準提咒

维基百科,自由的百科全书
跳转至: 导航搜索
主尊準提佛母菩薩
準提佛母菩薩的準提咒鏡壇

準提咒,又稱準提神咒準提真言,是佛教的重要咒語禪門淨土宗都有許多人持誦。此咒語代表準提菩薩(準提佛母、準提觀音)的功德,為早、晚課的十小咒之一,許多寺院在用齋進餐時,也會先誦準提咒。誦持此咒者,準提菩薩會在其頭上護持,使他所求遂意,以精進修習佛理。傳統上認為,虔誠又具善心者,凡持诵準提神咒,无论在家出家茹素、食肉,一律可得福佑、如愿,最後得到諸佛加持,成就佛果。[1]

因緣[编辑]

此神咒宣說之因緣,據《七俱胝佛母所說準提陀羅尼經》所戴,釋迦牟尼佛因愍念未來薄福惡業眾生的緣故,入準提三昧,而說此過去七俱胝佛(七千萬佛)所說之陀羅尼;另據《佛說大乘莊嚴寶王經》所戴為七十七俱胝諸彿如來,於六字大明咒的因緣同時示現,共同宣說準提神咒。[2]

咒文[编辑]

南無。颯多喃。三藐三菩陀。俱胝喃。怛姪他。唵。折隸。主隸。準提。娑婆訶。

namaḥ saptānāṃ samyak saṃbuddha koṭīnāṃ tadyathā: oṃ cale cule cunde svāhā.

現代轉譯[编辑]

那摩 薩他南 三米呀 三菩他 扣地南 他底呀他 嗡 家列 主列 尊爹 梭哈

偈文[编辑]

中國佛教徒念誦咒文之前,會先吟唱四句偈,讚頌準提菩薩。「稽首皈依蘇悉帝,頭面頂禮七俱胝,我今稱讚大準提,惟願慈悲垂加護。」

蘇悉帝梵語,譯為「妙成就」。

準提菩薩是七千萬佛之母,號稱「過去七俱胝如來之母」,七俱胝,傳統上譯為「七億」,意為「七億尊」。實際上,準確地講,俱胝指的是“千萬”,並非今日的“一億”。

龍樹菩薩云:準提功德聚,寂靜心常誦,一切諸大難,無能侵是人,天上及人間,受福如佛等,遇斯如意珠,定獲無等等。

註釋[编辑]

  1. ^ 《七俱胝佛母准提大明陀罗尼经》:“诵持准提陀罗尼,能得到光明独照。所有罪障尽皆消灭。寿命延长。福德智慧增进。并得致诸佛的庇护。生生世世远离诸恶趣。迅速证得无上菩提的佛果。准提咒印能够灭除十恶五逆一切重罪。成就一切白法。具戒清净,速得菩提。若在家人。纵然不断酒肉、妻子。但依法修持。无不成就。”
  2. ^ 準提法門-準提咒出現的因緣

參考資料[编辑]

  • 準提咒 (一小時念誦版) (Bodhisattva Cundi)
  • 《準提神咒》108遍 (附計數表) 萬佛聖城唱誦
  • 《咒語漫談》.林光明.嘉豐出版社
  • 《佛说七俱胝佛母心大准提陀罗尼经》唐代地婆诃罗的译本中, 并无明確的提到「飲酒食肉」,所以特抄原文以作对照:「若有比丘、比丘尼、优婆塞、优婆夷受持读诵此陀罗尼,满八十万遍,无量劫来所造五无间等一切诸罪,皆悉消灭。所在生处,皆得值遇诸佛菩萨,所有资具,随意充足。生生常得出家,具持菩萨律仪净戒,恒生人天。不堕恶趣,常为诸天之所守护。若有在家善男女等诵持之者,其家无有灾横、病苦之所恼害,诸有所做,无不谐偶,所说言语,人皆信受」