本页使用了标题或全文手工转换

中華民國與菲律賓關係

维基百科,自由的百科全书
跳到导航 跳到搜索
中華民國與菲律賓關係
雙方在世界的位置

中華民國

菲律賓
外交代表機構
駐菲律賓臺北經濟文化辦事處馬尼拉經濟文化辦事處
外交代表
代表 徐佩勇[註 1][2]主席兼代表 Wilfredo B. Fernandez[3]

中華民國與菲律賓關係是指中華民國菲律賓共和國之間的關係。兩國於1946-1975年有正式外交關係,斷交後,於對方首都互設具大使館性質的代表機構。雖無正式外交關係,但雙方在經貿、投資、觀光、勞工關係密切、互補性高。[4]

政治[编辑]

外交[编辑]

1947年4月18日,簽署《中華民國菲律賓共和國友好條約》[5],建立公使級外交關係[6]於首都馬尼拉設立中華民國駐菲律賓共和國公使館,並派駐公使

1949年7月10日,中華民國總統蔣中正應邀由臺灣扺菲律賓訪問,與菲律賓總統季里諾碧瑤會談,並發表聯合聲明,號召東亞各國組織「太平洋聯盟」,以扼制共產主義之威脅。8月3日,公使館升格為中華民國駐菲律賓共和國大使館,並派駐大使

1950年1月,當中華民國政府剛遷至台灣後,蔣中正在台灣「復行視事」行使總統職權前夕,以中國國民黨總裁的身份再度訪問菲律賓,和總統季里諾會晤。

1960年,菲律賓總統賈西亞抵台訪問並與蔣中正晤談。

1961年1月17日,外交部長沈昌煥菲律賓,參加中華民國、菲律賓、大韓民國越南共和國四國外長會議;1月18日,會議於馬尼拉舉行,協商團結,應付共黨。[7]:666

1963年3月20日,副總統陳誠代表蔣中正訪問菲律賓,23日,發表聯合公報,加強經濟技術合作與文化交流。[7]:689

1966年3月25日,總統蔣中正與菲律賓總統馬可仕分別宣布:1966年為「中、菲友誼年」。[7]:7248月7日,菲律賓外交部長羅慕斯英语Narciso Ramos(Narciso Ramos)訪臺;8月9日返國前提出亞洲和平運動主要步驟三項。

1968年8月29日,駐菲律賓大使杭立武與菲外長羅慕斯為處理逾期華僑問題達成協議,並簽署聯合聲明[7]:757

1970年5月2日,菲律賓副總統羅培士英语Fernando Lopez(Fernando Lopez)訪臺;5月6日,簽訂《中、菲農技協定協議備忘錄》。[7]:726

紫色國家表示在1971年的投票中支持中華民國續留聯合國,即《聯合國大會2758號決議》,其中包括菲律賓

1971年7月29日,原由中華民國控制的中業島菲律賓併吞,菲方并將島嶼改名为“派格阿萨岛”(Pag-Asa)。[8] 中华民国海军曾打算抵抗,但因當時接獲中華民国政府急电:不挑战,故並未作出抵抗。[9]同年10月25日,菲律賓投票支持中華民國續留聯合國,即《聯合國大會2758號決議》。

1975年6月9日,兩國斷交[6]

獲准到美國就醫的菲律賓反對黨領袖班尼格諾·艾奎諾經長期協調抗爭後,在時任總統馬可仕保證其安全的情況下在1983年獲准回菲律賓參加國會選舉,並於8月21日經中正機場搭乘中華航空公司班機返回馬尼拉,抵達時步下飛機階梯時遭人開槍擊中頭部身亡,雖然機場警察隨即槍斃兇手,並拘捕了數名疑兇,但一般認為該謀殺為馬可仕政府暗中策劃。馬可仕政府立即中止與中華民國間的航約,約一個月後恢復。據臺灣學者羅福全指出,是臺北有人將艾奎諾的行程機密外洩致使。[10]:315-316時任中華民國副總統李登輝曾指出,艾奎諾流亡美國波士頓時,臺灣人劉介宙[註 2]的家族也住在那裡,艾奎諾與劉介宙要好。當艾奎諾想回菲律賓無法回去時,他來臺灣住在圓山飯店,去找劉介宙,劉介宙與郝柏村關係要好,遂請郝柏村協助他回國,沒想到艾奎諾一到菲律賓就被槍殺。[11]:165

艾奎諾遺孀柯拉蓉·艾奎諾於1986年領導「人民力量革命」就任總統,推翻馬可仕政權。當艾奎諾夫人選舉時,李登輝請人給她經濟援助。李登輝指出由於艾奎諾夫人本姓許,獲得許多許姓臺灣人支持她,包括太子汽車許勝發就幫助過她。[11]:165

1987年10月13日,菲律賓最高法院首席大法官鄭建祥夫婦抵台訪問。期間會見司法院長林洋港、外交部長丁懋時及其他政府官員,並接受輔仁大學頒贈榮譽博士學位[12]

1993年6月,甫卸任總統的艾奎諾夫人抵台訪問,主持菲律賓駐台辦事處揭幕典禮,並與台北市長黃大洲和總統李登輝會晤。[13][14]

1994年,中華民國總統李登輝以「度假外交」的方式訪問菲律賓,會晤菲律賓總統羅慕斯[15]1994、1995年,菲律賓連續兩屆在聯合國大會的總辯論中,提出「會籍普遍化原則」,間接呼應中華民國參與聯合國[16][17]在羅慕斯主政時代,兩國進行官方交往甚具彈性,可視為台菲關係最為友好密切的時期。[18]羅慕斯亦曾於卸任總統後訪問中華民國。[19]

1996年11月,亞太經濟合作會議領導人非正式會議在菲律賓蘇比克灣舉行,總統府資政、海峽交流基金會董事長辜振甫代表總統李登輝出席會議。[20]

