說『這真是差勁』,我說的時候極其悲傷,但是當你把這句話打出來的時候,就像是這樣,『今天麥卡尼在倫敦街頭受訪,對於他的朋友之死,他說,「真是差勁」。』 於是人們就會覺得這答覆很輕率。」[347]他也回憶了藍儂遇刺後與洋子的見面以及他與藍儂的最後一次交談:

他去世後的那天我和洋子談了話,她說的第一句話就是,「約翰真的很喜歡你。」在我們最後的一通電話里,我們還是最好的朋友。他總是一個很貼心的人,約翰。他有時會虛張聲勢,但這都不是他的內心的真正想法,他以前常常會把眼鏡摘下來,就是那副老奶奶戴的的眼睛,然後說,「別怕,這就是我呀。」那副眼鏡就像一堵牆,你明白嗎?一副保護內心世界的盾牌。我很珍惜這種時刻。」[347]

1983年,麥卡尼說,「如果我提前就知道約翰要死了,我就不會那般淡定,表現得跟個正常人似的。我會付出驚人的努力摘下他的「面具」改善和他的關係。」[347]他說當天晚上他回到家中,和他的孩子看著電視上的新聞,整夜痛哭。在1997年,他承認當藍儂遇刺時,其他3位披頭四成員當時十分緊張,擔心自己的個人安全。[348]在2002年,他告知《Mojo》雜誌藍儂是他心中最偉大的英雄。[349]1981年,麥卡尼在哈里森的紀念藍儂的歌曲《那些逝去的光陰》(All Those Years Ago英語All Those Years Ago)中擔任和聲。[350]1982年,麥卡尼發行歌曲《今天,在此英語Here Today (Paul McCartney song)》(Here Today),音樂歷史學家Walter Everett認為這首歌是藍儂與麥卡尼友誼「令人難以忘懷的頌辭」。 [351]

喬治·哈里森[編輯]

當談到與麥卡尼的關係時,哈里森說過,「保羅當你幫他完成10首歌之後才會來幫你,當我寫歌時,他也幫過忙。實際上這有點自私 ... 實際上在很多歌曲中,我都是在彈貝斯 ... 保羅就喜歡這麼做——如果他寫了一首歌,他會把自己的部分都練熟,然後走進錄音室,說道(有時候他真的很難相處):『做這個』,所以我的創造性受到了抑制。」[352]

哈里森2001年11月去世之後,麥卡尼在他聖約翰伍德家外面發表演說到:「他是一個令人愛戴的、有著幽默感的勇敢的人。」他接下來說道,「我們一起長大,有很多美好的回憶。」 – 我會永遠銘記這些回憶。我會永遠愛他,他就像我的小弟弟。」[353]在哈里森去世一周年之際,麥卡尼在喬治紀念演唱會英語Concert for George上用尤克里里演奏了哈里森的《Something》。[354] 他也演奏了《For You Blue英語For You Blue》和《萬物必將消逝》,在艾瑞克·克萊普頓翻唱《當我的吉他輕輕哭泣》時彈奏鋼琴。[355]

林哥·史達爾[編輯]

史達爾有一次稱麥卡尼「言不由衷」,但是兩人都很樂於與對方合作,而且有一次還一同去希臘旅行。[356]史達回憶,「當時酒店樂團彈奏的曲子我們根本聽不懂,所以最後一個晚上我和保羅演唱了像《What I'd Say英語What I'd Say》這類的經典歌曲」 。[356]兩人之間確實有幾次不和,其中白色專輯錄音時是最嚴重的一次。蘋果公司的彼得·布朗英語Peter Brown (music industry)回憶道,「這是一個保守不嚴的秘密,披頭四周邊的人都知道,林格離開錄音室後保羅有時會重新自己打鼓 ... [史達爾]就假裝不知道」。[357]1968年8月,由於麥卡尼對林格在《重回蘇聯》擊鼓水平的批評,史達爾暫時離隊。[358]史達爾9月歸隊時,他發現他的鼓周圍擺滿了花。[359]史達爾就與麥卡尼合作說過:「 保羅是世界上最好的貝斯手,但他也挺固執的 ... 總是自作主張 ... [因此]音樂上的分歧總是不可避免的一次又一次出現。[360]

披頭四解散後,麥卡尼和史達爾從1973年開始就有音樂上的合作了,麥卡尼為史達爾的專輯《林格》寫過歌曲《Six O'Clock》,並參與和聲和伴奏。在史達爾的歌曲《你十六歲英語You're Sixteen》中麥卡尼來了一段卡祖笛英語kazoo獨奏。1976年,麥卡尼又為另一首他給史達爾創作的歌曲《純金》(Pure Gold)和聲,歌曲收錄在專輯《林格的凹版印刷英語[Ringo's Rotogravure]]》中。在1981年,麥卡尼出品並演唱了林格專停下來聞聞玫瑰英語Stop and Smell the Roses》中的三首歌曲,其中兩首都是麥卡尼所作。史達爾在麥卡尼1983年歌曲真壞(選自專輯和平的風笛英語Pipes of Peace中)的MV中出現。在次年麥卡尼的電影《代我問候布勞德街英語Give My Regards to Broad Street》中,林格也飾演了一個角色。

史達爾也在麥卡尼收錄於1997年專輯《Flaming Pie》中的歌曲《美麗的夜晚英語Beautiful Night (Paul McCartney song)》中擊鼓和聲。兩人1998年再次合作,在史達爾的《垂直的人英語Vertical Man》中,麥卡尼為三首歌曲和聲,為一首歌曲伴奏。[361]在2009年,兩人在大衛·林區基金會英語David Lynch Foundation的一場慈善演唱會上共同演唱了一曲《With a Little Help From My Friends英語With a Little Help From My Friends》。[362]在2010年,在史達爾的專輯《Y Not英語Y Not》中,兩人合作。麥卡尼在歌曲《Peace Dream》中演奏貝斯,與史達爾在《Walk with You英語Walk with You》中二重唱。[363]2010年7月7日,史達爾和他的樂團在電台城音樂廳表演,為自己的70歲生日慶生,在安可後,麥卡尼驚喜亮相,上台表演了披頭四歌曲《生日》。[364]

成就與評價[編輯]

A colour photograph of McCartney, wearing a red coat and blue jeans playing an electric guitar and singing, while performing live on a stage.
2004年6月麥卡尼於布拉格演出

成就[編輯]

1999年3月,麥卡尼憑藉單飛生涯的成就以個人藝術家的身份進入搖滾名人堂金氏世界紀錄將麥卡尼描述為「有史以來最為成功的作曲家以及唱片藝人」,擁有60張金唱片(42張為披頭四作品、17張個人作品、一張披頭四與比利·普雷斯頓合作唱片),專輯、單曲銷量均超過1億,還擁有43支銷量過億的單曲。[365]

根據吉尼斯,他是英國單曲榜上「最成功的曲作者」還是「有史以來最成功的音樂家」。[366]他創作或共同創作了「188支登上過排行榜的曲子、其中129支為不同曲目。這些作品中,91支登上過排行榜前10,33支成為了冠軍單曲。加起來,這些歌曲總共在排行榜上停留1662周(截止到2007年初)。」[367]

麥卡尼在美國公告牌熱榜上有32支冠軍單曲,20支是披頭四作品,9支單飛生涯作品以及3支合作作品。[368]截至2013年  (2013-Missing required parameter 1=month!),麥卡尼單飛後的美國唱片業協會認證銷量為1550萬,算入披頭四時期的認證銷量為2.5億左右,為史上最多。[369]

麥卡尼有24支英國冠軍單曲,為史上最多,其中17支是披頭四時期作品。[370][nb 44]他也是僅有的作為獨奏者(《Pipes of Peace》)、雙人合作者之一(與汪達的作品《烏木與象牙》)、三人創作組合之一(羽翼時期的作品《Mull of Kintyre》)、四人創作組合之一(披頭四的《She Loves You》)、五人創作者之一(披頭四與Billy Preston合作)以及群星慈善組合成員都有冠軍單曲的音樂家。[372]

《昨日》(Yesterday)是歷史上被翻唱最多的歌曲,被翻唱超過2200次。根據BBC,昨日也是唯一一首由英國人創作並在美國電視電台上被播放超過700萬次的歌曲,這也是上個世紀在美國被播放次數最多的英國歌曲。[373]而他1968年披頭四時期的作品《Hey Jude》也是他生涯的閃光點之一。曲子是當年英國銷量最多的單曲,在美國單曲榜上雄踞榜首9周,比披頭四其他的任何曲子都久。這也是樂團發行的最長的單曲,發行後不久就賣出500萬張。 [374][nb 45]

