主題:閩南語
外觀
閩南語主題
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Banlamgu.svg/200px-Banlamgu.svg.png)
閩南語是發源於中國閩南(福建南部),主要使用於中國閩南、粵東潮汕和海陸豐地區、臺灣、海南,以及新加坡、馬來西亞、東南亞和海外華人之間的一種閩語。閩南語在語言學的分類上,閩南語屬漢語族的閩語支。中國大陸的語言學者多認為閩南語是一種漢語方言,西方與台灣學者則對方言及語言兩種說法皆有認同者。
閩南語在各地有不同稱呼,例如在中國大陸常被稱為閩南話或閩南方言。在臺灣及海陸豐,閩南語也被稱為河洛話或福佬話(亦作鶴佬話)。居住在東南亞的海外華人,則稱之為福建話或咱人話(亦稱咱儂話)。
在學術研究上,學者往往把泉州話當作閩南語的標準音。然而現實生活中並不存在「標準音」,各閩南語片區皆有自己的發音和詞彙特點。目前,台語/台灣話中的優勢腔和廈門話則更為通用和流行。
特色條目
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/POJ_text_sample.svg/250px-POJ_text_sample.svg.png)
白話字(Pe̍h-ōe-jī;POJ)是一種以拉丁字母書寫的閩南語廈門話或台語正寫法。白話字原本是19世紀時由基督教長老教會在福建廈門所創造並推行的,因此後來被外界稱為教會羅馬字(Kàu-hōe Lô-má-jī,簡稱教羅)。但是白話字經過發展,包括了中國的福建部分地區和台灣都有教會以外的人使用,也有人用之來書寫客家話和台灣原住民語言,因此,白話字已經不限於教會。由於是歷史最悠久、最普遍被使用的臺灣話羅馬拼音系統,近年來亦被稱作臺語羅馬字或台灣字(Tâi-oân-jī)。2001年成立的台灣羅馬字協會是以推動白話字/台灣字為正式文字的重要民間團體之一。在20世紀70年代中國國民黨禁白話字之前,白話字在台灣使用年代久遠並用白話字出版數種刊物,由於台語是聲調語言(現今台語共有七個本調),音調提供區分字義的重要資訊,用白話字作為書面語應用是可行的也不會引起混淆,台灣羅馬字協會規定當漢字與羅馬字出現爭議時以羅馬字為準。
你知道嗎
- 哪種書面文模式能夠同時精準地表記閩南語的漢字詞及固有詞?
- 作家白先勇將哪首台語歌曲改寫成同名小說,而根據小說所翻拍的同名電視劇後來成為第40屆金鐘獎的大贏家?
- 哪一首台語歌曲原是期盼台籍日本兵早日返台,後來因為與台灣白色恐怖時期的黨外連結而成為禁歌?
- 在2005年的三二六護台灣大遊行中,擔任和平示威閉幕壓軸的是哪首台語歌曲?
- 台灣日治時期的哪首台語流行音樂是作曲家蘇桐根據歌仔戲〈遊賞調〉的基礎創作而來?