叶振声
 | 此条目需要补充更多来源。 (2022年6月11日) |
| 叶振声 | |
|---|---|
| 配音演员 | |
| 罗马拼音 | Ip Chun Sing |
| 昵称 | 阿声、声哥 |
| 出生 | 1968年9月26日 英属香港 |
| 配演语言 | 粤语 |
| 教育程度 | 中五 |
| 母校 | 圣方济各英文小学 大同中学 皇家香港警察少年训练学校 |
| 所属 | 电视广播有限公司 |
| 配偶 | Maggie Lo（2011年结婚） |
| 活动 | |
| 活动时期 | 1990年代 - |
| 代表作 | 张飞《三国》 荣威《心计》系列 约翰·华生《新福尔摩斯》系列 黎士安《缉凶记》系列 海老名敬《女医神Doctor X》系列 周伯通《射雕英雄传》 大嚿《Pet Pet当家》系列 |
叶振声 | |
|---|---|
| 男艺人 | |
| 罗马拼音 | Ip Chun Sing |
| 昵称 | 阿声、声哥 |
| 国籍 |  中华人民共和国（香港） |
| 出生 | |
| 职业 | 演员、配音员 |
| 语言 | 粤语 |
| 教育程度 | 中五 |
| 母校 | 圣方济各英文小学 大同中学 皇家香港警察少年训练学校 |
| 配偶 | Maggie Lo（2011年结婚） |
| 著名角色 | |
| 经纪公司 | 无线电视 |
叶振声（英语：Ip Chun Sing，1968年9月26日[1]—），香港男演员、配音员。
背景
[编辑]早年生活
[编辑]叶振声早年在香港出生，于九龙黄大仙下邨成长。他有一兄一姊一妹，父亲任职水务署司机，母亲则为车衣女工及保姆车司机。叶振声自小的学业成绩不错，曾就读九龙塘德雅小学（幼稚园）和深水埗区圣方济各英文小学。在后者读至小一便因为母亲觉得他读书情况辛苦而安排他转校。其后，另一所学校认为他的成绩可以不需要重读一年级且足以跳级，因此让叶振声直接入读三年级。直至1979年小六毕业前，他的成绩一直保持在十名以内。当他升上一所男女子中学时，本来在1982年通过中三淘汰试的他可以在原校升学。却因被指对校长不礼貌而转读旺角大同中学。其时，叶振声只有13岁半。但只入读两天就基于不喜欢学校的气氛而辍学，并到葵涌大连排道的工厂任职工模制作员一年多，至15岁半时离职。期间被老板哄骗入股公司，未几被邻近的工厂老板相中邀请继续任职工模制作员。及后他在一次归家途中留意到黄大仙警署的招募警员广告。为了减轻家庭负担和再次上学，他于是在1984年投考皇家香港警察少年训练学校第22期训练班[注 1]，在粉岭芬园营受训及完成中五课程[注 2]。
入行经过
[编辑]叶振声及后在17岁半加入黄竹坑警察训练学校受训半年。毕业后当过闸差与巡逻警察，亦当过军装及便装警员[2]。后来离职随契兄一同当停车场的电子闸杆推销与维修员。于1991年在兴趣驱使下与其警察少年训练学校的师兄报读第五期全日制、为期半年的无线电视艺员进修班，并于1992年毕业。同届同学计有郑应龙和冯晓文。到了1990年代初，兼职地盘工人（负责装修、钉板、运载与倾倒建筑废料）的叶振声到地盘累积演戏方面的生活经验[注 3]。不久留意到电视台的配音艺员训练班招生，遂与黄文标前去当旁听生，1994年起跟随邓荣銾兼任自由身配音员，为迪士尼的电影如《小熊维尼》配上粤语。同期也为亚洲电视的剧集配音[注 4]。
叶振声此后十多年间同时任职配音员及无线电视艺员。中途数度不续约电视台。直至2007年9月透过无线电视粤语配音组的主管而转往该组发展[注 4]。其转任全职配音员的原因出于收入比当演员所赚到的稳定且可观，因此全职从事配音工作。偶尔仍接拍电视剧，但大多数因没有时间而推掉邀请[3]。在2014年3月21日无线配音组仝人联欢暨颁奖典礼中，叶振声以《缉凶记》的黎士安一角获得英美剧男配角最佳演绎奖及优良工作态度奖。
现时为日本演员远藤宪一、高知东生、大卫伊东、中川雅也、佐藤二朗、尾美利德、韩国演员李汉伟、安吉强、李承亨、张元英、金光奎、李凡秀、成智陆、金希沅、李锺原、白一燮、中国大陆演员宁文彤、杨皓宇、张涵予的常任配音员。
除了任配音员之外，叶振声曾于沙田经营茶餐厅，亦曾在铜锣湾波斯富街近利舞台地段开设了咖啡厅[注 4]，为时两年多[注 5]。他现时拥有自己的装修公司[注 4]。
2023年兼任无线电视报幕员。
其他资料
[编辑]根据2017年5月24日无线电视节目《东张西望》的访问中提及，叶振声所饲养的法国斗牛犬“常满”正是剧集《不懂撒娇的女人》当中女主角凌敏（宣萱饰演）所饲养的宠物[4]。该犬只的名字与现实的名称相同[5]。因为“常满”在试镜时获得导演及监制喜爱，所以牠获得演出的机会。 另外一只名为“喜悦”。
演出作品
[编辑]*以下列表只记录叶振声演出过的剧集作品，若有遗漏，请协助补充相关资料。
电视剧（无线电视）
[编辑]| 首播 | 名称 | 角色 | 备注及角色性质 |
| 1991 | 摩登小男人 | 便衣探员 | |
| 卡拉屋企 | 表铺职员陈先生丶傍友甲丶流氓乙、房署职员 | ||
| 1992 | 壹号皇庭 | 庭警 香港岛总区重案组沙展 |
|
| 大时代 | 丁益蟹手下乙 丁孝蟹手下 |
第8-10、28集 第24集 | |
| 极度空灵 | CID探员 职员 梁广死于非命的同事 |
第二集：不准吸烟 第五集：运转乾坤 第九集：发达之旅 | |
| 水浒英雄传 | 百姓 | ||
| 大赌场 | 医生 | ||
| 92锺无艳 | 名流公子 | 第16集 | |
| 现代爱情恋曲 | CID探员 龙哥 情侣 |
单元《去年今日》 单元《爱你在心口难开》 单元《真情换此生》 | |
| 火玫瑰 | 廉政公署调查员 | ||
| 捉妖奇兵 | 倒水之人 | ||
| 冲天小子 | 同学 | ||
| 赌霸 | 荷官助手 | ||
| 小男人出差 | 立 | ||
| 血溅塘西 | 杀日本商人的学生 | ||
| 风之刀 | 武林人士 | ||
| 兄兄我我 | 和 | ||
| 我爱牙擦苏 | 彩媚手下 | ||
| 九反威龙 | 豆腐强 | ||
| 飞星寻龙 | 助导 | ||
| 怒火羔羊 | 职员 | ||
| 再世情未了 | |||
| 妙探出更 | CID探员 | ||
| 爱生事家庭 | 康 | ||
| 1993 | 龙兄鼠弟 | 药厂管工德 | |
| 开心华之里 | 陈永健(大健) | 首部比较重戏份的角色及该剧主要人物之一 | |
| 少年五虎 | 锺信潮 | 该剧结局篇的主要人物之一 | |
| 南侠展昭 | 无念 | ||
| 老衬喜相逢 | 靓保哥手下 | ||
| 大头绿衣斗僵尸 | 妓院护院 | ||
| 天伦 | 流氓 | ||
| 射雕英雄传之九阴真经 | 弟子 | ||
| 九彩霸王花 | 军装警员 流氓 |
||
| 雌雄大老千 | 流氓 | ||
| 如来神掌再战江湖 | 书僮 | ||
| 金牙大状 | 毛定坚手下 | ||
| 赌霸天下 | 堂 | ||
| 武尊少林 | 悟心 | ||
| 超能干探SuperCop | 重案组探员何展祥 | ||
| 马场大亨 | 豹 | ||
| 魔刀侠情 | 正心和尚 | ||
| 居者冇其屋 | Eddie | ||
| 侠女游龙 | 何凡 | ||
| 孤星剑 | 山贼 | ||
| 成日受伤的男人 | 扫黄组探员青 | ||
| 千岁情人 | CID探员 | ||
| 1994 | 独臂刀客 | 铁一郎 | |
| 新重案传真 | 阿发 | 单元一 | |
| 第三类法庭 | 明 | ||
| 廉政行动1994 | Joe | ||
| 独臂刀客 | 铜一郎 | ||
| 壹号皇庭III | 李国威 | ||
| 笑看风云 | 陈子聪 | ||
| 前世冤家 | 非洲东 | ||
| 命转乾坤 | 平 | ||
| 惊心都市 | CID探员 | 单元《迷情杀机》 | |
| 寻龙剑侠赖布衣 | 钱威 | ||
| 武当张三丰 | 小松 | ||
| 1995 | 箭侠恩仇 | ||
| 刑事侦缉档案 | 孟振球 | ||
| 刑事侦缉档案II | |||
| 真情 | 许世强 | ||
| 壹号皇庭IV | 韦志华 | ||
| 廉政英雌之火枪柔情 | 廉政公署调查员 | ||
| 忘情阔少爷 | 李大雄 | ||
| 新同居关系 | 郭世强 | ||
| 娱乐插班生 | 巫睇完 | ||
| 1996 | 900重案追凶 | 简天 | 客串 |
| 孽吻 | 澳门司警 | ||
| 缉私群英 | 标 | ||
| 皇家反千组 | Yeah辉 | ||
| 阖府统请 | 大头文 | ||
| 僵尸福星 | 牛哥 | ||
| 1997 | 壹号皇庭V | 梁家声 | |
| 刑事侦缉档案III | 孟振球 | ||
| 花木兰 | 花明 | ||
| 苗翠花 | 初一 | ||
| 乾隆大帝 | 何捕头 | ||
| 难兄难弟 | 杂差 | ||
| 保护证人组 | 洪宝驹手下 | ||
| 醉打金枝 | 如虎 | ||
| 隐形怪杰 | 辉 | ||
| 1998 | 妙手仁心 | 温定海 | 第5-6集 |
| 烈火雄心 | 镇长 | ||
| 外父唔怕做 | 锺乐怡的同事 | ||
| 大刺客 | 吕元 | 第七单元：吕四娘 | |
| 陀枪师姐 | Joe | ||
| 生命有TAKE2 | 管理主任 | ||
| 挞出爱火花 | 权 | ||
| 冤家宜结不宜解 | 检控官 | ||
| 西游记（贰） | 虾将军 | ||
| 离岛特警 | 飞虎队成员 | ||
| 扫黄先锋 | Mark | ||
| 1999 | 洗冤录 | 何虎 | |
| 刑事侦缉档案IV | 士多老板 | 第26-27集 | |
| 鉴证实录II | Donald | ||
| 陀枪师姐II | Joe | ||
| 命转情真 | 良 | ||
| 布袋和尚 | 村民 | ||
| 骗中传奇 | 赌档庄家 | ||
| 非常保镖 | 洪先生 | ||
| 吾系差人 | 军警 | ||
| 反黑先锋 | 占士 | ||
| 状王宋世杰（贰） | 大内密探 | ||
| 2000 | 碧血剑 | 刘宗敏 | |
| 娱乐反斗星 | 阿喂 | ||
| 金装四大才子 | 天下 | ||
| 十月初五的月光 | 经理 | ||
| 梦想成真 | 深 | ||
| 无业楼民 | 大汉 | ||
| 2001 | 皆大欢喜 | 大汉 | 第22集 |
| 廉政追击 | 扒哥手下 | 单元《阿郎故事》 | |
| 勇往直前 | Peter | ||
| 婚前昏后 | 收数人 | ||
| 勇探实录 | 陈祖辉 | ||
| 陀枪师姐III | 黑仔 | ||
| 彩色世界 | 程诗敏下属 | ||
| 2002 | 无头东宫 | 武官 | 第28、30集 |
| 皆大欢喜 | 字花档老板 绸缎庄老板 |
第198集 第213集 | |
| 七号差馆 | 探长 | ||
| 帝女花 | 小达子 | ||
| 我要Fit一Fit | 导演 | ||
| 无考不成冤家 | 茶餐厅伙计 | ||
| 2003 | 街市的童话 | 收数人 | |
| 天子寻龙 | 文官 | ||
| 恋爱自由式 | 飞龙 | ||
| 皆大欢喜 | Albert 咸湿佬 |
