中華民國國歌
维基百科，自由的百科全书
中華民國國歌為中華民國現行國歌，由孫中山與其幕僚共同作詞，程懋筠作曲。由於歌詞第一句為「三民主義」而被少數人稱為「三民主義歌」，但其實中華民國國歌從未訂定歌名。
中華民國國歌曾在1936年夏季奧林匹克運動會上獲選為世界最佳國歌。[1]
目录 |
[编辑] 歷史
中華民國國歌的歌詞出自民國十三年（1924年）6月16日孫中山在廣州黃埔軍官學校開學典禮中對該校師生之訓詞，由中國國民黨黨員胡漢民、戴季陶、廖仲愷、邵元沖協助出詞。民國十七年（1928年）北伐成功、南北統一後，戴傳賢建議將此訓詞，採為中國國民黨之黨歌歌詞。其後經中央常務委員會通過，並公開徵求樂譜，最後以程懋筠譜曲，在139件作品中拔得頭籌，並得到500銀圓獎金。1929年1月10日中央常務委員會決議採程懋筠所譜者為黨歌，理由是因該歌詞富愛國思想，且曲調和平，有力，有民族意識之效果。1930年3月24日行政院明令全國，在國歌未制定前，一般集會場合均唱這首黨歌以代替國歌。1937年6月3日，中央常務委員會通過以黨歌作為國歌，國歌徵選案至此遂告確定。
原本程懋筠創作此譜時，曾因為覺得不夠好而丟棄，其妻從紙簍發現後寄去參加比賽，竟拔得頭籌。
[编辑] 歌詞
三民主義，吾黨所宗；
以建民國，以進大同。
咨爾多士，為民前鋒；
夙夜匪懈，主義是從。
矢勤矢勇，必信必忠；
一心一德，貫徹始終。
== 英文歌詞 ==
三民主義 吾黨所宗
San Min Chu-i, Our aim shall be:
以建民國 以進大同
To found, a free land, World peace, be our stand.
咨爾多士 為民前鋒
Lead on, comrades,Vanguards you are.
夙夜匪懈 主義是從
Hold fast your aim, By sun and star.
矢勤矢勇 必信必忠
Be earnest and brave, Your country to save,
一心一德 貫徹始終
One heart, one soul,One mind, one goal.
附註：
中華民國國歌的英文歌詞，是由杜廷修所翻譯的，主要是用在中華民國發給外國的出版品。
[编辑] 使用狀況
舉行升（降）中華民國國旗儀式時，並非於升（降）旗同時演唱國歌，而是於升（降）旗之前演唱，再於升（降）旗的同時演奏中華民國國旗歌。中華民國在1991年6月29日廢止《違警罰法》之前，規定聞唱國歌不起立致敬者處二十銀圓（新臺幣60元）以下罰鍰或申誡。
中華民國國歌於中華民國政府遷播臺灣後持續使用迄今。早年電影院放映電影前需先播放國歌影片，至1990年代後才逐漸取消。因為中華民國國歌也是中國國民黨黨歌，而且最初在中國大陸草擬，所以台獨支持者通常不願意演唱此歌。
中華民國國歌即使僅在台灣地區使用，有時由于场合的原因亦使中華人民共和國為此不快。最廣為人知的例子，是在2000年陳水扁就任中華民國總統時，歌手張惠妹曾在就職大典上領唱中華民國國歌。被北京當局所不喜，因此被禁止赴中國大陸旅遊、工作數月。
[编辑] 參見
[编辑] 參考資料
[编辑] 外部連結
- 中華民國外交部的中華民國國歌試聽（Windows media）
- 中華民國搖滾國歌歌手廖士賢詮釋
- 聆聽中華民國國歌（中華民國新聞局）（28.8K／56 K／寬頻）
| 亚洲國歌 |
|---|
| 阿富汗 · 阿拉伯联合酋长国 · 阿曼 · 阿塞拜疆 · 巴基斯坦 · 巴勒斯坦 · 巴林 · 不丹 · 朝鲜 · 東帝汶 · 菲律宾 · 格鲁吉亚 · 哈萨克斯坦 · 韩国 · 吉尔吉斯斯坦 · 柬埔寨 · 卡塔尔 · 科威特 · 老挝 · 黎巴嫩 · 馬爾代夫 · 馬爾代夫 · 蒙古 · 孟加拉国 · 缅甸 · 尼泊尔 · 日本 · 沙特阿拉伯 · 斯里兰卡 · 塔吉克斯坦 · 泰国 · 土耳其 · 土库曼斯坦 · 文莱 · 乌兹别克斯坦 · 新加坡 · 叙利亚 · 亚美尼亚 · 也门 · 伊拉克 · 伊朗 · 以色列 · 印度 · 印尼 · 约旦 · 越南 · 中華民國（台灣 · 福建） · 中华人民共和国（香港 · 澳门） |