2005年7月,麥卡尼和U2現場八方上表演了《佩珀中士的寂寞之心俱樂部樂團》,這成為了歷史上發行速度最快的單曲。錄製45分鐘後便發行、發行數小時後就成為了下載榜冠軍。[171]

獎項[編輯]

1965年,披頭四獲得大英帝國勳章[376]1990年,國際天文學聯合會將4148號小行星命名為「麥卡尼」。[377]1997年3月,伊莉莎白二世授予麥卡尼騎士勛銜以表彰他對音樂做出的傑出貢獻。[378]2000年麥卡尼成為英國歌曲創作者、作曲家與詞作家學院成員。[379]2008年,麥卡尼獲得全英音樂獎,並成為耶魯大學榮譽音樂博士。[380]2010年,貝拉克·歐巴馬總統為他頒發格什溫獎[381]同年他又因獲得甘迺迪中心榮譽獎重返白宮。[382]麥卡尼作為羽翼合唱團成員獲得過2次葛萊美獎,作為個人藝術家獲得過2次葛萊美獎。[383]2012年,他成為了最後一位獲得好萊塢星光大道上的星星的披頭四成員。[384]2012年9月8日,麥卡尼在法國巴黎獲得了由弗朗索瓦·歐蘭德總統為其頒發的法國榮譽軍團勳章,並獲得「軍官」軍階。[385]

專輯[編輯]

電影原聲帶[編輯]

巡迴演出[編輯]

羽翼合唱團[386]
個人生涯[387]

注釋[編輯]

  1. ^ 《左輪手槍》中的歌曲還有《這裏,那裏,到處》,它是麥卡尼的第二最愛,僅次於《昨日》。[43]
  2. ^ 麥卡尼這首歌曲記念他在利物浦的童年時光,《便士巷》中的一段高音小號獨奏,是受到巴赫的第二布蘭登堡協奏曲的啟發而成。[54]
  3. ^ 專輯封面引起了各方面瘋狂的分析與猜測。[57]
  4. ^ 《披頭四》成為樂團第一張蘋果唱片厰牌的專輯,蘋果唱片是蘋果公司的子公司,建立蘋果公司是愛普斯坦生前為減少樂團稅務負擔而提出的計劃。[68]
  5. ^ 1969年10月,保羅已死的流言廣傳,有人說麥卡尼於1966年一宗車禍逝世,後來被一個長得很像的人代替,但是11月《生活》雜誌的封面刊登了保羅的家庭照,旁邊配有「保羅還和我們在一起」的文字,謠言也就此停息。[72]
  6. ^ 1988年披頭四進入搖滾名人堂的時候,麥卡尼沒有出席典禮,聲稱在法律糾紛仍未解決的情況下,「與靈高及哈里森歡笑重聚實為虛偽。」[74]
  7. ^ 披頭四在英國發行了22首單曲和12張錄音室專輯,其中17首單曲和11張專輯都登上了榜首。[75]樂團於美國告示牌排行榜擁有20首冠軍單曲和14張冠軍專輯,藍儂–麥卡尼亦成為了20世紀最有影響力和聲望的作曲合作夥伴。[76]麥卡尼是樂團最後六首美國冠軍單曲的主要創作人,包括:《你好,再見》(1967)、 《Hey Jude》(1968)、 《Get Back》(1969)、《順其自然》和《蜿蜒長路》(1970)。[77]
  8. ^ 專輯在英國最高取得過榜單亞軍,在榜上停留長達32周。[80]
  9. ^ Wings的首張專輯Wild Life打入美國榜單前10,英國前20,在英國榜單上停留9周。[83]
  10. ^ 1973年5月,羽翼合唱團開始了新的21場英國巡演英語Wings 1973 UK Tour,在此期間Brinsley Schwarz為樂團提供了幫助。[87]
  11. ^ 「Live and Let Die」也成為了麥卡尼現場演出的必演曲目,曲子的時尚音效很適合在演出時配合舞台煙火以及射線,這種舞台效果貫穿羽翼合唱團70年代的表演。[91]
  12. ^ Band On The Run也是英國首張認證白金專輯。[94]
  13. ^ 1974年,麥卡尼請了Jimmy McCulloch英語Jimmy McCullochGeoff Britton英語Geoff Britton分別作為新的吉他手和鼓手。1975年Britton離隊,喬·英格力什英語Joe English (musician)加入樂團。[97]
  14. ^ Wings at the Speed of Sound在英國曾登上第二名,在榜單上停留35周,在英國只有NME認定專輯為冠軍。而專輯在美國三份榜單上均為冠軍。[99]
  15. ^ 1977年,麥卡尼發行專輯Thrillington英語Thrillington,專輯是「Ram」的管弦樂重排版,專輯以麥卡尼的假名珀西·「Thrills」·斯瑞靈頓的名字發行,封面由Hipgnosis英語Hipgnosis設計。[104]
  16. ^ London Town的製作過程中,McCulloch與English退出了樂團,於是吉他手Laurence Juber英語Laurence Juber與鼓手史蒂夫·霍利加入樂團。[106]
  17. ^ 其他導致樂團解散的原因還包括樂團對於最後一張專輯Back to the Egg的失望以及麥卡尼1980年因私藏大麻在日本被捕一事,此事導致了日本巡演的取消和樂團經濟上的損失。萊恩認為樂團的不和與麥卡尼不情願到日本巡演有著很大關係,麥卡尼在藍儂於1980年遇刺後很惶恐。麥卡尼當時的發言人經常說,「保羅在忙其他事,僅此而已」。[111]
  18. ^ 樂團十年間總共推出7張專輯,2張成為英國冠軍,4張成為美國冠軍。三碟現場專輯「Wings Over America」是歷史上少有的登上美國榜首的現場專輯。[112]樂團創作了6張美國「公告牌」冠軍單曲,包括Listen to What the Man Said英語Listen to What the Man SaidSilly Love Songs英語Silly Love Songs等,以及8支Top 10單曲。8支單曲、6張專輯取得了美國RIAA的白金認證。[92]在英國,他們有1支冠軍單曲和12支Top 10單曲,以及兩張冠軍LP。[113]
  19. ^ 拔河在英國和美國都成為了冠軍單曲。[115]
  20. ^ 和平的風笛在英國登上過排行榜第4,在榜上停留23周。專輯在美國最高為15名,這也是麥卡尼截至2012年  (2012-Missing required parameter 1=month!)最後一張美國唱片業協會認證的白金專輯。[117]
  21. ^ 「Spies Like Us」最高登上英國13名,在榜單上停留10周。單曲在美國最高排名為第7名,這也成了麥卡尼截止2012年最後一支美國前10單曲。[122]
  22. ^ Press to Play在英國登上第8,在美國進入前30。[125]
  23. ^ 1989年,翻唱版本的單曲登上英國榜首。[128]
  24. ^ 該專輯是麥卡尼到2012年為止最後一張英國冠軍專輯,在美國為22名。[130]
  25. ^ Tripping the Live Fantastic在美國最高登上26名,在英國最高為17名。[133]
  26. ^ 在為期10個月,包括104場演出的Tripping the Live Fantastic巡演中,麥卡尼曾在一場演唱會中表演了14首披頭四歌曲,接近當晚演唱總曲目數的一半。[134]
  27. ^ 不插電專輯在英國最高第7,美國最高14名。[142]
  28. ^ Off the Ground在英國最高第5,美國最高17位。[145]
  29. ^ Paul is Live在英國最高34名,在美國最高登上78名。[147]
  30. ^ 這次巡演中,Whitten的鼓手位置被布萊爾·康寧頓取代。[148]麥卡尼1993年的美國巡演是當年收入第二多的巡演,24場演唱會吸金3200萬美元。[149]
  31. ^ Flaming Pie在英美兩地均為排行榜亞軍,截至2012年  (2012-Missing required parameter 1=month!),麥卡尼最後一支榜單前20單曲Young Boy在其中誕生,排名最高19位。[153]
  32. ^ Run Devil Run在英國最高12名,美國最高27名。[156]
  33. ^ Driving Rain在美國最高26名,英國46名。[162]
  34. ^ 重返美國在美國登上排行榜第8,而重返世界在英國為第五。[165]
  35. ^ 在這次巡演中,麥卡尼共36次演唱了披頭四的32首歌曲,其中一次encore的全部演出均為披頭四時期的歌曲。[134]
  36. ^ 2005年6月,麥卡尼發布專輯Twin Freaks,這是他與混音音樂家The Freelance Hellraiser英語The Freelance Hellraiser合作的重混音專輯,專輯中的歌曲都是麥卡尼單飛生涯中的歌曲。[172]
  37. ^ 後院中的創作與混亂在英國最高第10名,美國第6,兩支單曲進入英國前30。[174]
  38. ^ 麥卡尼在專輯發行後開始了名為The 'US' Tour的美國巡演,這是美國2005年收入第10多的娛樂演出,8場演出的門票收入超過1700萬美元。在巡演的首場演唱會中,麥卡尼演唱了35首歌曲,其中23首都是披頭四歌曲。[175]
  39. ^ 看清我心在英美兩地古典音樂榜上都是了亞軍。[176]
  40. ^ 記憶將滿在美國最高成為排行榜第3,停榜15周。[178]
  41. ^ 電子爭吵公告牌200專輯排行榜最高至67名,在獨立音樂專輯榜上成為冠軍。[180]
  42. ^ 2010年11月,披頭四正式登陸iTunes,其中包括13張錄音室專輯,以及1962-19661967-1970和Past Masters三張精選集,這也是披頭四成為了最後一批進入在線銷售音樂領域的經典搖滾樂團。[186]
  43. ^ 麥卡尼的樂團在2012年5月8日在墨西哥城演唱了37首歌,23首都是披頭四歌曲。[192]
  44. ^ 截至2012年  (2012-Missing required parameter 1=month!),「貓王」普萊斯利擁有18支冠軍單曲,是個人藝術家中最多的。[371]
  45. ^ 「Hey Jude」被眾多歌手翻唱過,包括貓王平·克勞斯貝貝西伯爵英語Count Basie威爾遜·皮克特英語Wilson Pickett等。[375]

