臺灣漢人

维基百科,自由的百科全书
(重定向自臺灣漢族
跳到导航 跳到搜索
臺灣漢人
Tâi-uân Hàn-jîn(閩南語)
Thòi-vàn Hon-ngìn(客家語)
總人口
臺灣人口约95%
分佈地區
 中華民國臺灣本島澎湖群島
語言
中華民國國語臺灣閩南語臺灣客家語
宗教信仰
中國民間信仰臺灣民間信仰)、佛教道教一貫道
基督宗教新教天主教)、其他宗教

臺灣漢人,或稱臺灣漢族,是指出生或居住在臺灣(含澎湖群島)的漢人,由17至19世紀間、以及1945年至1949年間等兩大批來自中國大陆漢族移民構成[1],前者由閩南裔臺灣人客家裔臺灣人等族群構成,後者的族群構成較為複雜。其為臺灣人口最多的族群[2],佔臺灣總人口的95%[3]。现在的主要語言有臺灣話客家話標準漢語等3種;台湾日治时期受官方同化政策的影响,日语也曾與臺灣話、客家話並列為主要語言之一[4]二戰後戒嚴時代的語言政策所致,現今以標準漢語為通用語言[5]

定義[编辑]

臺灣漢族並沒有簡單、統一的規定,常見的標準包含:有移民背景(主要從中国大陆)、會過漢族傳統節日。有時會使用反面的定義。 像是臺灣漢族可以被定義為:不使用南島民族(如阿美族西拉雅族)的語言,也不過這些民族的傳統節日。

臺灣漢人依來源及來台時間分類,包括二戰前已定居的臺灣閩南人(含澎湖)、臺灣客家人、不同族群融合者如福佬客,及二戰後因國共戰爭遷徙來臺的漢人,與福建省金門馬祖烏坵等地漢人,還有各地因排華而歸國定居的華裔(海外華人),1990年代以後由港澳與中國大陸來台的漢人(以上均屬「新住民」族群)。

移民歷史與人口統計[编辑]

臺灣漢人有兩波主要的移民潮:來自十七至十九世紀的清朝,以及一九四五至一九四九的中國大陸(1949後至今由中華人民共和國統治)。

十七至二十世紀的臺灣漢族人口[6][7][8][9][10]
年份 人口
1684 120,000[6]
1764 666,210[6]
1782 912,920[6]
1811 1,944,737[6]
1840 2,500,000[6]
1902 2,686,356[7]
1926 4,168,000[8][nb 1]
1944 6,269,949[9]
1956 9,367,661[10]

1926年的普查統計中,3,116,400人籍貫為福建、586,300 人為廣東。(以移民時清朝明朝的區域劃分福建省廣東省。)

1926 年日本政府實施的臺灣漢人籍貫統計[8]
省份 福建 廣東 其他
州/府 泉州 漳州 汀州 龍巖 福州 興化 永春 潮州 嘉應 惠州
地區 安溪 同安 三邑
語言(方言) 閩南(泉州) 閩南(漳州)、客家(詔安) 客家(永定) 閩南(龍巖)、客家(永定) 閩東(福州) 興化 閩南(泉州) 閩南(潮州)、客家(饒平、大埔) 客家(四縣、五華) 客家(海陸) 多種語言
居民(千人) 441.6 553.1 686.7 1,319.5 42.5 16 27.2 9.3 20.5 134.8 296.9 154.6 48.9

移民間的衝突[编辑]

清治時期[编辑]

族群間的衝突,被清朝稱為「分類械鬥」,造成的結果就是決定了族群的分佈。多數衝突是漳州和泉州之間的漳泉械鬥 [11] ,以及閩南、廣東(多為客家)間的閩粵械鬥(閩客械鬥)。

臺灣第一位進士鄭用錫,寫了篇〈勸和論〉,希望藉此解決衝突。[12]

某些地區,因為某種語言的強勢,導致人口較少的族群去適應多數人使用的語言,並失去了原本的語言。他們被稱作「福佬客」或「客福佬」。[13]

戰後時期[编辑]

臺灣漢人大多來自二戰前的福建和廣東,二戰後,漢族移民來自中國大陸的各個不同的省份(不限於閩粵)。除了與臺灣漢族一樣的閩南民系(包含潮州民系)和客家民系能很快融入二戰前移居的臺灣漢族外,其他漢族民系由於不同的語言、生活習慣、思想以及較先移民者(閩粵)晚幾百年抵臺,有時導致這兩個群體之間的衝突。

與非漢族交流[编辑]

在臺灣,漢族接觸南島民族荷蘭人西班牙人日本人

目前分佈[编辑]

臺灣漢族分佈在臺灣島各地及澎湖群島,在臺灣島以西半部漢族人口最密集,東半部花蓮縣臺東縣因較晚開發,漢人人口沒有西半部的高。在澎湖群島,全境分佈漢族閩南族群

與其他亞洲族群的生物特徵和關係[编辑]

