土家语

土家語
使用国家及地区	中國
区域	主要在湖南省的湘西州
使用人數	7万（2005年数据）
語系	汉藏语系 藏缅语族 土家语支 土家語
語言代碼
ISO 639-1	无
ISO 639-2	sit
ISO 639-3	兩者之一 tji – 北土家语 tjs – 南土家语
ISO 639-6	tjia

土家语是中國中南地区少數民族土家族本有的民族语言，属于汉藏语系藏缅语族。土家语在藏缅语族内的位置还有争议，一般认为土家语独立于藏缅语族的所有支系，也有学者认为土家语属于缅彝语群。土家语至今尚未发现本族文字，現時使用1984年創製的拉丁字母文字。几十年前，农村地区的土家人还大多使用土家语，但后来由于各种原因，绝大部分土家人已转用当地的汉语方言了。现在土家语正处在濒危状态。目前只在湖南省的湘西自治州尚有部分土家人仍能说流利的土家语。

有南北两种方言，北部方言有7万人使用，南部方言有大约几千人使用。以使用人口较多的北部方言为代表方言。

方言分類

以下為土家語的兩個主要分支：

1. 北部方言 tji
   1. 互士語（主要分佈於湖南省湘西州龍山县、永順縣、古丈縣，另外湖北省來鳳縣和宣恩縣南部以及重慶市秀山縣東部有少量分布）
   2. 蝦語 （分佈於湖南省湘西州保靖縣）
   3. 沙沙語 （分佈於湖南省湘西州保靖縣）
2. 南部方言 tjs （分佈於湖南省湘西州瀘溪縣潭溪鎮 ）

音韻

聲母

北部土家語的聲母這裡以龍山县苗市為代表：

p t k
pʰ tʰ kʰ
ts tɕ
tsʰ tɕʰ
m n l ȵ ŋ
f s ɕ x
v z ɣ
w j

韻母

北部土家語（靛房音）韻母：
i e a ɨ o u
ɨe
ei uei
ai uai
ia ua
iu ɨu
iau au

ĩ ẽ ã uŋ
uẽ
iã uã
iuŋ

聲調

北部土家語（苗市）聲調：
高平：55
高升：35
高降：53
低降：31

語法

土家语词汇以复音词为主，单音词一般一词多义。可分为：名词、动词、代名词、形容词、副词、感叹词、数词、量词、接续词、助词，词缀丰富。
语序和虚词是表达语法意义的主要手段，基本语序为主语—宾语—谓语；领属性修饰语在名词之前，描写性修饰语在名词后；动词、形容词的修饰语在中心词之前，补语在动词、形容词後
名词有领属格；人称代词有单、复数和领属格；动词有四種體共16種時态；形容词有原级、加深级、比较级、最高级，部分形容词作谓语时有动词的形态。

土家语常用格助词表

北部方言： 土家语格助词 对应日语格助词 汉语解释 备注

bor は、が 主格助词、可译为“…把” 主格助词在口语中时常会被省略，但必须带上才能进行倒装。

horler

gov を 宾格助词、可译为“…给”、“…被” 宾格助词同样经常省略，但也必须戴上才能进行倒装。gov和を可能同源

dav と 表并列和动作的共同行为人，译为“和” dav和と可能同源

davhar

bev も 也 ​

bov へ 表移动行为的目的地，译为“往” ​

ler から 表示移动行为的起点，译为“从” ​

nier の 表所属关系，译为“的” nier和の可能同源

kur で 表动作发生的地点 ​

tur ​ 表沿着物体边缘进行动作 ​

参考资料

文献

• 中国大百科全书，土家语，陈康
• 土家語間志