引用資料[編輯]

  1. ^ Guinness World Records Launches 2009 Edition. Guinness World Records. [2010年11月23日]. 
  2. ^ The Lennon-McCartney Songwriting Partnership. BBC. 4 November 2005 [2010年11月23日]. 
  3. ^ 3.0 3.1 Sir Paul is Your Millennium's greatest composer. BBC. 3 May 1999 [2010年11月23日]. 
  4. ^ McCartney's Yesterday earns US accolade. BBC. 17 Dec 1999 [2010年11月23日]. 
  5. ^ The UK's Best Selling Singles. ukcharts.20m.com. [2010年11月23日]. 
  6. ^ Record Breakers and Trivia : Singles : Artists : Number 1s. www.everyhit.com. [5 March 2010]. 
  7. ^ The Beatles — Billboard Singles. Allmusic. 2010 [2010年11月23日]. 
  8. ^ Paul McCartney — Billboard Singles. Allmusic. 2010 [2010年11月23日]. 
  9. ^ Peter and Gordon — Billboard Singles. Allmusic. 2010 [2010年11月23日]. 
  10. ^ Elton John — Billboard Singles. Allmusic. 2010 [2010年11月23日]. 
  11. ^ Gold and Platinum Top Selling Artists. RIAA. [3 March 2010]. 
  12. ^ 12.0 12.1 12.2 Casciato, Paul. McCartney tops UK music rich list, Adele richest youngster. Reuters. 11 April 2013 [4 June 2013]. 
  13. ^ 20 Forthlin Road, Allerton. nationaltrust.org.uk. National Trust. [2010年11月24日]. 
  14. ^ Miles 1997, p. 6.
  15. ^ Miles 1997, p. 20.
  16. ^ Miles 1997, p. 31.
  17. ^ Miles 1997, p. 22.
  18. ^ Spitz 2005, p. 71.
  19. ^ 19.0 19.1 Miles 1997, pp. 23-24.
  20. ^ Spitz 2005, p. 86.
  21. ^ 21.0 21.1 Miles 1997, p. 21.
  22. ^ Larkin, Colin. The Guinness Who's Who Of Country Music: Slim Whitman entry, Guinness Publishing, 1993. ISBN 978-0-85112-726-2
  23. ^ Early guitars McCartney played. thecanteen.com. [27 January 2007]. 
  24. ^ 24.0 24.1 Miles 1997, pp. 22-23.
  25. ^ White, Charles, p.114-115 (2003). The Life and Times of Little Richard: The Authorized Biography. Omnibus Press.
  26. ^ Spitz 2005, p. 93.
  27. ^ Miles 1997, pp. 47-50.
  28. ^ Lennon 2006, p. 94.
  29. ^ Lennon 2006, p. 67.
  30. ^ Coleman 1992, p. 212.
  31. ^ Buk 1996,第51頁: 首支只由一位樂團成員完成的歌曲; Gould 2007,第278頁: 首次在錄音中使用古典音樂元素
  32. ^ MacDonald 2005,第157–158頁: 被翻唱次數最多的曲子
  33. ^ MacDonald 2005, p. 172.
  34. ^ Levy 2005,第18頁: Rubber Soul is described by critics as an advancement of the band's music; Brown & Gaines 2002,第181–82頁: 他們開始在哲學和浪漫方面大有造詣。
  35. ^ MacDonald 2005,第169–170頁: 閃亮點與高峰。 Spitz 2005,第587頁: 兩人都認為這是他們的作品。
  36. ^ The Beatles 2000, p. 197.
  37. ^ Harry 2000b, p. 780.
  38. ^ Gould 2007, p. 348.
  39. ^ MacDonald 2005,第195頁: The first of three consecutive McCartney A-sides; Lewisohn 1992,第350–351頁: Revolver's release was preceded by "Paperback Writer".
  40. ^ The Beatles 2000,第214頁: "the forerunner of videos"; Lewisohn 1992,第221–222頁: The films aired on The Ed Sullivan Show and Top of the Pops.
  41. ^ Gould 2007,第350頁: "neoclassical tour de force", Gould 2007,第402頁: "a true hybrid".
  42. ^ Harry 2002, pp. 313–316.
  43. ^ Everett 1999, p. 328.
  44. ^ Harry 2000a, p. 970.
  45. ^ Lewisohn 1992, p. 230.
  46. ^ Blaney 2007, p. 8.
  47. ^ Harry 2000a,第970頁: Rock's first concept album; MacDonald 2005,第254頁: McCartney sensed unease among the bandmates and wanted them to maintain creative productivity.
  48. ^ Miles 1997,第303頁: McCartney creating a new identity for the group.
  49. ^ Miles 1997, p. 303.
  50. ^ Lewisohn 1992, p. 232.
  51. ^ Emerick & Massey 2006,第170頁: 飛行音和自動雙軌道的使用, Emerick & Massey 2006,第190頁: "we were utilising a lot of tape varispeeding", Emerick & Massey 2006,第192頁: "The Beatles were looking to go out on a limb".
  52. ^ Emerick & Massey 2006,第158頁: 馬丁和麥卡尼輪流完成了錄製; Gould 2007,第387–388頁: 40件交響樂音效材料。
  53. ^ 53.0 53.1 53.2 Lewisohn 1992, pp. 350–351.
  54. ^ Sounes 2010, pp. 161–162.
  55. ^ MacDonald 2005, p. 245.
  56. ^ Gould 2007,第391–395頁: The Sgt. Pepper cover featured the Beatles as the imaginary band alluded to in the album's title track, standing with a host of celebrities (secondary source); The Beatles 2000,第248頁: Standing with a host of celebrities (primary source); Miles 1997,第333頁: On McCartney's design for the Sgt. Pepper cover (primary source); Sounes 2010,第168頁: On McCartney's design for the Sgt. Pepper cover (secondary source).
  57. ^ Gould 2007,第391–395頁: The Sgt. Pepper cover attracted curiosity and analysis; Miles 1997,第333頁: On McCartney's design for the Sgt. Pepper cover (primary source); Sounes 2010,第168頁: On McCartney's design for the Sgt. Pepper cover (secondary source).
  58. ^ The Beatles 2000,第236頁: The growing influence of hippie style on the Beatles; Gould 2007,第385頁: "spoofed the vogue in Britain for military fashions".
  59. ^ Kastan 2006, p. 139.
  60. ^ Wenner & George-Warren 2000, pp. 24–25.
  61. ^ Brown & Gaines 2002, p. 247.
  62. ^ 62.0 62.1 Benitez 2010, pp. 8–9.
  63. ^ Lewisohn 1992, pp. 238–239.
  64. ^ Gould 2007, pp. 455–456.
  65. ^ Harry 2000a, p. 699.
  66. ^ Gould 2007,第487頁: 反響; Lewisohn 1992,第278頁: 拍攝預告片, Lewisohn 1992,第304頁: 原聲專輯發行
  67. ^ Lewisohn 1992, pp. 276–304.
  68. ^ Gould 2007,第470頁: Apple Corps formed as part of Epstein's business plan; Lewisohn 1992,第278頁: The Beatles' first Apple Records LP release.
  69. ^ Brown & Gaines 2002,第299頁:「愛普斯坦去世後我們都十分消極」; Lewisohn 1992,第276–304頁: 「白色專輯」; Lewisohn 1992,第304–314頁 順其自然
  70. ^ Sounes 2010,第171–172頁: 二人初見; Sounes 2010,第245–248頁: 婚禮; Sounes 2010,第261頁: 瑪麗的出生。
  71. ^ 71.0 71.1 Gould 2007, p. 563.
  72. ^ Gould 2007, pp. 593–594.
  73. ^ Lewisohn 1992,第349頁: 麥卡尼脫離樂團(第二來源); Miles 1998,第314–316頁: 麥卡尼脫離樂團(主要來源); Spitz 2005,第243, 819–821頁: 藍儂聘請克萊恩, Spitz 2005,第832–833頁: 麥卡尼和其他成員的關於克萊恩分歧。
  74. ^ Harry 2002, p. 753.
  75. ^ Roberts 2005, p. 54.
  76. ^ Lewisohn 1992,第350–351頁: 英美單曲、專輯的發行日期和排行榜位置; Gould 2007,第8–9頁: 「娛樂歷史上最大規模最偉大的現象」,「被眾多人認為是搖滾時代歌唱、創作上的音樂全能」; Spitz 2005,第856頁: 「與眾不同 ... 卓越的才能 ... 絕對天才,常人難以理解。」
  77. ^ 更多的歌曲作者信息: MacDonald 2005,第333–334頁: "Get Back", MacDonald 2005,第272–273頁: "Hello, Goodbye", MacDonald 2005,第302–304頁: "Hey Jude", MacDonald 2005,第337–338頁: "Let it Be", MacDonald 2005,第339–341頁: "The Long and Winding Road"; 關於發行日期、美國和英國單曲排行榜成績,參見: Lewisohn 1992,第350–351頁.
  78. ^ Lewisohn 2002, p. 29.
  79. ^ Harry 2002,第556–563頁: McCartney; Blaney 2007,第31頁: McCartney, a US number one.
  80. ^ Roberts 2005,第312頁: Peak UK chart position and weeks on charts for McCartney.
  81. ^ Ingham 2009,第105頁: Ram, 114–115: "Uncle Albert/Admiral Halsey"; McGee 2003,第245頁: Peak US chart positions for Ram.
