六四酒案
| 六四酒案 | |
|---|---|
| 成都酒案 | |
 「銘記八酒六四」紀念酒 | |
| 公訴機關 |  中華人民共和國四川省成都市檢察院 |
| 公訴日期 | 2017年3月24日 |
| 被告人 | 符海陸、羅富譽、張雋勇和陳兵 |
| 公訴罪名 | 煽動顛覆國家政權罪[註 1] |
| 審理法院 | 中華人民共和國四川省成都市中級法院9號法庭 |
| 宣判日期 | 2019年4月1日－4月4日 |
| 宣判結果 | 4位製酒者被以「尋釁滋事罪」判3年或3年半不等 |
| 其他 | |
| 調查機關 | 中華人民共和國成都市公安局 |
六四酒案，又稱成都酒案，是2016年發生在中華人民共和國四川成都市的因製作六四事件紀念酒而起的事件。當年5月，時值「六四」27週年紀念日前夕，符海陸、羅富譽、張雋勇和陳兵自製瓶身印有「八酒六四」字樣及坦克人圖像的白酒，並在微信售賣，以紀念八九民運和六四事件[註 2]。在消息傳出後不久，四人即陸續被當局拘留，7月被正式逮捕。[2][3][4][5][6][7][8]
此案在次年3月即被訴至法院[1]，但庭審一再拖延[3][9]。
自拘捕至經司法程序正式上庭前，此案所涉4人共被羈押約3年之久。他們原本被指控的罪名是「煽動顛覆國家政權」[10][11]，但後來改爲「尋釁滋事」[12]。
2019年4月，4人最終被成都市中級法院裁定「尋釁滋事」罪成，判囚3年至3年半不等。[13][14][15][16][17]
背景
[編輯]六四事件
[編輯]隨着東歐民主化革命的浪潮，1989年4月至6月，中國大陸高校學生發起持續近兩個月的全國性抗議運動。以學生和城市工人為主體的示威者要求解決貪腐問題，改善新聞自由、言論自由和社會平等，並推動中國大陸政治民主化。這場運動在6月4日以軍隊介入武力鎮壓而告終。此後，當時的中共主要領導人之一、民主改革派的趙紫陽被罷免，保守派的江澤民成為中共中央總書記，政治體制改革陷入停滯。這一系列事件後來被統稱爲八九民運或六四事件。
此後的數十年年間，世界各地多有紀念活動[18]。但在中國大陸，當局欲淡化此事，故常阻止各種形式的紀念活動[15]，敢於公開紀念「六四」者多被拘捕。例如，2014年，多位學者和活動人士在參與「六四」二十五週年紀念會後被拘捕[15]。曾參與清場的前解放軍士兵、後成爲畫家的陳光因私下舉行一場行爲藝術活動紀念「六四」而被拘捕[19]。
參與者
[編輯]符海陸是四川宣漢縣清溪鎮人，生於1986年。他2003年參加解放軍[4]，2008年退伍。據報道，他是自2011年溫州高鐵撞車事件質疑當局的處事方式，繼而關注時政並多與維權人士接觸[20]。他曾於2012年在北京航天航空大學就該校教授韓德強打人事件舉牌抗議，後被遣返回四川。他還曾參與四川彭州石化污染事件的抗議和2016年山東疫苗案的維權[21][22]。符海陸是基督徒，常去成都秋雨之福家庭教會。他還是成都讀書會的成員[23]。他曾務農，在酒案之前，他在四川省省會城市成都市打工[1][10]。
張雋勇是四川成都市錦江區人，生於1970年，曾是職業司機。他曾參與2012年什邡市反對鉬銅項目事件的抗議活動。[21][22]
羅富譽是四川瀘州市敘永縣人，生於1974年，畢業於重慶三峽聯大。他經營一家美甲店，同時兼職廣告設計。據報道，2016年5月，成都讀書會計劃舉行的朗誦詩歌紀念「六四」活動遭到當地警察的干擾，他冒風險前往西華大學門口，示警尚不知情的參與者。[21][22]
陳兵是四川遂寧市人，生於1969年，畢業於西南石油管理學院1988級。在八九學運中，他是南充市學生運動的骨幹成員。他的孿生兄弟陳衛是北京市理工大學高校自治聯合會成員，在六四事件後獲罪，1989年至2011年三度入獄，直至酒案之時仍在獄中。陳衛轉到四川監獄後不久，陳兵回到家鄉以爲照應，於1995年創辦「成都創能機電研究所」。2003年赴越南經商，2006年回到中國。在此多年間，因參與民主運動，他時常被約談。陳兵還在2008年參與聯署《零八憲章》。[21][22][24][25]
經過