第33-34集 第132集 | |
| 冲上云霄 | 高志宏之二叔 | 第27集 | |
| 卫斯理 | 王霸天 | 单元《纸猴》 | |
| 俗世情真 | 股东 | ||
| 非常外父 | 挞沙 | ||
| 扑水冤家 | Sam | ||
| 智勇新警界 | 交通警员 | ||
| 黑夜彩虹 | 大飞 | ||
| 十万吨情缘 | 三文治老板 | ||
| 2004 | 隔世追凶 | Ben | 于剧中被石修催眠 情节为网民所熟悉 |
| 皆大欢喜 | 青年丧坤 武助手 |
第192集 第410集 | |
| 栋笃神探 | 龙手下 | ||
| 水浒无间道 | 上官保 | ||
| 怪侠一枝梅 | 百姓 | ||
| 陀枪师姐IV | 黑仔 | ||
| 翡翠恋曲 | 彭 | ||
| 下一站彩虹 | Victor | ||
| 足秤老婆八両夫 | 壹楼老板 | ||
| 一屋两家三姓人 | 交通警员 | ||
| 2005 | 夺命真夫 | 何平 | |
| 西厢奇缘 | 忠国 | ||
| 甜孙爷爷 | 声 | ||
| 学警雄心 | 张康定 | ||
| 情迷黑森林 | 导播 | ||
| 酒店风云 | 雷智升 | ||
| 开心宾馆 | 写意旅游职员 | ||
| 翻新大少 | 老鼠 | ||
| 本草药王 | 金水 | ||
| 2006 | 婚姻乏术 | 车行职员 | |
| 谜情家族 | 村民 | ||
| 追魂交易 | 锺齐 | ||
| 心理心里有个谜 | 强 | ||
| 2007 | 学警出更 | 张康定 | |
| 铁咀银牙 | 京官人员 | ||
| 萧十一郎 | 老三 | ||
| 2008 | 秀才爱上兵 | 程大夫 | |
| 古灵精探 | 停车场保安 | 第22集 | |
| 珠光宝气 | 昌 | ||
| 2010 | 飞女正传 | 陈永仁 | |
| 2011 | 洪武三十二 | 思钦和尚 |
电视电影
[编辑]- 1992年：梨花劫
- 1992年：共闯天涯
- 1992年：现代灰姑娘
- 1992年：疾风柔情 饰 酒吧客人
- 1992年：群星会
- 1993年：大刀王五
- 1993年：爱到尽头 饰 西装友
- 1993年：江湖梦
- 1993年：拳圣
- 1994年：飞虎雄风 饰 飞虎队队员Marvel 龙猫
- 1994年：华探长
- 1994年：末路危情
- 1995年：黑鸟
- 1995年：倒数七日情 饰 伴郎团团员
- 1996年：的士810 Ⅲ 饰 㩒钉
- 1996年：暴劫红唇 饰 CID探员 阮文辉
- 1996年：孽海狂花
- 2001年：热血狙击 饰 肥谷手下
- 2003年：红杏劫 饰 CID探员
电影
[编辑]- 1993年：爱到尽头
- 1994年：飞虎雄风
- 1995年：再世情未了
- 1995年：共闯天涯
- 1996年：国产雪蛤威龙
- 2000年：行规
- 2003年：平安夜之逆天而行 饰 唐家聪
其他演出
[编辑]- 1992年大型综艺节目：第十一届新秀歌唱大赛（无线电视）,1992年度国际华裔小姐竞选（无线电视),1992年度香港小姐竞选决赛（无线电视),
银禧星辉贺台庆（无线电视)
- 1992年综艺节目：香港怪招(无线电视),时事笑爆镜(无线电视),娱乐笑爆镜(无线电视),奇案直销广场无线电视）,小男人周记（无线电视）,开心浪漫俏夫人（无线电视）
- 1993年：不可思议星期二（单元《惊梦》(无线电视）
- 1994年：江山如此多FUN状完争霸战 短剧扮演李建成 (无缐电视)
- 2005年：奇幻潮（短剧《未来聊天室》、无线电视）
- 2021年5月19日至5月26日：好声好戏（第13至18集；无线电视）[6]
- 2021年：开心大综艺（无线电视）
配音作品
[编辑]
- 粗体表示者为作品中的主角或要角
- 首播年份以叶振声配演的角色首次出场的日子为依归
- 已知于片中有演唱的角色在角色名后会加上♪符号
电视动画／OVA
[编辑]| 首播年份 | 作品名称 | 配演角色 | 备注 |
|---|---|---|---|
| 1994 | 邦卡猫 | 神经灯 亚尼 周身刀 导演鸭 法比 拔奇 皮茨 阿卡 雀仔艾宏 卡通笔 |
|
| 2002 | 麻辣女孩 | 金博士 史提夫巴坚 祖斯曼基 猴子拳爵士 小先生先生 伯特 矮仔细佬 金碧嘉啦啦队区域决赛旁述 老爹 达夫卡力根 避难先生 谢利 精明超市宣传广播器 精明（真人布偶） 超市买野客人 精明超市老板 货车司机 绿色古比鱼 奸角国王 拉斯维加斯酒店先生 天才记者 双子星 尼维士 博物馆保安官 宠物大赛主持 万能焗炉 热气球驾驶员皮维 邪恶臭鼬 冼将军 桐官 卡车观众 变声扩音器 忍者老师 希腊英雄 戏剧忍者 医生 史哥 1670村民 洛斯 戏院观众 报恩村民 路易斯 警报器 比卡 |
|
| 霹雳小旋风 | 顶呱呱队长 整蛊报队 贼仔Du Du手下 蛇洁夫人手下 大旧 伯伯 魔鬼 无人性 迪加 孤寒鬼 生日会破坏王 莫利斯 青蛙王子 阿蒙手下 整蛊专家手下 豆沙喉先生 变成豆沙喉声音市民 豆沙喉太太 豆沙喉奇云 豆沙喉亮先生 健仔公公（黑鹰神探） 史提夫 |
||
| 宝贝乐一通 | 酷酷鸭 | 有线版本 | |
| 2003 | 老夫子 | 老赵 速递员 阿拉丁 大人 泰山 人鱼大王 得得必五世王子侍卫 大力三 飞天五 张英 光明至尊 |
|
| 2004 | 校园神兵 | 渣巴 | |
| 鬼马狂想屋 | 亚多杜 | 有线版本 | |
| 2005 | 太空英雄鸭 | 达菲鸭 | |
| 乐一通超能特攻队 | |||
| 杰克龙 | 史丹 罗菲 柯柏 男友 牙医 小灵精 警察官 浩备 小矮仙 波波池少年 侍应 狮鹫BB 仙子老人 小妖精 委员 跑马比赛旁述 箱冻人 哈把大王 结婚神父 跳蚤 黄庄尼 马提 贪黄金巨人 海神鲨鱼人 亚雷凭多拉 大会堂观众 清洁员工 传闻少年 八爪鱼怪兽 |
||
| 2007 | 小司机Noddy | 阿呆 珍宝 |
PlayhouseDisney版本 |
| 飞哥与发仔 | 取笑少年 | ||
| 冲锋21 | 笕骏 | ||
| 怪医黑杰克21 | 间莲花的手下 警察 |
第15集 同上 | |
| 寵物小精靈超世代 | 吼爆弹→爆音怪（盖依持有） 乐天河童（虚求持有） |
||
| 死亡笔记 | 高田清美的保镖 | 第35集 | |
| 2008 | 鸦 | 吴鸣海 | |
| 多啦A夢時光機 | 野比伸郎 动物园长 阿格比泰 搬美国谣言先生 汤姆 钓鱼先生 |
15周年特定版 同上 第491集 第724集 第910集 第1099集 | |
| 爆丸 | 白龙 | ||
| 飞天小女警Z | 松原时夫 拉面怪 |
第15、33集 | |
| 俏皮剑侠小红帽 | 鱼先生 | 第23集 | |
| 彩云国物语 | 红玖琅 葵皇毅 |
||
| 魔法小神童加旋 | 达犘斯 绘鲁基武伊玉 |
||
| 奇幻冒险 | 武骨 | ||
| 洛克人网络争霸战 | 兽裔闸门人 | ||
| 象棋王 | 聂华 | ||
| 数码暴龙DS | 早濑翼 | ||
| 机动战士00 | 撒基·施米洛夫 | ||
| 2009 | 幸运女神 | 田宫寅一 越庵和尚 |
|
| Keroro军曹IV | Yukiki | ||
| 冲锋21(II) | 笕骏 | ||
| 叛逆的鲁鲁修 | 杰里米亚·哥德巴尔德（Orange） | ||
| 叛逆的鲁鲁修R2 | 杰里米亚·哥德巴尔德（Orange） 卑斯麦·韦尔德施泰因 |
||
| 钢之炼金术师FA | 修·塔卡 桂杜尼 |
接替雷霆 代配 | |
| 多啦A夢 | 大田 外卖老板 温泉酒店客人 泰山 |
第56集 第68集 同上 第71集 | |
| 小双侠 | 旁白（小山） 双侠𩽾𩾌鱼 |
||
| 2010 | 恐龙王 | 赞德 | |
| 机动战士00 | 撒基·施米洛夫 | 第2季 | |
| 冲锋21(III) | 笕骏 | ||
| 闪电十一人 | 安西胜 杉森威 |
||
| 华丽的挑战 | 椹武宪 | ||
| 噬魂师 | 自由 摩斯基特 |
||
| 银河铁道物语 | 戴比度 | ||
| 东之伊甸 | 近藤勇诚 | ||
| 流星洛克人 | 五阳田平次 冰暴雪人 |
||
| 小白狮 | 保镖 | ||
| 寵物小精靈DP | 岩生 伦琴猫（玛蓓儿持有） |
||
| 2011 | Keroro军曹VI | 香苗的父亲 | 第304集 |
| Battle Spirits少年激霸 | 旁白 潘帝拉 |
||
| 我们这一家VI | 浴缸店老板 唐先生 村上兵九郎 |
||
| SD高达三国传 | 夏侯渊达拿斯 纪灵哈玛哈玛 |
||
| 爆旋陀螺 钢铁战魂爆 | 亚高·基尔斯 | ||
| 每日妈妈 | 鸭原穰 | ||
| 大食懒加菲猫第一辑 | 消防员 超人 |
第46集 第47集 | |
| 宝石宠物II | 片冈 | 第11集 | |
| 火影忍者疾风传 | 风怒 杀人蜂 |
||
| 闪电十一人II | 泰利斯·多尔埃 | ||
| 变形金刚 | 麦加登 | ||
| 机动战士00 | 基拿·佐伊 | 接替张锦江 | |
| Keroro军曹VII | Nabebe | ||
| 光之美少女：幸福精灵 | 阿薰 | 第9集起接替张锦江 | |
| 2012 | 女仆咖啡室 | 森秋夏彦 | 第11集起接替张锦江 |
| 哥德侦探 | 利维坦 | ||
| 神的记事簿 | 电柱 | ||
| 纸箱战机 | 桧山莲（雷克斯） DJ |
||
| 青之祓魔师 | 马菲斯图·菲尼斯 | ||
| 宝石宠物III | 白石御影的父亲 | ||
| Battle Spirits少年勇者 | 旁白 魔族 |
||
| 每日妈妈II | 鸭原穰 | ||
| 银魂IV | 蛋黄伦 神山 |
第185集 死亡预告篇 | |
| 爆漫II | 服部哲 | 接替离职的翟耀辉 | |
| 罗马浴场 | 马克斯 | ||
| 幻影篮球王 | 旁白 相田景虎 |
||
| 魔奇少年 | 乌哥 | ||
| 爆战弹珠人 | 猛旋傲狮 | ||
| 爆丸IV | 独角巨龙 | 代配 | |
| 银魂 | 近藤勋 小市变平太 岩松 |
代配 接替李锦纶 第219集 | |
| 龙珠改 | 立巴 杰纽 天神 撒旦 |
接替古明华 | |
| 白兔糖 | 河地大吉 | ||
| 闪电十一人GO | 冬海卓 响木正刚 |
两角都为接替古明华 | |
| 2013 | 足球骑士 | 樱田忍 | 第27集 |
| 喜羊羊与灰太狼之奇思妙想喜羊羊 | 泰哥 | ||
| 宇宙兄弟 | 茄子田茂男 北村父 |
||
| 翠星上的加尔冈缇亚 | 旁白 | ||
| 爆漫III | 服部哲 | ||
| FAIRY TAIL魔导少年II | 吉尔达兹·克莱伊夫 庞沙·利利 |
||
| 樱桃小丸子 | 鱼摊老板 伟人 抽奖老板 |
第603集 第617集 第618集 | |
| 面包超人 | 泉之精灵 黑暗人 萝卜团长 涩柿爷爷 |
||
| 宝石宠物IV | 狗街坊 | 第13集 | |
| 变形金刚2 | 麦加登 | ||
| 每日妈妈III | 鸭原穰 爱情精灵 |
||
| 多啦A夢 | 栋笃笑 关东煮老板 警官 |
第279集 第295集 同上 | |