  82. ^ Lewisohn 2002, p. 7.
  83. ^ McGee 2003,第245頁: Peak UK and US chart positions for Wild Life; Roberts 2005,第312頁: Peak UK chart position and weeks on chart for Wild Life.
  84. ^ Sounes 2010,第287–288頁: Birth of Stella; Harry 2002,第613–615頁: Stella McCartney.
  85. ^ Harry 2002,第845頁: 「關於在英國巡演」; Ingham 2009,第106頁: 「不唱披頭四的歌曲」。
  86. ^ Harry 2002, p. 845.
  87. ^ 87.0 87.1 Harry 2002, p. 847.
  88. ^ Harry 2002,第641–642頁: "My Love", Harry 2002,第744–745頁: Red Rose Speedway; McGee 2003,第245頁: Peak US chart positions for Red Rose Speedway; Roberts 2005,第312頁: Peak UK chart position for Red Rose Speedway.
  89. ^ Harry 2002,第515–516頁: "Live and Let Die"; Harry 2002,第641–642頁: "My Love".
  90. ^ Benitez 2010,第50頁: "symphonic rock at its best"; Harry 2002,第515–516頁: "Live and Let Die" US chart peak; Roberts 2005,第311頁: "Live and Let Die" UK chart peak.
  91. ^ Sounes 2010,第304頁: Pyrotechnics; Sounes 2010,第329頁: Laser lighting display; Sounes 2010,第440頁: Performing "Live and Let Die" with pyrotechnics, 1993; Sounes 2010,第512–513頁: Performing "Live and Let Die" with pyrotechnics, 2002.
  92. ^ 92.0 92.1 McGee 2003, pp. 248–249.
  93. ^ Benitez 2010,第51–60頁: Band on the Run; Roberts 2005,第312頁: Band on the Run a number-one album in the UK with 124 weeks on the charts.
  94. ^ McGee 2003, p. 60.
  95. ^ Harry 2002,第53–54頁: "Band on the Run" (single).
  96. ^ Benitez 2010,第57頁: "Helen Wheels", Benitez 2010,第58頁: Positive critical response to Band on the Run; Harry 2002,第466–467頁: Jet; Levy 2005,第203頁: the 413th spot on Rolling Stone's list of the 500 Greatest Albums of All Time.
  97. ^ Benitez 2010, pp. 61–62.
  98. ^ Harry 2002,第882–883頁: Venus and Mars, Harry 2002,第910–911頁: Wings at the Speed of Sound; Roberts 2005,第312頁: Peak UK chart position for Venus and Mars.
  99. ^ McGee 2003,第245頁: NME ranking Wings at the Speed of Sound number 1, and the LP was number 1 on three charts in the US; Roberts 2005,第312頁: Peak UK chart position and weeks on charts for Wings at the Speed of Sound.
  100. ^ Blaney 2007,第116頁: "And for the first time, McCartney included songs associated with the Beatles, something he'd been unwilling to do previously"; Harry 2002,第848–850頁: Wings Over the World Tour; Ingham 2009,第107頁: "featuring a modest handful of McCartney's Beatle tunes"; McGee 2003,第85頁: "Paul decided it would be a mistake not to ... [perform] a few Beatles songs."
  101. ^ Harry 2002,第912–913頁: Wings Over America; Lewisohn 2002,第83頁: "After extensive rehearsals in London".
  102. ^ Carlin 2009,第247–248頁: Birth of James; Doggett 2009,第264頁: one of the best-selling singles in UK chart history.
  103. ^ Ingham 2009,第107–108頁: "Mull of Kintyre"; Benitez 2010,第86頁: "the biggest hit of McCartney's career".
  104. ^ Harry 2002,第840–841頁: Thrillington Hipgnosis cover art; Lewisohn 2002,第168頁: Thrillington.
  105. ^ Blaney 2007, pp. 122–125.
  106. ^ Benitez 2010, p. 79.
  107. ^ Harry 2002,第42–43頁: Back to the Egg, Harry 2002,第530–532頁: London Town, Harry 2002,第758–760頁: the Rockestra; Ingham 2009,第108頁: London Town and Back to the Egg; McGee 2003,第245頁: Back to the Egg certified platinum.
  108. ^ Harry 2002,第578頁: He composed all the music and performed the instrumentation himself; Lewisohn 2002,第167頁: McCartney II a UK number-one, and a US top-five.
  109. ^ Benitez 2010,第100–103頁: McCartney II; Blaney 2007,第136–137頁: "Coming Up".
  110. ^ Benitez 2010, pp. 96–97.
  111. ^ Benitez 2010,第96–97頁: On Wings' April dissolution, McCartney fearing for his personal safety and the commercial disappointment of Back to the Egg; Blaney 2007,第132頁: "Back to the Egg spent only eight weeks in the British charts, the shortest chart run of any Wings album".; Doggett 2009,第276頁: "Paul is doing other things, that's all".; George-Warren 2001,第626頁: McCartney's reluctance to tour for fear of his personal safety; McGee 2003,第144頁: On McCartney's reluctance to tour out of fear for his personal safety, and Laine's statement that this was a significant contributing factor to Wings' dissolution.
  112. ^ Ingham 2009,第109–110頁: Wings disbanded in 1981; McGee 2003,第245頁: US and UK chart positions of Wings' LPs; Harry 2002,第904–910頁: Wings, 912–913: Wings over America; Lewisohn 2002,第163頁: one of few live albums ever to achieve the top spot in America.
  113. ^ McGee 2003,第244–245頁: Wings' US and UK singles and albums chart positions; Harry 2002,第511–512頁: "Listen to What the Man Said", 788: "Silly Love Songs"
  114. ^ Harry 2002,第311頁: "Ebony and Ivory"; Harry 2002,第361–362頁: "The Girl Is Mine"; Harry 2002,第820頁: Eric Stewart.
  115. ^ Blaney 2007, p. 153.
  116. ^ Harry 2002,第720–722頁: Pipes of Peace album and song., Harry 2002,第776–777頁: "Say Say Say"; Roberts 2005,第311頁: Last UK number one single; For the peak US chart position of Pipes of Peace see: Blaney 2007,第159頁.
  117. ^ For the RIAA database see: RIAA: Searchable Database. the Recording Industry Association of America. [24 June 2012]. ; Roberts 2005,第312頁: Peak UK chart position and weeks on charts for Pipes of Peace; Blaney 2007,第159頁: US chart peak for Pipes of Peace.
  118. ^ Harry 2002,第365–374頁: Give My Regards to Broad Street (film); Harry 2002,第817頁: Starr in Give My Regards to Broad Street.
  119. ^ Ebert, Roger. Give My Regards to Broad Street review. Chicago Sun-Times. 1 January 1984 [9 July 2012]. 
  120. ^ Blaney 2007,第167頁: Peak US chart position for "No More Lonely Nights", (number 6); Graff 2000,第40頁: Gilmour on guitar; Harry 2002,第368–369頁: "No More Lonely Nights".
  121. ^ Blaney 2007, p. 171.
  122. ^ Blaney 2007,第171頁: Peak US and UK chart positions for "Spies Like Us"; Benitez 2010,第117頁: "Became a top-ten hit for McCartney"; Roberts 2005,第311頁: Peak UK chart position for "Spies Like Us".
  123. ^ Sounes 2010, pp. 402–403.
  124. ^ Blaney 2007, p. 177.
  125. ^ Blaney 2007,第177頁: Peak UK and US chart positions for Press to Play; Roberts 2005,第8頁: Peak UK chart position for Press to Play.
  126. ^ Harry 2002,第100頁: Снова в СССР; Harry 2002,第728頁: Press to Play; Harry 2002,第820頁: Eric Stewart.
  127. ^ Harry 2002, pp. 327–328.
  128. ^ Roberts 2005, pp. 688–689.
