布里亞特語

維基百科,自由的百科全書
跳至導覽 跳至搜尋
布里亞特語
Буряад хэлэн
母語國家和地區 俄羅斯 布里亞特共和國 蒙古北部、 中國內蒙古北部
區域  俄羅斯布里亞特共和國 哈薩克伊蘇克-庫爾、 蒙古國 中國內蒙古
母語使用人數 59萬(2004年統計)
語系
官方地位
作為官方語言 俄羅斯 布里亞特共和國(使用西里爾字母
中國內蒙古自治區呼倫貝爾(使用蒙古語字母
語言代碼
ISO 639-2 bua
ISO 639-3 分別為:
bua-布里亞特語(一般)
bxr-俄羅斯布里亞特語
bxm-蒙古布里亞特語
bxu-中國布里亞特語(巴爾虎布里亞特語)

布里亞特語Буряад хэлэн)——被中國蒙古國視作蒙古語的一種方言,布里亞特人的語言,與俄語同為布里亞特共和國的官方語言。也通行於烏斯季奧爾登斯基布里亞特自治區阿金布里亞特區蒙古的北部,及中國的內蒙古。

在國際語種代號標準ISO 639-3裏,布里亞特語被視為大語言(若干種語言組成的語言)。使用布里亞特語的人口總數大約有59萬人(2004年統計),包含俄羅斯有368,807人(2002年的普查,其中在布里亞特的有23萬1千人),在中國大約有10萬人,而蒙古有6萬6千人左右。

布里亞特語為蒙古語族的一個分支。一些人把蒙古語分成中、東、西、北四個方言,布里亞特語是北部方言。中國的布里亞特語也稱為蒙古語巴爾虎布里亞特方言(為中國巴虎古蒙古人所講的)。

就語音學而言布里亞特語存在有母音和諧的特性(在標準語而言為顎音唇音)。蒙古語布里亞特方言,與內蒙古方言喀爾喀方言在交流上沒有障礙,但與西部方言(衛拉特語)差異較大。[1]

方言[編輯]

SIL
  • 中國布里亞特語(蒙古語巴爾虎布里亞特方言)
  • 蒙古布里亞特語
    • 霍里-阿嘎
    • Alar–Tunka
  • 俄羅斯布里亞特語
    • 阿嘎布里亞特方言
    • 霍里布里亞特方言
    • 等等
按語言學
  • 霍里-阿嘎方言
  • Lower Uda
  • Alar–Tunka
  • Ekhirit–Bulagat
  • 巴爾虎方言
    • 陳巴爾虎土語
    • 新巴爾虎土語

布里亞特語字母[編輯]

傳統文字[編輯]

歐洲來源[編輯]

拉丁字母為基礎:

A a B b C c Ç ç D d E e F f G g
H h I i J j K k L l M m N n O o
Ө ө P p R r S s Ş ş T t U u V v
Y y Z z Ƶ ƶ

西里爾字母為基礎:

А а Б б В в Г г Д д Е е Ё ё Ж ж
З з И и Й й К к Л л М м Н н О о
Ө ө П п Р р С с Т т У у Ү ү Ф ф
Х х Һ h Ц ц Ч ч Ш ш Щ щ Ъ ъ Ы ы
Ь ь Э э Ю ю Я я

布里亞特語音系[編輯]

布里亞特語語法[編輯]

參考資料[編輯]

參考文獻[編輯]

  • Бертагаев Т.А., Цыдендамбаев Ц.Б. Грамматика бурятского языка. Синтаксис. М. 1962.
  • Грамматика бурятского языка: Фонетика и морфология. М., 1962
  • Цыдендамбаев Ц.Б. Грамматические категории бурятского языка в историко-сравнительном освещении. М., 1979
  • Рассадин В.И. Очерки по исторической фонетике бурятского языка. М., 1982
  • Дарбеева А.А. Бурятский язык // Языки мира: Монгольские языки. Тунгусо-маньчжурские языки. Японский язык. Корейский язык. М., 1997.

詞典[編輯]

  • Черемисов К.М. Бурятско-русский словарь. М., 1973.

參見[編輯]

外部連結[編輯]