2003年5月,菲律賓英语Senate of the Philippines眾議院無異議通過決議案,支持台灣參與世界衛生大會及成為世界衛生大會觀察員[21]2004年5月,菲律賓在世界衛生大會全會中,對於「邀請台灣以觀察員身分英语Observer status參與世界衛生大會」的提案表決,投下棄權票。[22]

菲律賓衛生部長法蘭西斯科·杜克英语Francisco Duque原訂2006年12月3日抵台參加「全球衛生領袖論壇」,並見證簽署《臺菲衛生合作瞭解備忘錄》儀式。但中華人民共和國獲悉後全力向菲律賓總統府施壓成功,總統亞羅育令其取消訪台行程。[23]

台灣與菲律賓對於巴士海峽的經濟海域劃分尚未協商,因此常發生菲律賓軍隊扣押甚至槍殺台灣漁民的事件,引發雙方外交上的衝突。2013年5月9日,台灣屏東縣琉球鄉籍漁船在巴士海峽上遭菲國公務船用機槍掃射,造成船長之父中彈喪命[24],引起雙邊關係緊張[25][26]。總統馬英九召開國安高層會議,決議自15日起,終止菲律賓勞工入台申請、召回駐菲律賓代表、要求菲律賓駐台代表返菲等三項反制措施。[27]民間也引發相當程度的反彈聲浪。[28][29][30]

2016年5月,達沃市市長羅德里戈·杜特蒂2016年菲律賓總統選舉中勝出,中華民國駐菲律賓代表林松煥立即祝賀,他表示台灣是第一個向他祝賀的國家。而先前杜特蒂也在2016年1月造訪台灣時,向於2016年中華民國總統選舉中勝出的民進黨主席蔡英文祝賀,並表示未來台菲兩國會在教育、農漁業、製造業方面有更進一步的交流合作[31]

2017年11月10日,總統府資政宋楚瑜代表總統蔡英文率團前往越南峴港參加亞太經濟合作會議領導人非正式會議,並與菲律賓總統杜特蒂握手寒暄[32]

2019年8月15日,菲律賓丹轆級船塢登陸艦南納卯號英语BRP Davao del Sur (LD-602)開啟自動識別系統由北向南通過台灣海峽中華民國國防部指出,此為自由航行,依規定監偵掌握並無異狀。[33]

2020年2月11日,菲律賓民用航空委員會英语Civil Aeronautics Board (Philippines)對於2019冠状病毒病疫情在全球擴散,宣布除菲律賓公民及持有菲律賓永久居留權者,均禁止兩岸四地的旅客入境,同時禁止菲律賓民眾前往。在公文中提到,表示遵循「一个中国」政策,故將台灣也列入禁止入境的範圍。[34]中華民國外交部發言人表示,政府已做好周全準備,有配套方案,不排除任何可能性。13日,菲律賓總統府發言人表示總統杜特蒂拒絕解除禁令,並表示杜特蒂首要關切的是菲律賓人的安全,這項決定與「一個中國」政策無關,強調決定是基於公共卫生而非政治因素。對於台灣可能取消免簽證作為報復時回答「每個國家都有權採取行動反制任何他們視為牴觸其利益的作為,我們能怎麼辦?」對於台灣的決定,將予以尊重。[35]14日,菲律賓跨部門工作小組解除對台灣的旅行禁令。[36]

2021年4月2日,臺灣太魯閣號列車發生事故,造成重大傷亡,菲律賓貿易暨工業部長羅培茲英语Ramon Lopez (businessman)表示哀悼。[37]

代表機構[编辑]

1975年6月9日,兩國斷交,7月28日,中華民國於菲律賓首都設立具大使館性質太平洋經濟文化中心駐馬尼拉辦事處,1990年3月7日,更名為駐菲律賓臺北經濟文化辦事處(Taipei Economic and Cultural Office in the Philippines)。[6][2]然而館處的招牌中文則是使用中華民國駐菲律賓代表處,英文在TAIPEI ECONOMIC & CULTURAL OFFICE 後方加註 REPUBLIC OF CHINA (TAIWAN)。

1976年3月16日,菲律賓於台北設立同等性質的亞洲交易中心,1989年12月20日,更名為馬尼拉經濟文化辦事處 (Manila Economic and Cultural Office)。另於高雄台中設立具領事館性質的分處。[6][3]

於1992年至1998年擔任菲律賓總統菲德爾·羅慕斯之父英语Narciso Ramos在卸任外交部長英语Secretary of Foreign Affairs (Philippines)後擔任駐台灣代表。

事件[编辑]

2021年3月,駐菲律賓辦事處2名人員確診2019冠状病毒病,辦事處暫停領務並進行全面消毒。[38]

簽證[编辑]

中華民國護照中華民國公民簽證要求分布圖:入境菲律賓可以電子簽證
菲律賓護照菲律賓公民簽證要求分布圖:入境中華民國可以免簽證。(期限至2022年7月31日)

持有中華民國護照中華民國公民可於線上申請「電子旅遊憑證」(Electronic Travel Authorization,ETA),列印後持憑證入境菲律賓,停留最多30天。除前者外,也可向駐臺北馬尼拉經濟文化辦事處申請短期停留簽證,此類簽證可從事觀光、探親、商務或醫療等活動,停留最多59天,若有延期需要,應至菲律賓移民局辦理。經菲律賓轉機,非免簽證地區之旅客須持有72小時過境簽證[39][40]

持有菲律賓護照菲律賓公民可以免簽證的方式入境中華民國,停留最多14天,期限至2022年7月31日。[41][42]

相關警示[编辑]