  129. ^ Harry 2002,第272–273頁: Elvis Costello; Harry 2002,第337–338頁: Flowers in the Dirt.
  130. ^ Blaney 2007,第191頁: Peak US chart position for "Flowers in the Dirt" (#21); Roberts 2005,第312頁: Peak UK chart position for "Flowers in the Dirt" (#1).
  131. ^ Harry 2002,第851頁: the Paul McCartney World Tour band; Sounes 2010,第420–421頁: the Paul McCartney World Tour band.
  132. ^ Harry 2002, p. 851.
  133. ^ Blaney 2007, p. 201.
  134. ^ 134.0 134.1 Sounes 2010, p. 512.
  135. ^ Harry 2002,第851頁: his first in over a decade, Harry 2002,第852頁: the longest ever for an ex-Beatle, highest grossing show of the year award.
  136. ^ Badman 1999, p. 444.
  137. ^ Harry 2002,第526–528頁: Liverpool Oratorio.
  138. ^ 138.0 138.1 Harry 2002, p. 528.
  139. ^ Rothstein, Edward. Review/Music; McCartney's 'Liverpool Oratorio'. The New York Times. 20 November 1991 [11 June 2012]. 
  140. ^ Benitez 2010,第134頁: Performed around the world; Blaney 2007,第210頁: on the UK classical chart, Music Week.
  141. ^ Harry 2002,第873–874頁: Unplugged: the Official Bootleg.
  142. ^ Blaney 2007, p. 205.
  143. ^ Harry 2002, pp. 332–334.
  144. ^ Harry 2002, pp. 656.
  145. ^ Blaney 2007, p. 215.
  146. ^ Harry 2002,第685–686, 687頁: The New World Tour.
  147. ^ Blaney 2007, p. 219.
  148. ^ Sounes 2010, p. 429.
  149. ^ Everett 1999, p. 282.
  150. ^ Miles 1997, pp. 218–219.
  151. ^ Sounes 2010,第458頁: Honorary Fellowship, Sounes 2010,第477頁: McCartney; "Yeah, it's kind of amazing for somebody who doesn't read a note of music".
  152. ^ Blaney 2007, pp. 224.
  153. ^ Blaney 2007,第223頁: The peak UK chart position for "Young Boy", Blaney 2007,第224頁: Starr on "Beautiful Night", Blaney 2007,第225頁: Peak US chart position for Flaming Pie; Roberts 2005,第311頁: Peak UK chart position for "Young Boy", Roberts 2005,第312頁: Peak UK chart position for Flaming Pie.
  154. ^ Blaney 2007, p. 229.
  155. ^ Harry 2002,第335–336頁: Flaming Pie; Harry 2002,第807頁: Standing Stone; Harry 2002,第770頁: Rushes
  156. ^ 156.0 156.1 Blaney 2007, p. 241.
  157. ^ Graff 2000,第40頁; Harry 2002,第593–595頁: Linda's battle with cancer., Harry 2002,第765–766頁: Run Devil Run.
  158. ^ Harry 2002, pp. 710–711.
  159. ^ Harry 2002, pp. 528–529.
  160. ^ Harry 2002,第350–351頁: "Choral"; George-Warren 2001,第626–627頁: "Classical".
  161. ^ Harry 2002,第268–270頁: The Concert for New York City; Harry 2002,第346–347頁: "Freedom".
  162. ^ Blaney 2007, p. 255.
  163. ^ Benitez 2010,第15頁: 新樂團細節; Sounes 2010,第510–511頁: 新樂團細節。
  164. ^ Sounes 2010, pp. 517–518.
  165. ^ Blaney 2007,第261頁: Peak US chart position for Back in the U.S.; Roberts 2005,第312頁: Peak UK chart position for Back in the World.
  166. ^ 關於收入:Waddell, Ray. The Top Tours of 2002: Veterans rule the roost, with Sir Paul leading the pack. Billboard. 28 December 2002 [12 June 2012]. 
  167. ^ Harry 2002,第577頁: McCartney's marriage to Mills; Doggett 2009,第332–333頁: Concert for George.
  168. ^ Harry 2002,第825–826頁: McCartney performing at Super Bowl XXXVI in 2002; Sandford 2006,第396頁: McCartney performing at Super Bowl XXXIX in 2005.
  169. ^ Ex-Beatle granted coat of arms. BBC News. 22 December 2002 [1 July 2012]. 
  170. ^ 170.0 170.1 Sounes 2010, p. 523.
  171. ^ 171.0 171.1 Blaney 2007, pp. 268–269.
  172. ^ Blaney 2007, p. 268.
  173. ^ Molenda 2005, pp. 68–70.
  174. ^ Blaney 2007,第269頁: Peak UK and US chart positions for "Fine Line"; Blaney 2007,第271頁: Peak UK and US chart positions for Chaos and Creation in the Backyard; Blaney 2007,第274頁: Peak UK chart position for "Jenny Wren".
  175. ^ For the 30 November 2005 Los Angeles setlist see: Paul McCartney: The US Tour. paulmcartney.com. [24 June 2012]. ; For the Billboard boxscores see:Waddell, Ray. Top Tours Take Center Stage. Billboard. 5 August 2006 [13 June 2012]. 
  176. ^ 176.0 176.1 Blaney 2007, p. 276.
  177. ^ Sounes 2010, p. 540–541.
  178. ^ Memory Almost Full – Paul McCartney. Billboard. 23 June 2007 [2 July 2012]. 
  179. ^ Sounes 2010, p. 559.
  180. ^ Electric Arguments – the Fireman. Billboard. 13 December 2008 [2 July 2012]. 
  181. ^ Paul McCartney Treats Liverpool to 'A Day in the Life' Live Debut. Rolling Stone. 2 June 2008 [3 May 2012]. (原始內容存檔於1 July 2008). 
  182. ^ Paul McCartney Stuns Manhattan With Set on Letterman's Marquee. Rolling Stone. 16 July 2009 [4 May 2012]. 
  183. ^ For the 9 September 2009 remasters see: The Beatles' Entire Original Recorded Catalogue Remastered by Apple Corps Ltd., 新聞稿. EMI. 7 April 2009 [25 June 2012]. ; For the Beatles: Rock Band see: Gross, Doug. Still Relevant After Decades, The Beatles Set to Rock 9 September 2009. CNN. 4 September 2009 [25 June 2012]. 
  184. ^ Sounes 2010, p. 560.
  185. ^ Mervis, Scott. Paul McCartney sells out two shows at Consol. Pittsburgh Post-Gazette. 14 June 2010 [3 May 2012]. 
  186. ^ 關於最後一批進入在線銷售音樂領域的經典搖滾樂團,請參見:La Monica, Paul R. Hey iTunes, Don't Make It Bad.... CNNMoney.com. 7 September 2005 [25 June 2012]. ; For the Beatles catalogue available on iTunes see: Aswad, Jem. Beatles End Digital Boycott, Catalog Now on iTunes. Rolling Stone (New York). 16 November 2010 [17 November 2010]. 
  187. ^ Pareles, Jon. A Gentle Reminder of Paul McCartney's Survival and Vitality. The New York Times. 16 July 2011 [25 October 2012]. 
  188. ^ Paul McCartney: Ocean's Kingdom. paulmcartney.com. [26 June 2012]. 
  189. ^ 189.0 189.1 Sir Paul McCartney marrying for the third time. BBC News. 9 October 2011 [5 May 2012]. 
  190. ^ For Kisses on the Bottom see: Paul McCartney: Kisses On The Bottom. paulmccartney.com. [26 June 2012]. ; For McCartney's MusiCares award, and his performance at the 54th Grammy Awards see: Paul McCartney Is 2012 MusiCares Person of the Year. National Academy of Recording Arts and Sciences. 13 September 2011 [3 May 2012]. 
  191. ^ For the Billboard boxscores on the Mexico City shows see: Charts:Current Box Score. Billboard. [13 June 2012]. 
  192. ^ For the 8 May 2012 Mexico City setlist see: Paul McCartney: On the Run. paulmcartney.com. [24 June 2012]. 
  193. ^ Sutherland, Mark. Paul McCartney, Elton John Honor Queen at Diamond Jubilee Concert. Rolling Stone. 5 June 2012 [12 May 2013]. 
  194. ^ Sir Paul to end London 2012 opening ceremony. BBC News. [5 June 2012]. 