75 %亞洲人口最大似然估計樹狀圖:[14]










日本、琉球人(大和族、琉球族)



韓國人(朝鮮族)




中國漢人(北京




中國漢人(上海




臺灣閩南民系漢人




臺灣客家民系漢人




新加坡漢人(閩南語使用者)




中國漢人(廣東




赫蒙族瑤族



語言[编辑]

臺灣漢人使用的語言包含漢語族中華民國國語(現代標準漢語)、臺灣閩南語臺灣客家語福州語莆仙語及其他漢語族語言,文字以臺灣漢字為主並以注音符號羅馬字母(台羅)拼音。

語言多樣性[编辑]

洪惟仁將臺灣區分為七個語言區(不含金門、馬祖),其中一個為南島語區、五個漢語區、及一個混合區。[15]

洪惟仁的臺灣語分區[15]
地區 涵蓋的語言 涵蓋的行政區
客家語 主要:客家(四縣、海陸、大埔);次要:閩南(漳州) 桃園市、新竹縣、苗栗縣 、臺中市、南投縣 、高雄市、屏東縣
北部 閩南(泉州、漳州) 新北市、臺北市、宜蘭縣、基隆市、桃園市
中部 主要:閩南(泉州(沿海)、漳州(內陸));客家(詔安、海陸)、鄒語 新竹縣(沿海)、苗栗縣(沿海)、臺中市、彰化縣、雲林縣、南投縣
南部 主要:閩南(混合、泉州、漳州);次要:客家(四縣、海陸) 嘉義縣、嘉義市、臺南市、高雄市、屏東縣
澎湖 閩南(泉州、漳州、混合) 澎湖縣

非漢族語言影響[编辑]

漢族移民來到臺灣後,與島上其他的語言相互影響。例如,臺灣閩南語中,一種土地面積的單位「甲」(0.9699英畝),是來自荷蘭語「田地」一詞「akker」(akker>阿甲>甲)。

臺灣客家語的借詞[16]
原始語言 羅馬拼音 華語釋義
荷蘭語 石文 sak vun 肥皂
日語 幫浦 phong phu 幫浦
華語 再見 tsai kian 再見
Yehliu (野柳, 閩南語Iá-Liú ), 北台灣的一個風景區。這個名字來自西班牙人Punto Diablo, 意思是魔鬼岬(Cape Devils)
臺灣漢族語言中的地名借詞 
原始語言 漢字 註解
荷蘭語 熱蘭遮城
荷蘭語 富貴角 hoek,岬
西班牙語 三貂角 Santiago,聖地亞哥
西班牙語 野柳 Diablos>野柳,iá-liú(閩南語)
泰雅語 烏來
巴賽語 金山 Kimpauri/Kimauri>金包里,kim-pau-lí(閩南語)>金山(日語)
日語 高雄 Takau(馬卡道語)>打狗, Táⁿ-káu(閩南語)>高雄,たかお,Takao(日語)
日語 松山 松山,まつやま,Matsuyama(日語)
日語 關西 鹹菜甕,Ham-coi-vung(客家語)>鹹菜,Kan-Sai(日語)>關西,Kan-Sai(日語)

文化[编辑]

烹飪[编辑]

滷肉飯,一種臺灣漢人的菜餚。
一些臺灣漢族特有食物
民系 食物
閩南 滷肉飯雞肉飯割包蚵仔煎豬血糕
客家 客家小炒粄條粄粽、薑絲大腸
戰後移民 牛肉麵燒餅油條臭豆腐

宗教[编辑]

臺灣漢人大多數信仰道教(包含臺灣民間信仰)和佛教,有 11,796 間寺廟(78.4% 道教、19.6% 佛教)[17],亦有信仰基督宗教

姓氏[编辑]

2014年臺灣十大姓氏[18][nb 1]
漢姓 威妥瑪拼音 閩南語(臺灣話) 客家話 人口 比例
Chen Tan Ciin
Chin
2,605,191 11.14%
Lin Lîm Lim 1,942,787 8.31%
Huang Ng(泉州音)
Uînn(漳州音)
Vong
Bbong
1,413,270 6.04%
Chang Tiunn(泉州音/漳州音)
Tionn(漳州音)
Zong24
Zhong53
Zhong33
Zhong11
1,234,180 5.28%
Li Li31
Li24
Li53
1,200,862 5.13%
Wang Ông Vong11
Vong113
Ong53
961,744 4.11%
Wu Ngôo
Gôo
ng11
ng55
ng113
m53
944,949 4.04%
Liu Lâu Liew 738,976 3.16%
Tsai Tshuà Cai 681,012 2.91%
Yang Iûnn Iong/Rhong/Rhiong 621,832 2.66%