有鑑於2019冠状病毒病疫情中華民國外交部國外旅遊警示分級表將菲律賓歸類為紅色警示:不宜前往,宜儘速離境(2020年3月21日發布);[43]衛生福利部的國際旅遊疫情建議等級表將菲律賓歸類為第一級注意:提醒遵守當地的一般預防措施(2020年11月6日發布)。另有鑑於嚴重特殊傳染性肺炎疫情,已將各國家與地區歸類為第三級警告:避免至當地所有非必要旅遊(2020年3月21日發布)。[44]

經濟[编辑]

貿易[编辑]

中華民國對外貿易發展協會(外貿協會)於菲律賓首都設立馬尼拉台灣貿易中心[45]經濟部國際貿易局也在馬尼拉設立駐菲律賓代表處經濟組[46]

2020年,菲律賓是中華民國第13大貿易夥伴、第22大進口夥伴、第11大出口夥伴。出口至菲律賓的金額為56億4,617萬9,001美元,年減8.291%。自菲律賓進口的金額為21億2,458萬0,567美元,年增0.476%。貿易呈現出超盈餘)35億2,159萬8,434美元,年減12.877%;2019年,菲律賓是中華民國第14大貿易夥伴、第21大進口夥伴、第10大出口夥伴。[47]

出口至菲律賓的主要項目為:集成电路石油與提自瀝青礦物之油類、廢油;機器之零件與附件印制电路板锅炉或輔助設備、水蒸汽或其他蒸汽動力組用之冷凝器鋼鐵結構物及其零件、條;二極管發光二極管晶体管與類似半导体器件光敏半導體裝置;熱軋、冷軋或表面處理或非合金鋼扁軋製品、其他塑料製品;遊覽船渡船貨船驳船與類似船舶;蓄電池合成纖維絲紗梭织物、其他針織鉤針織品;光纖或光纖傳輸纜、偏光性材料所製之片與板、光學透鏡稜鏡反射鏡與其他光學元件英语Category:Optical components;未列名食物調製品英语Lists of prepared foods变压器、靜電式變流器與電感器卑金屬鑰匙;實驗室、化學、其他工業用或農業用陶瓷製品聚縮醛环氧树脂醇酸樹脂英语Alkyd聚碳酸酯聚丙烯酯與其他聚酯聚醚苯乙烯聚合物;絕緣電線、電纜與其他絕緣電導體;冷凍电子工业用已摻雜之化學元素化學化合物車輛之零件與附件、混合烷基苯英语Alkylbenzenes烷基等。[48]

自菲律賓進口的主要項目為:積體電路、機器之零件與附件;自動資料處理機、磁性或光學閱讀機;二極體、發光二極體、電晶體與類似半導體器件、光敏半導體裝置;記憶錄音錄影裝置;變壓器、靜電式變流器與電感器;液晶裝置、镭射、其他光學用具與儀器;電路開關、保護電路或連接電路用之電氣用具、光纖、光纖束、光纤电缆或光纖傳輸纜用之連接器;电动机发电机;銅線、箔或廢料;絕緣電線、電纜與其他絕緣電導體;非環烴示波器频谱分析仪、供計量或偵測游離輻射之器具;塑膠廢料;空氣泵真空泵、空氣或其他氣體压缩机风扇;高溫蒸馏煤焦油所得之油類;固定、可變或可預先調整之电容器;具有特殊功能之機器與機械用具、進口未超過5萬新臺幣之小額報單與其他零星物品;即熱式、儲存式或浸入式之電热水器空間電加熱器與土壤電加熱器、電熱美髮器與干手机、電熨斗、其他家用電熱器具、電熱電阻器软体類動物甲殼類動物;利用印刷版英语Forme (printing)滾筒與其他印刷組件之印刷机以及打印机复印机傳真機自動調節或控制用儀器與器具監視器投影機電視接收器具;廢料、加工烟叶與菸葉代用製品等。[49]

投資[编辑]

根據中華民國經濟部投資審議委員會統計,截至2021年6月,臺商赴菲律賓總投資金額約22億4,136萬美元,計有249件;菲律賓赴臺灣總投資金額約12億1,243萬美元,計有448件。[50]

臺商在菲律賓的投資行業甚廣,包括:汽车機車机械化學食品饲料塑料便利店金融保險纺织品成衣水產品紙漿製品、房地产營建電子電器產品金属非金屬產品等。[51]

臺灣中華開發公司經營的蘇比克灣工業園區位於蘇比克灣經濟特區英语Subic Special Economic and Freeport Zone內,有150多家廠商進駐,其中約30%來自臺灣,松玥建設另申請占地約200公顷的開發案已於2019年動工興建,於2020年完成第1期工程。臺商在棉兰老岛南端的达沃市三投斯將軍市設有撈捕與出口基地,長榮海運陽明海運萬海航運、德翔海運在菲律賓設有服務據點。近年來由於中國大陸環保標準提高、薪資水準上升等因素,許多臺商遷移至菲律賓,例如製鞋業(九興控股、大田鞋業等)與科技業(纬创资通、新金寶集團等)。菲律賓農業部植物產業局與行政院農業委員會農業試驗所合作,於2019年在碧瑶市成立第一座臺菲示範農場英语Demonstration farm,引進臺灣洋菇栽培技術、設備與菌種。菲律賓因氣候炎熱,民眾多嗜甜,再加上曾到臺灣工作或求學菲律賓人的喜好,臺灣的手搖杯業者便陸續進入該國市場,例如一芳貢茶五十嵐、老虎堂、日出茶太CoCo都可等。其他餐飲店方面,除了鼎泰豐、鹿港小鎮外,ERSAO二嫂更是臺商在菲律賓創業的例子。[51]

會議[编辑]

較重要的有:台菲部長級經濟合作會議(自1995年起,至2020年已舉辦第26屆)、臺菲部長級科技合作會議(至2019年已舉辦第7屆)、台菲經濟聯席會議(1983年2月於馬尼拉簽約召開,至2020年已舉辦第26屆)。[52][50][53]