[編輯]製酒
[編輯]據辯護律師在2017年公開的起訴書稱，在2016年「六四」紀念日前夕，張雋勇、羅富譽和陳兵集資9,000元，由符海陸及羅、陳二人赴四川邛崍市[註 3]購買散裝白酒及酒瓶、瓶蓋等以備製作紀念酒。曾在三峽聯大修習廣告專業的羅富譽負責設計並製作紀念酒瓶身的文字及圖像標識，他的設計獲其它三人認可。[1][11]照片和起訴書顯示，這款紀念酒的瓶身印有「永不忘記，永不放棄」、「銘記八酒六四」、「27年記憶陳釀酒非賣品」等文字，以及「六四」標誌性事件王維林隻身擋坦克的畫面[1][26][27][28]。
2016年5月底，這款紀念酒經由即時聊天工具微信發售，標價「89.64」元人民幣每兩瓶。[12]在簡易的宣傳海報中，還留有符海陸的手機號碼和QR碼[21]。此後，紀念酒的照片和宣傳海報經活動人士傳播，爲外界廣泛所知。
據起訴書稱，紀念酒一共賣出數十瓶，而當地警察則扣押有尚待填裝的酒瓶和瓶蓋900組。[1]
入獄
[編輯]
在紀念酒的消息傳出後不久，2016年5月28日中午，警察將符海陸從一家茶館[註 4]中帶走[註 5]，但當時未說明原因。次日午間，符海陸的家人收到成都成華區公安分局的拘留通知書，其上載明他「涉嫌煽動顛覆國家政權罪」，且被關押至成都市看守所。[30][27][31]
隨後的6月，參與製酒的其餘3人也陸續被抓[9]。6月9日，張雋勇被拘留。15日，羅富譽被警方帶走。21日晚，陳兵在成都雙流機場被帶走[32][33]，並在一週後取保候審。在被關押約一個月後，7月5日，符、羅、張被成都市檢察院以「煽動顛覆國家政權罪」逮捕。6日，此前已取保的陳兵也被逮捕。[32][33]
據報道，被拘捕的初期，他們被禁止面見其律師。直至9月底，即被捕3個月後，他們才得以首次會見律師。[11]自2016年年中拘捕至2019年庭審前，4人被羈押約1,000日之久。他們的辯護律師因此批評該案陷入逾期羈押的『違法』狀態，並指檢察院和法院有意迴避律師的聯繫，致使辯護律師不能正常了解案情。[9]
除參與製酒的四人外，成都人馬青因在社交平台新浪微博分享這款紀念酒的圖片，於5月27日晚9點多鐘遭多名警察自家中銬走，被以「尋釁滋事罪」拘留，後於6月21日取保候審。[6][34][29][20][31]
被訴
[編輯]2017年3月底，符海陸四人正式被成都市檢察院訴至成都市中級法院[29]。四人當時被羈押在成都市看守所。[11]
據起訴書顯示，符海陸等人被控對中國「社會主義制度不滿」，故而「共謀商量製作……紀念酒」，「通過互聯網宣傳紀念一九八九年的六四事件，以達到煽動群眾顛覆國家政權的目的」[12][11]。同時，檢察院將此案認定為共同犯罪。
之後，此案一直拖延未審，直至2年後。
罪成
[編輯]
此案起初定於2019年3月22日上午在四川省成都市中級法院9號法庭審理，隨後又取消[35]。4月，儘管此案被認定爲共同犯罪，但成都中院分日分庭不公開審判案涉四人[36]。4月1日，符海陸入庭不及一個半小時後，即被法院判定「尋釁滋事」罪成，判囚3年緩刑5年[12][37]。2日，張雋勇被判3年緩刑4年。3日，羅富譽同樣被判3年緩刑4年，扣減已關押時間後同日獲釋[15]。4日，此案審訊進入最後一天，陳兵拒絕認罪[12]，當庭被判囚3年6個月，無緩刑。[17]
評論指出，四人中陳兵的刑期最重，是唯一未獲緩刑者。這可能是因為陳兵堅持不認罪且拒絕以官方指派的律師替換自聘的律師[38][39][24]。此前張雋勇原本聘請的律師盧思位在2月前往看守所探望時未能面見張雋勇，而被告知已遭解聘[9][40][41]。而至開庭前，除盧思位外，符海陸的辯護律師冉彤和羅富譽的辯護律師均已遭「解聘」[42]。三人的家人指責這些單方面解聘未經律師與當事人會面，也沒有簽字或文書，且解聘時已臨近離開庭，律師也因此質疑解聘的法律效力。此外，法庭還駁回了陳兵的律師令兩名「六四」死難者親屬[註 6]出庭作證的請求[43]，並禁止其提交的證據呈堂[13]。[44]不過，研究者認爲，其中三人被附加的緩刑意味着他們將受到持續監視且行動受限[15]。