  195. ^ Paul McCartney Olympics Payment: Singer Paid One Pound ($1.57) For Big Gig. Huffington Post. [5 August 2012]. 
  196. ^ Shriver, Jerry; Deutsch, Lindsay. Springsteen, Kanye, Stones, McCartney rock Sandy relief. USA Today. 13 December 2012 [13 December 2012]. 
  197. ^ Greemwald, David. Paul McCartney's 'New' Single Lands, Album Due in October: Listen. Billboard. 28 August 2013 [31 August 2013]. 
  198. ^ Paul McCartney In Concert. BBC. 16 October 2013 [16 October 2013]. 
  199. ^ MacDonald 2005,第12頁:天生的「旋律家」, MacDonald 2005,第13頁: 對音高的察覺和靈敏的耳朵
  200. ^ Benitez 2010, p. 134.
  201. ^ Bacon & Morgan 2006, p. 8.
  202. ^ Bacon & Morgan 2006, p. 28.
  203. ^ 203.0 203.1 203.2 Jisi 2005, p. 42.
  204. ^ Bacon & Morgan 2006, pp. 38–39.
  205. ^ Mulhern 1990,第18頁: 關於摩城和詹默森的影響, Mulhern 1990,第22頁: 斯坦利·克拉克。
  206. ^ Sheff & Golson 1981, p. 142.
  207. ^ Babiuk & Bacon 2002,第16–17頁: Höfner 500/1, Babiuk & Bacon 2002,第44–45頁: Rickenbacker 4001, Babiuk & Bacon 2002,第85–86, 92–93, 103, 116, 134, 140, 173, 175, 187, 211頁: Vox擴音器; MacDonald 2005,第298頁: Fender Bassman.
  208. ^ 208.0 208.1 Mulhern 1990, p. 19.
  209. ^ MacDonald 2005,第133–134頁: "She's a Woman"; Ingham 2009,第299頁: "began to come into its own".
  210. ^ Bacon & Morgan 2006,第10, 44頁: Rubber Soul as the starting point for McCartney's bass improvement, Bacon & Morgan 2006,第98頁: "a high point in pop bass playing".
  211. ^ MacDonald 2005, pp. 178–180.
  212. ^ Bacon & Morgan 2006, pp. 112–113.
  213. ^ MacDonald 2005,第196–198頁: "Rain".
  214. ^ Jisi 2005, p. 45–46.
  215. ^ 215.0 215.1 215.2 215.3 Mulhern 1990, p. 22.
  216. ^ MacDonald 2005,第157–158頁: "Yesterday", MacDonald 2005,第174–175頁: "I'm Looking Through You", MacDonald 2005,第175–176頁: "Michelle", MacDonald 2005,第291–292頁: "Blackbird", MacDonald 2005,第305–306頁: "Mother Nature's Son", MacDonald 2005,第308頁: "Rocky Raccoon", MacDonald 2005,第315頁: "I Will".
  217. ^ Molenda 2005, p. 79.
  218. ^ Babiuk & Bacon 2002,第146–147, 152, 161, 164頁: Epiphone Texan; Babiuk & Bacon 2002,第215, 218, 222, 239頁: Martin D-28.
  219. ^ Mulhern 1990, p. 23.
  220. ^ Babiuk & Bacon 2002,第149頁: "If I had to pick one electric guitar"; MacDonald 2005,第166–167頁: "Drive My Car", "fiercely angular slide guitar solo".
  221. ^ MacDonald 2005,第200–201頁: "Taxman", MacDonald 2005,第232–234頁: "Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band", MacDonald 2005,第234–235頁: "Good Morning Good Morning", MacDonald 2005,第297–298頁: "Helter Skelter".
  222. ^ MacDonald 2005, p. 145.
  223. ^ Benitez 2010,第68頁: "Call Me Back Again"; MacDonald 2005,第156頁: "I'm Down".
  224. ^ MacDonald 2005,第297–298頁: "Helter Skelter", MacDonald 2005,第302–304頁: "Hey Jude".
  225. ^ Benitez 2010,第128頁: "Put It There", Benitez 2010,第138頁: "Hope of Deliverance"; Everett 1999,第112–113頁: "When I'm Sixty-Four", Everett 1999,第189–190頁: "Honey Pie".
  226. ^ MacDonald 2005, pp. 133–134.
  227. ^ MacDonald 2005,第309–310頁: "Back in the U.S.S.R"., MacDonald 2005,第332頁: "I've Got a Feeling", a "raunchy, mid-tempo rocker" with a "robust and soulful" performance.
  228. ^ MacDonald 2005,第128–129頁: "Every Little Thing", MacDonald 2005,第178–180頁: "She's a Woman", MacDonald 2005,第205–206頁: "For No One", MacDonald 2005,第227–232頁: "A Day in the Life", MacDonald 2005,第272–273頁: "Hello, Goodbye", MacDonald 2005,第275–276頁: "Lady Madonna", MacDonald 2005,第337–338頁: "Let It Be", MacDonald 2005,第239–241頁: "The Long and Winding Road", MacDonald 2005,第302–304頁: "Hey Jude".
  229. ^ MacDonald 2005,第275–276頁: "Lady Madonna", MacDonald 2005,第337–338頁: "Let It Be".
  230. ^ MacDonald 2005, p. 219.
  231. ^ MacDonald 2005,第357頁: "Maxwell's Silver Hammer"; Benitez 2010,第46頁: "Loup (1st Indian on the Moon)".
  232. ^ Ingham 2009,第117頁: "the most sensitive pop synthesizer touches"; Blaney 2007,第123頁: McCartney playing keyboards on "London Town".
  233. ^ MacDonald 2005,第309頁: "Wild Honey Pie", MacDonald 2005,第309–310頁: "Back in the USSR", MacDonald 2005,第310–311頁: "Dear Prudence", MacDonald 2005,第322頁: "Martha My Dear", MacDonald 2005,第345–347頁: "The Ballad of John and Yoko".
  234. ^ Benitez 2010,第19頁: McCartney, Benitez 2010,第52頁: Band on the Run, Benitez 2010,第99頁: McCartney II; Molenda 2005,第68–70頁: he played most of the instrumentation himself.
  235. ^ Miles 1997, pp. 217–218.
  236. ^ Miles 1997, pp. 219–220.
  237. ^ MacDonald 2005,第185–193頁: Tape loops used on "Tomorrow Never Knows"; Everett 1999,第138–139頁: Tape loops used on "The Fool on the Hill".
  238. ^ The Beatles 2000,第21頁: "the Messiah has arrived!", (primary source); Spitz 2005,第41頁: "The Messiah had arrived", (secondary source).
  239. ^ Harry 2000a,第140–141頁: Chuck Berry; Harry 2002,第420–425頁: Buddy Holly, Harry 2002,第727頁: Elvis Presley; Mulhern 1990,第33頁: Carl Perkins and Little Richard; Spitz 2005,第41, 92, 97, 124頁: Presley, Spitz 2005,第131–133, 225, 538頁: Holly, Spitz 2005,第134, 374, 446, 752頁: Berry.
  240. ^ Harry 2002, p. 727.
  241. ^ MacDonald 2005,第66–67頁: "According to McCartney, the bassline was taken from "...I'm Talking About You"; Mulhern 1990,第18頁: McCartney: "I'm not gonna tell you I wrote the thing when Chuck Berry's bass player did; Miles 1997,第94頁: McCartney: "I played exactly the same notes as he did and it fitted our number perfectly".
  242. ^ Mulhern 1990, p. 33.
  243. ^ MacDonald 2005,第156頁: (secondary source); Miles 1997,第201頁: (primary source).
  244. ^ Harry 2002,第420–425頁: "Buddy Holly Week" 1976–2001.
  245. ^ Carlin 2009, pp. 44–45.
  246. ^ 246.0 246.1 Harry 2002, p. 307.
  247. ^ Miles 1997, p. 243.
  248. ^ Miles 1997, pp. 256–267.
  249. ^ Harry 2000a,第549–550頁: Indica Gallery renovation and Lennon meeting Ono; Harry 2002,第549–550頁: Miles as McCartney's official biographer; Miles 1997,第232, 237–238頁: Barry Miles and IT.
  250. ^ Spitz 2005, p. 84.
  251. ^ Miles 1997, p. 266.
  252. ^ Sounes 2010, p. 453.
  253. ^ McCartney art makes UK debut. BBC News. 29 September 2000 [30 June 2000]. 
  254. ^ McCartney and Yoko art exhibitions, 20 October 2000. BBC News. 20 October 2000 [3 May 2012]. ; Walker Gallery Exhibition: 24 May – 4 August 2002. liverpoolmuseums.org.uk. [3 May 2012]. 
  255. ^ Harry 2002, pp. 517–526.
  256. ^ Miles 1997,第12頁: "word power" (primary source); Spitz 2005,第82頁: "word power" (secondary source).