在傳統的漢人社會中,孩子繼承父親的姓氏。基於男性特異性的Y染色體上的短串聯重複序列,臺灣漢人析在大多數顯示出高單體型多樣性。[19]

村莊[编辑]

臺北孔廟

孔廟是早期漢族移民生活中,很重要的組成成份,著名的有臺南孔廟彰化孔廟台北孔廟

藝術與音樂[编辑]

臺灣漢人的表演藝術
民系 分類 著名例子 著名藝術家
閩南 布袋戲 霹靂布袋戲聖石傳說 黃海岱李天祿鍾任壁
歌仔戲 明華園 楊麗花葉青廖瓊枝
高甲戲 生新樂歌劇團、正新麗園歌劇團、新錦珠歌劇團
亂彈戲 漢陽歌劇團
陣頭 電音三太子 九天民俗技藝團
音樂 南管北管 漢唐樂府(南管)
客家 客家戲  三腳採茶戲、客家大戲 
戰後移民 相聲  那一夜我們說相聲  吳兆南 

文字記錄[编辑]

二十世紀前由台灣漢人所著或與台灣相關的作品包括:東番記 (陳第,1603)、裨海紀遊 (郁永河,1697)、臺海使槎錄 (黃叔璥,1722)、台北道里記 (姚瑩,1821)、勸和論 (鄭用錫,1854)。地圖及地誌類作品則有康熙臺灣輿圖 (約1699-1704)、臺灣府志 (1685-1764)、諸羅縣志周鍾瑄,1717)、海國聞見錄(陳倫烱,1730)、噶瑪蘭廳志(1852)、臺灣輿圖並說 (1880)等。

民間傳說[编辑]

參見[编辑]

備註[编辑]

  1. ^ Numbers including all nationals who have a Han name, including many Austronesians, who were until 1990s forbidden to possess their traditional names. See Taiwanese aborigines.

參考文獻[编辑]

  1. ^ Executive Yuan, R.O.C. The Republic of China Yearbook 2014. 2014 [30 May 2015]. ISBN 9789860423020. 
  2. ^ Wen et al. (2004).
  3. ^ 族群(中華民國國情介紹-人民). [2017-06-21]. (原始内容存档于2017-02-18). 
  4. ^ 張炎憲,1994,五十年政治血淚、周婉窈,1996,從比較的觀點看臺灣與韓國的皇民化運動(1937-1945年)
  5. ^ Klöter, Henning. Language Policy in the KMT and DPP eras. China Perspectives. 2004, 56 [30 May 2015]. ISSN 1996-4617. 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 Chen, Kongli. 清代台湾移民社会研究 [Studies on the Immigrant Society of Taiwan under the Ching Dynasty]. Xiamen: Xiamen University Press. 1990. 
  7. ^ 7.0 7.1 Hsu, Shih-Rong (2013).
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 Taiwan Sotoku Kanbo Chosaka. 台灣在籍民族鄉貫別調查 [Investigation of the regions of origin of Han people in Taiwan]. Taihoku-shi (Taipei): Taiwan Sotoku Kanbo Chosaka. 1928. 
  9. ^ 9.0 9.1 臺灣省政府主計處. 臺灣第七次人口普查結果表 [The seventh population census of Taiwan]. 臺灣省政府主計處. 1953. 
  10. ^ 10.0 10.1 臺灣省戶口普查處. 中華民國戶口普查報告 [The seventh population census of Taiwan]. 臺灣省戶口普查處. 1959. 
  11. ^ Taiwan Bar Studio. 【故事・臺北】 第二話 -『士林生死鬥』 [Story of Taipei (Episode 2): Shilin DOA] (Motion picture). Taipei. Oct 10, 2015. 
  12. ^ On Reconciliation (original text with Mandarin translation). [6 November 2015]. 
  13. ^ 認識福佬客. Hakka Affairs Council, Taiwan. 25 Jan 2006 [14 November 2015]. 
  14. ^ The HUGO Pan-Asian SNP Consortium (2009).
  15. ^ 15.0 15.1 Uijin Ang (2013).
  16. ^ Raung-Fu Chung (2014).
  17. ^ 台宗教密度高 寺廟教堂逾萬座. Central News Agency (Taiwan). 7 July 2010 [6 November 2015]. 
  18. ^ 全國1,510姓氏 陳林滿天下 內政部《全國姓名統計分析》全新出版. Executive Yuan, Taiwan. 29 October 2014 [6 November 2015]. 
  19. ^ Lin, Bao-Shun. 台灣漢人的姓氏與Y染色體STR單倍型的關聯性分析 [Analysis of the association between surnames and Y-chromosomal STR haplotypes in the Taiwanese Han population] (Master). National Taiwan University. 2012. 

外部連結[编辑]