平成

维基百科,自由的百科全书
跳转至: 导航搜索

平成日语平成へいせい Heisei ?),是日本天皇明仁於1989年1月8日繼位時起开始计算的年号,也是日本現行使用的年號。

改元[编辑]

昭和六十四年(1989年)1月7日,昭和天皇駕崩。同日下午,日本政府高層召開會議,討論新天皇即位後採用的年號名稱。當時曾經考慮採用的名稱包括「平成」(日语平成へいせい Heisei ?)、「修文」(日语修文しゅうぶん Shūbun ?)、「正化」(日语正化せいか Seika ?),但因為「修文」及「正化」二者若以羅馬字略寫,首字母皆為「S」,會與剛結束的「昭和」(日语昭和しょうわ Shōwa ?)年號混淆,故此閣員一致決定以「平成」為新年號。當日14時36分,時任内閣官房長官小淵惠三召開記者會,正式公佈將以「平成」作為新年號。

1月8日,皇太子明仁即位,並自同日起改元平成,沿用至今。日本銀行於同年開始發行改元之新日圓紙鈔與硬幣。

出處[编辑]

平成是出自《史記·五帝本紀》中的「父義,母慈,兄友,弟恭,子孝,內平外成。」以及《尚書·大禹謨》之中的「俞!地平天成,六府三事允治,萬世永賴,時乃功。」,取其「內外、天地能夠平和」的意思。

平成在慶應改元之際曾經被作為年號候補之一。

年表[编辑]

紀年、西元、干支對照表[编辑]

平成n年與公元g年的關係是n = g - 1988 = g - 2000 + 12。也就是,公元2000年之後,年份最後兩個數字再加上12就是平成的年份。

平成 元年 2年 3年 4年 5年 6年 7年 8年 9年 10年
公元 1989年 1990年 1991年 1992年 1993年 1994年 1995年 1996年 1997年 1998年
干支 己巳 庚午 辛未 壬申 癸酉 甲戌 乙亥 丙子 丁丑 戊寅
平成 11年 12年 13年 14年 15年 16年 17年 18年 19年 20年
公元 1999年 2000年 2001年 2002年 2003年 2004年 2005年 2006年 2007年 2008年
干支 己卯 庚辰 辛巳 壬午 癸未 甲申 乙酉 丙戌 丁亥 戊子
平成 21年 22年 23年 24年 25年 26年
公元 2009年 2010年 2011年 2012年 2013年 2014年
干支 己丑 庚寅 辛卯 壬辰 癸巳 甲午

參考[编辑]


前一年號:
昭和
日本年號 下一年號:
--