使用者:南賀之風/sandbox12
越南國 | |
|---|---|
.svg) | |
| 首都 暨最大城市 | 建康（事實上） 32°02′41″N 118°47′32″E / 32.04472°N 118.79222°E |
| 行政中心 | 建康玄武區 |
| 官方語言 | 南京話[1]a |
| 認可的地方語言 | |
| 國家語言 | 華語 |
| 族群 （2011[2]） | |
| 政府 | 聯邦制 議會制君主立憲制 |
• 皇帝 | (總統代理) |
| 立法機構 | 國會 |
• 上議院 | 參議院 |
• 下議院 | 眾議院 |
| 現役軍人 | 227,339（2018年） |
| 形成歷史 | |
| 前2697年1月11日 | |
| 1911年10月10日 | |
| 面積 | |
• 總計 | 377,962平方公里 |
• 水域率 | 0.8% |
| 人口 | |
• 2018年估計 | 126,560,000 人（2018年2月確定值） |
• 2014年普查 | 127,082,819[3] |
• 密度 | 340.7/平方公里 |
| GDP（PPP） | 2016年估計 |
• 總計 | 5.266萬億美元[4]（第4名） |
• 人均 | 41470美元[4]（第22名） |
| GDP（國際匯率） | 2016年估計 |
• 總計 | 4.938萬億美元[4]（第3名） |
• 人均 | 38895美元[4]（第20名） |
| 吉尼係數 | 0.379[5]（2008年） 中 · 第74名 |
| 人類發展指數 | ▲ 0.766（2014年） 高高 · 第76名 |
| 貨幣 | 華圓（¥）（JPY） |
| 時區 | UTC+8、+7（中原標準時間、隴蜀標準時間） |
| 日期格式 |
|
• 曆法 | 西曆、華曆 |
| 行駛方位 | 靠右行駛 |
| 電話區號 | +81 |
| 網際網路頂級域 | .cㄇ |
.svg)
越南社會主義共和國（越南語：Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam／共和社會主義越南 ⓘ），通稱越南（越南語：Việt Nam／越南），是位於東南亞的中南半島東端的社會主義國家，北鄰中國，西接柬埔寨和寮國，擁有超過9,600萬人口，位居世界第15名。越南的首都是河內市，最大城市是胡志明市。執政黨越南共產黨是目前越南境內唯一的合法政黨。越南為東亞文化圈之一，是東南亞國家協會[6][7]、世界貿易組織、亞洲太平洋經濟合作組織、法語圈國際組織成員及未來11國之一。
越南北部古為百越地，南部為占婆之地。前111年南越國被漢朝滅亡後，越南北部被置於中國皇朝統治之下達數個世紀之久。在此期間，中國文化大量輸入越南。10世紀越南擺脫中國統治正式建國，其後經歷多個朝代，有分有合，15世紀時曾經被明朝直接統治20多年。19世紀中晚期，法國征服越南，對越施行殖民統治。1945年8月，越南獨立同盟會發動八月革命，宣布越南獨立。1954年，越南獨立同盟會在奠邊府戰役中大敗法國軍隊，迫使法國勢力撤離並承認越南獨立，隨後的日內瓦會議約定以北緯17度線為界兩越分立，北方由越南民主共和國（北越）統治，南方則先後建立了越南國及越南共和國（南越）。翌年越南戰爭爆發，由西方陣營國家支持的南越對抗東方陣營國家支持的北越。美國在戰爭中蒙受嚴重損失，逐步退出戰場。1975年4月30日，北越攻占南越首都西貢，自此成功統一全國。
越南統一後，仍面臨著經濟落後的問題。1986年越領導層決定實施革新開放，從單一的計劃經濟，開放為市場經濟，並發展多元化商品經濟，此後經濟形勢開始好轉[8]。冷戰結束後，越南經濟快速發展，並逐漸擺脫外交困境，1995年加入東協，1998年加入亞太經合組織，2007年加入世貿組織[9]。但越南仍在貧富差距和醫療衛生方面面臨著諸多問題[10][11][12][13][14]，亦有西方國家批評越南的人權狀況，與鄰國中華人民共和國的領土爭端問題亦再次顯現。
歷史
[編輯]根據越南的神話傳說，越南歷史可從現代上溯至安陽王時期。（ 相當於中原秦王朝期間）
公元前3世紀，中國秦朝征服越南北部地區。在前1世紀至10世紀的大部份時間中，越南是在中國古代各政權的直接統治之下。直到968年，丁部領統一境內的割據勢力而建國，在李朝建立後受宋朝承認其主權。在脫離中國之後的歷史中，越南成為中國朝貢國或藩屬國。
蒙古帝國時期，越南陳朝曾擊退蒙古的入侵。元朝建立後，越南陳朝的陳興道又曾兩次擊退元軍的入侵。
.gif)
明成祖永樂年間，由於越南陳朝君主遭外戚胡季犛篡位，國內混亂，明朝應陳朝的遺臣請求推翻胡氏政權；明軍佔領越南後，著手進行直接統治，設郡縣、置交趾承宣佈政使司，在越南推動儒學，嘗試重新推動漢化統治。不過在明成祖死後數年，黎利發動藍山起義將明軍驅逐出越南，但承諾維持與明朝的正常關係之後，重新恢復獨立。
黎利重建的後黎朝，進一步發動大規模的南進征討，於是在1471年攻佔占城京城，控制今天版圖中的三分之二領地。之後越南的國土又在17世紀的鄭阮紛爭時往南擴充，於1623年開始逐漸侵占西貢；越南最後在1780年大致占領湄公河三角洲。
嘉隆元年（清嘉慶七年，1802年），阮福映建立阮朝。次年表請清朝冊封「南越國王」，最終清仁宗嘉慶帝改以「越南國王」之名冊封，阮朝正式國號即為「越南」。這也是越南國名的由來，取代之前的名稱「大越」，一直沿用至今。
| “ |
阮福映表請以「南越」二字錫封。上諭大學士等曰：「南越」之名，所包甚廣。考之前史，今廣東、廣西地亦在其內。阮福映即有安南，亦不過交趾故地，何得遽稱「南越」？該國先有越裳舊地，後有安南全壤。天朝褒賜國號，著用「越南」二字，以「越」字冠其上，仍其先世疆域；以『南』字列於下，表其新賜藩封；且在百越之南，著於《時憲書》內，將「安南」改為「越南」。 |
” |
| ——《嘉慶重修一統志》卷五五三 | ||
在19世紀中葉後，法國開始入侵越南，在西貢設立殖民政府；清帝國為了確保對越南的宗主權導致中法戰爭，結果清朝雖然取得一些勝利，但是雙方簽訂中法新約，使越南正式成為法國殖民地，是為法屬印度支那的一部份。