| 纸箱战机W | 眼镜蛇 DJ |
||
| 全职猎人 | 当巴 捷度 芭蕉 ゼツク 哈加／利欧路 |
||
| 宠物反斗星 | 咚柏拉 泳泳的父亲 |
第50集起 | |
| 忍者乱太郎 | 山田全藏 新野洋一 |
代配 代配 | |
| 圣斗士星矢Ω | 邪武 | ||
| 进击的巨人 | 汉尼斯 | ||
| 驯龙骑士 | 米度 | ||
| 2014 | 爆旋陀螺 钢铁战魂 ZERO G | 亚高·基尔斯 | |
| 闪电十一人GO 时空之石 | 冬海卓 响木正刚 落村 |
||
| 铰剪狗 | 中原冬至 | ||
| 银魂' | 平贺源外 天导众 |
第261集 | |
| 超速变形 | 戈特 | ||
| 高达创战者 | 中国㸃心老板 高达模型世界锦标赛旁述 |
第10集 同上 | |
| 辩魔师 | 拿拿之尼 | ||
| IQ博士 | 学生老大的父亲 天神村村长 龟 |
1997年重制版 | |
| 星梦学园 | 记者 | 第40集 | |
| 光之美少女：美乐天使 | 梅菲斯特 负音调 |
代配第23、28集 | |
| 火影忍者疾风传V | 杀人蜂 森乃异比基 皆特罗 猿飞明日间 |
接替离职的梁志达 第446集 接替离职的翟耀辉 | |
| 黑执事 马戏谜团 | 医生 | ||
| 面包超人 | 灯塔人 熊爸爸 牛牛先生 涩柿爷爷 松鼠先生 萝卜团长 降雨恶鬼 |
||
| 纸箱战机WARS | DJ | ||
| 宇宙兄弟II | 达文安 | 第53集起接替离职的雷霆 | |
| 幻影篮球王II | 旁白 相田景虎 |
||
| 幪面战士 | 玄武 | 第15集除外 | |
| FAIRY TAIL魔导少年III | 庞沙·利利 吉尔达兹·克莱伊夫 |
||
| 宠物反斗星 | 咚柏拉 | ||
| JoJo的奇妙冒险 | 开膛手杰克 鲁多鲁·冯·修特洛海姆 |
第1部 第2部 | |
| 武士法林明哥 | 户冢 皮鞭海象 |
第9集 | |
| 魔奇少年II | 乌哥 | ||
| 2015 | 笑傲昙天 | 犬饲善蔵 | |
| 网球优等生 | 青井龙平 | ||
| 星光少女·彩虹舞台 | 彩濑龙之介 | 代配 | |
| 寵物小精靈XY | 鲁丹 小精灵超进化旁白 超级小精灵对战旁述 |
第23集 第51集 | |
| 忍者乱太郎第21季 | 山田传藏 | 接替去世的林保全 | |
| 钻石王牌 | 片冈铁心 | ||
| 伽俐略少女 | 乔凡尼 | ||
| 大头公主爱作战II | 哈根的爸爸 | ||
| 地球守护者 | 涉谷 | ||
| 东京残响 | 冈野 | ||
| 妖怪手表 | 浸浴猪人 玩具公司男同事 扭蛋骷髅 发型师 大后悔船长 矢良濑古里无 |
第18集 第54集 | |
| 机甲巴打 | 费米博士 | ||
| 火影忍者疾风传VI | 杀人蜂（奇拉比） “山椒鱼”半藏 猿飞明日间 春野キザシ |
||
| 多啦A夢 | 砍树工人 小偷 大臣 矶崎 |
第350集 第353集 第358集 | |
| 星光乐园 | 食客 | 第4集 | |
| Smile光之美少女 | 第40集 | ||
| 机动战士高达 铁血的孤儿 | 柯路古斯 多特组合员 |
第14集 | |
| 2016 | 亚尔斯兰战记 | 伊诺肯迪斯七世 巴哈德鲁 鲁项 |
|
| 火影小洛克 | 李大克 | 第20集 | |
| 寵物小精靈XY | 流氓熊猫 研究员 |
||
| 火影忍者疾风传VII | 杀人蜂（奇拉比） 六道仙人 |
||
| 妖怪手表 | 浸浴猪人 讨厌自己王 无理城 |
||
| 流浪神差II | 大国主命 | ||
| 高达G之复兴 | 亚当・史密夫 | ||
| 宝石宠物VI | 馆长 | ||
| 星梦学园III | 恩谐洛·笃 | ||
| 功夫熊猫：卷轴的秘密 | 野猪 | 版本不明 | |
| 2017 | 亚尔斯兰战记II | 鲁项 | |
| FAIRY TAIL魔导少年IV | 庞沙·利利 吉尔达兹·克莱伊夫 欧普拉 |
||
| 心动！光之美少女 | 团长自私怪 自私怪始祖 |
第10集 | |
| 进击！巨人中学 | 汉尼斯 | ||
| 进击的巨人2 | |||
| 多啦A夢 | 世界纪录石（多啦A夢的法宝） | 第495集 | |
| 机动战士高达 铁血的孤儿II | 加兰莫沙 | ||
| 爆旋陀螺 击爆战魂·神 | 亚历山大・基尔登 | ||
| FAIRY TAIL魔导少年V | 庞沙·利利 吉尔达兹·克莱伊夫 |
||
| 车神超激战 | 布兰克林博士 海鲨 |
||
| 忍者小灵精 | 玩具先生 | ||
| 银魂° | 源外平造 武市变平太 punk头劫匪首领 邪武 |
第273集 鬼故事篇 | |
| 妖怪手表 | 浸浴猪人 麦克警长 矢良濑古里无 旁白 |
第125集 桃太郎喵篇 | |
| 数码暴龙App世代 | 教练兽 | ||
| 面包超人 | 萝卜团长 蒜头和尚 |
第1140集起接替谭炳文 | |
| 小农夫拉比 | 巴伦 | ||
| 2018 | 忍者乱太郎 | 山田全藏 | 第22季 |
| 樱桃小丸子 | 山根强的父亲 | 接替休假的陈廷轩 | |
| 网球Acell | 青井龙平 | ||
| 变身少女花啦啦 | 绑匪 地盘工人 酷德曼 |
第16集 第2季第5集 | |
| 火影忍者疾风传VIII | 杀人蜂／奇拉比 真井黛 六道仙人 “山椒鱼”半藏 |
||
| 咕噜咕噜魔法阵III | 岳池哥 水之王 |
接替招世亮 | |
| 凑B同学仔 | 猿渡丰 | ||
| 多啦A夢 | 老伯♪ 警察 |
第543集 第560集 | |
| 2019 | 宝石宠物VII | 老板 | |
| 新干线战士 | 雾岛日轮 | 第34集 | |
| 龙牙守护者 | 布拉刚 | ||
| 樱桃小丸子 | 煨番薯叔叔 山根强的父亲 卖锁叔叔 |
第749集 第788集 | |
| Kawaii木乃伊 | 柏木木莲 | ||
| 爆丸 星域争霸 | 特里普大佐 | ||
| 屁屁侦探 | 浓眉警官 | ||
| 闪电十一人 阿瑞斯的天秤 | 我野革命 安西胜 响木正刚 轰伝次郎 |
||
| 刀剑神域III | 金本敦 祖迪金 |
||
| 面包超人 | 萝卜团长 蒜头和尚 大福和尚 |
接替退休的陈曙光 | |
| 圣斗少女翔 | 翔子的养父 | ||
| 2020 | 屁屁侦探II | 浓眉警官 | |
| 幸福爆发！光之美少女 | 蔬菜档档主 | 第1集 | |
| MIX | 立花英介 | ||
| FAIRY TAIL魔导少年VI | 庞沙·利利 | ||
| 闪电十一人 猎户座的刻印 | 角马王将 轰伝次郎 响木正刚 巴哈特·迪斯科姆 |
代配第7-15、17-19、25-26集 第17集因代配其他角色而除外 | |
| 索斯机械兽 激战本能 ZERO | 地图商人 摩根·格勒图 村长 废物回收店主 共和国军士兵 |
第9集 第20集 第22集 第29集 | |
| GO! 阿童木 | 茶水教授 | ||
| 爆丸 装甲联盟 | 圣光熊猫 黑市买家 灰色野狗 特里普 疾风蜘蛛 古代爆丸 驾驶男子 |
第7集 第7、21集 第19、41、50集 第20、42集 第34集起接替离职的萧徽勇 第45集 第50集 | |
| 精算小魔女II | 黑暗影子 | ||
| 排球少年IV | 云雀田吹 大佐渡巽 |
||
| 2021 | 樱桃小丸子 | 山根强的父亲 佐佐木茂男 草莓农场老板 捕手西 “八百辰”老板 巴士司机 佐藤信夫的父亲 |
接替休假的朱子聪 第1186集 第1190集 第808集 第850集 第867集 |
| 新猫狗宠物街 | 兽医 啡色不良猫 |
第7集 第8集 | |
| 多啦A夢 | 野比大助 | 接替离职的潘文柏 | |
| WAVE!! 冲浪少年 | 店长 | 第5集除外 | |
| 新干线战士Z | 岛吾一 | ||
| 鬼灭之刃 灶门炭治郎 立志篇 | 蜘蛛鬼（爸爸） | ||
| 数码暴龙：重启之战 | 怪蛙皇 | ||
| 星梦学园IV | 恩谐洛·笃 | ||
| 2022 | RE-MAIN：水球少年 | 清水秀树 | |
| 忍者乱太郎第24-25季 | 山田传藏 晓鬼 |
||
| 小书痴的下克上：为了成为图书管理员不择手段！ | 比尔斯 | ||
| 多啦A夢 | 野比大助 | ||
| 喜羊羊与灰太狼之运动英雄传筐出胜利 | 烈羊羊 | ||
| 出租女友 | 木之下和男 | ||
| 激爆世纪 樽甲弹盖人 DX | 路特比亚教授 | ||
| LET'S CAMP! 露营少女 | 饭田先生 | ||
| 勇者斗恶龙 达伊的大冒险 | 霸恩 布拉斯 哥普尔 拉巴 班卡那王 |
代配第7、8集 第22集 第36集 第39-42集 | |
| 2023 | 国王排名 | 旅客 剧团员 揍克 |
第1集 第4集 |
| Love All Play: 比赛开始! | 榊拓哉 | ||
| 星梦频道 | 浦极万次郎 | 第18集 | |
| 多啦A夢 | 野比大助 | ||
| 忍者乱太郎 | 山田传藏 射场亨 晓鬼 |
第26季 | |
| 2024 | 山田传藏 晓鬼 海松万寿乌 山野金太 冢口水堂 达魔鬼 |
第27季 接替退休的张炳强 接替离职的陈欣 | |
| 屁屁侦探IV | 浓眉警官 | ||
| 花样滑冰Stars | 三浦贵匡 | ||
| 多啦A夢 | 野比大助 | ||
| MIX II | 立花英介 高安 福田老师 |
||
| 新干线战士 改变世界 | 九头龙武生 福尔登先生 |
||
| 樱桃小丸子 | 西城秀治（英叔） | 接替离职的陈欣 |
剧场版／动画电影
[编辑]特摄片
[编辑]| 首播年份 | 作品名称 | 配演角色 | 角色演员 | 备注 |
|---|---|---|---|---|
| 2007 | 幪面超人响鬼 | 幪面超人锐鬼 | N/A | |
| 2008 | 幪面超人甲斗王 | 井口浩二 | 菊地谦三郎 | 第14集 |
| 2009 | 轰轰战队 | 豹甲 | N/A | |
| 2010 | 兽拳战队 | 鲨鱼师傅 | ||
| 手机侦探 | 志村克彦 | 胜野洋 | ||
| 幪面超人月骑 | 力 | 泷川英治 | ||
| 2012 | 武侍战队 | 骨之死太利 | N/A | |
| 幪面超人帝骑 | 桃塔罗斯 阿波罗盖斯特 |
N/A 川原和久 |
第14-15集，接替离职的梁志达 第26-31集 | |
| 2013 | 海贼战队 | 星野吾郎（超力红战士） 风雷丸 巴里索古 骨之死太利 杀戮 |
宍户胜 N/A 同上 同上 同上 |
第31-32集 代配 代配 第40集 第41集 |
| 幪面超人OOO | 奥村安二 ブロンズ金融社长 |
六角慎司 西山浩司 |
第19-20集 第31集 | |
| 2014 | 幪面超人Fourze | 立花（江本州辉／处女座怪人） | 山崎一 | |
| 2015 | 兽电战队 | 贤神多连（兽电银战士） | N/A | |
| 幪面超人Wizard | 花店店主 根本和良 熊谷义和 |
大津慎伍 平田実 山崎银之丞 |
第20集 第36-37集 第44-45集 | |