臺商組織[编辑]

目前已成立的有:菲律賓臺商總會、菲律賓臺灣工商總會、旅菲南線臺商會、菲律賓北線臺灣廠商聯誼會、菲律賓蘇比克灣臺商會、菲律賓佳美地臺商協會、菲律賓棉蘭佬臺灣商會、菲律賓宿霧臺灣協會、世界華商經貿聯合總會菲律賓聯合會等,以及菲律賓臺灣同鄉會、菲律賓臺灣客家聯誼會等。[51][54]

臺資銀行[编辑]

自2014年菲律賓修法准許外國銀行可在該國設立股權100%由外國銀行持有之子行或分行後,臺灣多家銀行陸續設點,是各國在菲律賓設立銀行家數之最,包括臺灣銀行彰化銀行華南銀行元大商業銀行第一商業銀行合作金庫商業銀行兆豐國際商業銀行國泰世華商業銀行中國信託(菲律賓)商業銀行等,另臺灣土地銀行於2019年3月獲准設立代表人辦事處[51]

交流[编辑]

學術[编辑]

1967年4月21日,漁業考察團訪問菲律賓,為雙方漁業合作奠定基礎[7]:737

2012年,在亞太經濟合作會議(APEC)架構下,雙方共同成立「APEC颱風社會研究中心」(ACTS),以整合APEC各經濟體颱風資訊及研究成果,有助於加強因應天然災害之能力。[55]

2015年,舉辦台菲高速電腦、資料同化技術、數值模式後處理技術等教育訓練,提升菲律賓在颱風等劇烈降水天氣系統處理技術能力。[56]

中華民國政府每年提供固定名額的獎學金給予菲律賓學生赴台就讀中文及攻讀博士學位;台灣學生在菲律賓進修者尚屬少數。[6]

援助[编辑]

1990年7月16日,菲律賓呂宋島發生強烈地震後,中華民國政府自「國際災難人道基金」中撥款20萬美元協助賑災救難工作。[57]

1991年6月,菲律賓皮納土波火山爆發造成呂宋島慘重災情,中華民國政府捐贈20萬美元及避難用帳篷200頂。[58]11月,菲律賓遭受熱帶風暴賽洛瑪侵襲,造成數千人死亡,中華民國政府再撥款20萬美元。[59]

2013年11月,強烈颱風海燕襲擊菲律賓中部省分,導致災情、死傷慘重。中華民國政府除第一時間宣佈捐贈菲律賓政府20萬美元協助賑災外,外交部也積極洽請社會各界踴躍捐輸,在10日內即募得680公噸賑災物資,並協調由國防部分別派遣空軍18架次C-130運輸機及海軍中和艦裝載物資馳援。至2014年2月,政府及社會各界捐款及捐獻物資合計約1,270萬美元。[60]

2020年4月14日,對於2019冠状病毒病疫情在全球擴散,中華民國外交部宣布第2波國際援助行動,其中捐贈160萬片口罩給菲律賓在內的8個新南向政策國家。[61]

觀光/勞務[编辑]

2017年,台灣遊客前往菲律賓有23萬6,000人次;菲律賓旅客赴台則約29萬人次,比起2016年的17萬人次有大幅成長。[62][6]

近年,台灣前往菲律賓經商、應聘或投資入境的技術、工商等從業人員約近萬人;根據臺灣的中華經濟研究院統計,截至2020年,在臺灣的菲籍勞工約12萬人,占菲律賓海外勞工人數約5%,主要集中於电子计算机電子產業[51]

司法[编辑]

協定[编辑]

菲律賓與台灣之間有司法互助協定,於2013年4月19日由駐菲律賓代表處代表王樂生簽署,為台灣同東協諸國間締結的第一項官方刑事司法互助協定[63]:VI

犯罪事件[编辑]

2010年12月27日,菲律賓警方破獲跨國詐騙集團,共逮捕14名中華民國國民(以下簡稱台灣籍),被害人多為中華人民共和國國民(以下簡稱中國大陸籍)。為此,菲律賓應中華人民共和國(以下簡稱對岸)要求,於2011年2月7日,將台灣籍嫌犯也一併移送至對岸,此舉讓中華民國政府深表不滿,台菲關係一度緊張,其後菲律賓也派特使抵台說明。8日,勞工委員會主任委員王如玄宣布,對菲律賓勞工入台新申請案一律提高審核層級,審查時間延長為4個月。王如玄在22日於立法院受訪時表示,台嫌遣陸案如果談判不如預期,將採取嚴厲制裁措施,不排除全面凍結引進菲律賓勞工。直到2011年7月,刑事警察局派遣勤務人員赴對岸,辦理相關程序移交人物證後,才將14名犯嫌押解回台。[64][65]

2016年11月21日,菲律賓國家調查局英语National Bureau of Investigation (Philippines)人員根據刑事警察局提供的情資破獲位於菲律賓第2大城宿霧電信詐騙基地,共逮捕24人,其中19人為台灣籍,另外5人為中國大陸籍,後送至宿霧市地檢署審理。[64][66]

2018年1月,菲律賓執法人員根據對岸公安情資,逮補從事電信詐騙的73名中國大陸籍與78名台灣籍嫌犯。4月4日,菲律賓將台灣籍嫌犯遣送至對岸的天津行政院大陸委員會中華民國外交部分別向對岸與菲律賓表達嚴正關切,並希望將台灣籍涉案人遣返回台灣接受司法調查。[67][68]

2018年8月21日,加拿大籍男子顏柏萊(Ryan)在台灣遭殺害分屍,美國與以色列雙重國籍主嫌孫武生(Oren Shlomo Mayer)潛逃至菲律賓,後經台菲警方合作將其逮捕,於9月17日押返台灣。[69]