第二次世界大戰時，納粹德國佔領法國、維希法國建立接管所有法國海外殖民地，但管治鬆散，包括法印支那。1940年9月大日本帝國趁機出兵佔領法屬印度支那北部，日軍與維希法國殖民軍共治中南半島。1941年，胡志明等越南革命家創辦「越南獨立同盟會」（簡稱越盟），確定反對法國和日本殖民統治，通過以武裝鬥爭來建立新民主主義的越南民主共和國的主張，1944年末盟軍從德國手上解放法國，維希政權徹底滅亡導致了於1945年3月，因親德、日的法國人已沒利用價值，日本駐軍為防盟軍佔越南，發動了三九政變全面推翻法國的統治，立傀儡保大帝為越南帝國的君主。1945年8月，日本無條件投降，越南頓時統治真空。越盟隨即舉行起義，奪取越南政權，嗣後日本傀儡政權越南帝國的阮朝末代君主保大帝下詔退位；9月2日胡志明於河內巴亭廣場發表《越南獨立宣言》，宣告越南民主共和國成立。9月20日，趁越南統治真空，中國滇越邊區總司令盧漢率20萬大軍進入河內，名義上是接受日軍投降，實則要佔領越南，英國軍隊則進入越南南部。1946年，法國重返越南出兵在越北登陸，第一次印度支那戰爭爆發，重新控制越南各大城市，還控制中國大陸的蔣介石以法國退還在中華民國國境內的租界等財產作為交換條件中華民國從越南撤兵。1949年法國主導成立由保大帝出山領導的越南國，越盟退卻到叢林山嶽地區從事遊擊作戰。1950年1月，擊敗中華民國政府和中國國民黨的中華人民共和國成為第一個承認越南民主共和國並與之建交的國家，爾後蘇聯以及東歐國家與越南民主共和國建立外交關係。1950年起，越盟得到蘇聯的軍事、經濟援助，對法作戰轉入攻勢。
在1954年奠邊府戰役中越盟領導的越南民主共和國大敗法軍，議和的日內瓦會議中簽訂法軍撤出法屬印度支那的協定，並且規定越南以北緯17度線為北方越南民主共和國和南方越南國的臨時軍事分界線，還承諾將推行越南統一的選舉。1955年越南國首相吳廷琰透過公民投票罷黜保大帝，易國號為越南共和國（南越），並在美國的支持下拒絕與越南民主共和國（北越）協商統一選舉問題。1960年起，北越支持的越共在南越發動游擊戰，南北越之間的越戰爆發，北越由蘇聯及中國支援，而南越則主要由美國支援。這場戰爭不僅導致幾百萬名越南人死亡，駐越美軍也傷亡慘重。1973年3月美國撤軍，1975年4月，北越軍隊佔領南越首都西貢，長達二十年的越南戰爭結束，翌年南北越統一為越南社會主義共和國。
1977年，越共四大確定親蘇聯的方針，與中華人民共和國關係轉趨冷淡。1978年，由於越南政府在前南越地區推行「社會主義改造」，大批越南華僑逃離越南。1978年12月25日，越南黎筍政府以「統治柬埔寨的紅色高棉曾侵入越南湄公河三角洲並屠殺在柬越邊境越南人民」（巴祝大屠殺）為由，派遣25萬越南人民軍部隊入侵柬埔寨，越柬戰爭爆發，越軍迅速攻克柬埔寨首都金邊推翻紅色高棉，並且扶植名為柬埔寨人民共和國的親越傀儡政權，但聯合國一直不承認柬埔寨人民共和國。1979年1月，越南與蘇聯簽訂《越蘇友好合作互助條約》，越軍占領柬埔寨後，在柬泰邊境地區部署重兵，紅色高棉向泰國邊境逃跑，越軍打到柬泰邊境，使泰國邊境地區人民生命財産遭受嚴重損失。泰國軍隊分三路痛擊來犯之敵，經過13天的激烈戰鬥，泰越兩方進行講和 ，越軍趕緊收起兵力 。1979年2月17日，因為與中國大陸的邊境爭端和中國為了分擔紅色高棉的壓力而引發中越戰爭，中國人民解放軍在攻入越南北部的諒山、高平、老街三個省會後，於3月中旬撤軍回國。此後，中越邊境衝突仍不斷發生，綿延達10年之久[15]。
1986年，越共更換領導層後，開始改變其經濟政策，學習市場經濟和對外開放投資的模式，此政策稱為革新開放。1989年，中蘇關係實現正常化，同年9月27日越南從柬埔寨撤離全部軍隊，中越邊境衝突亦告結束。1991年，越南共產黨代表團訪問中國，中越關係實現正常化。1992年，韓越關係實現正常化。
1995年7月，越南與美國建交，2000年比爾·柯林頓成為首位訪越的美國總統。
踏入21世紀，越南繼續面對機遇與挑戰。2007年，越南加入世界貿易組織，融入世界經濟，為越南社會經濟帶來巨大變化。[16]在南海（越南稱之為「東海」）主權爭議上，越南政府認為中國侵犯海上領土，於2012年通過《越南海洋法》，以求在使用、管理、保護海洋、海島及發展海洋等方面提供法理依據。[17] 其後發生連串的越南反華暴動、越中船隻相撞等事件，使南海醞釀矛盾氣氛。[18]在政治體制方面，社會上出現要求改革的聲音，有前高官更建議改變一黨專政的現狀。[19][20]
政治
[編輯]
越南共產黨是越南唯一的執政黨，對越南行政、立法、司法各個部門的機構直接掌控，並由越共黨員擔任各部門的政務職位。各級地方政府也皆由越共黨員組成。越南共產黨中央委員會總書記是越南的最高領導人，位居三駕馬車之首（另外兩個分別是國家主席和政府總理）。《越南社會主義共和國憲法》規定，國會設有國防與安全委員會負責審查和監督國防安全政策的執行；國家機關設有國防與安全委員會協助國家主席統帥武裝力量。名義上國家主席統帥人民武裝力量，兼任國防與安全會議主席，但實際上越南共產黨中央軍事委員會才是最高軍事決策機構，越共中央總書記兼任中央軍委書記，通過國防部對全國武裝力量實行統一領導和指揮。2018年後，越南共產黨中央委員會總書記阮富仲兼任越南社會主義共和國主席執掌越共政權；事實上三駕馬車的領導體制正式轉變為三位一體的中華人民共和國模式。2021年，阮富仲卸任國家主席一職，繼續以越共中央總書記的身份領導越南。
軍事
[編輯]
越南憲法規定，越南國家主席名義上統率全國武裝力量，領導國防與安全委員會。越南共產黨中央軍事委員會是越共中央政治局處理軍事和國防工作的常設機構，代表中央政治局對國防和軍事工作行使決策權，是實際上的最高軍事領導機構。越共中央軍事黨委通過國防部指揮越南人民軍。現任中央軍委書記由總書記阮富仲兼任，副書記為政治局委員、國防部長潘文江大將。
外交
[編輯]
越南現已與189個國家建交，並同20個國際組織及480多個非政府組織建立合作關係。越對當前重大國際問題的態度如下：
- 國際形勢：當前國際形勢複雜多變，但和平、穩定與發展仍是時代的主流。越將繼續奉行獨立自主、全方位、多樣化的和平外交政策，努力維護和平穩定的周邊環境，全力以赴發展經濟。
- 反恐問題：譴責和反對一切形式的恐怖活動，願與美國以及國際社會進行反恐合作。強調國際社會必須在尊重聯合國憲章、國際法、民族獨立和國家主權的基礎上進行努力，把恐怖主義從人類生活中徹底剷除。同時呼籲美國及其它國家同越合作，嚴厲打擊反越恐怖陰謀和活動。
- 伊拉克問題：譴責和反對美英對伊拉克人民的軍事行動，主張早日恢復伊拉克的和平、安全與穩定，減少戰爭對伊拉克人民造成的損害，保障伊拉克人民的主權、領土完整和自決權，以便儘早克服戰爭後果和進行國家重建。聯合國應在整個過程中發揮重要作用，越願通過聯合國和其他國際組織參與伊拉克重建。
- 巴以衝突：認為巴以衝突的解決應根據聯合國安理會第242和338號決議以及巴以之間迄今達成的各項協議，確保巴勒斯坦人民的基本民族權利，包括有權成立獨立的巴勒斯坦國。呼籲巴以均保持克制，強調只有停止暴力，恢復和談，才能找到公平長久的解決辦法。
- 朝韓問題：朝鮮民主主義人民共和國於1990年代，自1992年中國與韓國建交後，在外交上向越南表示親近，雖然越南跟中國一樣在1990年代建立起社會主義市場經濟，但與中國在南中國海諸多島嶼有主權爭議與衝突可能[21]。其後兩國雖然保持外交關係，但相當冷淡。1996年以後兩國經貿關係幾乎為零[22]，直到21世紀初兩國領導才恢復互訪，2007年10月越共中央總書記農德孟受朝鮮勞動黨總書記金正日邀請訪朝[23]，金正日親自接送農德孟，規格頗高。