  257. ^ Horovitz, Michael. Roll over, Andrew Motion. The Guardian. 14 October 2006 [13 July 2009]. 
  258. ^ McCartney & Mitchell 2001, p. 13.
  259. ^ Merritt, Stephanie. It took him years to write .... The Guardian. 17 December 2005 [3 May 2012]. 
  260. ^ Ingham 2009, p. 219.
  261. ^ Harry 2002, p. 767.
  262. ^ McCartney releases frog follow-up. BBC News. 29 February 2004 [3 May 2012]. 
  263. ^ Harry 2002, p. 862.
  264. ^ Blaney 2007, p. 266.
  265. ^ The Real Buddy Holly Story, DVD. White Star (copyright MPL Communications and BBC TV). 2004. ASIN B0002VGTBQ. 
  266. ^ Harry 2002, pp. 386–387: the Grateful Dead documentary, 789: "Lisa the Vegetarian", 862.
  267. ^ For MPL's ownership of over 25,000 songs see: Sir Paul is 'pop billionaire'. BBC News. 6 January 2002 [13 July 2009]. ; Harry 2002,第630–632頁: MPL's ownership of Guys and Dolls, A Chorus Line, and Grease; Sounes 2010,第348頁: MPL's ownership of Annie.
  268. ^ McCartney tops media rich list. BBC News. 30 October 2003 [3 January 2010]. 
  269. ^ 48 million in 2005. The Telegraph. 18 May 2006 [22 May 2010]. (原始內容存檔於7 May 2008). 
  270. ^ McGee 2003, pp. 125–126.
  271. ^ Blaney 2007,第287–297頁: McCartney's discography, with release label detail; Roberts 2005,第311–312頁: McCartney discography with release label detail.
  272. ^ For McCartney's current record label see: Hermis, Will. Paul McCartney: Kisses on the Bottom. Rolling Stone: Reviews. 7 February 2012 [25 June 2012]. ; For his joining Hear as their first artist see: McCartney joins Starbucks label. BBC News. 22 March 2007 [25 June 2012]. 
  273. ^ Spitz 2005, p. 365.
  274. ^ Leeds, Jeff; Sorkin, Andrew Ross. Michael Jackson Bailout Said to Be Close. The New York Times. 13 April 2006 [26 June 2012]. 
  275. ^ Harry 2002,第456–459頁: McCartney was unhappy about Jackson's purchase and handling of Northern Songs; Southall & Perry 2006,第203頁: Northern Songs dissolved and absorbed into Sony/ATV.
  276. ^ Southall & Perry 2006, p. 195.
  277. ^ Harry 2002,第536頁: The only Beatles songs owned by MPL Communications; Southall & Perry 2006,第192–193頁: McCartney acquired the publishing rights for "Love Me Do" and "P.S. I Love You".
  278. ^ Miles 1997, pp. 66–67.
  279. ^ Miles 1997, pp. 186–189.
  280. ^ Brown & Gaines 2002,第182頁: Habitual marijuana use by McCartney and the Beatles; Miles 1997,第190頁: Marijuana references in Beatles songs.
  281. ^ 281.0 281.1 Miles 1997, pp. 67–68.
  282. ^ Miles 1997,第247頁: Cocaine use during Sgt. Pepper recording sessions; Miles 1997,第384–385頁: McCartney used the drug for about a year then stopped.
  283. ^ Miles 1997,第379–380頁: First LSD "trip", Miles 1997,第382頁: Second LSD "trip".
  284. ^ Brown & Gaines 2002, p. 228.
  285. ^ Miles 1997, pp. 386–387.
  286. ^ Harry 2002,第300–307頁: Drugs.
  287. ^ Harry 2002, pp. 459–461.
  288. ^ Harry 2002, pp. 300–307.
  289. ^ Harry 2002, p. 306.
  290. ^ Paul McCartney is part of the marijuana majority. Are you?. Marijuanamajority.com. [10 April 2013]. 
  291. ^ Lewisohn 1992, p. 261.
  292. ^ Miles 1997, p. 396.
  293. ^ Pareles, Jon. Just Say 'Om': The Fab Two Give a Little Help to a Cause. The New York Times. 6 April 2009 [17 July 2009]. 
  294. ^ Harry 2002, pp. 880–882.
  295. ^ For McCartney's pledge to continue Linda's animal rights work see: McCartney vows to keep animal rights torch alight. BBC News. 5 August 1998 [29 January 2007]. ; For McCartney ensuring that Linda McCartney Foods remained GMO free, see: GM-free ingredients. BBC News. 10 June 1999 [3 January 2010]. 
  296. ^ Devour the Earth. World Preservation Foundation. 
  297. ^ Sir Paul McCartney and PETA VP Dan Mathews Reflect on Two Decades of Activism. People for the Ethical Treatment of Animals. 
  298. ^ Video: Paul McCartney narrates Peta video on slaughterhouses. The Telegraph. 7 December 2009 [26 May 2013]. 
  299. ^ Paul Supports New Pro-Vegetarian PETA UK Campaign: 'Celebrate Life'. PaulMcCartney.com. 
  300. ^ Michael, Destries. Paul McCartney Narrates "If Slaughterhouses Had Glass Walls..". Ecorazzi. 7 December 2009 [8 December 2012]. 
  301. ^ Tiger Time. David Shepherd Wildlife Foundation. 
  302. ^ Sir Paul McCartney lends support to save turtles. World Society for the Protection of Animals. 23 October 2012 [8 December 2012]. 
  303. ^ Sir Paul McCartney Supports HSI and The HSUS' Be Cruelty-Free Campaign. Humane Society of the United States. 
  304. ^ For McCartney becoming a patron of Adopt-A-Minefield see: McCartney calls for landmine ban. BBC News. 20 April 2001 [3 January 2010]. ; For McCartney wearing an anti-landmines T-shirt during the Back in the World tour see: McCartney divorce battle: The full judgement part 2. Daily Mail. 18 March 2008 [12 May 2012]. 
  305. ^ Interview transcript, McCartney and Heather, Larry King Live, Seal cull. CNN. 3 March 2006 [22 May 2010]. 
  306. ^ Make Poverty History: Celebrity Supporters & Events. Look to the Stars. [19 January 2013]. 
  307. ^ Harry 2002,第270頁: Concerts for the People of Kampuchea, 327–328: "Ferry Cross the Mersey", 514–515: Live Aid; Roberts 2005,第49頁: Band Aid & Band Aid 20, 187: Ferry Aid.
  308. ^ For the "US Campaign for Burma" see: US campaign for Burma protest. BBC News. 20 June 2005 [5 May 2012]. ; For the Aid Still Required CD see: Aid Still Required. Aid Still Required. [3 May 2012]. 
  309. ^ Paul McCartney endorses President Obama. Voice4America. 6 November 2012 [29 November 2012]. 
  310. ^ Paul McCartney And The Band Send A Message Of Support For The US Elections. YouTube. 5 November 2012 [5 November 2012]. 
  311. ^ For McCartney's support of Everton, see: Macca's a blue. Everton Football Club. [8 March 2010]. ; For McCartney's support of Liverpool, see: Did The Beatles Hide Their Footballing Love Away?. Haymarket Media Group. 15 July 2008 [6 May 2012]. (原始內容存檔於8 March 2012). 
  312. ^ Prentice, David. Sir Paul McCartney's Everton 'secret' was no surprise. Everton Banter. 5 July 2008 [10 May 2012]. 
  313. ^ Spitz 2005, p. 163.
  314. ^ Miles 1997,第69頁: Encouraging Rhone to grow her hair out like Bardot; Spitz 2005,第171頁: Rhone had her hair re-styled to disappointing effect.
  315. ^ Spitz 2005, pp. 239–240.