香港市民支援愛國民主運動聯合會和社會民主連線在3月22日和4月1日庭審當天發起集會，聲援並要求當局釋放四人[14][35]。
後續
[編輯]2018年6月初，此時案涉4人被關押未審逾2年，廣西人農定財因身穿「銘記八酒六四」文化衫被捕[45][46]。
2018年6月14日，仍在牢中的陳兵獲全美學自聯頒「2018年度自由精神獎」[25]。
2019年4月，剛獲釋但仍在緩刑之中的張雋勇三人被勒令佩戴帶有監控功能的電子手錶。據報道，這款電子手錶能攝像、錄音、定位和感應，以螺絲固定無法拆下，供隨時監控和取證。佩帶者被要求對手錶充電，一旦手錶斷電致使監控中斷，他們就可能面臨重新羈押。[47][48][49]
2019年12月31日，受刑時間最長的陳兵刑滿獲釋，回返四川遂寧的家中[50]。
2020年的「六四」當天，據報道，張雋勇被國內安全保衛人員帶往都江堰虹口，羅富譽、符海陸被當地「司法所」傳喚約談，陳兵則與外界失聯[51]。
註釋
[編輯]- ^ 根據2017年辯護律師公佈的起訴書[1]。2019年上庭時的起訴罪名不明確。
- ^ 在現代標準漢語中，「酒」與「九」同音。「八酒六四」意指「八九六四」，即八九民運中六四清場的發生時間1989年6月4日。
- ^ 邛崍是知名的白酒原酒產地。
- ^ 有媒體報道指符海陸將紀念酒存放在成都市光榮西路的自家茶館中[20][29][30]，且符海陸也是從這一茶館中被捕。但根據自由亞洲電台對其妻子劉天艷的採訪，符海陸是打工者，沒有開茶館。但他平時也愛到茶館去喝茶，故可能誤傳。[31]
- ^ 起訴書中稱為「擋獲」。
- ^ 即中國人民大學新聞系86級學生肖傑之父肖宗友，及中國人民大學工業經濟系86級學生吳國鋒的父親吳定富。他們都是「天安門母親運動」的成員。
參考資料
[編輯]- ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 周明偉（檢察員）、袁芳（檢察員）、路志傑（書記員）. 成检公诉刑诉〔2017〕99 号起诉书. 成都市檢察院. 2017.
- ^ 制“铭记八酒六四”酒瓶 成都四男子被起诉. 聯合早報. [2022-05-31] （中文（簡體））.
- ^ 3.0 3.1 王兆陽. 四男子製「銘記八酒六四」被控顛覆國家 羈押近三年周五將開庭. 香港01. 2019-03-18 [2022-05-27]. （原始內容存檔於2022-05-27） （中文（香港））.
- ^ 4.0 4.1 Tiananmen spirit label protesters given suspended jail terms. 南華早報. 2019-04-03 [2022-05-31]. （原始內容存檔於2021-09-27） （英語）.
- ^ Four Chinese activists sentenced over liquor labels. news.yahoo.com. 法新社. [2022-05-31]. （原始內容存檔於2019-04-05） （美國英語）.
- ^ 6.0 6.1 Tatlow, Didi Kirsten. 3 Others Detained in China Over Liquor Commemorating Tiananmen Killings. The New York Times. 2016-06-17 [2022-05-31]. ISSN 0362-4331. （原始內容存檔於2020-11-08） （美國英語）.
- ^ China activists' 'June 4': the world's most dangerous liquor?. 西班牙埃菲通訊社（EFE）. [2022-06-01] （英語）.
- ^ #Tankman2018: hero of Tiananmen protest remembered across globe. 衛報. 2018-06-04 [2022-06-01]. （原始內容存檔於2022-05-13） （英語）.