1998年，韓國總統金大中訪越期間，對越南戰爭中大韓民國國軍跟隨美國出兵越南表示遺憾，2001年8月，越南社會主義共和國主席陳德良訪韓期間，金大中亦官方性的表明謝罪的態度，「我們參加了不幸的戰爭，並與本意相違的給越南國民增加了苦痛，對此深表歉意、撫慰亡者」[24][25]。2004年韓國總統盧武鉉訪越期間表示「韓國國民心有虧欠。很希望看到越南成功」[26]。2004年10月10日下午，韓國總統盧武鉉與越南政府總理潘文凱、越共中央總書記農德孟相繼進行關於促進經濟合作、加強兩國關係的會談。盧武鉉總統與潘文凱總理在該日簽署能源、信息通信等方面的合作協議。之後，盧武鉉總統訪問越南共產黨中央辦公廳並會見儂德孟總書記，雙方表示將在朝鮮半島和平與國家間合作方面增進合作關係[27]。
馬越關係
[編輯]兩國交往的歷史最早可以追溯到15世紀，而當代的馬來西亞政府則在1973年3月30日與當代的越南政府建交，截至2024年仍未中斷。1970年代末期以來柬越戰爭和越南船民湧入馬來西亞的問題曾引致兩國關係緊張，不過這些問題已在1980年代解決，自此兩國之間的經貿往來漸趨頻繁，貿易額增長強勁。兩國還開始在資訊科技、教育、國防等領域進行合作。
越南和馬來西亞之間有一條海上邊界，橫跨泰國灣、南中國海；雙方卻在南沙群島提出重疊的主權聲張[28]。兩國已在對方的首都設立大使館——越南在吉隆坡設立大使館，馬來西亞則在河內市設立大使館，並於胡志明市設領事館。史書記載，自18世紀以來，就有一小群越南人到訪現今屬於馬來西亞的屬邦／蘇丹國。2000年後到馬來西亞定居的越南人人數眾多，其中包括客工、郵購新娘和學生，總數約為10萬人[29]；越南也成為少數馬來西亞人的落腳點，這群人當中以商人居多，主要分布在河內市和胡志明市[30]。
2019年8月26日，應越南總理阮春福的邀請，馬來西亞首相馬哈地·穆罕默德到訪越南，展開為期3天的官訪。[31]
中越關係
[編輯]雖然中國和越南同屬於漢字文化圈，但是中國曾四度征服越南，這段歷史令越南人對中國抱有疑心[32][33][34]，對中國崛起看法的負面程度僅次於日本。而當今中國大陸和越南的政權——中華人民共和國與越南社會主義共和國縱然都是社會主義國家，不過兩國的雙邊關係比較動盪。中華人民共和國雖然曾經在越戰中由於種種原因而大量支援由越南共產黨建立的越南民主共和國（北越），但是兩國關係在1976年柬越戰爭後惡化，使越南倒向蘇聯一方，中國更曾於1979年在中越邊境與越南開戰。冷戰結束後，由於經濟改革因素，雙方都開始改善兩國之間的外交關係和促進合作，然而在南海主權問題方面，兩國仍然時有爭執。
越南民間對中國幾乎都抱持著又愛又恨的態度[35][36][37][38]。民間普遍在政治軍事方面反中[39]，但又在文化方面親中[40][41]。加上現今越南制定並實行的國家政策中，有大量政策是模仿中國的政策而制定的（典型的例子為越南政府模仿中國實行的改革開放政策而制定的革新開放政策），使得越南在日常生活中處處都有中國的影子[42]。
韓越關係
[編輯]朝鮮半島與越南的關係可以追溯到公元12世紀初，當時一部分的越南皇族因國內的宮廷紛爭而遷入高麗。
第二次世界大戰後，朝鮮半島和越南同樣分裂為兩個國家政權。大韓民國和同為反共的越南共和國（南越）關係密切。越南戰爭時，韓國應美國要求，派遣國軍加入南越陣營對抗北越，士兵大量死傷，許多越南無辜平民也被殺害，枯葉劑等後遺症持續至今。北越統一越南後，兩國關係十分惡劣。
1992年大韓民國與越南社會主義共和國建立邦交以來，多位韓國總統訪問越南並對越戰中的罪行謝罪。越南自革新開放以後亦學習韓國發展經濟，現今韓國與越南間的經濟文化交流頻繁。
越南與韓國為中國的鄰國，自古為中國的藩屬，在語言文化等方面受到許多來自中國的影響，皆屬於漢字文化圈，以小中華自居[43]。近代以來，兩國的遭遇與命運也十分近似，都曾淪為過列強的殖民地，也有過南北分裂、南北政權戰爭的歷史。
在語言文字方面，兩國在古代的很長時期都沒有本國的民族文字，皆是借用漢字表記。書面語為與口語完全不同的漢文，民族文字的喃字與諺文被發明後，在封建時代一直不得統治階級的重視，二戰以後，朝鮮半島與越南皆捨棄了使用千年的漢字，採用了諺文及國語字來表記本國語言，並把語言系統及正規化。1960年代，大韓民國參與越南戰爭後，兩國民眾開始關注對方的國家，這種相似的歷史與國情開始被更多的人了解和認識。
行政區劃
[編輯]1992年憲法規定越南行政區域劃分如下：
越南國會的第十次會議將全國區分為58個省（越南語：Tỉnh／省?）及5個直轄市（越南語：Thành phố trực thuộc trung ương／城庯直屬中央?）。其中，首都河內是全國的政治、文化中心，胡志明市是全國最大的港口城市和商業、經濟中心，海防是全國第三大城市和北部重要港口城市，峴港是全國第四大城市和中部重要港口城市，芹苴是全國第五大城市和南部九龍江三角洲的重要城市。
| 中文名稱 | 越南文名稱 | 省會 | 人口 | 面積 |
|---|---|---|---|---|
| 安江省 | Tỉnh An Giang | 龍川市 | 2,099,400 | 3,406平方公里 |
| 北江省 | Tỉnh Bắc Giang | 北江市 | 1,522,000 | 3,822平方公里 |
| 北𣴓省 | Tỉnh Bắc Kạn | 北𣴓市 | 283,000 | 4,795平方公里 |
| 薄寮省 | Tỉnh Bạc Liêu | 薄寮市 | 756,800 | 2,521平方公里 |
| 北寧省 | Tỉnh Bắc Ninh | 北寧市 | 957,700 | 804平方公里 |
| 巴地頭頓省 | Tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu | 巴地市 | 839,000 | 1,975平方公里 |
| 檳椥省 | Tỉnh Bến Tre | 檳椥市 | 1,308,200 | 2,287平方公里 |
| 平定省 | Tỉnh Bình Định | 歸仁市 | 1,481,000 | 6,076平方公里 |
| 平陽省 | Tỉnh Bình Dương | 土龍木市 | 768,100 | 2,696平方公里 |
| 平福省 | Tỉnh Bình Phước | 同帥市 | 708,100 | 6,856平方公里 |
| 平順省 | Tỉnh Bình Thuận | 潘切市 | 1,079,700 | 7,828平方公里 |
| 金甌省 | Tỉnh Cà Mau | 金甌市 | 1,158,000 | 5,192平方公里 |
| 芹苴市（直轄市） | Thành phố Cần Thơ | 1,112,000 | 1,390平方公里 | |