| 2016 | 烈车战队 | 打字机暗影怪 吸尘机暗影怪 餐桌暗影怪 铃树刚史 |
N/A 同上 同上 井上高志 |
第10集 第14集 第31集 第33集 |
| 幪面超人铠武 | 旁白 DJ相乐 |
N/A 山口智充 |
||
| 2020 | 骑士龙战队 | 龙井尚久／势斗 ( 龙装棕战士 ) | 吹越满 | |
| 2021 | 魔进战队 | 魔进挖土机 | N/A | |
| 2022 | 机界战队 | 巴拉希塔拉 |
日剧
[编辑]| 首播年份 | 作品名称 | 配演角色 | 角色演员 | 备注 |
|---|---|---|---|---|
| 2007 | 奇幻世纪 | 桐岛一树 | 永岛敏行 | 2005春之特别篇：梦幻少年 |
| 鬼嫁日记2 | 高冈健作 | 高知东生 | ||
| 14岁的教科书 | 户板笃彦 | 大仓孝二 | ||
| 父女七日变 | 前田幸一 | 金儿宪史 | ||
| 2008 | 生存的欲望 | 小原 | 渡边一惠 | 单元剧 |
| First Kiss | 番场大 | 竹中直人 | ||
| 花样少年少女 | 八尾光 | 加藤庆祐 | ||
| 讲数阿姐 | 莲见芳树 | 高知东生 | ||
| 奇幻世纪 | 浦木春海 | 椎名桔平 | 2007春之特别篇：凌晨两点的门铃声 | |
| 神探伽俐略 | 森崎敏夫 菅原满 |
若杉宏二 冢地武雅 |
第六章：梦见 第七章：预知 | |
| 2009 | 三角追踪 | 志摩野鹰也 | 堺雅人 | |
| 奇幻世纪－迷阵 | 大石良雄 | 2008春之特别篇：幻觉重现 | ||
| 没有玫瑰的花店 | Candy | 前田健 | 第9集 | |
| CHANGE | 百坂哲也 | 西村雅彦 | ||
| 讲数阿姐之赎金风暴 | 莲见芳树 | 高知东生 | 单元剧 | |
| 冰之花 | 濑野隆之 | 堺雅人 | ||
| 守财奴 | 寺田修司 | 田口智朗 | ||
| 血色星期一 | 冲田耕一 镰田淳一郎 |
工藤俊作 斋藤步 |
||
| 海容~小学生杀人事件 | 菊池 | 邓肯 | ||
| 2010 | 我的帅管家 | 仲本春平 | 杉本哲太 | |
| 奇幻世纪 - 异域 | 诸泽守 | 石原良纯 | 2009春之特别篇：轮回村 | |
| 白色春天 | 安冈龙也 | 大卫伊东 | ||
| 讲数阿姐2 | 莲见芳树 | 高知东生 | ||
| 单身情歌 | 野野村伸介 | 大卫伊东 | ||
| 华丽的间谍 | 增本启治 下田平助 |
明乐哲典 杉崎真宏 |
||
| 零秒出手 | 中西晃 | 铃木一真 | 第1、5集 | |
| 双头犬 | 杉本彰人 | 六平直政 | ||
| 妙手兰心 | 藤木敦士 | 近藤芳正 | ||
| 东京癫狗 | 真中 | 工藤俊作 | ||
| 官僚之夏 | 片山泰介 | 高桥克典 | ||
| Mr.Brain | 小峰和彦 津村修介 |
津田宽治 神保悟志 |
第1集 第2集 | |
| 任侠“耆”兵 | 园崎康弘 | 大杉涟 | ||
| 爱母罪 | 加山圭吾 | 音尾琢真 | ||
| 2011 | 武士高校 | 松田 森村肇 |
野仲功 市川勇 |
第5集 |
| 跳舞医生 | 井上洋介 | 光石研 | 第5、8集 | |
| 冷面獸醫 | 土门的秘书 | 阿南健治 | ||
| 深夜食堂 | 小寿寿 户山正夫 |
绫田俊树 岩松了 |
第5集 | |
| 散工买楼梦 | 大悦贞夫 | 大友康平 | ||
| 遗留搜查 | 大石铁夫 入江大志 风间 泷博久 新田辉夫 沼田昭典 藤冈嘉一 山崎善行 |
浅见小四郎 青岛健介 近藤芳正 岸祐二 田村胜彦 二反田雅澄 岸田真弥 鹤田忍 |
第1集 第2集 第3集 第6集 第8集 第9集 第10集 | |
| 契爸唔易做 | 泉三郎 | 矶秀明 | 第10集 | |
| 2012 | 散工买楼梦．完结篇 | 大悦贞夫 | 大友康平 | 单元剧 |
| 女管家三田 | 名取 | 关户将志 | ||
| 原来是美男 | 马渊始 | 柳泽慎吾 | ||
| 血色草莓夜．死亡序章 | 日下守 | 远藤宪一 | 单元剧 | |
| 血色草莓夜 | ||||
| 南极大陆 | 内海典章 | 绪形直人 | ||
| 全开女孩 | 花村仁 | 竹内力 | ||
| 最强名医 | 糸川公平 | 近江谷太朗 | 第6集 | |
| 新娘的爸爸 | 星野里志 | 柳叶敏郎 | 单元剧 | |
| 暴走法医 | 奥山直也 | 羽场裕一 | ||
| 深夜食堂2 | 小寿寿 铃木 |
绫田俊树 吹越满 |
第6集 | |
| 无法恋爱的理由 | 田村淳一 | 胜村政信 | ||
| 推理要在晚餐后 | 细山照也 拘留所男子 |
汤江健幸 田中要次 |
第4集 第10集 | |
| 东野圭吾悬疑剧场：布鲁特斯的心脏 | 佐山总一 | 近藤芳正 | 单元剧 | |
| 任侠“耆”兵再现江湖 | 园崎康弘 | 大杉涟 | ||
| 少年黑杰克 | 桐生直树 | 小泽征悦 | ||
| 超智神探ATARU | ATARU（猪口在／猪头仔） | 中居正广 | ||
| 没名字的女神 | 安野英孝 | 高桥一生 | ||
| 摇滚大厨 | 大楠义明 梅雄 |
桥本润 矢岛健一 |
第8-9集 | |
| 新丁礼仪师 | 田中英辅 | 大友康平 | ||
| 命运之人 | 笠间繁昌 大野木正 我乐政规 |
坂田雅信 柳叶敏郎 中川雅也 |
第10集 | |
| 神七探侦团 | 佐佐冈光男 箕轮和则 小林保 |
中川雅也 东根作寿英 饭田基祐 |
第2集 第3集 第6集 | |
| 律政狂人 | 白井 辰巳史郎 德松纪介 町村 池部 |
中原丈雄 津田寛治 丸山智己 横内正 神保悟志 |
第1集 第5集 第7集 第9-10集 第9-11集 | |
| 2013 | 理想的儿子 | 神部敏郎 | 小林剑道 | |
| 穷小姐x富哥哥 | 田中好人 | 村上大树 | 第3集 | |
| 不结婚的女人 | 高原诚司 | 德重聪 | ||
| 遗留搜查2 | 永井拓郎 深山隼 中村贤二 铃木洋介 |
松林慎司 东根作寿英 児岛雄一 平田满 |
第2集 第6集 第7集 第8集 | |
| 上锁的房间 | 远藤晴彦 颖原雅树 |
平田满 铃木一真 |
第7集 第10-11集 | |
| 东野圭吾推理单元 | 番场十三 今西 圆城寺种彦 |
大杉涟 平田满 小岛康志 |
单元3:无尽的黑夜 单元4:Reiko与玲子 片头部分 | |
| 三色猫探案 | 根本敏夫 | 尾美利德 | ||
| 熟男实习医生 | 中岛保 | 铃木浩介 | ||
| Priceless无价人生 | 佐仓辰彦 | 木村祐一 | 第2-4集 | |
| 高海拔诊疗所 | 井上幸治 | 山崎树范 | ||
| 恶梦小姐 | 春山元司 | 田中哲司 | ||
| GTO麻辣教师：恋爱教典 | 水岛 | 松本利夫 | 单元剧 | |
| 神七探侦团 - 智破老千集团 | 涌永隆造 | 平田满 | ||
| 都市传说之女 | 国枝照夫 本间昌弘 的场富男 |
伊藤努 岛津健太郎 冈山一 |
第4集 第5集 第8集 | |
| 怪兽刑警 | 金田一 | 远藤宪一 | ||
| 夜行观览车 | 远藤启介 | 宫迫博之 | ||
| 名侦探柯南 - 杀人预告 | 上川琢己 | 山口马木也 | 第3集 | |
| 走马灯株式会社 | 影山六郎 土井和孝 笠木修道 |
佐户井贤太 小村裕次郎 堀部圭亮 |
第4集 第6集 第8集 | |
| 柯南之片场谋杀案 | 㭴本义宏 | 小木茂光 | 单元剧 | |
| 料理狂人 | 木村数马 | 八嶋智人 | ||
| 半泽直树 | 竹下清彦 | 赤井英和 | ||
| 安堂机器人 | 苇母衣朔 | 远藤宪一 | ||
| 沙希 | 野村康介 小柳健太郎 |
萩原圣人 森冈丰 |
||
| 2014 | 最强名医 - 热血回归 | 森山卓 | 高嶋政伸 | 单元剧 接替古明华 |
| 最强名医2 | ||||
| 律政狂人2 | 泷口哲平 | 矢柴俊博 | 第6集 | |
| 夏日倾情 | 齐藤静雄 | 少路勇介 | 第4集 | |
| 孤独的美食家 | 增山刚史 | 本人 | 第2集 | |
| 毛骨悚然撞鬼经历 | 矢野 | 近藤芳正 | 单元:禁用的房间 | |
| 女医神Doctor X 2 | 海老名敬 | 远藤宪一 | ||
| 猛男刑警 Doubles | 吉永武史 泷口雅人 |
秋山成勲 冈田谦 |
第1集 第6集 | |
| 孤独的美食家2 | 无名客 料理店店主 |
井上博一 若林哲行 |
第1集 第2集 | |
| 罗斯福游戏 | 坂东昌彦 | 立川谈春 | ||
| 遗留搜查3 | 笕英雄 | 斋藤步 | 第2集 | |
| 鸢 | 葛原铁矢 岛野（青年） |
音尾琢真 远藤宪一 |
第8集 | |
| 深夜烘焙坊 | 美作元史 | 植草克秀 | 第7集 | |
| 正义靓太2 | 播磨大三郎 | 音尾琢真 | ||
| 天气小姐 | 龟冈巧 | 高知东生 | ||
| 非常审查官 | 松本 | 樱井圣 | ||
| 鬼追人 | 清末功辉 | 胜村政信 | ||
| IMAT 非常救援队 | 荒井健三 | 高桥克典 | 单元剧 | |
| IMAT 非常救援队2 | ||||
| 白色荣光4 | 木岛幸助 | 远山俊也 | 第2集 | |
| 海女 | 荒卷太一 | 古田新太 | ||
| 年轻人们 | 土居正登 | 铃木一真 | 第9集 | |
| 35岁高中生 | 蜷川真树夫 宪二的上司 |
升毅 奥田达士 |
第5集 | |
| 律政英雄2 | 田村雅史 | 杉本哲太 | ||
| MOZU 百舌呐喊的夜晚 | 村濑龙臣 | 鹤见辰吾 | ||
| 霓裳风暴 | 秋叶 | 高知东生 | ||
| 2015 | 爱丽丝的刺 | 日向诚 | 尾美利德 | |
| 父子刑警 | 富㭴薰 | 皆川猿时 | 代配第7-8集 | |
| 父亲的背影 | 南寛 放射治疗师 |
大杉涟 八嶋智人 |
单元3:残雪 单元10:北别府先生 有请 | |
| 热血警花 | 柿谷次郎 | 贺川黒之助 | 第2集 | |
| 谢谢款待 | 新井社长 竹元勇三 |
南条好辉 室刚 |
||
| 宫本武藏 | 青木丹左卫门 祇园藤次 |
鹤见辰吾 大卫伊东 |
||
| 同窗生 | 青木圭 | 高知东生 | ||
| 家族狩猎 | 马见原光毅 | 远藤宪一 | ||
| 女医神Doctor X 3 | 海老名敬 | |||
| 花咲舞不会沉默 | 牧野敬一郎 | 小木茂光 | 第5集 | |
| 无间双龙 | 桂田刚夫 | 大卫伊东 | 第4集 | |
| 最强名医2特别篇 | 森山卓 | 高嶋政伸 | 单元剧 | |
| 流星旅行车 | 永田忠雄 | 香川照之 | ||
| 最强名医3 | 森山卓 | 高嶋政伸 | ||
| 时空黄的士 | 虫海暗 | 三宅弘城 | 第6集 | |
| 契爸唔易做~成长大作战 | 高木护 | 阿部贞夫 | 单元剧 接替古明华 | |
| 咪阻住MADAM | 双叶大介 | 木下隆行 | ||
| 脱黑刑事课 | 橘勋 | 远藤宪一 | ||