因涉及2009年中華職棒假球事件的前台南縣議會議長吳健保,於2014年被判刑5年5個月,入監執行前逃至菲律賓而遭到通緝。刑事警察局請求菲律賓警方協助,於2019年1月16日將其逮捕,2月6日遣返回台灣,押送至新北地方檢察署歸案。[70]

菲律賓警方於2018年10月根據對岸提供的情資,逮補25名嫌犯,其中13名為台灣籍。2019年2月12日,菲律賓將7名台灣人遣送至對岸,另外6名因涉及毒品與其他案件,需等結清菲律賓所有法律程序後才能遣送。[71]

協定[编辑]

雙邊文件[54][72]
日期 簽署 備註
1947年4月18日 《中華民國菲律賓共和國友好條約 以下簡稱中菲
1950年10月23日 《中菲空運臨時協定》 [註 3]
1956年10月18日 《中菲貿易關係議定書》
1964年8月25日 《中菲技術合作協定》
1970年5月6日 《中菲農技協定協議備忘錄
1970年6月10日 《中菲文化專約》
1971年5月8日 《中菲食米貸借協定》
1984年3月21日 《中菲科技合作協定》 [註 4]
1990年2月14日 中華航空公司菲律賓航空公司協議備忘錄》
1991年7月7日 中菲海道通行協定暨農漁業合作備忘錄
1992年1月27日 《中華民國與菲律賓間關務合作備忘錄》
1992年2月28日 駐菲律賓臺北經濟文化辦事處菲律賓經濟文化辦事處投資促進與保護協定 以下簡稱台菲
1994年7月2日 《臺菲促進紡織服飾工業之投資出口瞭解備忘錄》
1996年9月6日 《臺菲航權協定》
1997年3月13日 《臺菲科技合作基本協議》
1997年5月21日 WTO入會案臺菲雙邊議定書》
1998年1月13日 《臺菲經濟發展規劃暨決策交流方案》
1998年8月19日 《臺菲貨品暫准通關證英语ATA Carnet協定》 [註 5]
1999年9月3日 《臺菲勞工直接聘僱備忘錄》 [註 6]
2000年9月26日 《臺菲航權復航會議紀錄》
2001年5月21日 台灣郵政總局菲律賓郵政公司英语Philippine Postal Corporation間國際快捷郵件業務細則》
2002年5月29日 《臺菲避免所得稅雙重課稅英语Double taxation暨防杜逃稅協定》 [註 7]
2003年11月29日 《臺菲貿易推廣及工業發展合作備忘錄》
2004年5月7日 《臺菲關務互助協定》
2005年9月30日 《臺菲漁業合作瞭解備忘錄》
2005年12月6日 《臺灣加工出口區與菲律賓蘇比克灣克拉克經濟特區瞭解備忘錄》 [註 8]
2006年3月10日 《增修臺菲航權協定附約》
2006年5月24日 《調整及補充臺菲雙方設處協定內容》
2006年9月21日 《台菲有關洗錢及資助恐怖主義犯罪活動情資英语Financial intelligence交換合作瞭解備忘錄》
2006年11月3日 《臺菲觀光合作瞭解備忘錄》
2006年12月5日 《臺菲衛生合作瞭解備忘錄》
2007年1月23日 《臺菲打擊毒品濫用及管制藥品與化學品非法交易合作瞭解備忘錄》 [註 9]
2007年1月31日 台灣金融監督管理委員會菲律賓中央銀行瞭解備忘錄》
2007年2月8日 《臺菲原住民族事務合作瞭解備忘錄》
2007年11月16日 《臺菲智慧財產權合作備忘錄》 [註 10]
2008年2月21日 《臺菲海巡合作備忘錄》
2009年2月12日 《臺菲中小企業食品發展領域技術合作瞭解備忘錄》
《臺菲標準化符合性評鑑英语Conformity assessment領域合作瞭解備忘錄》
《臺菲資訊科技合作瞭解備忘錄》
《臺菲工業技術合作備忘錄》
2009年7月28日 《臺菲關務人員培訓、交流暨合作協議備忘錄》
中國輸出入銀行轉融資菲律賓中華銀行協定》
2011年7月15日 《臺菲電動車發展技術合作意向書》
2012年1月17日 行政院農業委員會農業試驗所國際稻米研究所合作瞭解備忘錄》
2012年5月22日 《臺菲教育學習聯結合作瞭解備忘錄》
2012年8月17日 《臺菲雙邊產品驗證相互承認合作意向書英语Mutual recognition agreement
《臺菲電子產證跨境交換合作意向書》
《臺菲中小企業發展合作意向書》
《臺菲產業科技化服務合作意向書》
《臺菲製教育訓練合作意向書》

 
[註 11] 
 
2013年4月19日 《臺菲刑事司法互助協定》
2013年11月8日 《臺菲貿易促進合作意向書》
《臺菲科技化服務合作意向書補充文件》
2014年9月12日 《臺菲健康產品管理合作瞭解備忘錄》
2014年10月24日 《臺菲促進貿易暨投資瞭解備忘錄》
2015年8月3日 《臺菲直接聘僱跨國選工管理服務網路系統聯合執行綱領》
2015年11月5日 《臺菲有關促進漁業事務執法合作協定》 [74]
2016年10月28日 《臺菲地熱發電合作備忘錄》
2017年1月27日 《臺菲中央存款保險公司合作備忘錄》
2017年12月7日 《臺菲投資保障及促進協定》
《台菲工業產品符合性評鑑相互承認協議》
《臺菲有關工艺產業合作瞭解備忘錄》
[75]
 
2020年12月11日 《臺菲科技及產業合作備忘錄》
目前正積極推動洽簽《臺菲經濟合作協議》(ECA)。[53]

交通[编辑]

航空[编辑]

