四聲

維基百科,自由的百科全書
前往: 導覽搜尋

四聲漢語音韻學的概念,一開始用來指稱中古漢語的四個聲調。四聲在各種漢語方言以及其他借用了漢語詞彙的語言(如壯語越南語)有著不同的演變,而現今各種漢語方言仍然沿用四聲的名稱或其變體來指稱各自的聲調。

四聲概念的提出[編輯]

四聲可能在上古漢語中已經存在,即「古四聲」。但四聲作為概念的提出則始於南朝沈約。《梁書·沈約傳》記載他寫了一本《四聲譜》,專門討論這個問題;同書還載梁武帝蕭衍問及周舍何謂四聲,周舍答:「天子聖哲。」後來隋朝陸法言著《切韻》,將四聲標為「平上去入」。其實「天子聖哲」和「平上去入」,用字不同,內涵一致:「天」、「平」同為平聲,「子」、「上」同為上聲,「聖」、「去」同為去聲,「哲」、「入」同為入聲。不過《切韻》一出,流傳廣遠,「平聲」、「上聲」、「去聲」、「入聲」遂成為四聲的泛稱。

中古漢語的聲調[編輯]

切韻》原本久已散佚,僅存敦煌出土的唐人抄本《切韻》原書(傳寫本)的片斷和一些增訂本,但根據陸續發現的殘本及該書的增訂本《廣韻》可以看出它的輪廓。全書按韻目編排,而韻又按聲編排,因此一部《切韻》,可以分為平、上、去、入四部分。再參考現代方言材料,不難得出結論,中古漢語即有這四個聲調。至於具體調值,現已難於確考。近代學者陳寅恪在著作《四聲三問》中,認為平、上、去「實依據及摹擬中國當日轉讀佛經之三聲」歸納得來。有學者根據梵漢對音,推測平聲應為中平調,上聲為高平調,去聲為低平調,入聲為促調。特別應指出,有學者質疑入聲應該歸類為聲調,還是一系列以塞音(p,t,k)收尾的韻母的統稱。因為只有這類韻母發入聲,相對地,以元音鼻音收尾的韻母只發平、上、去三聲。於是韻書就拿塞音和同部位的鼻音相配,組成一個完備的系統。比如說,寒韻收鼻音韻尾,只有平上去三聲(分別為寒、旱、翰),韻書就配以同部位的入聲曷韻,使之四聲齊全。亦有學者反對使其歸類聲調,如平上去聲為ng對應軟顎塞音kn對應齦塞音tm對應雙唇塞音p,乃完整相對關係。未有需要以純粹西洋語言學進行分類,而西洋語言學亦非唯一解釋一切語言方法。

四聲的流變[編輯]

四聲在方音的發展過程中經歷了巨大的變化,主要變化包括平分陰陽、全濁上變去、入聲消失。

平分陰陽[編輯]

四聲根據聲紐(開頭輔音)的清濁,各分裂為兩聲,清者為陰,濁者為陽。年代在唐朝的日本《悉曇藏》說:「承和之末,正法師來……聲勢太奇,四聲之中,各有輕重。」可證其時四聲已發生了分化。但是分化的程度在不同的現代方言中程度不一,四聲都從分不合的有粵語廣州話閩南語廈門話台灣話是平去入分陰陽,上聲不分。客家語梅縣話是平入分陰陽,上去不分。官話北京話只有平聲分陰陽。煙臺話全不分陰陽。有些方言,例如廣州話、平話更根據主元音的長短等因素將入聲進一步細分,於是出現了高陰入、低陰入、高陽入、低陽入等聲調。[1]

廣州話為例。壇,《廣韻》徒干切,壇、干同為平聲。但壇今讀陽平(調值|11|),干今讀陰平(調值|55|),這就是分化的結果。

全濁上變去[編輯]

全濁音是指中古漢語中的濁塞音、濁擦音、濁塞擦音。全濁上變去就是指以這些輔音開頭的上聲字(如淡、道)轉入去聲,和次濁上字(如老、腦)聲調不同。北部(北方話)和中部方言(湘語贛語)中極少例外,南部方言則很少如此。這一音變據考也發生在唐朝末年。

入聲消失[編輯]

有些方言,如粵語閩南語客語等至今完整地保存著中古漢語的入聲系統(閩南語的文讀系統保留有完整的入聲,但白讀系統中部分退化為喉塞音韻尾[ʔ])。但對大多數方言來說,塞音韻尾均有不同程度的脫落。中古漢語原有的p、t、k三個塞音韻尾,有些方言,如閩語客家語的一些次方言,歸併剩一或兩個,有些同時發展出一個喉塞音韻尾[ʔ]。有些只保留韻尾[ʔ],如吳語晉語江淮官話通泰片等。有些塞音韻尾完全脫落,入聲只作為聲調存在,如湘語閩北語閩中語等。最後,在大部分官話方言中,入聲甚至已歸併至其他調類。如西南官話的入聲歸入陽平調,華北官話的入聲派入其他三調。