| 高平省 | Tỉnh Cao Bằng | 高平市 | 501,800 | 6,691平方公里 |
| 多樂省 | Tỉnh Đắk Lắk | 邦美蜀市 | 1,667,000 | 13,062平方公里 |
| 得農省 | Tỉnh Đắk Nông | 嘉義市 | 363,000 | 6,514平方公里 |
| 峴港市（直轄市） | Thành phố Đà Nẵng | 715,000 | 1,256平方公里 | |
| 奠邊省 | Tỉnh Điện Biên | 奠邊府市 | 440,300 | 8,544平方公里 |
| 同奈省 | Tỉnh Đồng Nai | 邊和市 | 2,067,200 | 5,895平方公里 |
| 同塔省 | Tỉnh Đồng Tháp | 高嶺市 | 1,592,600 | 3,238平方公里 |
| 嘉萊省 | Tỉnh Gia Lai | 波來古市 | 1,048,000 | 15,496平方公里 |
| 河江省 | Tỉnh Hà Giang | 河江市 | 625,700 | 7,884平方公里 |
| 海陽省 | Tỉnh Hải Dương | 海陽市 | 1,670,800 | 1,648平方公里 |
| 海防市（直轄市） | Thành phố Hải Phòng | 1,711,100 | 1,503平方公里 | |
| 河南省 | Tỉnh Hà Nam | 府里市 | 800,400 | 849平方公里 |
| 河內市（直轄市、首都） | Thủ đô Hà Nội | 6,448,837 | 3,324.92平方公里 | |
| 河靜省 | Tỉnh Hà Tĩnh | 河靜市 | 1,284,900 | 6,056平方公里 |
| 和平省 | Tỉnh Hoà Bình | 和平市 | 774,100 | 4,663平方公里 |
| 胡志明市（直轄市） | Thành phố Hồ Chí Minh | 5,378,100 | 2,095平方公里 | |
| 後江省 | Tỉnh Hậu Giang | 渭清市 | 766,000 | 1,608平方公里 |
| 興安省 | Tỉnh Hưng Yên | 興安市 | 1,091,000 | 928平方公里 |
| 慶和省 | Tỉnh Khánh Hoà | 芽莊市 | 1,066,300 | 5,197平方公里 |
| 堅江省 | Tỉnh Kiên Giang | 迪石市 | 1,542,800 | 6,269平方公里 |
| 崑嵩省 | Tỉnh Kon Tum | 崑嵩市 | 330,700 | 9,615平方公里 |
| 萊州省 | Tỉnh Lai Châu | 萊州市 | 227,600 | 7,365平方公里 |
| 林同省 | Tỉnh Lâm Đồng | 大叻市 | 1,049,900 | 9,765平方公里 |
| 諒山省 | Tỉnh Lạng Sơn | 諒山市 | 715,300 | 8,305平方公里 |
| 老街省 | Tỉnh Lào Cai | 老街市 | 616,500 | 8,057平方公里 |
| 隆安省 | Tỉnh Long An | 新安市 | 1,384,000 | 4,492平方公里 |
| 南定省 | Tỉnh Nam Định | 南定市 | 1,916,400 | 1,637平方公里 |
| 乂安省 | Tỉnh Nghệ An | 榮市 | 2,913,600 | 16,487平方公里 |
| 寧平省 | Tỉnh Ninh Bình | 寧平市 | 891,800 | 1,382平方公里 |
| 寧順省 | Tỉnh Ninh Thuận | 潘郎-塔占市 | 531,700 | 3,360平方公里 |
| 富壽省 | Tỉnh Phú Thọ | 越池市 | 1,288,400 | 3,519平方公里 |
| 富安省 | Tỉnh Phú Yên | 綏和市 | 811,400 | 5,045平方公里 |
| 廣平省 | Tỉnh Quảng Bình | 洞海市 | 812,600 | 8,025平方公里 |
| 廣南省 | Tỉnh Quảng Nam | 三岐市 | 1,402,700 | 10,408平方公里 |
| 廣義省 | Tỉnh Quảng Ngãi | 廣義市 | 1,206,400 | 5,135平方公里 |
| 廣寧省 | Tỉnh Quảng Ninh | 下龍市 | 1,029,900 | 5,899平方公里 |
| 廣治省 | Tỉnh Quảng Trị | 東河市 | 588,600 | 4,746平方公里 |
| 朔莊省 | Tỉnh Sóc Trăng | 朔莊市 | 1,213,400 | 3,223平方公里 |
| 山羅省 | Tỉnh Sơn La | 山羅市 | 922,200 | 14,055平方公里 |
| 西寧省 | Tỉnh Tây Ninh | 西寧市 | 989,800 | 4,028平方公里 |
| 太平省 | Tỉnh Thái Bình | 太平市 | 1,814,700 | 1,542平方公里 |
| 太原省 | Tỉnh Thái Nguyên | 太原市 | 1,046,000 | 3,563平方公里 |
| 清化省 | Tỉnh Thanh Hoá | 清化市 | 3,509,600 | 11,106平方公里 |
| 承天順化省 | Tỉnh Thừa Thiên – Huế | 順化市 | 1,078,900 | 5,009平方公里 |
| 前江省 | Tỉnh Tiền Giang | 美湫市 | 1,635,700 | 2,367平方公里 |
| 茶榮省 | Tỉnh Trà Vinh | 茶榮市 | 989,000 | 2,226平方公里 |
| 宣光省 | Tỉnh Tuyên Quang | 宣光市 | 692,500 | 5,868平方公里 |
| 永隆省 | Tỉnh Vĩnh Long | 永隆市 | 1,023,400 | 1,475平方公里 |
| 永福省 | Tỉnh Vĩnh Phúc | 永安市 | 1,115,700 | 1,371平方公里 |
| 安沛省 | Tỉnh Yên Bái | 安沛市 | 699,900 | 6,883平方公里 |
地理
[編輯]