航權爭議,以致兩國定期航線於1999年10月1日停航,後經數次協商,於2000年1月28日簽署復航換函,31日復航。[76]9月26日,在台北修訂《臺菲航權協定》。[77]

事件[编辑]

2020年2月11日,菲律賓對於2019冠状病毒病疫情在全球擴散,宣布除菲律賓公民及持有菲律賓永久居留權者,均禁止兩岸四地的旅客入境,同時禁止菲律賓民眾前往。[34]菲律賓亞洲航空也宣布取消往來台灣的航班,復航時間另行公告。[78]14日,菲律賓解除對台灣的旅行禁令。[36]

兩國有直航班機,雙邊航班來往的城市如下(截至2019年12月2日[註 12][4]

客運[编辑]

 中華民國  菲律賓(按照都會區人口排列)
臺北 馬尼拉中華航空長榮航空菲律賓航空宿霧太平洋航空菲律賓亞洲航空荷蘭皇家航空
宿霧(長榮航空、台灣虎航、菲律賓亞洲航空)
克拉克(菲律賓亞洲航空)
公主港(台灣虎航)
長灘島(台灣虎航、菲律賓亞洲航空)(中華航空季節性)
高雄 馬尼拉(中華航空、菲律賓亞洲航空)
宿霧(菲律賓亞洲航空)
克拉克(菲律賓亞洲航空)

貨運[编辑]

 中華民國  菲律賓
臺北 馬尼拉(中華航空貨運、馬來西亞航空貨運
克拉克(聯邦快遞

駕車[编辑]

持有中華民國護照中華民國汽車駕駛執照正、影本可至外交部領事事務局申請駕照英譯,再向菲律賓交通暨通訊部陸地運輸辦公室英语Land Transportation Office (Philippines)申請換發菲律賓駕駛執照英语Driving license in the Philippines[79]

注釋[编辑]

  1. ^ 中華民國外交部為統一駐外人員內部職稱,明定大使館、代表處設大使、公使。代表處對外仍稱代表、副代表。[1]
  2. ^ 臺北市人,1928年生。國立臺灣大學政治系畢業。歷任中國國民黨中央委員會第一組副主任、海工會副主任,為聞名商人,在外交上十分活躍。
  3. ^ 1951、52、53、54年換文
  4. ^ 中華民國中央氣象局菲律賓氣象局共同簽署。1990年4月25日、1994年10月29日續簽。
  5. ^ 2001年7月13日,簽署《臺菲貨品暫准通關證協定執行議定書》,因菲律賓未完成國內法定程序,致使協定尚未生效。
  6. ^ 2006年3月30日續簽
  7. ^ 尚未正式實施。
  8. ^ 2015年12月4日,簽署《臺菲促進並擴大蘇比克灣及克拉克經濟特區與臺灣加工出口區瞭解備忘錄》。
  9. ^ 簡稱《台菲反毒合作瞭解備忘錄》。[73]
  10. ^ 2020年10月19日續簽
  11. ^ 2019年10月31日,簽署《臺菲微中小企業發展合作瞭解備忘錄》。
  12. ^ 有鑑於2019冠状病毒病疫情影響,暫停更新。

參考資料[编辑]

