十地經

维基百科,自由的百科全书
跳转至: 导航搜索

十地經》(梵文Daśabhūmika Sūtra),又稱《十住經》,大乘佛教經典,收入《華嚴經》〈十住品〉,內容在於宣講菩薩修行的十個位階(十地)。

歷史[编辑]

漢譯版本[编辑]

單行本[编辑]

  • 《漸備一切智德經》,西晉竺法護譯,西元297年,大正藏第十冊。
  • 《十住經》,姚秦鳩摩羅什譯,西元402年-404年,大正藏第十冊。
  • 《佛說十地經》,唐尸羅達磨譯,西元753年-790年,大正藏第10冊。

註釋書[编辑]

《華嚴經》[编辑]

  • 《大方廣佛華嚴經》(六十卷),東晉佛陀跋陀羅,西元418年,大正藏第九冊。
  • 《大方廣佛華嚴經》(八十卷),唐實叉難陀譯,西元695年-699年,大正藏第 10 冊。

藏傳版本[编辑]

  • Sans-rgyas phal-po-che shes-bya-ba sin-tu-rgyas-pa-chen-pohi-mdo》(大方廣佛華嚴經八十卷),智軍(Ye-she-sde)等譯,八世紀左右,德格版No.44。
  • 《Hphags-pa sa bcuhi nam par bsed-pa》(聖十地經解說,即《十地經論》),智軍譯,北京版西藏大藏經,104冊,No.5494。
  • 《 Sa bcuhi mam-par-bsad-pahi-mam-par-bsad-pa》(十地經論疏),日成著(Ni-ma sgrubPrajnavarma譯,德格版,No.3998。
  • 《Hphags-pa sa bcuhi mdo-sdehi glen-gshi bsad-pa》(聖十地經因緣疏),sakyahi blo著,No.3999

梵文本[编辑]

  • Da'sabhuumiku suutra et Bodhisattvabuumi,J.Rahder,1926,Paris
  • Da'sabhuumtst'svaro naama mahaayaanasuutra (梵文《華嚴經》<十地品>),近滕隆晃,1936,ko 本,東京,大乘佛教研揚會。
  • 梵文日譯十地經,龍山章真譯,國會刊行會,昭和 57 年1月。

註譯書[编辑]