將樂話

將樂話
母語國家和地區	中華人民共和國
區域	福建省三明市將樂縣
語系	漢藏語系 漢語族 閩語支 沿山閩語 邵將語 將樂話
語言代碼
ISO 639-3	–
ISO 639-6	jgle

將樂話是漢語族閩語支邵將語中的一種方言，也是邵將語的代表方言之一，通行於福建省三明市將樂縣一帶。將樂話是帶有不少閩北語、贛語和客家語汀州片的特點，被中國語言學界歸為閩客贛過渡方言區的一種方言，也是代表方言之一。

將樂話以古鏞鎮通行的城關音為代表口音，縣城各地僅少數字詞存在差異，口音則大同小異。將樂話與順昌話比較接近，可以互通；與客家語明溪話也存在一定親緣性。在古代，將樂縣屬於閩北的建州地區管轄之下，說的是閩北語。唐朝以後，大量江西人南遷至邵武、將樂一帶，帶入了大量贛語元素，形成一種新的語言。另一方面，由於接近客家地區，將樂話也混入了不少客家語的特點。

近百年來，大量外地人來將樂定居，他們帶來了福州話、莆田話、長汀話、福清話、吳語、北方話、贛語等自己的母語，使得將樂的語言分布狀況非常複雜。中華人民共和國成立之後，當地政府致力於推廣普通話，今日將樂各地已基本通行普通話，但將樂話卻面臨式微的困境。

音韻體系

將樂話有聲母19個、韻母36個、聲調7個。

聲母

p、pʰ、m、f、v、t、tʰ、l、ts、tsʰ、s、tʃ、tʃʰ、ʃ、k、kʰ、ŋ、x、ʔ

韻母

ɿ、i、u、y、a、ia、ua、o、yo、e、ie、ue、ø、yø、æ、uæ、eu、iu、ui、au、iau、aŋ、iaŋ、uaŋ、ɔŋ、iɔŋ、ɤŋ、iɤŋ、ɛ̃、iɛ̃、uɛ̃、yø̃、ĩ、uĩ、ỹ、ŋ̍

聲調

邵武話聲調表

標號	1	2	3	4	5	6	7
調類	陰平	陽平	上聲	陰去	陽去	陰入	陽入
音值	˥˥ (55)	˨˨ (22)	˥˩ (51)	˧˨˦ (324)	˨˧˩ (231)	˨˩ (21)	˥ (5)
例字	詩梯	時提	喜體	世替	是弟	式啼	食值

連讀變調

將樂話在快讀時存在連讀變調的現象，但慢讀時不變調。

參考資料

• 《將樂縣誌 卷三十五　方　言》

外部連結

• （繁體中文）漢字古今音資料庫（可查將樂話單字讀音，現代>閩語>邵將過渡區>將樂(城關話)）