  1. ^ 陳培煌. 統一名稱 代表對內稱大使. Yahoo!奇摩引用中央通訊社. 2012年8月31日 [2017年11月11日]. (原始内容存档于2016年11月30日). 
  2. ^ 2.0 2.1 駐外館處. 中華民國外交部. 
  3. ^ 3.0 3.1 駐臺外國機構. 中華民國外交部. 
  4. ^ 4.0 4.1 中華民國臺灣與菲律賓共和國雙邊關係. 中華民國駐外單位聯合網站. [2017-11-11]. (原始内容存档于2020-11-22). 
  5. ^ 中华民国菲律宾共和国友好条约. 法邦网. 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 《中華民國105年外交年鑑》〈第三章 對外關係〉 (PDF). 中華民國外交部. [2019-04-02]. (原始内容存档 (PDF)于2018-01-29). 
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 呂芳上總策畫,朱文原、周美華、葉惠芬、高素蘭、陳曼華、歐素瑛編輯撰稿. 《中華民國建國百年大事記》. 台北: 國史館. 2012. ISBN 978-986-03-3586-6. 
  8. ^ 1971年菲律賓攻佔中业岛. [2017-11-11]. (原始内容存档于2013-03-27). 
  9. ^ 《陆战薪传》,王懿辉,台湾海军陆战队司令部
  10. ^ 羅福全受訪,張炎憲等訪問. 〈羅福全訪談記錄〉,收於《青春·築夢·台灣國:掖種》. 臺北: 吳三連臺灣史料基金會. 2010年11月初版一刷. ISBN 978-986-85133-5-8. 
  11. ^ 11.0 11.1 李登輝原著口述,張炎憲計畫主持. 《見證台灣——蔣經國總統與我》. 臺北: 國史館. 2004年5月初版一刷. ISBN 957-0329-79-3. 
  12. ^ 公眾外交協調會. 菲律賓共和國最高法院首席大法官鄭建祥. 中華民國外交部. 1987年10月13日 [2019年1月26日]. (原始内容存档于2020年11月5日). 
  13. ^ 黃大洲與菲律賓艾奎諾夫人主持菲國駐華辦公室啟用页面存档备份,存于互联网档案馆),典藏台灣
  14. ^ 李登輝活動輯要—民國八十二年六月(007-040101-00061-009)页面存档备份,存于互联网档案馆),典藏台灣
  15. ^ 侯姿瑩. 開創元首外交 李登輝走向國際掀兩岸危機. 中央通訊社. 2020年7月30日. 
  16. ^ 公眾外交協調會. 聯合國大會第四十九屆常會總辯論自九月二十六日至十月十二日召開. 中華民國外交部. 1994年10月14日 [2019年2月13日]. (原始内容存档于2019年5月3日). 
  17. ^ 公眾外交協調會. 聯合國大會第五十屆常會總辯論自九月二十五日至十月十一日召開期間. 中華民國外交部. 1995年10月13日 [2019年2月14日]. (原始内容存档于2019年5月3日). 
  18. ^ 《中華民國95年外交年鑑》〈第二章 對外關係〉. 中華民國外交部. [2018-06-05]. (原始内容存档于2017-05-27). 
  19. ^ 僑委會:菲前總統羅慕斯率四十多人訪台页面存档备份,存于互联网档案馆), 中央通訊社, 2009/02/27
  20. ^ 公眾外交協調會. 亞太經濟合作(APEC)第四次非正式經濟領袖會議訂於本(八十五)年十一月廿五日在菲律賓蘇比克灣舉行. 中華民國外交部. 1996年11月22日 [2019年2月17日]. (原始内容存档于2020年11月5日). 
  21. ^ 公眾外交協調會. 菲律賓參議院及眾議院已分別通過支持我國加入世界衛生組織決議案. 中華民國外交部. 2003年5月16日 [2019年6月14日]. (原始内容存档于2020年11月6日). 
  22. ^ 公眾外交協調會. 我推動參與世界衛生組織案首度獲美日投票支持. 中華民國外交部. 2004年5月18日. 
  23. ^ 公眾外交協調會. 中國大陸阻撓我國際空間事例(95年10月至12月份事例). 中華民國外交部. 2007年7月23日 [2018年1月11日]. (原始内容存档于2018年1月11日). 
  24. ^ BBC中文網]] 2013-05-10. [2016-02-21]. (原始内容存档于2013-06-08). 
  25. ^ Relations sour between Taiwan and Philippines over fisherman's death. CNN. 2013-05-17 [2016-02-21]. (原始内容存档于2013-06-06). 
  26. ^ China media: Taipei-Manila deadlock BBC 2013-05-14. [2016-02-21]. (原始内容存档于2013-05-16). 
  27. ^ 邱燕玲、彭顯鈞、李欣芳. 菲無誠意 我11措施制裁// 凍結菲勞…江揆宣布啟動反制. 自由時報. 2013年5月16日 [2017年11月11日]. (原始内容存档于2020年11月22日). 
  28. ^ 台灣要求菲律賓為打死漁民道歉 [[紐約時報]]中文網 2013-05-11. [2016-02-21]. (原始内容存档于2020-11-21). 
  29. ^ 鳳凰網]] 2013-05-13. [2017-11-11]. (原始内容存档于2020-11-05). 
  30. ^ 台灣攤販拒向菲律賓人賣貨 貼聲明“不賣非人” 鳳凰網 2013-05-14. [2017-11-11]. (原始内容存档于2016-08-16). 
  31. ^ 菲律賓新總統長期友台 今年初曾密訪台灣. [2017-11-11]. (原始内容存档于2017-03-05). 
  32. ^ 宋楚瑜、杜特蒂相談甚歡 還邀普廷來台!. [2018-07-20]. (原始内容存档于2020-11-22). 
  33. ^ 中央社. 菲律賓軍艦通過台灣海峽 國防部:自由航行. 聯合新聞網. 2019年8月16日 [2019年8月23日]. (原始内容存档于2019年9月14日). 
  34. ^ 34.0 34.1 陳俐君. 武漢肺炎/「一個中國」原則禁台灣人入境? 菲律賓正式公文出爐. CTWANT. 2020年2月11日 [2020年2月11日]. (原始内容存档于2020年11月5日). 
  35. ^ 張佑生. 新冠肺炎全球燒!菲律賓維持旅行禁令 嗆台儘管取消免簽. 聯合新聞網. 2020年2月13日 [2020年2月13日]. (原始内容存档于2020年2月14日). 
  36. ^ 36.0 36.1 菲律賓:取消對台旅行禁令 立即生效. [2020-02-14]. (原始内容存档于2020-02-15). 
  37. ^ 公眾外交協調會. 外交部感謝全球政要及友人持續對我國台鐵列車事故表達關懷及慰問. 中華民國外交部. 2021年4月4日. 
  38. ^ 徐偉真. 駐菲律賓代表處新增一人確診 已進行居家隔離. 聯合新聞網. 2021年3月13日. 