| 四角男女 | 小岛春太 | 阿部贞夫 | ||
| 回家的锁匙 | 江户川南警署警官 | 板尾创路 | 第7集 | |
| 深夜食堂3 | 户山正夫 小寿寿 |
岩松了 绫田俊树 |
第1集 | |
| 天皇的御厨 | 荒木 | 黑田大辅 | ||
| 孤独的美食家4 | 酒井 | 东地宏树 | 第7集 | |
| 律政狂人2特别篇 | 九条和马 | 大森南朋 | 单元剧 | |
| 罪人的谎言 | 墨田保 | 音尾琢真 | 第1集 | |
| 凑仔刑警 | 苫米地拓 佐久间正治 |
袴田吉彦 比留间由哲 |
第1集 第5集 | |
| 神听女探 | 津山晋一 | 日向丈 | 第6集 | |
| 高校合唱团 | 天草五郎 | 大卫伊东 | ||
| 对不起青春 | 蜂矢善人 | 平田满 | ||
| 救救神乐村 | 山田大地 | 室刚 | ||
| 2016 | 股价暴跌 | 二户哲也 | 高嶋政伸 | |
| 金田一少年之事件簿N | 友利圭 | 佐藤二朗 | 第5-6集 | |
| 亲亲两姊妹 | 柴田亮 岩本 |
铃木一真 山崎大辅 |
第8-9集 | |
| 警报 | 安藤实 | 船越英一郎 | ||
| 下町火箭 | 殿村直弘 | 立川谈春 | ||
| LIMIT | 板垣 | 清水一彰 | ||
| 婚礼前的100天 | 芹泽健介 | 远藤宪一 | ||
| 遗留搜查 孤岛刑侦 | 堀口浩一 | 阪田雅信 | 单元剧 | |
| 金钱天使 | 下村 里中健哉 加鲁西亚 |
村杉蝉之介 松田洋昌 植野行雄 |
第5集 第6集 第11集 | |
| 幸福洋菓子 | “料理的巨人”发起者 滨田 榊原良治 |
山口马木也 泉谷しげる 船越英一郎 |
第60集 | |
| 外父大人 | 大道寺保 | 远藤宪一 | ||
| 无敌律师 | 香田和宏 滑志田吾郎 |
近藤芳正 星田英利 |
第1集 第3集 | |
| 危妻 | 横路正道 | 宫迫博之 | ||
| 热血水球少年 | 入江漱石 | 八十田勇一 | ||
| 救急专车 | 田所行雄 | 木下凤华 | ||
| 暴走恶党 | 高杉笃郎 | 室刚 | ||
| 阿浅人生 | 龟助 | 三宅弘城 | ||
| 赤裸日记 | 安斋吾郎 | 近藤芳正 | ||
| 神之舌 | 宫泽寛治 | 佐藤二朗 | ||
| 0.1无罪真相 | 赤木义男 | 赤井英和 | 第1集 | |
| 雇佣妻子 | 沼田赖纲 | 古田新太 | ||
| 小学餐女厨神 | 荒木平介 | 远藤宪一 | ||
| IQ246华丽事件簿 | 丰臣英吉 土门贤治 |
佐伯新 金田明夫 |
第4集 | |
| 三亿劫案 | 关口二郎 | 远藤宪一 | 单元剧 | |
| 2017 | 女医神Doctor-X 最强反击 | 海老名敬 | ||
| 女医神Doctor X 4 | 海老名敬 安原邦治 |
远藤宪一 比留间彰 |
第5-6集 第7集 | |
| 幸福的记忆 | 三浦太郎 | 渡边谦 | 单元剧 | |
| 美女与男子 | 新见正之 | IKKO | ||
| 求职家族 | 小岛满夫 | 伊藤正之 | 第6、8集 | |
| 出租爱情 | Sunny岳山 导演 |
桥本润 夙川原子 |
第2集 第6集 | |
| 恋爱向前冲 | 黒川卓美 | 小西辽生 | ||
| 非常审查官2 | 宫泽俊哉 久保寺圭 |
村田雄浩 鹤见辰吾 |
第2集 第8-9集 | |
| HELLO！刺猬侦探 | 南 | 中川雅也 | ||
| 彬与瑛 | 阶堂晋 上原 |
木下凤华 高桥洋 |
||
| 遗留搜查4 | 畑山润二 | 若杉宏二 | 第9集 | |
| 童心四姊妹 | 玉井 | 土平友厚 | ||
| 女医神Doctor X 5 | 海老名敬 | 远藤宪一 | ||
| 黑色复仇 | 福岛勲 | 佐藤二朗 | ||
| 陆王 | 城户明宏 | 音尾琢真 | ||
| 监狱公主 | 江户川德三郎 | 田洼一世 | ||
| 2018 | 0.1无罪真相2 | 坂东健太 森本贵 |
池田贵史 近藤芳正 |
第4集 |
| 重启人生 | 寺山 | チングポカ | ||
| 最强名医3特别篇 | 森山卓 | 高嶋政伸 | 单元剧 | |
| 咭片游戏 | 片山章二 | 田口智朗 | ||
| 毫不保留的爱 | 坂上学 | 木下凤华 | 第3集 | |
| 雏鸟 | 安部善三 | 齐藤晓 | ||
| 不自然死因研究所 | 乌田守 町田三郎 调酒师 |
吹越满 一ノ瀬ワタル 柳忧怜 |
第3集 第8集 第9集 | |
| 逃亡花 | 伊崎 | 永泽俊矢 | ||
| 遗留搜查V | 加贺谷敦 米原大志 |
佐渡山顺久 木内义一 |
第2集 第4集 | |
| 大恋爱～致忘了我的你 | 木村明男 | 富泽岳史 | ||
| 2019 | 遗留搜查V特别篇 | 原口康夫 | やべきょうすけ | 单元剧 |
| 法妻当自强 | 井上弘昌 市原贤吾 |
本间刚 横田荣司 |
第1集 | |
| MADAM的神探大叔 | 小田仓孝治 丸山荣一 大黒毅 |
藤原邦章 大谷亮介 中野英雄 |
第2集 第5集 第9集 | |
| 集团左迁！！ | 青岛宪二 栖原光男 田口孝一 |
赤掘雅秋 伊藤正之 高木渉 |
第3集 | |
| 笑天家 | 藤冈仪兵卫 阿久津隆一 |
远藤宪一 八十田勇一 |
||
| 非常审查官3 | 梅田信吾 | 三宅弘城 | 第8集 | |
| 遗留搜查 弦外之凶 | 马场彰一 | 工藤俊作 | ||
| 餐厅天团 | 伊贺静 山县重臣银行员时代的上司 大冈山启介 中圣人 |
鹤见辰吾 古坂大魔王 竹中直人 白井晃 |
第3集 第4集 第4-5集 第9集 | |
| 我要准时放工！ | 石黑良久 | 木下隆行 | ||
| 疑情杀机 | 旁白 | N/A | ||
| 女医神Doctor X 6 | 海老名敬 | 远藤宪一 | ||
| 2020 | 铁手怪杰 | 金子盛夫 | 内场胜则 | 第9集 |
| 初恋那一天所读的故事 | 由利菖次郎 | 鹤见辰吾 | ||
| 高校啦啦队 | 樱泽伸介 | 木下凤华 | ||
| 孤独的美食家8 | 武者小路朱雀 食客 |
岸谷五朗 柳泽有毅 |
第3集 第10集 | |
| 黑色丑闻 | 棚城正则 | 山下真司 | ||
| 摘星厨神 | 记者 | 坂田聪 | 第4-6集 | |
| 天堂的天使 | 佐仓诚一 | 冈山一 | 第9集 | |
| 半泽直树 | 三笠洋一郎 永田宏 武田健辅 笠松茂树 |
古田新太 山西惇 右近良之 儿嶋一哉 |
||
| 逆转大叔 | 本波寛人 | 天野义久 | ||
| 半边蓝天 | 木田原五郎 冈田 |
高木涉 饭尾和树 |
||
| 2021 | 遗留搜查 关键之匙 | 吉泽保 伊藤直树 |
八十田勇一 阪东浩考 |
单元剧 |
| 浪漫G弦 | 店员 | 前野朋哉 | ||
| 大满腹 | 大阪商工会司仪 泷庄介 田中平助 藤幸吉 士兵 市民 嶋明弘 中岛利卫 织田岛健三 猿渡镰作 |
笑福亭纯瓶 门田裕 冲村保范 酒田かおる 松本大志郎 滨口秀二 桑原良二 山西惇 田中哲司 |
第5、16集 第10-11集 第23集 第25-26集 | |
| 机动搜查队404 | 阵马耕平 | 桥本润 | 只配至第9集 | |
| K2 池袋署刑事课 | 神崎贤造 | 椎名桔平 | ||
| 谋杀启事 | 八矢门马 | 村杉蝉之介 | ||
| 2022 | 女医神Doctor X 7 | 海老名敬♪ | 远藤宪一 | |
| 龙樱2 | 油站职员 BLACK PEARL店员 监考官 |
小宫浩信 佐田正树 デビット伊东 |
第4集 第8集 第9集 | |
| 万能家政夫 | 鴫野渚 | 大森南朋 | ||
| TOKYO MER ～流动急症室～ | 搜查一课长 高田宪明 天沼夕源 检修人员 |
森下仁世 森本伸 桂文珍 林和义 |
第3集 第4集 第5、7集 第9集 | |
| 骗不了人的男人 | 栗山 | 小手伸也 | ||
| 日本沉没-希望的人- | 锅岛哲夫 白川 |
伊集院光 矢崎まなぶ |
||
| 恶女～谁说工作很逊？ | 清水淳 | おかやまはじめ | 第3-5、10集 | |
| DCU：海底特殊搜查队 | 岛田龙平 | 须田邦裕 | 第2集 | |
| 最爱 | 临床试验患者的主治医师 | 川守田政人 | 第4集 | |
| Top Knife 天才脑外科医生的条件 | 桑原茂 | 伊藤正之 | 第2集 | |
| 欢呼 | 廿日市誉 驹込英治 |
古田新太 桥本润 |
||
| 孤独的美食家9 | 小谷武雄 | 尾美利德 | 第4集 | |
| 2023 | 奇幻世纪 | 岛崎哲也 与主持对话之男子 七峰周平 清扫员 |
桥本じゅん 佐藤二朗 隈部洋平 Croket |
2018春之特别篇：外遇警察 2019雨之特别篇 2020夏之特别篇：污渍 2020秋之特别篇：投币洗衣店 |
| 孤独的美食家10 | “いづみ亭”餐厅食客 岩桥 “粥菜坊”中菜馆老板 |
安藤广郎 若松一夫 篠井英介 |
第5集 第8集 第10集 | |
| Come Come Everybody | 木暮洋辅 | 近藤芳正 | ||
| 危险的维纳斯 | 矢神牧雄 | 池内万作 | ||
| 救参家族 | 汽车司机 | 岩桥良昌 | 第3集 | |
| INVISIBLE：悬案未决 | 我孙子和重 | 森冈龙 | 第1集 | |
| 老将新町 | 小野 | 中村まこと | 第3集 | |
| ATOM之童 | 玩具店老板 训导主任 |
髙野光一 长野克弘 |
第4集 第6集 | |
| 2024 | 孤独的美食家 番外揾食篇 | 泷山 | 村田雄浩 | 第6集 |
| 孤独的美食家 北海道美食篇 | 小林洋 渔师 |
岩松了 黒沢光春 |
接替离职的张锦江 单元剧 |
韩剧
[编辑]| 首播年份 | 作品名称 | 配演角色 | 角色演员 | 备注 |
|---|---|---|---|---|
| 2007 | 游戏女王 | 金毕瑞 | 崔俊勇 | |
| 商道 | 洪太守 | 朴赞焕 | ||
| 不良情侣 | 崔龙九 | |||
| 2008 | 猪兜王子复仇记 | 郑宇达 | 姜声振 | |
| 热血仁心 | 薛来贤 | 金俊镐 | ||
| 说客风暴 | 火熊 | |||
| 2009 | 魔女游戏 | 李俊浩 | ||
| 狗和狼的时间 | 马五 金正宇 |
崔宰诚 |
||
| 一枝梅 | 孔葛 | 安吉强 | ||
| 贤内助女王 | 求职者 | 刘在锡 | ||
| 该隐与亚伯 | 杨万浩 | |||
| 2010 | IRIS | 连奇勋 | 崔钟奂 | |
| 意面情迷 | 郑浩南 | 赵相纪 | ||
| 善德女王 | 柒宿 | 安吉强 | ||
| 爱上师奶经理人 | 韩闵冠 | 金光奎 | ||
| 检察官公主 | 车明秀 金东石 |
李承亨 白承贤 |
||
| 熟女辛市长 | 卞德 | 柳成贤 | ||
| 2011 | 扮基追女仔 | 卢相俊 | 郑圣华 | |
| 成均馆绯闻 | 顺石 | 柳谈 | ||
| Bad Boy | 郭组长 | 金应洙 | ||
| 面包王金卓求 | 许甲水 | 李汉伟 | ||