  316. ^ Spitz 2005, p. 348.
  317. ^ Miles 1997, pp. 101–102.
  318. ^ Spitz 2005, p. 439.
  319. ^ Miles 1997,第104–107頁: Living at the Asher home, 254: McCartney's move to his home in St. John's Wood.
  320. ^ Miles 1997, p. 108.
  321. ^ Harry 2002,第27–32頁: Jane Asher, Harry 2002,第777–778頁: Francie Schwartz.
  322. ^ 322.0 322.1 Harry 2002, p. 585.
  323. ^ 323.0 323.1 Harry 2002, p. 587.
  324. ^ Harry 2002,第45頁: Paul and Linda's first meeting, Harry 2002,第587頁: "Pushiness worked for me that night!"; Miles 1997,第432–434頁: Linda's UK assignment to photograph rock musicians in London.
  325. ^ Miles 1997, pp. 514–515.
  326. ^ Miles 1997, p. 525.
  327. ^ Harry 2002, pp. 904–910.
  328. ^ 328.0 328.1 Lewisohn 2002, p. 45.
  329. ^ Blaney 2007, p. 84.
  330. ^ Harry 2002, pp. 585–601.
  331. ^ Harry 2002, pp. 600–601.
  332. ^ Harry 2002, pp. 568–578.
  333. ^ Sounes 2010,第532頁: Separation, Sounes 2010,第546頁: Divorce.
  334. ^ McCartney's lament: I can't buy your love. The Sydney Morning Herald. 12 June 2004. 
  335. ^ Chan, Sewell. Former Beatle Linked to Member of M.T.A. Unit. The New York Times. 7 November 2007 [5 May 2012]. 
  336. ^ Nancy Shevell – Vice President – Administration. NEMF.com. [17 October 2011]. 
  337. ^ Donohue, Pete; Connor, Tracy. Mrs. Paul McCartney quits MTA board. Daily News (New York). 25 January 2012 [15 September 2012]. 
  338. ^ Badman 1999,第122–123頁; Doggett 2009,第218–219頁; Sandford 2006,第227–229頁
  339. ^ Miles 1997, p. 587.
  340. ^ Miles 1997, p. 588.
  341. ^ Miles 1997, p. 590.
  342. ^ Harry 2002,第504–505頁: On 24 April 1976, the two were watching Saturday Night Live, last time Lennon and McCartney spent time together; Miles 1997,第592頁: Lennon: "We nearly got a cab, but we were actually too tired".
  343. ^ Harry 2002, pp. 869–870.
  344. ^ Goodman, Joan. Playboy Interview: Paul and Linda McCartney. Playboy: 82. 
  345. ^ Graff 2000,第40頁: "John is kinda like a constant ... always there in my being", Graff 2000,第96頁: "in my soul, so I always think of him".
  346. ^ Carlin 2009, pp. 255–257.
  347. ^ 347.0 347.1 347.2 347.3 Harry 2002, p. 505.
  348. ^ Miles 1997, p. 594.
  349. ^ Harry 2002, p. 506.
  350. ^ Harry 2002, p. 20.
  351. ^ Everett 1999, p. 10.
  352. ^ Glazer, Mitchell. Growing Up at 33⅓: The George Harrison Interview. Crawdaddy: 35–36. 
  353. ^ Poole, Oliver; Davies, Hugh. I'll always love him, he's my baby brother, says tearful McCartney. The Telegraph. 1 December 2001 [4 May 2012]. 
  354. ^ Doggett 2009, pp. 332–333.
  355. ^ Harry 2003, pp. 138–139.
  356. ^ 356.0 356.1 Harry 2002, p. 815.
  357. ^ Brown & Gaines 2002, p. 289.
  358. ^ Harry 2002,第816頁; Miles 1997,第495頁: "Paul ticked Ringo off over a fluffed tom-tom fill. They had already argued about how the drum part should be played ... and Paul's criticisms finally brought matters to a head"; MacDonald 2005,第310頁: "The ill-feeling ... finally erupted ... after an argument with McCartney over the drum part".
  359. ^ Lewisohn 1992, p. 296.
  360. ^ Harry 2002, p. 816.
  361. ^ Blaney 2007, pp. 279–281.
  362. ^ Gardner, Elysa. McCartney, Starr reunite for Lynch Foundation benefit. USA Today. 6 April 2009 [1 July 2012]. 
  363. ^ Kreps, Daniel. Ringo Starr Recruits Paul McCartney for New Album 'Y Not'. Rolling Stone. 19 November 2009 [1 July 2012]. 
  364. ^ Greene, Andy. Paul McCartney Surprises Fans at Ringo Birthday Gig. Rolling Stone. 7 July 2012 [2 August 2012]. 
  365. ^ Harry 2002,第238頁: Inducted "as a solo artist"; Harry 2002,第388–389頁: Record sales; Harry 2002,第756–758頁: McCartney's Rock and Roll Hall of Fame induction.
  366. ^ Harry 2002, pp. 388–389.
  367. ^ Glenday 2008, p. 168.
  368. ^ 詳情可參考:Most No. 1s By Artist (All-Time). Billboard. [3 May 2012]. ; Bronson 1992,第150頁: "A World Without Love" performed by Peter and Gordon, Bronson 1992,第388頁: "Lucy in the Sky with Diamonds" performed by Elton John, Bronson 1992,第581頁: "Say Say Say" with Michael Jackson, Bronson 1992,第808頁: McCartney's thirty-two Billboard Hot 100 number-ones.
  369. ^ Top Selling Artists. RIAA. [7 July 2012]. 
  370. ^ 披頭四解散後的冠軍單曲: Roberts 2005,第49頁: Band Aid & Band Aid; Roberts 2005,第20, 54–55頁: the Beatles; Roberts 2005,第187頁: Ferry Aid; Roberts 2005,第311–312頁: Solo, Wings, Stevie Wonder and "The Christians et al."
  371. ^ Roberts 2005, pp. 398–400.
  372. ^ Roberts 2005, pp. 311–312.
  373. ^ 翻唱的版本:Sir Paul is Your Millennium's greatest composer. BBC News. 3 May 1999 [3 May 2012]. ; Most Recorded Song. Guinness World Records. [9 June 2012]. (原始內容存檔於10 September 2006). ; MacDonald 2005,第157頁: "the most 'covered' song in history"; For "Yesterday" airing more than seven million times on American TV and radio see: McCartney's Yesterday earns US accolade. BBC News. 17 December 1999 [3 May 2012]. 
  374. ^ Sounes 2010, p. 223.
  375. ^ Harry 2000a, pp. 516–518.
  376. ^ Spitz 2005, p. 556.
  377. ^ Minor planet number 4148 has been named in honor of former Beatle Paul McCartney. IAU Minor Planet Center. [9 March 2010]. 
  378. ^ Harry 2002, pp. 226–227.
  379. ^ Harry 2002, pp. 38, 242.
  380. ^ For the Brit Award, see: Sir Paul McCartney picks up special Brit award in London. NME. 20 February 2008 [3 May 2012]. ; For the honorary degree from Yale, see: Yale gives Paul McCartney honorary music degree. USA Today. 26 May 2008 [3 May 2012]. 
  381. ^ Pareles, Jon. McCartney Is Honored at White House. The New York Times. 2 June 2010 [4 May 2012]. 
  382. ^ Becker, Bernie; Southall, Ashley. Glittering Tributes for Winners of Kennedy Center Honors. The New York Times. 5 December 2010 [7 July 2012]. 
  383. ^ McGee 2003,第227–230頁: Wings Grammy awards; For McCartney's solo Grammy awards see: Paul McCartney wins Grammy for 'Helter Skelter'. Reuters. 13 February 2011 [7 July 2012]. 
  384. ^ Sinha, Piya. Paul McCartney finally gets Walk of Fame star. Reuters. 9 February 2012 [9 February 2012]. 
  385. ^ Paul McCartney awarded French Legion of Honor. SBS News. 8 September 2012 [25 October 2012]. 
  386. ^ Harry 2002,第845–851頁: Wings tours details; Lewisohn 2002,第170–171頁: Wings tours dates.
  387. ^ For solo tour details see: Paul McCartney: Tour archives. paulmccartney.com. [4 July 2012]. 

參考書目[編輯]

外部連結[編輯]