  39. ^ 簽證及入境須知. 外交部領事事務局. 
  40. ^ 電子簽證資訊. 中華民國外交部. 
  41. ^ 領事事務局. 外交部宣布自110年8月1日起至111年7月31日止,延長試辦泰國、汶萊、菲律賓等「新南向政策」目標國及俄羅斯國民來台免簽證措施. 中華民國外交部. 2021年7月20日. 
  42. ^ 外籍人士來臺免簽證適用國家名單. 外交部領事事務局. 
  43. ^ 國外旅遊警示分級表. 外交部領事事務局. 
  44. ^ 國際旅遊疫情建議等級. 中華民國衛生福利部. 
  45. ^ 外貿協會全球據點. 中華民國對外貿易發展協會. 
  46. ^ 本部駐外單位. 中華民國經濟部 國際貿易局. 
  47. ^ 中華民國進出口貿易統計. 經濟部國際貿易局. 
  48. ^ 近二年我國對當地出口主要產品. 中華民國對外貿易發展協會. 
  49. ^ 近二年我國自當地進口主要產品. 中華民國對外貿易發展協會. 
  50. ^ 50.0 50.1 雙一組東協一科. 菲律賓國家檔 (PDF). 經濟部國際貿易局. 2021年7月21日. (原始内容存档 (PDF)于2021年8月13日). 
  51. ^ 51.0 51.1 51.2 51.3 51.4 菲律賓投資環境簡介 (PDF). 經濟部投資業務處. 2020年8月. (原始内容存档 (PDF)于2021年8月15日). 
  52. ^ 國家基本檔(簡約版). 中華民國國際經濟合作協會. 2015年5月5日 [2016年2月21日]. (原始内容存档于2015年10月22日). 
  53. ^ 53.0 53.1 與我國經貿關係. 中華民國對外貿易發展協會. [2016-02-21]. (原始内容存档于2015-09-17). 
  54. ^ 54.0 54.1 國家基本資料表. 中華民國對外貿易發展協會. [2016-02-21]. (原始内容存档于2015-09-17). 
  55. ^ 國際合作及經濟事務司. 國際合作發展事務100年度報告(參、100年度我國國際合作發展事務執行概況) (PDF). 中華民國外交部. 2012年4月30日 [2018年1月11日]. (原始内容存档 (PDF)于2019年8月28日). 
  56. ^ 國際合作及經濟事務司. 國際合作發展事務104年度報告(參、104年度我國國際合作發展事務執行概況) (PDF). 中華民國外交部. 2016年4月22日 [2018年1月11日]. (原始内容存档 (PDF)于2017年7月24日). 
  57. ^ 公眾外交協調會. 菲律賓於本月十六日發生強烈地震. 中華民國外交部. 1990年7月18日 [2019年1月30日]. (原始内容存档于2020年11月6日). 
  58. ^ 公眾外交協調會. 對於菲律賓品納土玻火山連續爆發造成該國呂宋島慘重災情事. 中華民國外交部. 1991年6月20日 [2019年2月4日]. (原始内容存档于2020年11月6日). 
  59. ^ 公眾外交協調會. 菲律賓日前遭受強烈颱風侵襲. 中華民國外交部. 1991年11月18日 [2019年2月7日]. (原始内容存档于2020年11月5日). 
  60. ^ 國際合作及經濟事務司. 國際合作發展事務102年度報告(參、102年度我國國際合作發展事務執行概況) (PDF). 中華民國外交部. 2014年4月23日 [2018年1月11日]. (原始内容存档 (PDF)于2019年8月28日). 
  61. ^ 呂伊萱. 口罩援助「新南向」名單公布:印菲越澳緬星馬及印度8國. 自由時報. 2020年4月14日 [2020年4月17日]. (原始内容存档于2020年4月18日). 
  62. ^ 《中華民國106年外交年鑑》〈第三章 對外關係〉 (PDF). 中華民國外交部. [2019-04-07]. (原始内容存档 (PDF)于2019-04-02). 
  63. ^ 徐慧怡、申佩璜、張銘忠、王樂生、王冠雄、河凡植、洪德欽、陳在方、王震宇、劉大年、黃兆揚、麥瑞禮、羅至美、李俊毅、陳彥豪. 外交與國際談判的藝術與智慧. 五南出版. 2020. ISBN 9789865221041. 
  64. ^ 64.0 64.1 國際中心. 台灣人涉跨國詐騙非首遭 引渡人犯多次爭議. NOWnews 今日新聞. 2017年3月6日 [2017年11月11日]. (原始内容存档于2017年5月19日). 
  65. ^ 中央通訊社. 外勞團體質疑技術性凍結菲勞. 大紀元時報. 2011年2月27日 [2017年11月11日]. (原始内容存档于2020年11月22日). 
  66. ^ 綜合報導. 菲律賓與台灣聯手破獲電信詐騙基地. 美國之音. 2016年11月22日 [2017年11月11日]. (原始内容存档于2020年11月22日). 
  67. ^ 陳培煌. 【更新】台78名詐騙犯又被遣送中國 我政府向菲律賓抗議. 蘋果日報. 2018年4月4日 [2018年4月22日]. (原始内容存档于2019年2月21日). 
  68. ^ 綜合報導. 78台籍詐騙犯被菲遣送中國 押抵天津畫面曝光. 自由時報. 2018年4月4日 [2018年4月22日]. (原始内容存档于2020年11月21日). 
  69. ^ 李奕昕. 永和分屍案主嫌美籍刺青師 菲律賓押返畫面曝光. 聯合新聞網. 2018年9月17日 [2018年9月24日]. (原始内容存档于2019年5月2日). 
  70. ^ 李奕昕. 台南前議長吳健保涉假球案潛逃 今天從菲律賓押返. 聯合新聞網. 2019年2月6日 [2019年2月7日]. (原始内容存档于2019年5月3日). 
  71. ^ 楊孟立. 菲律賓遣送7名台籍詐騙犯到北京 外交部嚴正關切與遺憾. 中時電子報. 2019年2月12日 [2019年2月15日]. (原始内容存档于2020年11月5日). 
  72. ^ 條約協定查詢系統. 中華民國外交部. 
  73. ^ 外交部. 外交部國際參與. 2008-05-28 [2018-09-07]. (原始内容存档于2018-09-07). 
  74. ^ 台菲漁業協定簽署 達成三項共識页面存档备份,存于互联网档案馆), 蘋果日報, 2015-11-19
  75. ^ 高詩琴. 台菲投保協定BIA今簽署更新 擴大投資保障範圍. 聯合新聞網. 2017年12月7日 [2018年1月5日]. (原始内容存档于2019年5月3日). 
  76. ^ 《中華民國88年外交年鑑》〈第三章 中外關係〉. 中華民國外交部. [2018-06-05]. (原始内容存档于2018-07-13). 
  77. ^ 《中華民國89年外交年鑑》〈第三章 中外關係〉. 中華民國外交部. [2018-06-05]. (原始内容存档于2018-06-12). 
  78. ^ 賴文萱. 菲律賓突「禁台灣」!AirAsia宣布:即起台菲航班全取消 2航班遭遣返今午回. ETtoday新聞雲. 2020年2月11日 [2020年2月11日]. (原始内容存档于2020年11月5日). 
  79. ^ 生活資訊. 外交部領事事務局. 

參見[编辑]

外部連結[编辑]