| 我的公主 | 苏顺宇 | 李对渊 | ||
| 灰姑娘的姐姐 | 杨海镇 | 姜声振 | ||
| 星梦高飞 | 杨真万 | 朴轸永 | ||
| 秘密花园 | VVIP顾客 | 廉东炫 | ||
| 2012 | 荣光的在仁 | 崔教练 | 金承旭 | |
| 发酵家族 | 姜铁石 | 金基卜 | ||
| 怀抱太阳的月亮 | 沈算 | 徐贤哲 | ||
| City Hunter | 朴武烈 朴浩植 |
朴尚民 白承贤 |
||
| 星梦高飞2 | 杨真万 | 朴轸永 | ||
| 2013 | 五指咒鸣曲 | 洪秀彪 吴贤茂 |
吴大奎 李承亨 |
|
| 越空仁医 | 李昰应 | 李凡秀 | ||
| 想念你 | 李泰洙 江尚德 |
第1集 | ||
| 海云台的恋人 | 李舜臣 | 李在龙 | ||
| 吸血鬼检察官2 | 许学范 | 金钟久 | 第1集 | |
| IRIS 2 | 刘仲元 | 李凡秀 | ||
| 职场之神 | 安钟哲 | 吴龙 | ||
| 男人恋爱时 | 裴春三 | 李承亨 | ||
| 7级公务员 | 金阪锡 | 李汉伟 | ||
| 2014 | 女王的教室 | 沈荷娜父亲 吴万世（吴女士） |
金英毕 南明烈 |
|
| 火之女神 | 柳乙憺 | 李锺原 | ||
| 一代红颜 - 张玉贞 | 金万基 | 李东新 | ||
| 野王 | 严三道 | 成智陆 | ||
| 听见你的声音 | 警察 杨股长 播音员 |
金成均 崔大成 本角只有声音演出 |
||
| 来自星星的你 | 朴刑警 李馨郁 |
金希沅 金秀路 |
第5集 | |
| 奇怪的保姆 | 语镇父 | 李承亨 | ||
| 主君的太阳 | 陶硕哲 | 李锺原 | ||
| 一起吃饭吧 | 崔奎植 | 张元英 | ||
| 急诊男女 | 洪石基 | TVB版本第18集 | ||
| 异乡医生 | 杨正汉 | 金相浩 | ||
| 韩国小姐 | 朴部长 | 张元英 | ||
| 十级重案2 | 朴恩秀 马硕基 |
张元英 成智陆 |
第8集 第11-12集 | |
| 2015 | 夜警日志 | 千氏 | 安政勋 | |
| 你们被包围了 | 李应岛 | 成智陆 | ||
| 未生 | 吴尚植 | 李圣旻 | ||
| 妙手天团 | 李宗勋 金室长 |
TVB版本第1集 | ||
| 爱上Pinocchio | 金公柱 | 金光奎 | ||
| 谜情钢刀男 | 甄东勤 | 金亨范 | ||
| TRIANGLE | 张东洙 | 李凡秀 | ||
| 交响情人梦 | 刘元祥 | 安吉强 | ||
| 暴疯刑警 | 尹哲柱 | 朴孝俊 | ||
| 3日杀机 | 金尚西 | 安吉强 | ||
| 奇皇后 | 斑点 | 尹勇贤 | ||
| 看见味道的少女 | 申律师 | |||
| 阿妈上学去 | 安东七 | 金希沅 | ||
| 窝心餐厅 | 孔政培 | 李汉伟 | ||
| 绝命反击 | 吴东春 | |||
| 2016 | 守护家族 | 郑浩才 | 朴哲浩 | |
| 一起吃饭吧2 | 林泽秀 | 金希沅 | ||
| 草根议员 | 边圣基 | 成智陆 | ||
| 龙八 | 李守镐 | 柳承穆 | ||
| 塑身女神 | 律师事务所代表 | 金正硕 | ||
| 爱上哪个我 | 精神科患者 | 宇贤 | TVB版本第1集 | |
| 薯唛一家人 | 吴理事 | 金光奎 | ||
| 恋爱育成游戏 | 印教授 | 方正植 | ||
| 解码追凶 | 安治秀 | 郑海均 | ||
| 神的礼物 | 车范锡 | 姜声振 | ||
| 街坊英雄 | 任泰浩 | 赵成夏 | ||
| HEALER追击 | 黄在国 | 郑海均 | ||
| 吸血鬼侦探 | 张泰植 | 崔贵华 | 第10集 | |
| 2017 | 华政 | 李德馨 李荣富 |
李圣旻 金光奎 |
|
| 法妻当自强 | 孙东旭 | 刘在明 | 第10集 | |
| 师任堂 | 李元秀 | 尹多勋 | ||
| 酒店风云 | 张浩日 | 朴哲民 | ||
| 倒数第二次爱情 | 独孤峰 | 成智陆 | ||
| 权欲叛战 | 警察 宋咏春 |
曹熙奉 宋景哲 |
第2-3集 | |
| 嫉妒的化身 | 李中信 | 尹多勋 | ||
| 传说的魔女 | 卓越翰 | 李锺原 | ||
| 2018 | 最强一击 | 杀人犯 | 安吉强 | 第2集 |
| 神级秘书 | 孔刘 | 郑成浩 | ||
| 武法律师 | 河基浩 | 李汉伟 | ||
| 2019 | 高富帅社长 | 南哲宇 | 崔光日 | |
| 阁楼的OPPA | 孔赫 | 禹贤 | ||
| 慌心女作家 | 命理师 | 宋荣在 | ||
| 皇后的品格 | 吴金模 | 尹多勋 | ||
| 我们遇见的奇迹 | 巫师 高利贷 |
金基男 朴俊奎 |
||
| 外科医心 | 韩相玉 | 禹贤 | ||
| 名流真相 | 吴贤茂 | 张赫镇 | ||
| 2020 | 劲爆狗仔队 | 赵亨俊 | 金希沅 | |
| 失惊无神多个妈 | 马东浩 | 朴哲浩 | ||
| 侦探医生 | 河真学 | 郑江熙 | ||
| 优雅的家 | 金富基 | 朴哲民 | ||
| 我和我的爸爸 | 杨室长 | 李承亨 | ||
| 2021 | 街坊LAW霸 | 尹正健 李在龙 |
朱镇模 金明国 |
|
| 政坛欺望 | 姜洙日 | 刘在明 | ||
| 九尾狐传 | 悬衣翁 | 安吉强 | ||
| 他就是那男人 | 徐俊俊 | 徐铉哲 | ||
| 秘密精品店 | 都俊燮 | 金法来 | ||
| 奇迹拍档 | 棒球比赛解说 | 本角只有声音演出 | ||
| 客: THE GUEST | 尹根浩 金衡秀 |
柳承穆 全裴修 |
||
| 2022 | 卧底 | 裴久泽 | 李汉伟 | |
| MOUSE | 福好南 | 玄峰植 | ||
| 优雅的母女 | 姜社长 | |||
| 救救我 | 林周浩 | 郑海均 | ||
| 复仇直播 | 崔东训 | |||
| TUNNEL | 吴班长 高万石 |
南文哲 禹贤 |
||
| 爱的麻花 | 吴光男 | 尹多勋 | ||
| 绿豆传 | 石福 | |||
| 2023 | 黄金面具 | 朴尚道 | ||
| 2024 | 红色高踭鞋 | 郑敏英 | 金承旭 |
中／港剧
[编辑]| 首播年份 | 作品名称 | 配演角色 | 角色演员 | 备注 |
|---|---|---|---|---|
| 1999 | 千禧金瓶梅 | 应伯爵 | 姜皓文 | 影碟版本，为叶天行投资的三级剧集，一共有十集，每集也有客串演出 |
| 2000 | 少年包青天 | 八贤王 | 陈道明 | 影碟版本 |
| 2007 | 新上海滩 | 阿炳 | ||
| 2008 | 家 | 高克定（五叔） | 唐黎明 | |
| 伤城之恋 | 李强 | |||
| 2009 | 鹿鼎记 | 瘦头陀 | 秦卫东 | |
| 包青天 | 韩彰 | 毕瀚文 | 单元1:打龙袍 | |
| 射雕英雄传 | 南希仁 沙通天 |
韩志 徐鸣 |
||
| 女人花 | 刘剑雄 | 程思寒 | ||
| 巴不得爸爸... | 电台广播员 | 本角只有声音演出 | 第1集 | |
| 2010 | 铁齿铜牙纪晓岚IV | 夏德赫 纳吉 |
班铁祥 崔宏利 |
单元1:小月归来 |
| 蜗居 | 苏淳 | 郝平 | ||
| 倚天屠龙记 | 成崑 胡青牛 |
谭非翎 杜玉明 |
||
| 三国 | 张飞 李典 牛金 郝昭 杨仪 |
康凯 曹国新 大林 秦梵祥 陈珊珊 |
||
| 2011 | 水浒传 | 宋江 洪教头 |
张涵予 关效宇 |
|
| 刁蛮娇妻苏小妹 | 曹智仁 古道 |
骆达华 刘岗 |
||
| 裸婚时代 | 樊凡 孙通达 |
樊凡 柳彬 |
||
| 2012 | 东西宫略 | 旁白 | N/A | 第1集 |
| 爱情睡醒了 | 初赛导演 周老板 |
孙雪岩 战友 |
||
| 北京爱情故事 | 石小猛 | 张译 | ||
| 倾世皇妃 | 花子乔 | 苗皓钧 | ||
| 名媛望族 | 旁白 | N/A | 第1集 | |
| 大太监 | 黎爷 | 第2集 | ||
| 包青天之开封奇案 | 冯文 雷明 朱利 毕朋 |
迟涛 林津锋 娄亚江 |
单元2：失婴记 | |
| 牵牛的夏天 | 张勇 | 张世 | ||
| 2013 | 西游记 | 猪八戒 | 臧金生 | 于免费频道播出 时本角重新配音 |
| 叶问 | 撸大哥 | 于彦凯 | ||
| 女相 | 李大胆 娄健 |
张海平 冯爆 |
||
| 建元风云 | 窝阔台 木哥 |
巴森 宝音格西格 |
||
| 2014 | 兰陵王 | 斛律光 | 卢勇 | |
| 廉政行动2014 | 足球评述员 | 单元4:黑球 | ||
| 楚汉 | 樊哙 魏豹 |
康凯 徐锦江 |
||
| 使徒行者 | 麦Sir | 第2集 | ||
| 2015 | 十月围城 | 区肇新 | 吴孟达 | |
| 武则天 | 长孙无忌 | 王绘春 | ||
| 风中奇缘 | 漠南王 | |||
| 陆小凤与花满楼 | 靖王 | 王光辉 | ||
| 神雕侠侣 | 周伯通 | 周德华 | ||
| 风云天地 | 威哥 | 卢德明 | ||
| 红高粱 | 王善人 成麻子 |
冷冬 易照博 |
第1、25集 | |
| 张保仔 | 陈大人 | 第21集 | ||
| 枭雄 | 消防员 | 第4集 | ||
| 虎妈猫爸 | 薛子峰 小双子 |
田雨 |
第43集 | |
| 无心法师 | 西门庆 陆先生 |
王宪法 郭中友 |
第4集 第7-8集 | |
| 2016 | 离婚律师 | 郑天涯 | 王景春 | |
| 芈月传 | 靳尚 | 姜峰 | ||
| 琅琊榜 | 纪王 戚猛 百里奇 欧阳迟 |
宁文彤 柳洋 李龙 刘红星 |
||
| 大汉情缘云中歌 | 陆风 | 曹禹 | ||
| 五鼠闹东京 | 卢方 | 何瑜 | ||
| 女医·明妃传 | 曹吉祥 王道士 |
卢森堡 王春元 |
||
| 秀丽江山之长歌行 | 王寻 耿纯 |
钟林 张硕 |
||
| 2017 | 射雕英雄传 | 铁木真 周伯通 |
郑斌辉 宁文彤 |
|
| 那年花开月正圆 | 吴蔚全 | 谭希和 | ||
| 2018 | 求婚大作战 | 高煅（老年） | 淳于珊珊 | |
| 浪花一朵朵 | 刘尚谦 | 李宏磊 | ||
| 醉玲珑 | 殷监正 | 娄亚江 | ||
| 琅琊榜之风起长林 | 墨淄侯 | 成泰燊 | ||
| 烈火如歌 | 雷恨天 | 陈继铭 | ||
| 延禧攻略 | 张廷玉 | 李跃民 | ||
| 三国机密之潜龙在渊 | 袁绍 | 徐丰年 | ||
| 跳跃生命线 | 警察 | 第3集 | ||
| 欢乐颂 | 严吕明 | 宁文彤 | ||
| 2019 | 皓镧传 | 虞平 | 王建国 | |
| 如懿传 | 张廷玉 | 秦焰 | ||
| 倚天屠龙记 | 胡青牛 周颠 |
宁文彤 杨一威 |
||
| 勇往直前恋上你 | 姜轶男父亲 | |||
| 白色强人 | 调查委员会成员 搬运工人 |
本角只有声音演出 |
第2集 第10集 | |