- ^ 9.0 9.1 9.2 9.3 成都“六四酒案”庭审两年后再遭拖延 辩护律师被当局强行“解聘”. 美國之音. [2022-06-01]. （原始內容存檔於2019-02-21） （中文）.
- ^ 10.0 10.1 Buckley, Chris. Chinese Worker Detained for Photos of Liquor Labels Marking Tiananmen Crackdown. The New York Times. 2016-05-30 [2022-05-31]. ISSN 0362-4331. （原始內容存檔於2022-05-30） （美國英語）.
- ^ 11.0 11.1 11.2 11.3 11.4 四名维权人士因纪念六四被起诉. 大赦國際. 2017-05-17 [2022-06-01]. （原始內容存檔於2021-04-14） （中文（中國大陸））.
- ^ 12.0 12.1 12.2 12.3 12.4 葉琪. 【六四酒案】最終被改控「尋釁滋事罪」 符海陸被判刑3年獲緩刑. 香港01. 2019-04-02 [2022-05-31]. （原始內容存檔於2022-05-27） （中文（香港））.
- ^ 13.0 13.1 六四酒案最後被告判監3年半 陳兵拒換律師無認罪 不獲緩刑 - 20190405 - 中國. 明報. [2022-05-31]. （原始內容存檔於2022-05-31）.
- ^ 14.0 14.1 六四酒案 被告以尋釁滋事罪判刑3年. Rti 中央廣播電臺. [2022-05-31]. （原始內容存檔於2019-04-05） （中文（臺灣））.
- ^ 15.0 15.1 15.2 15.3 15.4 Four Chinese activists sentenced over liquor labels. France 24. 2019-04-04 [2022-05-31]. （原始內容存檔於2019-04-04） （英語）.
- ^ 天安門事件を忘れない…商品名「八酒六四」に有罪. 朝日新聞. 2019-04-08 [2022-06-01] （日語）.
- ^ 17.0 17.1 法新社：成都法院重判六四酒案“四君子”. RFI - 法國國際廣播電台. 2019-04-04 [2022-05-31]. （原始內容存檔於2022-05-31） （中文（繁體））.
- ^ 六四夜燭光，今年更明亮. 香港開放雜誌. [2022-06-01]. （原始內容存檔於2022-03-31）.
- ^ 傑安迪. 私下紀念六四的藝術家被警方拘捕. 紐約時報中文網. 2014-05-12 [2022-06-01]. （原始內容存檔於2021-10-22） （中文（繁體））.
- ^ 20.0 20.1 20.2 中央社. 四川男子製酒紀念六四 被捕. 中時新聞網 - 中時新聞網. [2022-06-01] （中文（臺灣））.[失效連結]
- ^ 21.0 21.1 21.2 21.3 21.4 四川成都“铭记八酒六四”被煽颠案四君子简介. 參與網. 2016-08-29 [2022-05-31]. （原始內容存檔於2016-08-29） （中文（簡體））.
- ^ 22.0 22.1 22.2 22.3 铭记「六四」 民生观察抗议起诉「酒案四君子」. msguancha.com. [2022-05-31]. （原始內容存檔於2019-04-10）.
- ^ 两点心：我的朋友符海陆——有感“六四酒案”被起诉（图）. www.hrichina.org. 中國人權雙周刊. [2022-06-01]. （原始內容存檔於2017-05-23）.
- ^ 24.0 24.1 王兆陽. 【六四酒案】最後被告陳兵拒換律師拒認罪 判監3年半. 香港01. 2019-04-05 [2022-05-31]. （原始內容存檔於2021-07-29） （中文（香港））.
- ^ 25.0 25.1 “六四”29周年：烛光中的呐喊（RFA张敏）. Radio Free Asia. [2022-05-31]. （原始內容存檔於2021-03-19） （中文（中國大陸））.
- ^ 六四屠殺可做不可說？四人因“銘記八酒六四”獲刑. RFI - 法國國際廣播電台. 2019-04-04 [2022-06-01] （中文（繁體））.
- ^ 27.0 27.1 四川男子或因紀念「六四」酒瓶圖片被拘. theinitium.com. 2016-06-01 [2022-06-01]. （原始內容存檔於2021-11-18）.
- ^ Rahima, Nasa. Why Photos of Tiananmen Square's “Tank Man” Were Hidden in a Hotel Toilet. FRONTLINE (PBS). 2019-06-04 [2022-06-01]. （原始內容存檔於2021-10-31） （美國英語）.