越南位於亞洲大陸東南方的中南半島東部沿海，由北至南比鄰北部灣、南海和暹羅灣等海域，位於北緯8度30分至23度22分、東經102度10分至109度分之間，屬熱帶國家[44]:2，國土面積為331,210平方公里，是世界上第67大面積的國家[45]。越南北部與中國接壤，邊界長達1347公里，西領寮國（邊界1650公里）與柬埔寨（邊界930公里），海岸線長達3260公里[46]:372。越南國土狹長，最北的河江省同文縣弄顧村至最南的金甌省金甌角歷頭村長達1640公里，而中部的廣平省濱海城市洞海到與寮國邊境邊境一帶的戈龍村則為全國東西最窄者，僅48公里，最寬的則是北部廣寧省芒街到萊州省阿巴寨，達600公里[44]:2。越南的地形常被形容為「一條扁擔挑著兩個穀筐」，扁擔指西北—東南向的安南山脈，兩個谷筐則是指南北兩個主要生產稻穀（糧倉）的平原[47]:6。越南全國總面積有3/4為丘陵、高原和山地[48]:4、僅1/4是平原[44]:3，並有著極為豐沛的水資源，全國大小河流共2860條，總長達4.1萬公里，沿海岸線計算，每20公里就有一條河入海，其南方西部地區河流水道密集，有著多處溼地和沼澤[47]:4。
按照地貌，越南地形大致可分作北中南三部份，其北部多山，高度由西向東遞減，西部地形相當險要，高度約在1500至2500米之間，是中南半島地勢最高的地區[44]:3，有著「中南半島的屋脊」之稱，其中便有越南的最高峰——番西邦峰（海拔3,143公尺，也是半島的最高峰[47]:3）。中越交界地一帶的山體主要由石灰岩所構成，稱之為「喀斯特地形」，由於其容易被水溶解的特性，形成此地石林和溶洞的奇景。北部平原由長約1140公里的紅河（因沖刷帶來大量的紅土而得名）沖刷而成，該河含沙量極高（每年約2億噸[48]:8），每年都使出海口陸地向外推進100米左右，形成面積約15,000至20,000平方公里的「紅河三角洲」[47]:6[44]:10。越南中部有著綿延1200多公里的安南山脈，是越南與寮國和柬埔寨的自然疆界[48]:5，原為高原，後被沖刷成多條深谷，並構成越南地形的主幹，其東面瀕臨近海，傾斜陡急，西面則傾斜平緩[47]:3，還有著越南最大的高原——「西原」，面積達3.7萬平方公里，此地森林密佈、草原遼闊，適宜種植咖啡、茶葉、胡椒、橡膠等經濟作物[48]:7-8，還有重要的同奈河水系，長300公里[48]:10，是越南中部的主要河流之一。越南南部地區地勢較為平穩，大多不超過海拔5米，由長約4668公里的湄公河沖刷而成，該河是中南半島最長的河流[46]:372，因出海口分為九條支流入海，又稱為「九龍江」。雖然湄公河在越南境內的流域僅佔其總長度的1/20（220公里），卻是最肥沃的地區，常常自中上游沖刷腐植質到越南境內，形成面積約40,000平方公里的「湄公河三角洲」，這是越南面積最大、土地最肥沃的平原，約佔全國糧食總產量40％[48]:7。湄公河也同樣不斷擴張著出海口的土地面積，每年約延伸60至80米[47]:4-5。
越南共有大小島嶼2700座，總面積達17,000平方公里，其中有84座島面積在一平方公里以上。越南島嶼多集中於東北部的廣寧省—海防市以東海域和最南端的建江省—明海以南海域，前者約佔總數量的83％[48]:11。越南的主要島嶼有白龍尾島、姑蘇島、暹羅灣的土珠群島、富國島等等，另外也和中國、菲律賓、印尼和馬來西亞等國家有著南沙群島所有權的紛爭[49]:13。
人口與民族
[編輯]截至2020年，越南總人口達9758萬[50]，居世界第15位，在東南亞地區排名第3位，其中男性占總人口49.8%，女性占總人口50.2%。全國有63.2%的人口生活在鄉村地區。越南也是世界上人口密度最高的國家之一，2019年每平方公里人口密度為290人，主要分布在沿海地區，北部的紅河平原（紅河三角洲）是全國人口最密集的地區。最大城市胡志明市和首都河內是全國人口第一、第二大市。
越南是一個多民族國家，共有54個民族，京族（也稱越族）為主要民族，占總人口86.2%，華裔人口約占總人口的1%左右。
經濟
[編輯]
越南自1986年開始施行革新開放、2001年確定建立社會主義主導的市場經濟之後，國民經濟發展迅速，成為亞洲乃至全球經濟增長速度最快的經濟體之一，國內生產總值年均增長率一直保持在6%以上[51]，由世界上最貧窮的國家之一進入中等收入國家行列，也是全球在COVID-19疫情影響下為數不多能保持經濟正增長的國家[52]。
越南的地理位置和自然條件十分有利於農業活動，盛產稻米、熱帶作物和水產品，是東南亞的農產品出口大國，越南是全球腰果加工、出口第一大國[53]，約占世界腰果出口量的80％，全球第二大稻米出口國，全球第二大咖啡出口國、最大羅布斯塔咖啡出口國[54]。
越南自2007年加入世界貿易組織（WTO）以來，通過引進外資，大力建設工業園區，發展出口導向型經濟，承接全球產業供應鏈轉移，開始成為全球海外投資重要目的地及亞洲新興的製造業中心[55]，從農業國逐步成為電子產品生產和出口國，自2012年開始，電子產品成為越南最大的出口產品[56]。越南是全球第二大紡織品服裝出口國[57]，紡織業和服裝製造業是越南的主要產業之一，紡織品及服裝出口量居全國第二位[58]。
-
林蔭大道 -
河內老屋建築 -
阮超街 -
文廟 -
文廟內科舉高中者的名碑 -
文廟大堂 -
文廟大湖 -
一柱塔 -
法國總督府 -
-
還劍湖入口 -
國立藝術博物館 -
河內街頭 -
-
統一公園 -
賣花車 -
龍編橋 -
舊公寓街區 -
李公蘊雕像 -
河內希爾頓監獄 -
-
水上木偶秀 -
鎮國寺寶塔 -
鎮國寺花園 -
河內醫學院 -
自行車是越南主要交通工具 -
越南國家歌劇院 -
水上人家
.jpg)
文化
[編輯]宗教
[編輯]越南主要有六大宗教：
- 佛教：越南最大的宗教。越南佛教最原始是從印度傳入，大約在第一世紀初，印度商人已經經由海路進入越南，其中有許多為佛教徒商人，因此佛教開始傳入了越南。東漢末年，大乘佛教從中國傳入越南，越南人稱為「北傳」。10世紀後，被尊為國教。上座部佛教從泰國和柬埔寨傳入，稱之為「南傳」。目前全國佛教徒約1000多萬人。其中又以信仰北傳佛教者居多。
- 天主教：1533年傳入越南，發展迅速。法國統治時期取得合法地位。目前有信徒約700多萬，南方的同奈省是越南天主教友最多的地區，教堂林立。位於胡志明市中心的哥德式聖母大教堂是該市的重要旅遊景點，教堂前的「巴黎公社廣場」上豎立手捧地球的巨大聖母像。海濱度假城市頭頓的耶穌山上，矗立著32米高的巨型耶穌像。（建於1974年）。前阮朝的南芳皇后和南越總統吳廷琰都篤信天主教。越南現在使用的拼音文字，也是一位法國耶穌會傳教士羅德（Alexandre de Rhodes）所發明。
- 高台教：是1926年吳文昭、黎文忠揉和佛教、基督教、道教、儒教創立的本土宗教，在越南南部有大量信眾。全稱為「大道三期普渡高台教」。信奉孔子（人道）、姜太公（神道）、耶穌（聖道）、老子（仙道）、釋迦（佛道）。越南南部的西寧、迪石等地的京族農民大部分信仰高台教，每日6點、12點、18點、24點要焚香誦經。
另外，由於受到中國文化與儒家思想影響，在越南祭祖的習俗也頗普遍，少部分人信奉越南道教。
語言