| 知否知否应是绿肥红瘦 | 顾四爷 邕王 |
杨新鸣 宁文彤 |
||
| 独孤皇后 | 高宾 | 李朵 | ||
| 2020 | 庆馀年 | 费介 | 刘桦 | |
| 萌妃驾到 | 蔡太贤 | 刘蔚森 | ||
| 安家 | 谢亭丰♪ | 杨皓宇 | ||
| 无心法师III | 纪不住 校尉 |
王星瀚 汪建伟 |
第10-11集 第19-20集 | |
| 欢乐颂2 | 严吕明 | 宁文彤 | ||
| 锦绣南歌 | 郭复 万景胜 |
严丰 杜子名 |
||
| 万水千山风雨情 | 陈耀权 | 淳于珊珊 | ||
| 三十而已 | 锺晓芹之父亲 | 蔡纲 | ||
| 以家人之名 | 凌和平 | 张晞临 | ||
| 2021 | 燕云台 | 女里 高六 萧讨古 |
蒋冰 于洪亮 任希鸿 |
|
| 赘婿 | 乌承厚 | 郭军 | ||
| 骊歌行 | 盛骁靖 张礼 独孤得关 |
黑子 罗霆 杨洪武 |
||
| 你是我的荣耀 | 于途的爸爸 | 曹毅 | ||
| 2022 | 理想之城 | 黄礼林 | 李传缨 | |
| 开端 | 王兴德 | 黄觉 | ||
| 机智女法医 | 徐管家 李璋 |
戚云鹏 |
||
| 雪中悍刀行 | 剑九黄（老黄）♪ 刘体仁 赵黄巢 |
杨皓宇 孙磊 苏茂 |
||
| 尚食 | 朱高炽 | 洪剑涛 | ||
| 隐秘的角落 | 陈冠声 | 王景春 | ||
| 梦华录 | 德叔 浊石先生 |
朱辉 刘伟 |
||
| 苍兰诀 | 老月尊 | 赵滨 | ||
| 2023 | 飞狐外传 | 王剑英 刘鹤真 锺兆英 姜铁山 赛总管 |
余凡 言杰 徐哲 张晶晶 |
|
| 天龙八部 | 涅鲁古 本因 慕容博 薛神医 单正 |
朱文圣 王同辉 墨阳 杨程茗 |
||
| 川内相亲 | 苏慎 | 魏子昕 | ||
| 法言人 | 岳波 | 罗鸿 | 第24集 | |
| 长风渡 | 柳宣 陈前忠 |
张晞临 何涌生 |
||
| 有翡 | 鱼老 王麟 霍连涛 白先生 |
王星瀚 王力 杨程茗 李朵 |
||
| 神探同盟 | 应熹 胡烟仙人 常巍 |
王建国 杜建桥 张磊 |
||
| 新少年包拯 | 魄红魔 | 李军 | ||
| 2024 | 命转皇后 | 公仪丞 刘公公 |
夏铭浩 李海东 |
|
| 春闺梦裡人 | 刘管家 | 张裕海 | ||
| 兰闺喜事 | 郭振生 | 杨皓宇 | ||
| 射雕英雄传之铁血丹心 | 焦木大师 裘千丈 黎生 铁木真 裘千仞 |
丁正勇 赵健 王奕盛 王力 赵健 |
||
| 星河长明 | 界海天 | 张铁林 | ||
| 珠玉在侧 | 汪咎 | 耿一正 | ||
| 玫瑰的故事 | 苏更生的继父 | 张帆 |
台剧
[编辑]| 首播年份 | 作品名称 | 配演角色 | 角色演员 | 备注 |
|---|---|---|---|---|
| 2007 | 18禁不禁 | 校董 | 陈建州 | |
| 2008 | 斗牛，要不要 | 坦克 | 高以翔 | |
| 公主小妹 | 麦聪光 | 卜学亮 | ||
| 命中注定我爱你 | 史蒂芬周 | 沈孟生 | ||
| 2009 | 无敌珊宝妹 | 胡广 | 黄一飞 | |
| 蜂蜜幸运草 | 华修司 | 张翰 | ||
| 败犬女王 | 张若基 | 应蔚民 | ||
| 痞子英雄 | 吴洋 | 黄健玮 | ||
| 终极三国 | 蒋干 | 张皓明 | ||
| 紫玫瑰 | 王董 | 王中平 | ||
| 翻滚吧！蛋炒饭 | 福爷 | 卜学亮 | ||
| 2010 | 下一站，幸福 | 杨天福 | 第19-20集 | |
| 爱就宅一起 | 加森父 | 王希华 | ||
| 第2回合我爱你 | 阿布拉 | 汪建民 | ||
| 2011 | 犀利人妻 | 温敬中 | 关勇 | |
| 阳光天使 | 崔师傅 | 龚朝 | ||
| 华丽的挑战 | 椹德元 | 卜学亮 | ||
| 2012 | 剩女保镖 | 陆伍思 | 那维勋 | 第3集 |
| 2013 | 螺丝小姐要出嫁 | 罗云标 陈一俊 |
陈慕义 朱德刚 |
|
| 原来是美男 | 平面摄影师 | 唐乃峥 | 第2集 | |
| 美人龙汤 | 村长 | |||
| 2014 | 就是要你爱上我 | Jerry | 张翰 | |
| 大红帽与小野狼 | 刘一宗 叶师父 |
朱德刚 欧俊 |
||
| 2015 | 我的自由年代 | 伍佰 组长 |
本人 杨骐 |
TVB版本第22-23集 TVB版本第44集 |
| 2016 | 爱上哥们 | 琵父 | 汤志伟 | |
| 唯一继承者 | 阿雄 | 朱进新 | ||
| 2017 | High 5 制霸青春 | 宝盖叔 | 蔡武雄 | |
| 2018 | 台北爱情捷运-鲜肉老爸 | 谈话性节目主持人 | 马西屏 | |
| 2020 | 想见你 | 吴文磊 | 张翰 | |
| 2022 | 网红的疯狂世界 | 游正襄 | 王淇 | |
| 2022 | 逆局 | 老大 季庆国 |
张永正 罗北安 |
欧美剧
[编辑]新加坡剧
[编辑]| 首播年份 | 作品名称 | 配演角色 | 角色演员 | 备注 |
|---|---|---|---|---|
| 2010 | 小娘惹 | 大傻 | 李岳杰 |
电影
[编辑]综艺及资讯节目／纪录片
[编辑]| 首播年份 | 作品名称 | 主要配演 | 备注 |
|---|---|---|---|
| 2008 | 名人饭堂超豪宴 | 旁白 | |
| 2011 | 做个小厨神 | Matt Preston（主持） | |
| 冰海传奇 | 高桥克典 | ||
| 2012 | 千奇百趣高B班 | 男性路人角色 | |
| 型男设计第五辑 | Anwar Mukhayesh（设计师） | ||
| 灾后启示录 | 旁白 | ||
| 千奇百趣宠物营 | 细川茂树（主持） | ||
| 玩转三周1/2 | 旁白 | 第10集 | |
| 食尚玩家第七辑 | |||
| 千奇百趣东南亚 | 男性路人角色 | ||
| 宠物大本营 | 松本秀树（主演出） | ||
| 食尚玩家第六辑 | 旁白 | ||
| 矛盾对决 | 三浦敏和（主持） | ||
| 扁鹊会 | 李文友（常任嘉宾） | ||
| 2013 | 满Fun情趣斗登对 | 旁白 | 第1集 |
| 扁鹊会第二辑 | 李文友（常任嘉宾） | ||
| J Food 好吃 | 李国煌（主持） | ||
| 反斗红星放暑假 长隆旅游度假区非常任务 | 动物内心对白 | ||
| Running Man | 孙贤周（特别出演） | TVB版本第26集 | |
| Running Man第二辑 | 申正根（嘉宾） 崔民秀（嘉宾） 金秀路（嘉宾） |
TVB版本第3-4集 TVB版本第9集 TVB版本第24集 | |
| 千奇百趣玩FREE D | 男性路人角色 | ||
| 扁鹊会第三辑 | 李文友（常任嘉宾） | ||
| 奇疯异俗大世界 | 三浦敏和（主持） | ||
| 在中国的故事第二辑 | 张敏哲（主持） | ||
| 千奇百趣宠物营第二辑 | 细川茂树（主持） | ||
| 群星防火智多FUN | 旁白 | ||
| 扁鹊会第四辑 | 李文友（常任嘉宾） | ||
| 丛林的法则 | 金光奎（主持） | 第7集 | |
| VS岚 | 福泽朗（嘉宾） 高田延彦（嘉宾） 藤本敏史（嘉宾） 泽部佑（嘉宾） 中山秀征（嘉宾） 板尾创路（嘉宾） 伊达みきお（嘉宾） 柳泽慎吾（嘉宾） 吉田敬（嘉宾） 渡边裕之（嘉宾） 小木博明（嘉宾） 武田修宏（嘉宾） 今田耕司（嘉宾） 三宅正治（嘉宾） 上岛竜兵（嘉宾） 真锅政义（嘉宾） 松木安太郎（嘉宾） 生濑胜久（嘉宾） 大仓孝二（嘉宾） 植野行雄（嘉宾） 照屋年之（嘉宾） 阵内孝则（嘉宾） 花田虎上（嘉宾） 小市慢太郎（嘉宾） 美木良介（嘉宾） 髙田延彦（嘉宾） 大友康平（嘉宾） 胜矢（嘉宾） 小杉龙一（嘉宾） |
第126集 第129集 第194集 第205集 第208、239集 第211集 第213集 第215集 第216集 第217集 第219集 第222集 第223集 第224集 第225集 第226集 第227集 第229集 第231集 第232-233集 第234集 第236集 第237集 第245集 第249集 第251集 第255集 第257集 第260集 | |
| 创意Home间 | Chuck Nice（主持） | ||
| 矛盾对决第二辑 | 三浦敏和（主持） | ||
| 花样爷爷 | 白一燮（主持） | ||
| 2014 | 扁鹊会第五辑 | 李文友（常任嘉宾） | |
| Running Man第三辑 | 池石镇（主持） 郑埻夏（嘉宾） 安吉强（嘉宾） 孙贤周（嘉宾） 金光奎（嘉宾） 金泰均（特别出演） 南胜勇（特别出演） 梁东根（嘉宾） 朴喜洵（嘉宾） 吉成俊（嘉宾） 薛耿求（声音演出） |
代配TVB版本第3、27集 TVB版本第8集 TVB版本第17集 TVB版本第18集 TVB版本第19集 TVB版本第26集 同上 TVB版本第29集 TVB版本第31集 TVB版本第33集 TVB版本第39集 | |
| 清潭洞111 | 李在龙（FNC副社长） | ||
| 华丽缘 | 一次性角色 | ||
| 创意功臣 | 郭明忠（故事主角） | 第1集 | |
| 我要做老板 | 旁白 | 第6集 | |
| 本土味 | 许国威（故事主角） 黄有宝（故事主角） |
第7集 第9集 | |
| 花样姐姐 | 白一燮（嘉宾） | 第1集 | |
| 千奇百趣大挑战 | 内村光良（主持） | ||
| 动物巨无霸 | Steve Backshall（主持） | 明珠绝色 | |
| 医神八载情 | 奥马尔·爱普斯（医神主演） Monty Woodard（医神幕后人员-灯光师） |
||
| 志村动物园第三辑 | 绫小路君麻吕（嘉宾） | TVB版本第12集 | |
| 贝克汉姆走进亚马逊 | Derek White | ||
| 扁鹊会第六辑 | 李文友（常任嘉宾） | ||
| 真的汉子 | 金秀路（主持） | 第14集除外 | |
| 千奇百趣玩HIGH D | 男性路人角色 | ||
| 千奇百趣大挑战第二辑 | 内村光良（主持） | ||
| 丛林的法则第三辑 | 孙贤周（特别出演） | TVB版本第16集 | |
| 冒险JAPAN第三辑 | 武田修宏（嘉宾） Mr. Maric（嘉宾） |
TVB版本第4集 TVB版本第11集 | |
| 6嚿腹肌拯救队VII | Chris "Chappo/Chips" Chapman（救生员） | ||
| 赤足舞蹈行 | 杂角 | ||
| 揼眼钉．赢趸楼第二辑 | Kim Robinson（评判） | 第4-5集 | |
| 2015 | 女人真系唔易做 | 有田哲平（主持） | |
| 长河不息 | 旁白 | ||
| 花样爷爷第二季 | 白一燮（主持） | ||
| ONLINE自游行 | 旁白 | ||
| 元味好生活 | 高以翔（嘉宾） | 第3集 | |
| 型“岚”接福 | 土田晃之（嘉宾） | ||
| 摆家乐第五辑 | 旁白 | ||
| 探索宇宙 | 奈尔·德葛拉司·泰森（主持） | ||