- ^ 29.0 29.1 29.2 涉煽動顛覆國家政權 川六四酒案四人被起訴. on.cc東網. 2017-04-14 [2022-06-01]. （原始內容存檔於2017-05-17） （中文（香港））.
- ^ 30.0 30.1 成都漢製紀念六四酒 涉顛覆國家政權罪被拘. on.cc東網. 2016-05-29 [2022-06-01]. （原始內容存檔於2016-05-30） （中文（香港））.
- ^ 31.0 31.1 31.2 公民上載六四酒瓶 被刑拘. Radio Free Asia. [2022-06-01] （中文（香港））.
- ^ 32.0 32.1 中国：立即释放因纪念六四而被关押的四名维权人士. 大赦國際. 2016-07-20 [2022-06-01]. （原始內容存檔於2021-01-17） （中文（簡體））.
- ^ 33.0 33.1 立刻无条件释放“成都酒案”四君子. 民生觀察. 2019-03-22 [2022-06-01]. （原始內容存檔於2020-11-12）.
- ^ 李金芳：拒绝遗忘与拒绝沉默之罪（图）. www.hrichina.org. 中國人權雙周刊. 2017-05-02 [2022-06-01]. （原始內容存檔於2021-02-28）.
- ^ 35.0 35.1 『銘記八酒六四』無罪！. 社會民主連線 League of Social Democrats. 2019-03-22 [2022-05-31]. （原始內容存檔於2021-06-28） （中文（香港））.
- ^ “六四酒案”审判中国成都开庭 港人关注此案司法示范. 美國之音. [2022-06-01]. （原始內容存檔於2019-04-01） （中文）.
- ^ 六四酒案被告符海陆判囚三年缓刑五年. Radio Free Asia. [2022-05-31]. （原始內容存檔於2021-04-15） （中文（中國大陸））.
- ^ 六四酒案最后一人陈兵拒认罪遭重判(图). m.renminbao.com. [2022-05-31].
- ^ “六四酒案”陈兵判刑三年半无缓刑. Radio Free Asia. [2022-05-31]. （原始內容存檔於2022-05-31） （中文（中國大陸））.
- ^ 四川４名異議人士“銘記八酒六四”案明日起將相繼開庭（圖）. www.hrichina.org. [2022-06-01]. （原始內容存檔於2022-02-01）.
- ^ 六四酒案家屬開庭前聲明（特約轉載）. 眾新聞. 2019-04-01 [2022-06-01]. （原始內容存檔於2021-07-12） （中文）.
- ^ 「六四紀念酒案」首被告 符海陸判囚3年緩刑5年. 成報. 2019-04-02 [2022-06-01].
- ^ “六四酒案”之罗富誉庭审：判囚三年缓刑四年. 中國公民運動網. 2021-04-21 [2022-06-01]. （原始內容存檔於2021-04-21）.
- ^ Tiananmen Square liquor label protester gets 3½ years in prison. 南華早報. 2019-04-04 [2022-05-31]. （原始內容存檔於2021-12-26） （英語）.
- ^ 广西维权人士农定财昨日获释_民生观察 关注底层民众命运. msguancha.com. [2022-06-02]. （原始內容存檔於2021-05-14）.
- ^ 穿六四文化衫被失踪 六四酒案超期羁押两年. Radio Free Asia. [2022-06-02]. （原始內容存檔於2018-06-12） （中文（中國大陸））.
- ^ “六四酒案”三公民 遭即时监控. Radio Free Asia. [2022-06-01]. （原始內容存檔於2022-05-22） （中文（中國大陸））.
- ^ 对华援助新闻网: 六四酒案符海陆缓刑获释后，一再被当局迫迁. www.chinaaid.net. [2022-06-01]. （原始內容存檔於2021-05-10）.
- ^ “六四酒案”三缓刑公民被强戴监控手表_民生观察 关注底层民众命运. msguancha.com. [2022-06-01]. （原始內容存檔於2022-02-01）.
- ^ “成都酒案”陈兵出狱与家人团聚_民生观察 关注底层民众命运. msguancha.com. [2022-06-01]. （原始內容存檔於2020-01-27）.
- ^ 天安門母親萬安公墓拜祭 尹敏憶亡兒當年19歲中三槍. Radio Free Asia. [2022-05-27]. （原始內容存檔於2022-05-27） （中文（香港））.