普通話為例。屋、曷、乙、沒均為《切韻》入聲韻,但在普通話則分別作陰平、陽平、上聲、去聲。

官話各方言入聲消失的進程並不一致,但總體來說,是先歸併,再變成喉塞音,嗣後喉塞音脫落,最後併入其他調。這一過程始於唐末宋初之間的中原北部(詳見燕雲十六州),到元朝的官話已無入聲。不過,入聲未有隨南宋滅亡而消失,至今仍廣泛流傳在華南地區。由於部分原來屬於仄聲一員的入聲被派進平聲,所以往後官話各方言的使用者較難判斷唐詩宋詞中的平仄韻律。

方音聲調對照[編輯]

表格內的數字為五度標記法

方音聲調對照表
方音 地區 平聲 上聲 去聲 入聲 聲調
次濁 全濁 次濁 全濁 次濁 全濁 次濁 全濁
官話 北方官話 北京 陰平

55

陽平

35

上聲

214

去聲

51

陰平

陽平

上聲

去聲

去聲 陽平 4
青島 平聲

24

上聲

213

去聲

42

上聲

去聲

去聲 3
濟南 陰平

213[2]

陽平

42

上聲

55

去聲

21

陰平 去聲 陽平 4
西安 陰平

21

陽平

24

上聲

53

去聲

44

陰平 陽平 4
蘭州 陰平

31

陽平

53

上聲

442

去聲

13

陽平 4
甘肅

東干語

平聲

24

上聲

51

去聲

44

平聲 3
西南官話 成都 陰平

45

陽平

32

上聲

52

去聲

213

陽平 4
樂山 陰平

55

陽平

21

上聲

52

去聲

224

入聲

3

5
江淮官話 南京 陰平

31

陽平

13

上聲

212

去聲

44

入聲

5

5
晉語 太原 平聲

11

上聲

53

去聲

45

陰入

2

陽入

54

5
吳語 蘇州 陰平

44

陽平

24

陰上

52

陽上

31

陰去

412

陽去 陰入

4

陽入

23

7
上海 陰平

52

陽去

113

陰去

334

陽去 陰去 陽去 陰入

5

陽入

23

5
湘語 長沙 陰平

33

陽平

13

上聲

41

陽去 陰去

55

陽去

21

入聲

24

6
贛語 南昌 陰平

42

陰去 陽平

24

上聲

213

陽去 陰去

55

陽去

21

陰入

5

陽入

21

7
客語 梅州

惠州

陰平

44

陽平

11

上聲

31

去聲

52

陰入

21

陽入

4

6
閩語 福州 陰平

44

陽平

52

上聲

31

陽去 陰去

213

陽去

242

陰入

23

陽入

4

7
廈門

台北

陰平

55

陽平

24

上聲

51

陽去 陰去

21

陽去

33

陰入

32

陽入

5

7
泉州 陰平

33

陽平

24

陰上

44

陽上

22

陰去

41

陽去

41

陰入

5

陽入

24

8
潮州 陰平

33

陽平

55

陰上

53

陽上

35

陰去

11

陽去

31

陰入

2

陽入

5

8
粵語 廣州 陰平
55/53
陽平

21

陰上

35

陽上

13

陰去

33

陽去

22

高陰入

5

低陰入

3

陽入

2

9
香港 陰平

55

台山 陰平

33

陽平

11/22

陰上

55

陽上

21

陰去

33

陽去

32

高陰入

5

低陰入

3

高陽入

21

低陽入

32

10
平話 南寧 陰平

41

陽平

52

陰上

33

陽上

24

陰去

55

陽去

22

高陰入

5

低陰入

3

高陽入

24

低陽入

2

10
壯語 陰平
24
陽平

31

陰上

55

陽上

42

陰去

35

陽去

33

短陰入

5

長陰入

35

陽入

3

9
越南語 河內 平聲

33

玄聲

21

問聲

313

跌聲

3ʔ5

重聲 銳聲

35

重聲

21ʔ

銳聲 重聲 6
方音 地區 平聲 上聲 去聲 入聲 聲調數
次濁 全濁 次濁 全濁 次濁 全濁 次濁 全濁

注釋[編輯]

  1. ^ 實質上,無論粵語、平話、客家語還是閩南語,其實有調值數往往達不到其標稱數,因為有些入聲調與其他調是相同的,僅韻尾不同而已。
  2. ^ 關於濟南話的音值,詳見:錢曾怡 山東大學文學院. 談談音類和音值問題. 

參考文獻[編輯]

參見[編輯]