| 最强大脑 | 梁冬（常任评委） | ||
| Running Man第四辑 | 金元孝（嘉宾） 金庆皓（嘉宾） |
TVB版本第12集 TVB版本第23集 | |
| 爱玩客：大小自游神 | 小钟（主持） | ||
| 爱玩客：大小自游神第二辑 | |||
| 花样爷爷第三季 | 白一燮（主持） | ||
| 夏隆·哈克曼（主持） | |||
| Running Man（TVB Window版本） | Haha（主持） 朴俊炯（嘉宾） 金秀路（嘉宾） |
代配TVB版本第20集 TVB版本第29-30集 TVB版本第31集 | |
| 夏隆·哈克曼（主持） | |||
| 行李箱 | 行李箱（旁白） | ||
| 一日三餐 | 白一燮（嘉宾） | 第2-3集 | |
| Running Man第五辑 | 金希沅（嘉宾） 林炯俊（嘉宾） 金洙容（嘉宾） 朴俊炯（嘉宾） 郑斗洪（特别出演） 史诚雄（嘉宾） 池石镇（主持） 安吉强（嘉宾） |
TVB版本第4集 TVB版本第6-7集 同上 TVB版本第7集 同上 同上 代配TVB版本第10集 TVB版本第22集 | |
| 新疆味道 | 旁白 | ||
| 2016 | 型“岚”猴运当头 | Hiromi（嘉宾） 土田晃之（嘉宾） 出川哲朗（嘉宾） |
|
| 食通天下第六季 | 鲍比·秦（主持） | ||
| 丛林的法则第五辑 | 朴俊炯（队员） 李锺原（队员） 池相烈（队员） |
萨摩亚篇 巴拿马篇 苏门答腊篇 | |
| 延年益寿 | 彭耀顺（主持） | ||
| 味力澳洲 | Peter Gilmore（主持） | ||
| 兵工厂 | 旁白 | ||
| 别让身体不开心第二辑 | 潘怀宗（主持） | 于第46集起提供粤语配音 | |
| 别让身体不开心第三辑 | |||
| 巴西：动物天堂 | 旁白 | 明珠绝色 代配第3集 | |
| Running Man第六辑 | 安吉强（特别出演） 曹在显（嘉宾） |
TVB版本第11集 TVB版本第17集 | |
| 2017 | 李英爱．幸福歌声 | 金建模（主持） | |
| 千奇百趣特工队 | 男性路人角色 | ||
| Running Man第八辑 | 朴成俊（特别出演） | TVB版本第1集 | |
| VS岚第九辑 | 阿部贞夫（嘉宾） 三浦诚己（嘉宾） IKKO（Plus One嘉宾） 木下隆行（Plus One嘉宾） 松木安太郎（嘉宾） 高桥英树（嘉宾） 千叶真一（嘉宾） 高嶋政伸（嘉宾） 土田晃之（Plus One嘉宾） 小林剑道（嘉宾） |
原版第281集 原版第283集 原版第287集 原版第290集 原版第295集 原版第299集 原版第303集 原版第304集 原版第309集 原版第310集 | |
| 滋味行第七辑 | 池相烈（嘉宾） | 第8集 | |
| 小天才大舞台第一季 | 史蒂夫·哈维（主持） | ||
| 越睇越健康 | 立川志之辅（主持） | 代配第18集 | |
| Running Man（综艺台版本） | 朴成俊（特别出演） 朴成日（特别出演） |
TVB版本第37集 同上 | |
| 百年食堂 | 旁白 | 代配第8集 | |
| 即食新口味 | 尹多勋（主持） | ||
| 北海道大作战 | 黑田信（嘉宾） | 第3集 | |
| 2018 | “岚”财两旺 | IKKO（嘉宾） | |
| Running Man第九辑 | 刘在锡（主持） 金在德（嘉宾） 朴成俊（特别出演） |
代配TVB版本第14集 TVB版本第17集 TVB版本第18集 | |
| 老广的味道 | 旁白 | ||
| 不一样的飞行 | |||
| 老广的味道第二季 | |||
| 我要做厨神第八季 | Brien O'Brien（参赛者） | ||
| 小天才大舞台第二季 | 史蒂夫·哈维（主持） | ||
| 漫画工房 | 浦泽直树（主持/漫画家） | ||
| 印巴之路 | Adnan Sarwar（主持） | ||
| 别让身体不开心第四辑 | 潘怀宗（主持） | ||
| 伟大的一餐 | 旁白 | ||
| Running Man第十辑 | Haha（主持） 金雷夏（嘉宾） |
代配TVB版本第4、14集 TVB版本第22集 | |
| 横越高加索 | 利维森·伍德（主持） | ||
| 格陵兰野性的呼唤 | 洪成泰（主持） | ||
| 创意移动城堡 | George Clarke（主持） | ||
| 生仔唔知仔心肝? | Jason Manford（主持） | ||
| 恐龙百科 | Steve Backshall（主持） | ||
| 求生绝技SOS | Creek Stewart（主持） | ||
| 2019 | 极地登峰 | Steve Backshall（主持） | |
| 花样爷爷第四季 | 白一燮（主持） | ||
| 宠物大本营第十二辑 | 松本秀树（主持） | ||
| Running Man第十一辑 | 池石镇（主持） | 代配TVB版本第12-13集 | |
| 文明之旅 | David Olusoga（主持） | 明珠瑰宝 | |
| 泰国豪华空间 | Prapakorn Watanyakul（嘉宾） | 第3集 | |
| 小天才大舞台第三季 | 史蒂夫·哈维（主持） | ||
| 老友记大舞台 | |||
| 丛林的法则第六辑 | 李钟赫（成员） | 北马里亚纳群岛篇 | |
| 有觉好瞓 | Eamonn Holmes（主持） | 祝君健康 | |
| Running Man第十二辑 | Haha（主持） | 代配TVB版本第7、13、21集 | |
| 宠物大本营第十三辑 | 松本秀树（主持） | ||
| 奇趣工场第四辑 | Gregg Wallace（主持） | 代配第1集 | |
| 2020 | Running Man第十三辑 | Haha（主持） 朴成俊（特别出演） |
代配TVB版本第4、7、13集 TVB版本第16集 |
| Running Man第十四辑 | Haha（主持） 金相浩（嘉宾） |
代配TVB版本第3-4、6-7、12、16集，TVB版本第20集起接替即将离职的张裕东 TVB版本第19集 | |
| 丛林的法则V | 李尚俊（队员） 朴赞浩（队员） 朴修弘（队员） Defconn（队员） 池相烈（队员） |
巴拉望岛篇 韩国国内篇 郁陵岛+独岛篇 热血联盟篇 春天篇 | |
| 2021 | Running Man第十五辑 | Haha（主持） | [8] |
| 心机女 | 堀内健（访问） | TVB版本第6集 | |
| 爷孙要做Friend | 朴修弘（主持） | ||
| 家‧源 | 旁白 | 只配演第1集 | |
| 妈宝闯荡欧洲行 | 鲜于载德（主持） | 波兰篇 | |
| 2022 | 大奇职日（第二辑） | IKKO（嘉宾） | |
| Running Man第十六辑 | Haha（主持） | [9] | |
| 乡下走一回 | 李凡秀（嘉宾） | 第5-6集 | |
| 食得晒先好讲 | 小金（挑战者） 岩桥良昌（挑战者） |
TVB版本第7集 TVB版本第15集 | |
| 来吧！营业中 | 庹宗康（主持） | ||
| Running Man第十七辑 | Haha（主持） | ||
| 2023 | 断唔断舍离?（第三辑）（ウチ、"断舍离"しました!） | 旁白 | 代配TVB版本第9集 |
| 加油小店 | 周振发（蓁丰道烧腊店店主） | ||
| 共存的法则 | 朴俊炯（嘉宾） | TVB版本第3集 | |
| 差极有个宝 | 小林剑道（嘉宾、测试员） | TVB版本第5-6集 | |
| 世界同步出游 | 饭尾和树（嘉宾） | TVB版本第1-4集 | |
| 水曜日Downtown | 南川（VTR演出） | 第1集 | |
| 铁骑寻味北英伦 | Si King（主持） | ||
| 回到小学那1天 | 颜志琳（主持） | 第9集 | |
| Running Man第十八辑 | Haha（主持） | [10] | |
| 佚名演员（戏剧演出，饰演屈原） 周铁（戏剧演出，饰演吴王阖闾） |
TVB版本第2集 TVB版本第5集 | ||
| 2024 | 日常生活抢知识 | 大桥彰（环节主持） 饭尾和树（环节主持） |
TVB版本第12集起接替离职的梁志达 TVB版本第16、18集 |
| 感动味蕾美食餐厅100强- 关西篇 | 川筋克己（厨师） 足立纯哉（厨师） 堀田功雄（厨师） |
第4集 第5集 第6集 |
游戏
[编辑]| 推出年份 | 作品名称 | 配演角色 | 相关机构 | 备注 |
|---|---|---|---|---|
| 2022 | 三国志·幻想大陆 | 孙坚 | 粤语版 |
电台访问
[编辑]| 播放日期 | 相关媒体 | 节目名称 | 相关片段 |
|---|---|---|---|
| 2022年3月 | RTHK | 漫动作-那些年配音教晓我们的事 |
参与节目（配音员身份）
[编辑]| 播放日期 | 相关媒体 | 节目名称 | 相关片段 |
|---|---|---|---|
| 2021年5月19日至5月26日 | 无线电视 | 好声好戏：第13至18集 | 《好声好戏》：叶振声重配洪永城代表作《张保仔》 （页面存档备份，存于互联网档案馆） |
注释
[编辑]参考来源
[编辑]- ^ 电视广播有限公司：配音艺员叶振声基本资料
- ^ 林通贤. 【壹號皇庭】御用師爺葉振聲原來係配音員：一日都有5位數. 香港01. 2017-09-29 [2022-04-11]. （原始内容存档于2022-07-08） （中文（香港））.
- ^ 葉振聲轉做配音員人工倍增 放棄幕前「有人搵但冇時間拍」 - 晴報 - 娛樂 - 中港台. skypost.ulifestyle.com.hk. [2022-04-11] （中文）.[失效链接]
- ^ 【不會隨地撒尿的狗狗】常滿做狗明星 接受主人訓練學撐 (23:42) - 20170506 - SHOWBIZ. 明报OL网. [2022-04-11]. （原始内容存档于2022-04-11） （中文（繁体））.
- ^ >Pao, Ming. 《不懂撒嬌的女人》暖男人氣勁升 王浩信唐詩詠商場一吻定情. www.mingpaocanada.com. [2022-04-11]. （原始内容存档于2022-04-05） （英语）.
- ^ 《好聲好戲》：葉振聲重配洪永城代表作《張保仔》. Big Big Channel Youtube频道. 2021-05-26 [2021-06-07]. （原始内容存档于2022-06-09）.
- ^ Universal Pictures HK. 《超級瑪利歐兄弟大電影》庫巴呈獻「碧姬」MV (粵語版)｜The Super Mario Bros. Movie "Peaches" MV(Cant. v), presented by Bowser.. 2023-04-21 [2023-07-04]. （原始内容存档于2023-04-22） （中文（香港））.
- ^ TVB版本第10集起不设粤语配音
- ^ TVB版本第7集起，TVB版本首六集不设粤语配音
- ^ TVB版本第3集起不设粤语配音