[編輯]越南是一個多語言、多民族的國家，官方正式認定公布的民族共有54族。依據越南統計總局於2010年所公布，於2009年進行的人口普查結果，全國總人口約8,584萬人。其中主體民族京族占85.7%，其餘53個少數民族佔14.3%。京族人就是一般常稱的越南人，母語為越南語。若就語言分類的角度看，越南的語言遠多於54個。根據Ethnologue（Lewis 2009:537）的紀錄，若不包含手語，越南境內共有105種語言。越南政府認定的54個民族分屬於南亞語系、壯侗語系、苗瑤語系、南島語系和漢藏語系。屬於南亞語系的越南語被採用為全國官方語言，用於教育體制及大眾媒體。約90%的少數民族人口均可不同程度地使用越南語。近年來隨著少數民族語言意識的抬頭，民族母語的教育權與傳播權逐漸受到重視。譬如，在越南之聲廣播電台已經使用一些少數民族語如苗語、泰語、高棉語、色當語、巴拿語、嘉萊語等放送。[59]
越南語因為過去曾用漢字且有數量巨大的漢越詞和漢語借詞，於20世紀初曾被誤會為漢藏語系的一員。後來經過深入研究其起源，才發現越語應該分類在南亞語系裡較適當。[59]越南語大約可分為北中南三大方言群，除了少數腔調及詞彙的差異外，基本上方言之間可以互相溝通理解。目前越南是以位於北方的首都河內腔為標準。[60]目前臺灣有關越南語的學術研究與出版多數來自成功大學越南研究中心。[61][62]
在中國統治期間，漢字被採用為正式的官方文字。稍後的藩屬國期間（約10世紀起）民間發展出民族文字「字喃」；越南著名的漢喃文小說《金雲翹傳》（阮攸著）便大量採用了喃字。另外，16世紀末經由西歐傳教士傳入羅馬字來書寫越南語。經過不少傳教士的努力之下，法國籍傳教士羅歷山在1651年出版第一本越南羅馬字辭典《越、葡、拉》。羅歷山的羅馬字方案經過不同時期微幅修改後，才發展成現在越南普遍使用的正式文字。19世紀後半期至20世紀上半段，越南淪為法國的殖民地。在法國殖民統治時期，法語取代漢文及越南語而成為越南的官方語言。1945年胡志明宣布越南獨立並成立「越南民主共和國」後，他並隨即宣布採用越南語和越南羅馬字為官方語言的政策。自此，越南語和越南羅馬字取代法語、漢字而成為當今越南唯一的口語和書寫語標準。[63][64][65]
漢字在越南被使用了約二千年，知識分子使用漢字著書立說，政府文件亦使用漢字。不過在越南文學史上，古典文學通常指用字喃書寫的作品，近現代文學則指用越南羅馬字寫的文學作品（不含法語寫的殖民文學），所以跟日韓所指的漢字意思並不相同。[65]
教育
[編輯]
2000年越南已基本實現小學義務教育普及化的目標。2001年全面推廣9年義務教育。2001-2002學年，越南全國在校大、中、小學學生約1,860萬名。全國共有2.58萬所三級普通學校，179所高等院校。2001年大學在校學生91萬人。著名大學有河內國家大學、國立胡志明市大學、順化大學、太原大學、峴港大學、河內經營管理大學、國立河內百科大學、雄王大學等。
文學
[編輯]越南文聯是由全國性文學藝術協會、全國61個省、中央直轄市文學藝術界聯合會和全國專業文藝工作者聯合組成的人民團體。其最高權力機構為全國代表大會及其選舉產生的全國委員會。全國委員會選舉主席1名，副主席若幹名及委員若幹名組成主席團。越南文聯全國委員會設在首都河內。
廣播電視
[編輯]
越南廣播事業始於1945年。當年8月，越南軍隊在河內郊區繳獲法國無線電發射機，以此成立越南之聲廣播電臺，用有聲無線電和摩爾斯電碼傳播秘密和公開信息，同時承擔國家通訊社的任務。1950年，越南通訊社分出成立獨立機構。1976年全國統一後，同越南南方解放通訊社合併。80年代以來，廣播事業取得較快的發展。對外廣播語種有漢語、英語、法語、俄語、西班牙語、日語、泰語、寮語、高棉語、印尼語等。全國各省、市設有各地地方電臺，每天累計播音時間約300小時。近幾年，越南之聲電臺大量採用新技術，開發新頻道，並且開始了網際網路廣播，其播出時數也大幅度增加。
始於1970年[66]的國營機構越南國家電視台（VTV）是越南最主要的電視媒體，設有9條免費電視頻道，旗下的越南影視製作中心（VFC）是越南語電視連續劇製作的主要部門之一。2020年12月28日，越南已正式停止在全國範圍內提供模擬電視信號覆蓋，實現全國地面電視廣播數位化[67]。
傳統文化
[編輯]
越南是東南亞國家中，深受儒家思想影響的國家。越南長期實施科舉制度來選拔官吏，直到1919年才被廢除。今天在越南各地仍可見到文廟中的進士碑。而在越南，大乘佛教徒占大多數，因此農曆每月的初一、十五，多數越南人均停擺或減少工作去燒香拜佛。
- 傳統節日：（見下表）
- 傳統服飾：越南長襖、斗笠
- 傳統藝術：水上木偶
法國文化的影響
[編輯]- 法式建築
- 咖啡館
- 咖啡文化
- 烹飪方式及飲食觀念
飲食文化
[編輯]運動項目
[編輯]交通
[編輯]
越南的交通體系比其他鄰近的東南亞國家較為完整，在陸路、海路、空運以至鐵路網絡都較為完善，不過相關的升級尚且不足。
鐵路交通
[編輯]越南鐵路全長2,652公里，是東南亞米軌鐵路。有兩條鐵路與中國鐵路連接，為國際聯運鐵道線路。其中西北方向的滇越鐵路經老街進入中國雲南河口直達昆明，其中越段、滇段皆系米軌；另一條鐵路在河內東北方向，經同登進入中國廣西憑祥市，與中國鐵路網相連接，目前已有河內至北京客運列車，但因軌距不同，需在友誼關換轉向架[68]。越南國內鐵路線方面，河內至胡志明市的鐵路為主要鐵路幹線，全長1730公里，貫穿越南。
2005年，越南鐵路網實現貨物周轉量29.28億噸公里，旅客周轉量45.58億人公里[69]。
越南政府目前正計劃興建一條採用新幹線技術的高速鐵路，連接河內和胡志明市。
城市軌道交通系統
[編輯]近期河內正在興建越南第一條城市軌道交通系統——河內都市鐵路，另外胡志明市地鐵也在興建中。
公路交通
[編輯]越南的國道以數字作為編號，其中1號公路是從中越邊境的零公里處起，經過河內、順化、峴港、芽莊、胡志明市，直至越南最南端的金甌市，全長2247公里。而其一號支線則可經過柬越邊境的柴楨，直達柬埔寨首都金邊。5號公路是河內至海防，該國道也是目前越南運輸最繁忙、路況最好的公路幹線。7號公路則與寮國境內相接，可達川壙、琅勃拉邦。[68]
越南人一般用摩托車、自行車、計程車、公共汽車作為主要交通工具。越南的公共汽車線路、車次較少，計程車多為豐田牌。目前越南與日本和韓國合資，在國內組裝日系韓系轎車越野車等。越南有「摩托車王國」之稱，所有主要城市，摩托車都是主要交通工具，在越南，摩托車也是家家必備、人人必有。不過其產品多為國外品牌，其中常見的品牌多來自日本。
道路交通狀況不是很好，而越南更是沒有全國性的高速公路，只有地域性的高速公路和快速道路，目前越南每天死於交通意外者高達32.6人，已成為越南10大死因榜首，現在越南在加大道路的修建力度。[68]
水運
[編輯]水路方面，越南國內河道很多，內河運輸也較為發達。加上越南擁有著3000多公里長的海岸線，其沿海港口也較為發達，這56個沿海港口對越南的國際、國內運輸有著重要的支持作用，其中重要的國際貨運港口有海防市和胡志明市。[68]
航空
[編輯]河內內排國際機場、峴港機場以及胡志明市新山一國際機場是越南的三大國際機場，其中國內航線15條，國際航線5條。目前有20個國家和地區的20多家航空公司有飛往越南的定期航班。
主要航空公司有：
旅遊景點
[編輯]北部
[編輯]
中部
[編輯]- 順化（古都）：順化歷史建築群（世界文化遺產）包括順化皇城、皇陵等。
- 峴港市
- 美山聖地（世界文化遺產，占婆時代印度教遺蹟）
- 會安古城（古老華埠，世界文化遺產）：日本橋、關帝廟和福建、潮州、中華、瓊府、廣肇、客家六大會館。
- 風牙者榜國家公園（世界自然遺產，喀斯特地貌）
- 陸龍灣（世界文化遺產）
南部
[編輯]假日節慶
[編輯]| 日期 | 中文名稱 | 越文名稱（國語字） | 越文名稱（漢喃） | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 1月1日 | 新曆年 | Tết Dương lịch, Tết Tây | 節陽曆，節西 | |
| 農曆除夕至初五 | 農曆新年 | Tết Nguyên Đán, Tết Ta | 節元旦，節些 | 越南最重要的假期，一連四日。 |
| 農曆三月初十 | 雄王祭祖日 | Ngày Giỗ tổ Hùng Vương | 𣈗𣋼祖雄王 | 祭祀越南民族始祖——雄王，2007年政府定為國家假日 |
| 4月30日 | 解放南方統一日 | Ngày Thống nhất đất nước | 𣈗統一坦渃 | 1975年4月30日北越軍隊攻陷南越首都西貢之日 |
| 5月1日 | 五一國際勞動節 | Ngày Quốc tế lao động | 𣈗國際勞動 | 五一勞動節 |
| 9月2日 | 越南國慶日 | Ngày Quốc khánh nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam, Tết độc lập | 𣈜國慶渃共和社會主義越南，節獨立 | 1945年9月2日，越南民主共和國成立，並在首都河內的巴亭廣場發表，由越南獨立同盟會主席胡志明撰寫、宣讀《獨立宣言》。 |
參考文獻
[編輯]- ^ 引用錯誤：沒有為名為
sangiinlang的參考文獻提供內容 - ^ World Factbook；Japan. CIA. 2007-03-15 [2007-03-27].
- ^ 引用錯誤：沒有為名為
stat的參考文獻提供內容 - ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 Japan. World Economic Outlook Database. International Monetary Fund (IMF). October 2016 [2016-10-31].
- ^ World Factbook: Gini Index. CIA. [2016-03-03].
- ^ Vietnam in ASEAN : Toward Cooperation for Mutual Benefits. ASEAN Secretariat. 2007 [2009-08-28]. （原始內容存檔於2013-05-11）.
- ^ Overview. Asean.org. [2008-12-21]. （原始內容存檔於2008-10-22）.
- ^ Vietnam's new-look economy. BBC News. 2004-10-18 [2015-01-10]. （原始內容存檔於2014-10-26）.
- ^ Weisenthal, Joe. 3G Countries. Businessinsider.com. 2011-02-22 [2011-08-06]. （原始內容存檔於2017-10-11）.
- ^ Vietnam Inequality Report (PDF). Mekong Economics. 2005 [2010-11-07]. （原始內容存檔 (PDF)於2011-05-11）.
- ^ "Distribution of Family Income – Gini Index" Archived 2010-07-23 at WebCite. CIA World Factbook, 2008 data. Retrieved 27 November 2011.
- ^ Adam Wagstaff, Eddy van Doorslaer, Naoko Watanabe. On decomposing the causes of health sector inequalities with an application to malnutrition inequalities in Vietnam. Journal of Econometrics: 207–223. [2018-04-02]. doi:10.1016/s0304-4076(02)00161-6. （原始內容存檔於2018-06-29）.
- ^ Daniel Goodkind. Rising Gender Inequality in Vietnam Since Reunification. Pacific Affairs. 1995, 68 (3): 342–359 [2018-04-02]. doi:10.2307/2761129. （原始內容存檔於2018-08-20）.
- ^ Gallup, John Luke. The wage labor market and inequality in Viet Nam in the 1990s. Ideas.repec.org. 2002 [2010-11-07]. （原始內容存檔於2011-05-11）.
- ^ Bửu, Huỳnh Tấn. Thái Lan và nỗi lo sợ cộng sản năm 1975. Quan Hệ Quốc Tế. 2017-08-16 [2018-08-08]. （原始內容存檔於2018-08-08） （越南語）.
- ^ 越南《人民网报》──“越南入世五年后经济社会发展情况的总体评估”报告揭晓（2013年4月4日）. [2020-09-19]. （原始內容存檔於2019-05-08）.
- ^ 越南《西貢解放日報》──國會通過《越南海洋法》是正常立法活動（2012年6月23日）. [2020-08-06]. （原始內容存檔於2020-08-07）.
- ^ BBC中文網──亞太地區正醞釀著一場矛盾衝突（2014年6月11日）. [2020-08-06]. （原始內容存檔於2014-06-15）.
- ^ 越南前司法部部長阮庭祿接受媒體採訪時指出：「共產黨應該與時俱進面對挑戰，與其他政治派別展開競爭」；「一個真正為人民服務的政黨不應該害怕這樣的競爭。」
- ^ BBC中文網──越南擬修改憲法 著名學者促廢一黨專制（2013年2月5日）. [2020-08-06]. （原始內容存檔於2013-08-10）.
- ^ 凤凰网：朝鲜自1992年中国与韩国建交后20年来出售给越南300枚导弹威胁中国城市. [2013-06-16]. （原始內容存檔於2015-02-06）.
- ^ 港媒体说朝鲜接待农德孟礼遇超卢武铉显示其更注重意识形态. 亞洲時報. 2011 [last update] [2011-08-09]. （原始內容存檔於2013-01-01）.
- ^ 50年来首次！越共总书记农德孟访问朝鲜. chinadaily.com.cn. 2009 [2011-08-09]. （原始內容存檔於2013-09-21）.
- ^ 原文：우리는 불행한 전쟁에 참여해 본의 아니게 베트남 국민들에게 고통을 준 데 대해 미안하게 생각하고 위로의 말씀을 드린다
- ^ 대통령도 “미안해요 베트남”. 韓係來21. 2001-08-28 [2007-12-09]. （原始內容存檔於2008-01-10）.
- ^ 原文：우리 국민들은 마음의 빚이 있다. 그만큼 베트남의 성공을 간절히 바라고 있다
- ^ "한국은 우리가 배워야 할 발전모델". 청와대브리핑. [2009-07-19].
- ^ Amer & Thao 2006.
- ^ Charles 2009.
- ^ Bernama 2013.
- ^ 首相官访越南3天|中國報. 中國報 China Press. [2020-11-20] （美國英語）.
- ^ 引用錯誤：沒有為名為
loc的參考文獻提供內容 - ^ Forbes, Andrew. "Why Vietnam Loves and Hates China" （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）. Asia Times. 26 April 2007.
- ^ 'China: The Country to the North'. Forbes, Andrew, and Henley, David (2012). Vietnam Past and Present: The North. Chiang Mai: Cognoscenti Books. ASIN: B006DCCM9Q.
- ^ 记者手记：越南对中国浓烈的爱恨情仇. [2018-05-11]. （原始內容存檔於2018-05-12）.
- ^ 越南：天堂太遠，中國很近
- ^ 《亞洲時報》：越南對華既愛又恨
- ^ 越南人愛中國嗎? 越南網友: 對中國又愛又恨
- ^ 潘金娥：真實的越南——青年、媒體和腐敗
- ^ 一份來自越南迷妹的報告：中國文化在越南的那些真與假
- ^ 「國劇」火到越南 展現中國文化軟實力
- ^ 越南處處有中國的影子
- ^ 「在東亞文化圈中，曾導入科舉制度幷以『小中華』自居的國家有越南與朝鮮兩國。……」 - 越南的廢除漢喃（漢字與喃字）與拉丁拼音化[永久失效連結]
- ^ 44.0 44.1 44.2 44.3 44.4 （中文）余富兆. 越南经济社会地理. 世界圖書出版廣東有限公司. 2014. ISBN 978-7-5100-9108-7.
- ^ （英文）The World Factbook — Central Intelligence Agency. www.cia.gov. [2018-01-10]. （原始內容存檔於2018-01-05）.
- ^ 46.0 46.1 （中文）趙和曼. 东南亚手册. 廣西人民出版社. 2000. ISBN 7-219-04146-2.
- ^ 47.0 47.1 47.2 47.3 47.4 47.5 引用錯誤：沒有為名為
徐绍丽利国2015的參考文獻提供內容 - ^ 48.0 48.1 48.2 48.3 48.4 48.5 48.6 （中文）蘭強; 徐方宇; 李華傑. 越南概论. 廣州: 世界圖書廣東出版公司. 2012. ISBN 978-7-5100-1840-4.
- ^ （中文）馮江峰. 中国南沙群岛主权的国际法论证. 《江西社會科學》 (中國人民武裝警察部隊學院). 2016, (3).
- ^ INFOGRAPHIC POPULATION, LABOUR AND EMPLOYMENT IN 2020.
- ^ GDP 增长率（年百分比） - Vietnam | Data. data.worldbank.org.cn. [2021-03-25].
- ^ Welle (www.dw.com), Deutsche. 抗疫成功 GDP增长 越南成大赢家 | DW | 28.12.2020. DW.COM. [2021-03-25] （中文（中國大陸））.
- ^ 越南是世界腰果加工和出口第一大国. 越南是世界腰果加工和出口第一大國. [2021-03-25] （中文（中國大陸））.
- ^ 越南向欧洲出口按照EVFTA协定的首批咖啡. 越南向歐洲出口按照EVFTA協定的首批咖啡. [2021-03-25] （中文（中國大陸））.
- ^ 产业政策、人口红利助推，越南正成下一个世界制造业中心. www.yicai.com. [2021-03-25].
- ^ Bản in bài viết : 越南电子产业出口总额有望达到400亿美元. cn.news.chinhphu.vn. [2021-03-25].
- ^ VietnamPlus. 图表新闻：越南成为世界第二大纺织品服装出口国 | 经济 | Vietnam+ (VietnamPlus). VietnamPlus. 2021-08-17 [2021-08-18] （中文）.
- ^ Seizing Investment Opportunities in Vietnam's Garment and Textile Sector. Vietnam Briefing News. 2020-08-07 [2021-03-26] （英語）.
- ^ 59.0 59.1 〈越南少數民族族語發展現況調查〉蔣為文著，發表於2011臺灣的東南亞區域研究年度研討會，4月29日-30日，臺北，淡江大學。. [2014-02-22]. （原始內容存檔於2014-02-26）.
- ^ 《牽手學臺語‧越南語——臺語kap越南語發音入門》 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館），蔣為文著2006台南:國立成功大學。
- ^ 《越南七桃long毋驚》越、臺、中3語手比冊 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館），蔣為文著2013台南:亞細亞國際傳播社。
- ^ 《校園進階越南語》 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館），蔣為文著2013台南:亞細亞國際傳播社。
- ^ 越南「去殖民化」與「去中國化」的語言政策 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館），收錄於蔣為文2005《語言、認同與去殖民》臺南:國立成功大學。
- ^ 越南羅馬字和台灣白話字的文字方案比較 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館），收錄於蔣為文2005《語言、認同與去殖民》台南:國立成功大學。
- ^ 65.0 65.1 越南文學發展史kap伊對台灣文學ê啟示 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館），收錄於蔣為文2011《民族、母語kap音素文字》臺南:國立成功大學。
- ^ VTV, About us. english.vtv.vn. [2021-03-31].
- ^ 網易. 【国际】越南宣布正式停止提供模拟电视业务. www.163.com. 2021-01-22 [2021-03-31].
- ^ 68.0 68.1 68.2 68.3 林寶. 越南：山与海的合唱. 廣西南寧: 廣西民族出版社. 2006. ISBN 7536352018.
- ^ 铁路运输. 中華人民共和國國家統計局網站. 2008-07-01 [2011-08-19]. （原始內容存檔於2008-12-19）.
- ^ 下龍灣 水上桃源. 蘋果日報 (香港). 2014-12-17 [2015-11-28]. （原始內容存檔於2015-12-08）.